Dyskusja:Roman Polański

dyskusja z PopArtu

Artykuł został ostatnio uzupełniony o dodatkową zawartość oraz źródła. O co prosiłbym? Przede wszystkim o pomoc w dopracowaniu artykułu od strony językowej i stylistycznej - w momencie, gdy zacząłem zajmować się poprawą hasła, było ono bardzo źle napisane. Jeszcze nie uzupełniłem źródeł do wszystkich akapitów, ale nie stanowią one raczej poważnego problemu. @Hedger z Castleton, @Mike89, @Gdarin? Ironupiwada (dyskusja) 22:31, 4 lis 2019 (CET)

Zacząłem od wstępu i się zatrzymałem przy delikatnej sprawie. Ponieważ pierwsza sekcja po wstępie zaczyna się od "urodził", to może o rodzinnych losach nie rozpisywać się w kilku zdaniach we wstępie. Z pewnością było ważne doświadczenie holokaustu, więc może tylko zaznaczyć? To, że urodził się w Paryżu, teraz jest w nagłówku, w pierwszym akapicie i w pierwszej sekcji (nie licząc infoboksu). Hedger z Castleton (dyskusja) 13:39, 9 lis 2019 (CET)

@Hedger z Castleton Skróciłem nieco wstęp. Ironupiwada (dyskusja) 11:44, 11 lis 2019 (CET)

Zmiany językowe i stylistyczne to się robi na końcu, tym się nie przejmujcie na razie a także wstępem, bo on jest do przepisania, tylko częścią merytoryczną, dodajcie najpierw źródła tam gdzie ich nie ma. Ja potem poszukam moich i podopisuję co ważnego znajdę. A wstęp napiszemy na samym końcu, jako podsumowanie całości. Najgorsze do opisania i tak będą oskarżenia o gwałt czy molestowanie, np. teraz Valentine Monniet, bo wspomnieć trzeba o tym, ale tak żeby zachować sensowne proporcje i nie robić Pudelka. Gdarin dyskusja 13:57, 9 lis 2019 (CET) Na razie zająłem się tym ostatnim (sekcja "Procesy sądowe i oskarżenia o gwałt"), w najbliższych dniach przeczytam "Życiorys". Gdarin dyskusja 20:10, 9 lis 2019 (CET) Są dwa poważne braki: sekcja "Nagrody, odznaczenia, upamiętnienia" pomija wiele ważnych nagród [1] (fajnie byłoby to opisać jak tutaj: Alfred_Hitchcock#Nagrody_i_wyróżnienia) i potrzebna sekcja "Styl filmowy", jak w innych wyróżnionych artykułach. Gdarin dyskusja 11:03, 11 lis 2019 (CET)

@Gdarin Zajmę się w najbliższym czasie dodaniem tych dwóch sekcji. Ironupiwada (dyskusja) 11:44, 11 lis 2019 (CET)

@Ironupiwada super, jak będziesz edytował to daj szablon "WEdycji", żebyśmy przypadkiem nie edytowali w tym samym czasie (odszukałem już biografię Polańskiego i zobaczę na ile się przyda) Gdarin dyskusja 11:47, 11 lis 2019 (CET)

@Gdarin Dodałem sekcję "Styl filmowy" na podstawie monografii Stachówny. Ironupiwada (dyskusja) 15:23, 13 lis 2019 (CET)

Czyli najpilniejsze sprawy zostały zrobione. Jeśli komuś z nas uda się zdobyć Wernera, to pozwoli mu rozwinąć życiorys i pozbyć się z niego mniej wiarygodnych źródeł internetowych. Ja będę polował na tą książkę, ale taką w miarę nieużywaną. Gdarin dyskusja 15:57, 13 lis 2019 (CET)

@Gdarin, @Mike89 Znalazłem książkę Wernera w bibliotece, więc mogę powoli przystąpić do dalszej rozbudowy hasła :) Gdybyście potrzebowali dostępu do publikacji, piszcie do mnie na priv. Ironupiwada (dyskusja) 16:02, 16 lis 2019 (CET)

@Ironupiwada Fajnie by też było zaopatrzyć się w którąś z biografii Polańskiego czy nawet autobiografię Roman by Polański i może rozbudować poszczególne sekcje ? (sądzę, że szczególnie autobiografia mogłaby posłużyć za ciekawe źródło do utworzenia i rozbudowy sekcji „styl filmowy”) Filmografię ma bogatą, bez wątpienia reżyser wybitny. Też w najbliższych dniach przeczytam życiorys i postaram się w internecie wygrzebać może jeszcze jakieś zdjęcia Polańskiego sprzed lat. Mike89 (dyskusja) 14:14, 11 lis 2019 (CET)

@Ironupiwada, @Mike89 no i nie wiem co mam zrobić, do napisania biografii przydałaby się oprócz Polański. Portret mistrza Greenberga (którą książkę mam) także Polański. Biografia (Paul Werner), tutaj jest jej streszczenie a tu dostępny fragment, ale nie można wykupić dostępu do całej książki (a nakład jest wyprzedany). Gdarin dyskusja 15:59, 12 lis 2019 (CET)

@Gdarin Pod tym tym linkiem (link) jest możliwość zakupu używanego egzemplarza biografii autorstwa Wernera. Przydałoby się skompletować te biografie jakoś i na ich podstawie napisać porządny, rozbudowany artykuł, który można by później nominować do wyróżnienia. Mike89 (dyskusja) 17:01, 12 lis 2019 (CET)

@Gdarin, @Mike89 Być może to okazja, żeby złożyć wniosek o Wikigrant? :) Chociaż na pewno dostęp do autobiografii Polańskiego będę miał w pobliskiej bibliotece. Być może także na uniwersyteckiej znajdę Wernera. Ironupiwada (dyskusja) 19:12, 12 lis 2019 (CET)

@Ironupiwada Może i to dobry pomysł, daj znać co do uda Ci się zdobyć w bibliotece :) Fajnie by było opracować artykuł w oparciu nie o jedną biografię, lecz właśnie kilka pozycji. Sugerowałbym również, aby sekcje Filmografia i Nagrody i nominacje wyodrębnić do osobnych artykułów, ponieważ ilość wyróżnień Polańskiego jest dosyć imponująca. W Filmografii można by potworzyć fajne i przejrzyste podziały na filmy, które reżyserował, występował jako aktor itp. :) Mike89 (dyskusja) 19:41, 12 lis 2019 (CET)

@Mike89 Posiedzę nad osobnymi artykułami, gdy tylko skończę rozbudowę głównego biogramu. Ironupiwada (dyskusja) 23:32, 21 lis 2019 (CET)

W autobiografii, którą czytałem lata temu jest wyeksponowany motyw ucieczki z USA i także jego wspomnienia z lata szczenięcych, co na pewno warto ująć w tekście. Hedger z Castleton (dyskusja) 15:13, 18 lis 2019 (CET)

Zastanawiam się, czy da się to zrobić na podstawie źródeł, ale warto parę akapitów poświęcić na omówienie dość specyficznej gry aktorskiej Polańskiego - niezależnie czy w swoich filmach, czy u innych polskich reżyserów do początku lat 60. Innymi słowy - postacie łobuzów :) Hedger z Castleton (dyskusja) 14:58, 18 lis 2019 (CET)

@Hedger z Castleton Niewątpliwie temat kreacji aktorskich Polańskiego jest wart wielu artykułów naukowych :) U Wernera niestety nie został wyeksponowany, może znajdę jeszcze coś w artykułach specjalistycznych. Natomiast motyw ucieczki reżysera już trochę rozbudowałem. Ironupiwada (dyskusja) 23:32, 21 lis 2019 (CET)

• @Hedger z Castleton, @Gdarin, @Mike89 No dobrze, to, co się dało wyłuskać z biografii napisanej przez Wernera, dodałem. Pozostaje jeszcze wspomniana kwestia sporna, jak powinna wyglądać definicja wraz z leadem. Chciałbym, żebyście mi pomogli w jej redakcji :) Ironupiwada (dyskusja) 17:06, 23 lis 2019 (CET)
  • @Ironupiwada, z tym można się już przenieść do PANDy ;) Hedger z Castleton (dyskusja) 15:37, 25 lis 2019 (CET)

    OK, oznaczam jako załatwione :) Ironupiwada (dyskusja) 19:14, 25 lis 2019 (CET)

@Ironupiwada Polańskiego w młodości nazywano Romek, w porządku, zgoda. Tylko mam małą wątpliwość, czy zdania typu „Matka Romka pracowała jako sprzątaczka”, „Romek był trudnym i drażliwym dzieckiem” pasują do encyklopedycznego stylu. Może imię warto by zastąpić np. określeniem „przyszły reżyser” itp. :) Mike89 (dyskusja) 17:14, 26 lis 2019 (CET)

@Mike89 Akurat tę edycję wykonał @Gdarin[2], więc to jemu oddaję w tej kwestii głos :) Ironupiwada (dyskusja) 22:48, 26 lis 2019 (CET)

Chciałem trochę przybliżyć charakter małego Polańskiego, bo to ważne w perspektywie jego dalszych losów. Pisałem Romek, bo zdaje się przed wojną oficjalnie był jeszcze wciąż Raymondem (tu źródło podaje dwie sprzeczne informacje), ale ponieważ francuska wymowa tego imienia jest zbliżona do Romek to tak go nazywano w Polsce, choć w papierach został Romanem Wilkiem dopiero w czasie okupacji. Gdarin dyskusja 10:18, 27 lis 2019 (CET)

• @Ironupiwada poprawiłem wstęp; do Pandy nie ma co kierować, zainteresowani poprawą mieli dość czasu, by wypowiedzieć się tutaj Gdarin dyskusja 12:00, 29 lis 2019 (CET)

Jestem za wykreśleniem przymiotnika "wybitny" ze wstępu

Moim zdaniem jest to naruszenie zasady neutralności. Z przypisów w żaden sposób nie wynika, dlaczego mielibyśmy w ten sposób opisywać tego reżysera. Niech o jego zasługach mówią opisane w tekście nagrody i wyróżnienia. Tak samo nie piszemy "wybitny/a" o Chopinie, Michale Aniole, Leonardzie da Vinci, Marii Callas, Nikoli Tesli, Marii Curie, Juliuszu Cezarze. Ani nie piszemy, że ktoś jest "słaby" np. o Edzie Woodzie, choć wokół jego "mierności" narosły legendy i jest on jej symbolem. Nie piszemy o Mandarynie, że jest "marną polską wokalistką", choć powszechne gremia to stwierdzały. Kategorie wybitności i słabości to kwestia opinii. Nawet jeżeli ktoś jest jednogłośnie okrzyknięty wybitnym, to nie znaczy, że powinien być w ten sposób uwznioślany w artykule. Nie piszemy o Hitlerze na samym wstępie, że jest okropny, choć znaleźlibyśmy mnóstwo artykułów uzasadniających takie stwierdzenie, tylko z treści artykułu wynika, że za takiego jest uważany i podane są fakty. Opierajmy się na faktach, a nie na opiniach.

TraktorzystazUrsusa (dyskusja) godzina 22:35, 20 maj 2020 (CEST)

Można byłoby dodać dokładniejszy powód zmiany nazwiska na Polański

Opisała to Roma Ligocka w jednej ze swoich książek, co omówiono tutaj - Kiedy i dlaczego ojciec znakomitego reżysera zmienił nazwisko na Polański? - blog Mirosław Naleziński (salon24.pl) Mir.Nalezinski (dyskusja) 10:39, 17 kwi 2023 (CEST)