Wątek na Pomoc:Pytania nowicjuszy

Streszczenie autorstwa Halibutt

Ziemia Hurdów w przestrzeni głównej

W Buchwald (dyskusjaedycje)

Witam. Jako nowy użytkownik Wikipedii nie mam możliwości przeniesienia swojego artykułu z brudnopisu. Trafił on tam ponieważ nie podałem źródeł. Mam nadzieję że tym razem umieściłem dobre przypisy.

Pozdrawiam

Halibutt (dyskusjaedycje)

Hej! Witaj w Wikipedii! Jak na początek - całkiem niezła robota. Hasłu przydałoby się jednak trochę miłości. Popracujesz jeszcze nad nim?

  • Koniecznie, koniecznie trzeba to hasło zredagować. Już w leadzie były dwa błędy w nazwiskach (jeden pan nazywał się zupełnie inaczej, drugi nie był kobietą i miał na imię Eli, czyli Eliezer), jeszcze nie patrzyłem co jest dalej. Do tego literówki, wielkie litery wskakujące nie wiadomo dlaczego w środek... No, redaktor by się przydał.
  • Rozumiem, że to jest tłumaczenie z angielskiego, ale nie zwalnia to nas z odpowiedzialności za źródła. Na podstawie tego jednego artykułu (poprawiłem przypis) można by to hasło napisać dużo lepiej. Albo choć rozszerzyć.
  • Przy pisaniu takich haseł dobrze jest rzucić okiem jaki jest polski tytuł tego filmu. Bo może się okazać - jak w tym wypadku - że po polsku nazywany bywa zupełnie inaczej.

Tak czy siak - przeniosłem hasło do przestrzeni głównej, trochę nad nim posiedziałem i liczę, że pomożesz doprowadzić go do jakiego-takiego stanu. To jak, pomożesz? :)