Usagi Yojimbo

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Usagi Yojimbo
Ilustracja
Logo serii (1991)
Scenariusz

Stan Sakai

Rysunki

Stan Sakai

Kraj wydania

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Data pierwszego wydania

1987

Wydawca

Dark Horse Comics
Thoughts and Images
Fantagraphics Books
Mirage Studios
Radio Comix
IDW Publishing

Tomów

38

Data pierwszego wydania polskiego

2003

Tłumaczenie

Jarosław Rybski
Jarosław Grzędowicz

Cosplay Usagi Yojimbo

Usagi Yojimbo (jap. 兎用心棒 Usagi Yōjinbō; dosł. „Królik Przyboczny”)amerykańska seria komiksowa autorstwa Stana Sakai, ukazująca się od 1987 nakładem różnych wydawnictw.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Akcja serii rozgrywa się w Japonii na początku XVII w. w okresie Edo. Jego bohaterami są antropomorficzne zwierzęta, spośród głównym jest Miyamoto Usagi, królik-rōnin, przemierzający kraj jako shugyōsha – pielgrzymujący wojownik, i oferujący swoje usługi jako ochroniarz. Tomy zawierają krótkie historie, przy czym szersze wątki rozłożone są na wiele części.

Inspiracje i nawiązania[edytuj | edytuj kod]

Seria nawiązuje do japońskiej kultury, tradycji i mitów. Architektura, stroje, przedmioty wiernie oddają rzeczywistość siedemnastowiecznej Japonii. Postać Miyamoto Usagiego zainspirowana była osobą mistrza miecza, Musashiego Miyamoto, natomiast styl i atmosfera komiksu odwołują się do filmów Akiry Kurosawy i serii komiksowych Samotny wilk i szczenię i Groo the Wanderer.

Wydania[edytuj | edytuj kod]

Seria ukazuje się nieregularnie w formie zeszytów w kilkutygodniowych lub kilkumiesięcznych odstępach. Zeszyty zbierane są następnie w tomy zbiorcze. Wydawcami oryginału amerykańskiego są: Fantagraphic Books (tomy 1–7), Dark Horse Comics (tomy 8–33) i IDW Publishing (od tomu 34.). Polskimi wydawcami serii są: Mandragora (tomy 1–7) i Egmont Polska (od tomu 8. oraz wznowienia wcześniejszych tomów). W 2020 roku Egmont wydał wznowienie tomów w formie zbiorczej, zaczynając od tomu Usagi Yojimbo: Początek, gdzie na pierwszy tom składały się nr 1 - 4[1].

Spis tomów[edytuj | edytuj kod]

Główna seria[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł i rok pierwszego wydania polskiego Tytuł i rok wydania oryginalnego
1 Ronin (2003) The Ronin (1987)
2 Samuraj (2004) Samurai (1989)
3 Droga wędrowca (2004) The Wanderer's Road (1989)
4 Spisek ryczącego smoka (2004) The Dragon Bellow Conspiracy (1990)
5 Samotny cap i koźlę (2005) Lone Goat and Kid (1992)
6 Kręgi (2005) Circles (1994)
7 Gen (2005) Gen's Story (1996)
8 Cienie śmierci (2002) Shades of Death (1997)
9 Daisho (2002) Daisho (1998)
10 Pomiędzy życiem a śmiercią (2002) The Brink of Life and Death (1998)
11 Pory roku (2003) Seasons (1999)
12 Ostrze bogów (2003) Grasscutter (1999)
13 Szare cienie (2003) Grey Shadows (2000)
14 Maska demona (2004) Demon Mask (2001)
15 Ostrze bogów II. Wędrówka do świątyni Atsuta (2004) Grasscutter II: Journey to Atsuta Shrine (2002)
16 Bezksiężycowa noc (2004) The Shrouded Moon (2003)
17 Pojedynek przy świątyni Kitanoji (2004) Duel at Kitanoji (2003)
18 Wędrówki z Jotaro (2005) Travels with Jotaro (2004)
19 Ojcowie i synowie (2006) Fathers And Sons (2005)
20 Spotkania ze śmiercią (2007) Glimpses of Death (2006)
21 Matka gór (2008) The Mother of Mountains (2007)
22 Opowieść Tomoe (2009) Tomoe's Story (2008)
23 Most łez (2009) Bridge of Tears (2009)
24 Powrót czarnej duszy (2011) Return of the Dark Soul (2010)
25 Polowanie na lisa (2012) Fox Hunt (2011)
26 Zdrajcy ziemi (2013) Traitors of the Earth (2012)
27 Miasto zwane piekłem (2014) A Town Called Hell (2013)
28 Czerwony Skorpion (2014) Red Scorpion (2014)
29 Dwieście posążków Jizo (2016) Two-Hundred Jizo (2015)
30 Złodzieje i szpiedzy (2016) Thieves and Spies (2016)
31 Piekielne malowidło (2017) Hell Screen (2017)
32 Tajemnice (2018) Mysteries (2018)
33 Ukryci (2019) The Hidden (2019)
34 Bunraku i inne opowieści (2021) Bunraku and Other Stories (2020)
35 Powrót (2022) Homecoming (2021)
36 Wojna Tengu! (2023) Tengu War! (2022)
37 Rozdroża (2024) Crossroads (2022)
38 The Green Dragon (2023)

Tomy spoza głównej linii fabularnej[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł i rok wydania polskiego Tytuł i rok wydania oryginalnego
1 Usagi w kosmosie (2005) Space Usagi (1998)
2 Yokai (2010) Yokai (2009)
3 Senso (2015) Senso (2015)
4 Chibi Usagi: Atak Heebie Chibie (2022) Chibi Usagi: Attack of the Heebie Chibies (2021)

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

  1. Usagi Yojimbo. Początek. Księga 1 [online], Egmont Księgarnia Internetowa [dostęp 2023-08-23] (pol.).