Biała Woda Białczańska: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
drobne techniczne |
m WP:SK, źródła/przypisy |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Plik:Polana pod Wysoka.jpg |
[[Plik:Polana pod Wysoka.jpg|thumb|250px|Biała Woda w okolicach [[Polana pod Wysoką (Tatry)|Polany pod Wysoką]]]] |
||
'''Biała Woda''', również '''Biała Woda Białczańska''' ([[język słowacki|słow.]] ''Biela voda'', [[język niemiecki|niem]] |
'''Biała Woda''', również '''Biała Woda Białczańska''' ([[język słowacki|słow.]] ''Biela voda'', [[język niemiecki|niem.]] ''Poduplazkibach'', [[język węgierski|węg.]] ''Poduplaszki-patak'') – potok płynący [[Dolina Białej Wody|Doliną Białej Wody]] w słowackich [[Tatry|Tatrach]]. Jest głównym ciekiem wodnym tej doliny. Powstaje pod progiem [[Dolina Kacza|Doliny Kaczej]] (na wysokości ok. 1420 m [[n.p.m.]]) z połączenia [[Kaczy Potok|Kaczego Potoku]] i [[Litworowy Potok|Litworowego Potoku]]. Na wysokości granicy [[Polska|polsko]]-[[Słowacja|słowackiej]] (ok. 1075 m n.p.m.) łączy się z [[Rybi Potok (Tatry)|Rybim Potokiem]] (płynącym [[Dolina Rybiego Potoku|Doliną Rybiego Potoku]] z [[Morskie Oko|Morskiego Oka]]) i razem tworzą rzekę [[Białka (dopływ Dunajca)|Białkę]]. Biała Woda ma kilka większych dopływów w obrębie Doliny Białej Wody, są to: [[Ciężki Potok]], [[Świstowy Potok]], [[Rówienkowy Potok]], [[Litworowa Woda]], [[Żabi Potok Białczański]] i [[Spismichałowy Potok]]. |
||
==== Nazewnictwo ==== |
==== Nazewnictwo ==== |
||
Nazwa Biała Woda pochodzi od jasnych kamieni znajdujących się na dnie potoku. Jest ona niekiedy błędnie używana w stosunku do górnego biegu Białki. |
Nazwa Biała Woda pochodzi od jasnych kamieni znajdujących się na dnie potoku. Jest ona niekiedy błędnie używana w stosunku do górnego biegu Białki. |
||
==== Szlaki turystyczne ==== |
==== Szlaki turystyczne ==== |
||
Czasy przejścia podane na podstawie mapy<ref>{{Cytuj książkę | nazwisko= Nodzyński | imię=Tomasz | nazwisko2= Cobel-Tokarska | imię2=Marta | tytuł= Tatry Wysokie i Bielskie: polskie i słowackie | data=2007 | wydawca=ExpressMap | miejsce=Warszawa | isbn=978-83-60120-88-0}}</ref>. |
|||
: {{Szlak SVK|niebieski}} – niebieski szlak z [[Łysa Polana|Łysej Polany]] wzdłuż Białki i Białej Wody do [[Dolina Litworowa (Tatry Wysokie)|Doliny Litworowej]], stamtąd do [[Kocioł pod Polskim Grzebieniem|Kotła pod Polskim Grzebieniem]] i na [[Rohatka|Rohatkę]]. |
: {{Szlak SVK|niebieski}} – niebieski szlak z [[Łysa Polana|Łysej Polany]] wzdłuż Białki i Białej Wody do [[Dolina Litworowa (Tatry Wysokie)|Doliny Litworowej]], stamtąd do [[Kocioł pod Polskim Grzebieniem|Kotła pod Polskim Grzebieniem]] i na [[Rohatka|Rohatkę]]. |
||
:* Czas przejścia z Łysej Polany do rozdroża pod [[Polski Grzebień|Polskim Grzebieniem]]: 4:55 h, ↓ 4:25 h |
:* Czas przejścia z Łysej Polany do rozdroża pod [[Polski Grzebień|Polskim Grzebieniem]]: 4:55 h, ↓ 4:25 h |
||
:* Czas przejścia od rozdroża na Rohatkę: 45 min, ↓ 35 min |
:* Czas przejścia od rozdroża na Rohatkę: 45 min, ↓ 35 min |
||
{{Przypisy|stopień= ====}} |
|||
==== Bibliografia ==== |
==== Bibliografia ==== |
||
{{Bibliografia start}} |
{{Bibliografia start}} |
||
# {{Cytuj książkę | nazwisko= Nyka | imię=Józef | autor link= Józef Nyka | tytuł= Tatry słowackie. Przewodnik. Wyd. II | data=1998 | wydawca=Trawers | miejsce=Latchorzew | isbn=83-901580-8-6 |
# {{Cytuj książkę | nazwisko= Nyka | imię=Józef | autor link= Józef Nyka | tytuł= Tatry słowackie. Przewodnik. Wyd. II | data=1998 | wydawca=Trawers | miejsce=Latchorzew | isbn=83-901580-8-6}} |
||
# {{Cytuj książkę | nazwisko2= Paryski | imię2=Witold Henryk | autor link2= Witold Henryk Paryski | imię=Zofia | nazwisko=Radwańska-Paryska| autor link= Zofia Radwańska-Paryska |tytuł= Wielka Encyklopedia Tatrzańska | data=2004 | wydawca=Wydawnictwo Górskie | miejsce=Poronin | isbn=83-7104-009-1 |
# {{Cytuj książkę | nazwisko2= Paryski | imię2=Witold Henryk | autor link2= Witold Henryk Paryski | imię=Zofia | nazwisko=Radwańska-Paryska| autor link= Zofia Radwańska-Paryska |tytuł= Wielka Encyklopedia Tatrzańska | data=2004 | wydawca=Wydawnictwo Górskie | miejsce=Poronin | isbn=83-7104-009-1}} |
||
{{Bibliografia stop}} |
{{Bibliografia stop}} |
||
Wersja z 09:36, 21 gru 2010
Biała Woda, również Biała Woda Białczańska (słow. Biela voda, niem. Poduplazkibach, węg. Poduplaszki-patak) – potok płynący Doliną Białej Wody w słowackich Tatrach. Jest głównym ciekiem wodnym tej doliny. Powstaje pod progiem Doliny Kaczej (na wysokości ok. 1420 m n.p.m.) z połączenia Kaczego Potoku i Litworowego Potoku. Na wysokości granicy polsko-słowackiej (ok. 1075 m n.p.m.) łączy się z Rybim Potokiem (płynącym Doliną Rybiego Potoku z Morskiego Oka) i razem tworzą rzekę Białkę. Biała Woda ma kilka większych dopływów w obrębie Doliny Białej Wody, są to: Ciężki Potok, Świstowy Potok, Rówienkowy Potok, Litworowa Woda, Żabi Potok Białczański i Spismichałowy Potok.
Nazewnictwo
Nazwa Biała Woda pochodzi od jasnych kamieni znajdujących się na dnie potoku. Jest ona niekiedy błędnie używana w stosunku do górnego biegu Białki.
Szlaki turystyczne
Czasy przejścia podane na podstawie mapy[1].
- – niebieski szlak z Łysej Polany wzdłuż Białki i Białej Wody do Doliny Litworowej, stamtąd do Kotła pod Polskim Grzebieniem i na Rohatkę.
- Czas przejścia z Łysej Polany do rozdroża pod Polskim Grzebieniem: 4:55 h, ↓ 4:25 h
- Czas przejścia od rozdroża na Rohatkę: 45 min, ↓ 35 min
- ↑ Tomasz Nodzyński, Marta Cobel-Tokarska: Tatry Wysokie i Bielskie: polskie i słowackie. Warszawa: ExpressMap, 2007. ISBN 978-83-60120-88-0.
<ref>
o nazwie „stopień”, zdefiniowany w <references>
, nie był użyty wcześniej w treści.Bibliografia
- Józef Nyka: Tatry słowackie. Przewodnik. Wyd. II. Latchorzew: Trawers, 1998. ISBN 83-901580-8-6.
- Zofia Radwańska-Paryska, Witold Henryk Paryski: Wielka Encyklopedia Tatrzańska. Poronin: Wydawnictwo Górskie, 2004. ISBN 83-7104-009-1.