Rycerze Sidonii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Rycerze Sidonii
jap. シドニアの騎士
(Shidonia no kishi)
Gatunekmecha, space opera[1]
Manga
AutorTsutomu Nihei
WydawcaKōdansha
Polski wydawcaKotori
Odbiorcyseinen
Drukowana wGekkan Afternoon
Wydawana25 kwietnia 200925 września 2015
Liczba tomów15
Telewizyjny serial anime
Knights of Sidonia
ReżyserKōbun Shizuno (s1)
Hiroyuki Seshita (s2)
ScenariuszSadayuki Murai
MuzykaNoriyuki Asakura
StudioPolygon Pictures
Stacja telewizyjnaMBS, TBS, CBC, BS-TBS, AT-X
Premierowa emisja11 kwietnia 201426 czerwca 2015
Liczba odcinków24
Film animowany
ReżyserKōbun Shizuno
ScenariuszSadayuki Murai
MuzykaNoriyuki Asakura
StudioPolygon Pictures
Wydany6 marca 2015
Czas trwania134 minuty
Film animowany
Sidonia no kishi: Ai tsumugu hoshi
ReżyserHiroyuki Seshita
Tadahiro Yoshihira
ScenariuszSadayuki Murai
Tetsuya Yamada
MuzykaShūji Katayama
StudioPolygon Pictures
Wydany4 czerwca 2021
Czas trwania110 minut

Rycerze Sidonii (jap. シドニアの騎士 Shidonia no kishi)manga autorstwa Tsutomu Niheia, publikowana na łamach magazynu „Gekkan Afternoon” wydawnictwa Kōdansha od kwietnia 2009 do września 2015. W Polsce prawa do dystrybucji nabyło wydawnictwo Kotori.

Na podstawie mangi studio Polygon Pictures wyprodukowało serial anime. Pierwszy sezon był emitowany od kwietnia do czerwca 2014, drugi zaś od kwietnia do czerwca 2015. Premiera filmu anime, będącego sequelem serialu odbyła się w czerwcu 2021.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Historia rozgrywa się w roku 3394, tysiąc lat po zniszczeniu Ziemi przez rasę obcych zwaną Gauna (jap. 奇居子 (ガウナ)). Nielicznym ocalałym udało się uciec na pokładach kolosalnych statków kosmicznych stworzonych ze szczątków planety. Jednym z nich jest Sidonia, statek który rozwinął swoją własną kulturę, ściśle opartą na kulturze dawnej Japonii, gdzie klonowanie ludzi, rozmnażanie bezpłciowe i inżynieria genetyczna człowieka, są na porządku dziennym. Z populacją liczącą ponad 500 000 ludzi, Sidonia jest prawdopodobnie ostatnią ludzką osadą, ponieważ losy innych statków są nieznane.

Większość mieszkańców od najmłodszych lat jest szkolona w celu zostania pilotami dużych zmechanizowanych broni zwanych Gwardami (jap. 衛人 Morito), aby móc walczyć z zagrożeniem ze strony Gauna.

Historia śledzi losy młodego pilota Nagate Tanikaze, który od urodzenia mieszkał w podziemnej warstwie Sidonii i był wychowywany przez swojego dziadka. Nigdy nie spotkawszy nikogo innego, codziennie szkoli się na starym symulatorze Gwardy, w końcu opanowując go. Po śmierci dziadka wychodzi na powierzchnię w celu poszukiwania jedzenia, jednak przez swoją nieostrożność zostaje złapany i wybrany na jednego z pilotów, akurat w momencie, gdy Sidonia ponownie zostaje zaatakowana przez obcych.

Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]

  • Nagate Tanikaze (jap. 谷風 長道 Tanikaze Nagate)
Seiyū: Ryōta Ōsaka[2]
  • Shizuka Hoshijiro (jap. 星白 閑 Hoshijiro Shizuka)
Seiyū: Aya Suzaki[2]
  • Izana Shinatose (jap. 科戸瀬 イザナ Shinatose Izana)
Seiyū: Aki Toyosaki[2]
  • Norio Kunato (jap. 岐神 海苔夫 Kunato Norio)
Seiyū: Takahiro Sakurai[2]
  • Yuhata Midorikawa (jap. 緑川 纈 Midorikawa Yuhata)
Seiyū: Hisako Kanemoto[2]
  • Siostry Honoka (jap. 仄姉妹 Honoka-shimai)
Seiyū: Eri Kitamura[2]
  • Kapitan Kobayashi (jap. 小林艦長 Kobayashi-kanchō)
Seiyū: Sayaka Ōhara[2]
  • Ichirō Seii (jap. 勢威 一郎 Seii Ichirō)
Seiyū: Tomohiro Tsuboi[2]
  • Ochiai (jap. 落合)
Seiyū: Takehito Koyasu[2]
  • Lala Hiyama (jap. ヒ山 ララァ Hiyama Rarā)
Seiyū: Satomi Arai[2]
  • Ittan Samari (jap. サマリ イッタン Samari Ittan)
Seiyū: Atsuko Tanaka[2]
  • Eiko Yamano (jap. 山野 栄子 Yamano Eiko)
Seiyū: Nanako Mori[2]
  • Sasaki (jap. 佐々木)
Seiyū: Takako Honda[2]
  • Kōichi Tsuruuchi (jap. 弦打 攻市 Tsuruuchi Kōichi)
Seiyū: Kōsuke Toriumi[2]
  • Mozuku Kunato (jap. 岐神 海蘊 Kunato Mozuku)
Seiyū: Ayane Sakura[2]
  • Shinsuke Tanba (jap. 丹波 新輔 Tanba Shinsuke)
Seiyū: Osamu Saka[2]

Manga[edytuj | edytuj kod]

Seira ukazywała się w magazynie „Gekkan Afternoon” wydawnictwa Kōdansha od 25 kwietnia 2009 do 25 września 2015[3][4]. Została również opublikowana w 15 tankōbonach, wydanych między 23 września 2009 a 20 listopada 2015[5][6].

W Polsce manga ukazała się nakładem wydawnictwa Kotori[7].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
123 września 2009[5]ISBN 978-4-06-314597-7kwiecień 2016[8]ISBN 978-83-63650-78-0
223 lutego 2010[9]ISBN 978-4-06-310633-6lipiec 2016[8]ISBN 978-83-63650-86-5
323 lipca 2010[10]ISBN 978-4-06-310680-0październik 2016[8]ISBN 978-83-63650-90-2
422 grudnia 2010[11]ISBN 978-4-06-310716-6grudzień 2016[8]ISBN 978-83-65722-00-3
523 maja 2011[12]ISBN 978-4-06-310753-1marzec 2017[8]ISBN 978-83-65722-15-7
621 października 2011[13]ISBN 978-4-06-310783-8sierpień 2017[8]ISBN 978-83-65722-25-6
723 marca 2012[14]ISBN 978-4-06-387812-7listopad 2017[8]ISBN 978-83-65722-41-6
823 lipca 2012[15]ISBN 978-4-06-387833-2styczeń 2018[8]ISBN 978-83-65722-55-3
921 grudnia 2012[16]ISBN 978-4-06-387853-0luty 2018[8]ISBN 978-83-65722-56-0
1023 maja 2013[17]ISBN 978-4-06-387886-8maj 2018[8]ISBN 978-83-65722-76-8
1123 października 2013[18]ISBN 978-4-06-387928-5czerwiec 2018[8]ISBN 978-83-65722-45-4
1220 marca 2014[19]ISBN 978-4-06-387965-0wrzesień 2018[8]ISBN 978-83-66132-00-9
1322 sierpnia 2014[20]ISBN 978-4-06-387991-9listopad 2018[21]ISBN 978-83-66132-12-2
1423 lutego 2015[22]ISBN 978-4-06-388033-5styczeń 2019[23]ISBN 978-83-66132-13-9
1520 listopada 2015[6]ISBN 978-4-06-388102-8marzec 2019[24]ISBN 978-83-66132-14-6

Anime[edytuj | edytuj kod]

Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime została wyprodukowana przez studio Polygon Pictures. Była emitowana od 10 kwietnia do 26 czerwca 2014 w stacji MBS, a później również w TBS, CBC i BS-TBS[25][26]. Została wyreżyserowana przez Kōbuna Shizuno i Hiroyukiego Seshitę, scenariusz napisał Sadayuki Murai, postacie zaś zaprojektował Yuki Moriyama. Od 4 lipca 2014 seria była również dostępna na platformie Netflix[27], stając się pierwszym oryginalnym serialem anime w serwisie[2]. Drugi sezon był emitowany od 10 kwietnia do 26 czerwca 2015[28][29], natomiast w serwisie Netflix ukazał się 3 lipca tego samego roku[30]. W lipcu 2021 Funimation ogłosiło, że odkupiło od Netflixa prawa do transmisji obu sezonów[31].

Ścieżka dźwiękowa[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Wykonawcy Źródło
Czołówka
1 „Sidonia” Angela [32]
2 „Kishi kōshinkyoku” (jap. 騎士行進曲) [33]
Napisy końcowe
1 „Tenohira” (jap. ) Eri Kitamura [34]
2 „Requiem” CustomiZ [33]

Lista odcinków[edytuj | edytuj kod]

Sezon 1[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł[35][36] Premiera odcinka[26]
11 Początek
Uijin (初陣) 
10 kwietnia 2014
22 Niepamięć
Hoshizora (星空) 
17 kwietnia 2014
33 Chwała
Eikō (栄光) 
24 kwietnia 2014
44 Poświęcenie
Sentaku (選択) 
2 maja 2014
55 Dryfujący
Hyōryū (漂流) 
9 maja 2014
66 Pozdrowienia
Keirei (敬礼) 
16 maja 2014
77 Determinacja
Kakugo (覚悟) 
23 maja 2014
88 Nieśmiertelność
Fushi (不死) 
30 maja 2014
99 Empatia
Manazashi (眼差) 
6 czerwca 2014
1010 Decyzje
Ketsui (決意) 
13 czerwca 2014
1111 Kolizja
Shōtosu (衝突) 
20 czerwca 2014
1212 Dom
Kikan (帰艦) 
27 czerwca 2014

Sezon 2[edytuj | edytuj kod]

# Tytuł[37][36] Premiera odcinka[29]
131 Konflikt
Kattō (葛藤) 
10 kwietnia 2015
142 Zdolność
Nōryoku (能力) 
17 kwietnia 2015
153 Kurs
Shinro (針路) 
24 kwietnia 2015
164 Szał
Gekikō (激昂) 
1 maja 2015
175 Nadzieja
Ganbō (願望) 
8 maja 2015
186 Konfrontacja
Kidō (起動) 
15 maja 2015
197 Huk
Meidō (鳴動) 
22 maja 2015
208 Spotkanie
Saikai (再会) 
29 maja 2015
219 Misja
Ninmu (任務) 
5 czerwca 2015
2210 Wejście
Shinnyū (進入) 
12 czerwca 2015
2311 Starcie
Kaikō (邂逅) 
19 czerwca 2015
2412 Bitwa
Kessen (決戦) 
26 czerwca 2015

Filmy kinowe[edytuj | edytuj kod]

Film kompilacyjny obejmujący wydarzenia z pierwszego sezonu z dodatkowymi scenami i zmienionymi efektami dźwiękowymi został wydany 6 marca 2015[38].

Film, stanowiący sequel drugiego sezonu anime, zatytułowany Sidonia no kishi: Ai tsumugu hoshi, został zapowiedziany 3 lipca 2020. Został wyreżyserowany przez Hiroyukiego Seshitę i Tadahiro Yoshihirę. Za produkcję ponownie odpowiedzialne było studio Polygon Pictures, za scenariusz zaś Sadayuki Murai i Tetsuya Yamada. Muzykę skomponował Shūji Katayama. Reszta personelu i obsady powróciła, by ponownie wcielić się w swoje role[39]. Pierwsze 4 minuty filmu zostały pokazane przedpremierowo 28 kwietnia 2021 w serwisie YouTube[40]. Premiera była zaplanowana na 14 maja 2021, jednak została opóźniona do 4 czerwca z powodu pandemii COVID-19[41][42].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Knights of Sidonia Is a Mecha Anime with a Realistic Twist [online], Kotaku, 11 lipca 2014 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q Crystalyn Hodgkins, Netflix to Stream Knights of Sidonia Anime in Summer 2014 [online], Anime News Network, 12 grudnia 2013 [dostęp 2022-11-08] (ang.).
  3. 弐瓶勉新連載「シドニアの騎士」、アフタ6月号から [online], Natalie, 25 marca 2009 [dostęp 2022-11-09] (jap.).
  4. Karen Ressler, Knights of Sidonia Manga Ends on September 25 [online], Anime News Network, 23 sierpnia 2015 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  5. a b シドニアの騎士(1) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  6. a b シドニアの騎士(15)<完> [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  7. Blame i Rycerze Sidonii w Polsce [online], Kotori, 7 stycznia 2016 [dostęp 2022-11-09] (pol.).
  8. a b c d e f g h i j k l Rycerze Sidonii [online], Kotori [dostęp 2022-11-08] (pol.).
  9. シドニアの騎士(2) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  10. シドニアの騎士(3) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  11. シドニアの騎士(4) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  12. シドニアの騎士(5) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  13. シドニアの騎士(6) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  14. シドニアの騎士(7) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  15. シドニアの騎士(8) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  16. シドニアの騎士(9) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  17. シドニアの騎士(10) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  18. シドニアの騎士(11) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  19. シドニアの騎士(12) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  20. シドニアの騎士(13) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  21. Rycerze Sidonii #13 – obwoluta [online], Kotori [dostęp 2022-11-08] (pol.).
  22. シドニアの騎士(14) [online], Kōdansha [dostęp 2022-11-08] (jap.).
  23. Rycerze Sidonii #14 [online], Kotori [dostęp 2022-11-08] (pol.).
  24. Rycerze Sidonii #15 – koniec podróży [online], Kotori [dostęp 2022-11-08] (pol.).
  25. Crystalyn Hodgkins, Tsutomu Nihei's Knights of Sidonia Manga Gets Anime [online], Anime News Network, 16 maja 2013 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  26. a b シドニアの騎士|放送・配信情報 [online], knightsofsidonia.com, 25 marca 2014 [dostęp 2022-11-09] [zarchiwizowane z adresu 2014-03-25] (jap.).
  27. Karen Ressler, Knights of Sidonia Anime Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 26 czerwca 2014 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  28. Karen Ressler, Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine Previewed in TV Ad [online], Anime News Network, 19 lutego 2015 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  29. a b Crystalyn Hodgkins, Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine Anime's New Promo Video Posted [online], Anime News Network, 3 kwietnia 2015 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  30. Karen Ressler, Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine's English Trailer Unveils Netflix Premiere Date [online], Anime News Network, 4 czerwca 2015 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  31. Alex Mateo, Funimation Screens Knights of Sidonia Anime Film in Theaters on September 13 [online], Anime News Network, 29 lipca 2021 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  32. Sarah Nelkin, Knights of Sidonia's TV Spot Features angela's Theme Song [online], Anime News Network, 3 marca 2014 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  33. a b Karen Ressler, Angela, CustomiZ Return for 2nd Knights of Sidonia Season's Themes [online], Anime News Network, 16 lutego 2015 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  34. Knights of Sidonia (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  35. Knights of Sidonia (TV) [Episode titles] [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  36. a b Knights of Sidonia [online], Upflix.pl, 5 grudnia 2020 [dostęp 2023-01-14] [zarchiwizowane z adresu 2020-12-05] (pol.).
  37. Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine (TV) [Episode titles] [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  38. Sarah Nelkin, Knights of Sidonia Compilation Film's Theme Song Music Video Previews New Scenes [online], Anime News Network, 5 marca 2015 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  39. Rafael Antonio Pineda, Knights of Sidonia Gets 2021 Film With All-New Story [online], Anime News Network, 2 lipca 2020 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  40. Rafael Antonio Pineda, Knights of Sidonia Anime Film's 1st 4 Minutes Posted [online], Anime News Network, 28 kwietnia 2021 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  41. Rafael Antonio Pineda, Knights of Sidonia Anime Film's Trailer Reveals 4 New Cast Members, May 14 Opening [online], Anime News Network, 14 stycznia 2021 [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  42. Crystalyn Hodgkins, Knights of Sidonia, 100 Nichikan Ikita Wani Anime Films Delayed [online], Anime News Network, 10 maja 2021 [dostęp 2022-11-09] (ang.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]