Urabon

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Lampiony na rzece Kuzuryū w prefekturze Fukui, obchody w świątyni Eihei-ji

Urabon(e) (jap. 于蘭盆(会); Festiwal (Święta) Bon, Święto Zmarłych, Święto Lampionów[1], od sanskr. ullambana, również: O-bon, forma skrócona[2])buddyjskie obrzędy w Japonii ku czci zmarłych.

Za ich początek uważa się ofiary złożone przez ucznia Buddy o imieniu Mokuren Sonja (sanskr. Maudgalyayana), mające uchronić jego zmarłą matkę od mąk piekielnych. Dzięki swojej mocy widział jej cierpienia i był bardzo nieszczęśliwy z tego powodu. Budda przykazał mu zatem przynieść dary dla mnichów. Kiedy uczeń to uczynił, jego matka została uwolniona od cierpień. Z radości zaczął tańczyć i stąd wziął się taniec bon-odori[3].

W Japonii obrzędy urabon pojawiły się w 606 roku[4]. Od 733 roku były dorocznym świętem dworskim. Zostały również zaadaptowane przez wyznawców shintō. Od okresu Edo zaczęły się ujednolicać.

Obecnie są w Japonii powszechnie obchodzonym świętem, w okresie od połowy lipca do połowy sierpnia, przez 2 do 5 dni. Na te święta Japończycy często wracają w rodzinne strony.

Charakterystycznymi obrzędami są:

  • zdobienie domowych ołtarzyków (butsudan);
  • ofiary z owoców i ryżu;
  • zapalanie lampionów bon-dōrō;
  • mukaebi - "ogniska powitania" (ogniska palone pierwszej nocy święta O-bon, na powitanie powracających duchów zmarłych;
  • odwiedzanie grobów;
  • zapalanie pochodni przed domami;
  • tōrō-nagashi - puszczanie na wodę płonących lampionów;
  • okuribi - "ogniska pożegnania" (ogniska odprowadzające dusze zmarłych ostatniej nocy świąt);
  • tańce bon-odori.

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 1922. ISBN 4-7674-2015-6.
  2. Urabon. World Library Foundation, 2017. [dostęp 2017-03-14]. (ang.).
  3. Eugene Woodbury: The Path of Dreams. Pekas Island Press, 2010. s. 1. [dostęp 2017-03-10]. (ang.).
  4. Delmer Brown, Ichirō Ishida: The Future and the Past: A Translation and Study of the Gukanshō. University of California, 1979. s. 359. [dostęp 2017-03-10]. (ang.).

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Jolanta Tubielewicz: Kultura Japonii - słownik. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1996, s. 17. ISBN 83-02-06378-9.