Riukiu: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
→Terminologia: uzup. meryt. |
źródła/przypisy |
||
Linia 23: | Linia 23: | ||
[[Plik:Extents of the islands and the archipelagos in the southwest of Japan.png|thumb|240px|Zasięg wysp i archipelagów na południowym zachodzie Japonii]] |
[[Plik:Extents of the islands and the archipelagos in the southwest of Japan.png|thumb|240px|Zasięg wysp i archipelagów na południowym zachodzie Japonii]] |
||
[[Plik:Satsunan Islands.png|thumb|240px|Archipelag Satsunan składający się z trzech mniejszych archipelagów: Ōsumi, Tokara, Amami]] |
[[Plik:Satsunan Islands.png|thumb|240px|Archipelag Satsunan składający się z trzech mniejszych archipelagów: Ōsumi, Tokara, Amami]] |
||
{{nihongo|'''Riukiu'''|南西諸島|Nansei-shotō}} – [[archipelag]] rozciągający się między [[Tajwan (wyspa)|Tajwanem]] a [[Kiusiu]], należący do [[Japonia|Japonii]]. Japońska nazwa ''Nansei-shotō'' oznacza „Wyspy Południowo-Zachodnie”. Oddziela [[Morze Wschodniochińskie]] od [[Morze Filipińskie|Morza Filipińskiego]]. |
{{nihongo|'''Riukiu'''|南西諸島|Nansei-shotō}} – [[archipelag]] rozciągający się między [[Tajwan (wyspa)|Tajwanem]] a [[Kiusiu]], należący do [[Japonia|Japonii]]. Japońska nazwa ''Nansei-shotō'' oznacza „Wyspy Południowo-Zachodnie”. Oddziela [[Morze Wschodniochińskie]] od [[Morze Filipińskie|Morza Filipińskiego]]{{r|chizu}}. |
||
== Terminologia == |
== Terminologia == |
||
Linia 30: | Linia 30: | ||
Z powyższych powodów obecny termin „wyspy Riukiu” lub „archipelag Riukiu” (Ryūkyū-shotō, 琉球諸島) był rozumiany inaczej i częściowo jest nadal: |
Z powyższych powodów obecny termin „wyspy Riukiu” lub „archipelag Riukiu” (Ryūkyū-shotō, 琉球諸島) był rozumiany inaczej i częściowo jest nadal: |
||
* na Zachodzie – jako równoznaczny z całym „archipelagiem Nansei” (Nansei-shotō, 南西諸島), rozciągniętym łukiem od Kiusiu do Tajwanu (od 31 równoleżnika do 24); |
* na Zachodzie – jako równoznaczny z całym „archipelagiem Nansei” (Nansei-shotō, 南西諸島), rozciągniętym łukiem od Kiusiu do Tajwanu (od 31 równoleżnika do 24); |
||
* w Japonii – jako odnoszący się do archipelagów i grup wysp usytuowanych tylko pomiędzy Okinawą i Tajwanem (od 27 równoleżnika do 24). Wiąże się to z istnieniem w przeszłości [[Królestwo Riukiu|Królestwa Riukiu]]. |
* w Japonii – jako odnoszący się do archipelagów i grup wysp usytuowanych tylko pomiędzy Okinawą i Tajwanem (od 27 równoleżnika do 24). Wiąże się to z istnieniem w przeszłości [[Królestwo Riukiu|Królestwa Riukiu]]{{r|chizu}}. |
||
Współczesne mapy Japonii sytuują Ryūkyū-shotō na południe od 27 równoleżnika, od wyspy Yoron w archipelagu Amami, aż do 24 równoleżnika, czyli wysp Yonaguni i Iriomote w archipelagu Yaeyama. Wszystkie te wyspy należą administracyjnie do [[Prefektura Okinawa|prefektury Okinawa]]. Należą do niej także oddalone od głównego łuku archipelagu Nansei i geograficznie odrębne: wyspy: Senkaku i Daitō. |
Współczesne mapy Japonii sytuują Ryūkyū-shotō na południe od 27 równoleżnika, od wyspy Yoron w archipelagu Amami, aż do 24 równoleżnika, czyli wysp Yonaguni i Iriomote w archipelagu Yaeyama. Wszystkie te wyspy należą administracyjnie do [[Prefektura Okinawa|prefektury Okinawa]]. Należą do niej także oddalone od głównego łuku archipelagu Nansei i geograficznie odrębne: wyspy: Senkaku i Daitō{{r|chizu}}. |
||
Na północ od 27 równoleżnika, aż do Kiusiu, rozciąga się archipelag [[Wyspy Satsunan|Satsunan]] (Satsunan-shotō, 薩南諸島) czyli „wysp na południe od [[Prowincja Satsuma|Satsumy]]”. Satsunan-shotō obejmuje archipelagi: Amami, Tokara i Ōsumi. Wszystkie te wyspy należą administracyjnie do [[Prefektura Kagoshima|prefektury Kagoshima]]. |
Na północ od 27 równoleżnika, aż do Kiusiu, rozciąga się archipelag [[Wyspy Satsunan|Satsunan]] (Satsunan-shotō, 薩南諸島) czyli „wysp na południe od [[Prowincja Satsuma|Satsumy]]”. Satsunan-shotō obejmuje archipelagi: Amami, Tokara i Ōsumi. Wszystkie te wyspy należą administracyjnie do [[Prefektura Kagoshima|prefektury Kagoshima]]{{r|chizu}}. |
||
Ze względu na zróżnicowanie nazw w odniesieniu do wysp, wysepek, skał, archipelagów i grup wysp, w języku japońskim używane są następujące słowa{{r|Ken}}{{r|first}}: |
Ze względu na zróżnicowanie nazw w odniesieniu do wysp, wysepek, skał, archipelagów i grup wysp, w języku japońskim używane są następujące słowa{{r|Ken}}{{r|first}}: |
Wersja z 20:23, 9 gru 2018
|
Ten artykuł jest teraz edytowany przez Accomer (dyskusja, wkład). Aby zapobiec konfliktom edycji prosimy nie edytować strony do czasu usunięcia tej wiadomości. Jeżeli ten artykuł nie był edytowany od kilku (nie dotyczy komunikatu o „gruntownej przebudowie”) godzin, należy usunąć szablon. |
Mapa archipelagu | |
Państwo | |
---|---|
Akwen | |
Wyspy | |
Liczba wysp |
>100 |
Powierzchnia |
4642 km² |
Populacja (2005) • liczba ludności |
|
• gęstość |
333,93 os./km² |
Położenie na mapie Japonii | |
27°00′N 128°30′E/27,000000 128,500000 |
Riukiu (jap. 南西諸島 Nansei-shotō) – archipelag rozciągający się między Tajwanem a Kiusiu, należący do Japonii. Japońska nazwa Nansei-shotō oznacza „Wyspy Południowo-Zachodnie”. Oddziela Morze Wschodniochińskie od Morza Filipińskiego[1].
Terminologia
Z nazewnictwem tych wysp i archipelagów wiąże się wiele nieporozumień i odmiennych interpretacji wynikających z przyczyn historycznych, geograficznych, geologicznych, politycznych, ekonomicznych i językowych.
Z powyższych powodów obecny termin „wyspy Riukiu” lub „archipelag Riukiu” (Ryūkyū-shotō, 琉球諸島) był rozumiany inaczej i częściowo jest nadal:
- na Zachodzie – jako równoznaczny z całym „archipelagiem Nansei” (Nansei-shotō, 南西諸島), rozciągniętym łukiem od Kiusiu do Tajwanu (od 31 równoleżnika do 24);
- w Japonii – jako odnoszący się do archipelagów i grup wysp usytuowanych tylko pomiędzy Okinawą i Tajwanem (od 27 równoleżnika do 24). Wiąże się to z istnieniem w przeszłości Królestwa Riukiu[1].
Współczesne mapy Japonii sytuują Ryūkyū-shotō na południe od 27 równoleżnika, od wyspy Yoron w archipelagu Amami, aż do 24 równoleżnika, czyli wysp Yonaguni i Iriomote w archipelagu Yaeyama. Wszystkie te wyspy należą administracyjnie do prefektury Okinawa. Należą do niej także oddalone od głównego łuku archipelagu Nansei i geograficznie odrębne: wyspy: Senkaku i Daitō[1].
Na północ od 27 równoleżnika, aż do Kiusiu, rozciąga się archipelag Satsunan (Satsunan-shotō, 薩南諸島) czyli „wysp na południe od Satsumy”. Satsunan-shotō obejmuje archipelagi: Amami, Tokara i Ōsumi. Wszystkie te wyspy należą administracyjnie do prefektury Kagoshima[1].
Ze względu na zróżnicowanie nazw w odniesieniu do wysp, wysepek, skał, archipelagów i grup wysp, w języku japońskim używane są następujące słowa[2][3]:
- shotō (諸島) – archipelag, grupa wysp, jakakolwiek grupa wysp;
- rettō (列島) – archipelag, łańcuch wysp, linia wysp, wyspy w szeregu, łuk wysp;
- guntō (群島) – archipelag, grupa wysp tworząca krąg, mieszana grupa wysp;
- ritō, hanare-jima (離島) – izolowana wyspa, odległa wyspa;
- kotō (孤島) – samotna wyspa;
- iwa (岩) – skała (występują m.in. w nazwach skał należących do spornej grupy Senkaku);
- shima, jima, tō – wyspa, wyspy.
Geologia
Wyspy Riukiu tworzą łuk wyspowy, powstały ponad strefą subdukcji w miejscu styku płyty eurazjatyckiej z płytą filipińską. Są to wyspy wulkaniczne; u wschodnich wybrzeży Riukiu rozciąga się Rów Riukiu, głęboki rów oceaniczny.
Podział na grupy wysp
- Nansei-shotō (Wyspy Południowo-Zachodnie; podział według Hydrographic and Oceanographic Department, Japan Coast Guard oraz 日本地図 (Atlas Japonii) wydany przez wydawnictwo Seibido Shuppan w 2018 roku)[4][1]
- Satsunan-shotō (administracyjnie należy do prefektury Kagoshima)
- Ōsumi-shotō:
- Tane-ga-shima, Yaku-shima, Kuchinoerabu-shima, Mage-shima
- Take-shima, Iō-jima, Kuro-shima
- Tokara-rettō: Kuchi-no-shima, Naka-no-shima, Gaja-jima, Suwanose-jima, Akuseki-jima, Taira-jima, Kodakara-jima, Takara-jima
- Amami-guntō: Amami Ōshima, Kikai-jima, Kakeroma-jima, Yoro-shima, Uke-shima, Tokuno-shima, Okinoerabu-jima, Yoron-jima
- Ōsumi-shotō:
- Satsunan-shotō (administracyjnie należy do prefektury Kagoshima)
- Ryūkyū-shotō
- Okinawa-shotō: Okinawa, Kume-jima, Iheya-jima, Izena-shima, Aguni-jima, Ie-jima, Iōtori-shima
- Kerama-shotō: Tokashiki-jima, Zamami-shima, Aka-shima, Geruma-shima
- Sakishima-shotō
- Miyako-rettō: Miyako-jima, Ikema-jima, Ōgami-jima, Irabu-shima, Shimoji-shima, Kurima-jima, Minna-jima, Tarama-shima
- Yaeyama-rettō: Iriomote-jima, Ishigaki-jima, Taketomi-jima, Kohama-jima, Kuro-shima, Aragusuku-jima, Hatoma-jima, Yubu-jima, Hateruma-jima, Yonaguni-jima
- Senkaku-shotō (roszczenia Chin i Tajwanu): Uotsuri-jima, Kuba-jima, Taisho-jima, Kita Kojima, Minami Kojima
- Okinawa-shotō: Okinawa, Kume-jima, Iheya-jima, Izena-shima, Aguni-jima, Ie-jima, Iōtori-shima
- Ryūkyū-shotō
Galeria
-
Most łączący wyspy Miyako i Ikema w archipelagu Miyako
-
Wybrzeże wyspy Kikai w archipelagu Amami
-
Palmy satake (Satakentia liukiuensis) na wyspie Ishigaki
Zobacz też
Przypisy
- ↑ a b c d e 日本地図. Tokyo: Seibido Shuppan, 2018, s. 140-141, 234-237. ISBN 978-4-415-11272-5.
- ↑ Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha LImited, 1991, s. 356, 390, 571, 952, 1370, 1382, 1537, 1610. ISBN 4-7674-2015-6.
- ↑ Robert Walker: Okinawa and the Ryukyu Islands. Tuttle. s. Island Nomenclature. [dostęp 2018-12-05]. (ang.).
- ↑ The geographical names and those extents of the wide areas in Japan. 海上保安庁海洋情報部 (Hydrographic and Oceanographic Department, Japan Coast Guard, 2009. s. 15. [dostęp 2018-12-04]. (jap.).
Linki zewnętrzne
- Strona Geospatial Information Authority of Japan (ang. • jap.)