Sen czerwonego pawilonu: Różnice pomiędzy wersjami
Wygląd
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
drobne redakcyjne |
drobne merytoryczne |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Plik:Traum-der-roten-Kammer.jpg|250px|right|thumb| |
[[Plik:Traum-der-roten-Kammer.jpg|250px|right|thumb|Ilustracja do ''Honglou Meng'' autorstwa Xu Baozhuana z [[1810]] r.]] |
||
'''Sen czerwonego pawilonu''' ({{chińskie|upr=红楼梦|trad=紅樓夢|hp=Hónglóu Mèng}}) znana też jako '''Opowieść kamienia''' ({{chińskie|upr=石头记|trad=石頭記|hp=Shítóu jì}}) – XVIII-wieczna [[powieść]] [[Chiny|chińska]] autorstwa [[Cao Xueqin]]a, jedna z czterech klasycznych powieści chińskich. |
'''Sen czerwonego pawilonu''' ({{chińskie|upr=红楼梦|trad=紅樓夢|hp=Hónglóu Mèng}}) znana też jako '''Opowieść kamienia''' ({{chińskie|upr=石头记|trad=石頭記|hp=Shítóu jì}}) – XVIII-wieczna [[powieść]] [[Chiny|chińska]] autorstwa [[Cao Xueqin]]a, jedna z czterech klasycznych powieści chińskich. |
||
Wersja z 18:53, 13 mar 2011
Sen czerwonego pawilonu (chiń. upr. 红楼梦; chiń. trad. 紅樓夢; pinyin Hónglóu Mèng) znana też jako Opowieść kamienia (chiń. upr. 石头记; chiń. trad. 石頭記; pinyin Shítóu jì) – XVIII-wieczna powieść chińska autorstwa Cao Xueqina, jedna z czterech klasycznych powieści chińskich.
Jest to wielowątkowe, panoramiczne dzieło łączące w sobie elementy powieści obyczajowej, miłosnej, psychologicznej i autobiograficznej. Przez wielu znawców, powieść oceniana jest jako "suma dawnej kultury chińskiej" i uznawana jest za najwybitniejszy utwór chińskiego powieściopisarstwa.
Treścią utworu jest historia rozkwitu i upadku arystokratycznego rodu Jia, na tle realistycznego obrazu społeczeństwa chińskiego XVIII w.[1]
- ↑ Dream of the Red Chamber. britannica.com. [dostęp 2011-03-18]. (ang.).