Axis Powers Hetalia

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Axis Powers Hetalia
Axis Powers ヘタリア
(Akushisu Pawāzu Hetaria)
Gatunek komedia, historia, komiks internetowy
Manga
Autor Hidekazu Himaruya
Artysta Hidekazu Himaruya
Wydawca Gentōsha
Polski wydawca Studio JG (listopad 2009)[1]
Odbiorcy seinen
Drukowana w Comic Birz
Wydawana 17 marca 2008
Liczba tomów 6
ONA
Axis Powers Hetalia
Reżyser Bob Shirohata
Studio Studio Deen
Liczba odcinków 52
Data wydania 24 stycznia 2009 – 13 marca 2010
Czas trwania 5 min.
ONA
Hetalia World Series
Reżyser Bob Shirohata
Studio Studio Deen
Liczba odcinków 48
Data wydania 26 marca 2010 – 14 lutego 2011
Czas trwania 5 min.
Film animowany
Hetalia: Axis Powers: Paint it, White
Reżyser Bob Shirohata
Studio Studio Deen
Wydany Japonia 5 czerwca 2010
Czas trwania 70 min
ONA
Hetalia The Beautiful World
Reżyser Hiroshi Watanabe
Studio Studio Deen
Data wydania 25 stycznia 2013 – nadal
Czas trwania 5 min.

Axis Powers Hetalia (jap. Axis Powers ヘタリア Akushisu Pawāzu Hetaria?) – japoński webcomic, na podstawie którego powstała manga i anime autorstwa Hidekaza Himaruyi (jap. 日丸屋秀和 Himaruya Hidekazu?). Seria przedstawia przesadną alegorię politycznych i historycznych wydarzeń, jak i ogólne porównania kultury różnych krajów. Bohaterami serii są personifikacje krajów, regionów, takich jak Hongkong, i mikronacji (jak np. Sealand), a także inne krajowe personifikacje takie jak Wuj Sam i John Bull. Osobowości każdej postaci stanowią zarówno pozytywne, jak i negatywne stereotypy kulturowe, ponieważ seria powstała w oparciu o japońskie kulturowe poglądy na świat.

Lista postaci występujących w serii jest długa i daleka od zakończenia, ale głównymi jej bohaterami są kraje, które wchodziły w skład państw Osi i aliantów podczas II wojny światowej - a mianowicie Włochy (w szczególności Włochy północne), Niemcy, Japonia, Ameryka, Anglia, Francja, Rosja, Kanada i Chiny. Słowo hetalia (jap. ヘタリア?) znajdujące się w tytule jest połączeniem słowa hetare (jap. へたれ?) znaczącego "bezużyteczny" lub "niezdarny" i Italia[2].

Główną fabułą są zdarzenia z okresu II wojny światowej, ale zdecydowana większość komiksów odbywa się podczas innych wydarzeń historycznych, nowoczesnych wakacji albo w czasie bliżej nieokreślonym. Autor często używa satyry i beztroskich komedii do reinterpretacji znanych wydarzeń, jak również przedstawia mniej popularne historyczne i kulturowe ciekawostki. Międzykrajowe interakcje historyczne, polityczne, gospodarcze i militarne są zazwyczaj reprezentowane w Hetalii jako romantyczne interakcje społeczne i nieporozumienia między postaciami.

Himaruya oryginalnie stworzył Hetalię jako webcomic dostępny online, i jak dotąd wydawnictwo Gentōsha wydało pięć tomów tankōbon, pierwszy wydany 28 marca 2008, a piąty 31 lipca 2012 roku. W Polsce manga jest wydawana przez wydawnictwo Studio JG, które wydało pierwszy tom mangi 13 listopada 2009 roku[1].

Media[edytuj | edytuj kod]

Manga[edytuj | edytuj kod]

Na podstawie oryginalnego komiksu internetowego Axis Powers Hetalia autor wydał pięć tomów tankōbon i opublikowanych przez wydawnictwo Gentōsha. Pierwszy tom został wydany 28 marca 2008 roku, a piąty 31 lipca 2012 roku. Każdy tankōbon, z wyjątkiem pierwszego, został wydany w standardowej wersji oraz edycji specjalnej, która obejmowała dodatkową małą broszurę[3].

W Polsce manga wydawana jest przez wydawnictwo Studio JG, które wydało cztery pierwsze tomy, z piątym planowanym do wydania 28 lutego 2013 roku[4].

Nr Język japoński Język polski
Data wydania ISBN Data wydania ISBN
01 28 marca 2008[5] ISBN 978-4-3448-1275-8 13 listopada 2009[4] ISBN 978-83-61356-18-9
Lista rozdziałów
  • Na światowej konferencji
  • Track 0: Prolog
  • Track 1: Axis Powers
  • Track 2: Power Ranger Allied Forces
  • Track 3: Ameryka sprząta strych
  • Track 4: Tycitalia
  • Track 5: Chaos o świcie
  • Track 6: :) In the World
  • Od autora
  • Extra Track: W stronę niekończącego się jutra ~zwiastun filmowy~
02 10 grudnia 2008[6] ISBN 978-4-344-81514-8 17 czerwca 2010[7] ISBN 978-83-61356-23-3
Lista rozdziałów
  • Track.0 Boże Narodzenie w Akademii Hetalii
  • Track.1 Z dziadziem Rzymem
  • Track.2 Grecji i Japonii przedziwne relacje
  • Track.3 Liechtenstein i jej pamiętniczek o Szwajcarii
  • Track.4 Starsza i młodsza siostra Rosji
  • Track.5 Hello World! Hello Italy!
  • Track.6 Francja i jego romans z Olimpią
  • Track.7 Japonia w dobie westernizacji
  • Track.8 Amerykańskie Ghost Story
  • Track.9 Koafiura i przyodzienie średniowiecznej Anglii
  • Track.10 Walka o Nowy Świat
  • Track.11 Leć, Kanado! Leć!
  • Track.12 Angielska i japońska kultura duchów
  • Track.13 Dlaczego Amerykanie uwielbiają wiosnę
  • Track.14 Wypowiedz życzenie
03 21 maja 2010[8] ISBN 978-4-344-81514-8 22 listopada 2010[9] ISBN 978-83-61356-32-5
Lista rozdziałów
  • Track.0 STANY ZJEDNOCZONE HETALII
  • Track.1 Solony łosoś, Niemcy i ja
  • Track.2 Samochody w Europie
  • Track.3 O państwach G8 słów kilka!
  • Track.4 Anglia śni o przeszłości
  • Track.5 Z Włoch nie ma ucieczki
  • Track.6 Produkcja towarów w krajach skandynawskich
  • Track.7 Kraje skandynawskie rozrabiają
  • Track.8 Jam jest Szwajcaria
  • Track.9 Tysiąc lat minęło jak jeden dzień
  • Track.10 Ojciec chrzestny Hiszpania i mały Romano
  • Track.11 Koafiura i przyodzienie średniowiecznej Anglii - PONOWNIE!
  • Track.12 Ciut wcześniejsza chińska era odkryć geograficznych
  • Track.13 Do boju, Sealandio!
  • Track.14 Wspomnienia Prus
  • Track.15 Moje pamiętniki Część 1
  • Track.16 Moje pamiętniki Część 2
  • Track.17 Tatarskie okowy
  • Track.18 Polska dyryguje Europą Wschodnią!
  • Track.19 Dziwne rządy Polski uważam za rozpoczęte!
  • Track.20 XV w. Tycitalia
  • Track.21 Opowieść o żelaznym wilku
  • Track.22 Zdobywcy z Północy i królowie ze Wschodu
  • Track.23 Grunwald - sequel
  • Track.24 Moje wysiłki
  • Track.25 STANY ZJEDNOCZONE HETALII 2
  • Track.26 Gdyby świat należał do kotów
  • Track.27 Boisko polem walki
04 30 czerwca 2011[10] ISBN 978-4-344-82233-7 marzec 2012 ISBN 978-83-61356-41-7
Lista rozdziałów
  • Track.0 AKADEMIA HETALIA Gazetko szkolna! Do dzieła!
  • Track.1 Nasze pole walki
  • Track.2 U Holandii
  • Track.3 Top secret
  • Track.4 Pamiętniki Romano
  • Track.5 Dziadzio Rzym i tęgie koksy
  • Track.6 À bientôt! (do zobaczenia!)
  • Track.7 Ilha Formosa, czyli ~ Piękna Wyspa ~
  • Track.8 Rosja i przyjaciele
  • Track.9 Maria Teresa i wojna siedmioletnia
  • Track.10 Elegancka rewolucja marcowa
  • Track.11 Holandia i odizolowany Japonia
  • Track.12 Z Turcją!
  • Track.13 Festiwal Kotów
  • Track.14 Prezent z okazji setnej rocznicy
  • Track.15 Tuż przed międzynarodową konferencją
  • Track.16 Do boju! Sealandio! Ponownie!
  • Track.17 WBC Kuby
  • Track.18 Na co trzeba się przygotować, jeśli twój współlokator jest z Ameryki?
  • Track.19 Bo świat, w którym otaczają mnie same białogłowy, jest
  • Last Track Od autora
05 31 lipca 2012[11] ISBN 978-4-344-82563-5 28 lutego 2013[4] ISBN 978-83-60161-11-9
Lista rozdziałów
  • Track.0 HETALIA ŻYWYCH TRUPÓW
  • Track.1 Na froncie afrykańskim! Część 1
  • Track.2 Na froncie afrykańskim! Część 2
  • Track.3 Okrągły roczek paktu trzech!
  • Track.4 Przerwa obiadowa!
  • Track.5 Wolność, równość, braterstwo i...
  • Track.6 Jaki to kraj?
  • Track.7 Razem z Rosją
  • Track.8 Mądrej głowie dość dwie słowie
  • Track.9 Chwilowi żołnierze
  • Track.10 Chcący się usamodzielnić
  • Track.11 AKADEMIA HETALIA Gazetko szkolna! Do dzieła!
  • Track.12 Bracia! To my!
  • Track.13 Za dawnych lat
  • Track.14 Hetalia à la carte
  • Track.15 Nawet jeśli odejdę, ty będziesz tu zawsze
  • Last Track Od autora

Anime[edytuj | edytuj kod]

W lipcu 2008 roku Studio Deen ogłosiło, że zdobyło prawa do wyprodukowania anime na podstawie mangi i zaplanowało premierę anime na 25 stycznia 2009 na kanale Kids Station i mobilne urządzenia. Jednak protesty Koreańczyków w grudniu 2008 roku dotyczące przedstawienia ich państwa i ich żądania odwołania emisji anime spowodowały, że Kids Station zmuszona została do odwołania nadawania anime niecałe 2 tygodnie przed planowanym terminem. Premiera na urządzenia mobilne odbyła się zgodnie z planem i jest dostępna bez żadnych trudności.

Postacie[edytuj | edytuj kod]

Poniższe profile zawierają informacje, jakie autor zamieścił na oficjalnej stronie o serii. Nie wszystkie dane odpowiadają aktualnym datom i informacjom – jest to zapewne osobisty wybór autora bądź jego błąd. Niektóre daty jednak zostały zmienione, co jest widoczne w drugim tomie mangi.

Poniższa lista zawiera postacie/państwa, które mają już gotowy projekt postaci, ale niekoniecznie pojawiły się w serii (na przykład Tajlandia, Tajwan, Hongkong).

Włochy Włochy (Północne) (jap. イタリア (イタリア=ヴェネチアーノ)?) Seiyū: Daisuke Namikawa
imię postaci: Feliciano Vargas
Angielska nazwa państwa: Italy Veneziano (tł. Włochy Weneckie)
nazwa państwa: Repubblica Italiana (Republika Włoska)
stolica: Rzym
język: włoski
urodziny: 17 marca (1861 – zjednoczenie Włoch)
kwiat narodowy: stokrotka

Pogodny i energiczny latynos, który jakimś cudem z Imperium rzymskiego, najpotężniejszego na świecie oraz posiadającego bogatą kulturę kraju, przeistoczył się w coś kompletnie niezdarnego. W Hetalii reprezentuje Włochy weneckie. Jest mazgajem i odrobinę rozpuszczonym dzieciakiem nie znającym umiaru w wyrażaniu swojej miłości. Od urodzenia ma nawyk niesubtelnej gestykulacji podczas rozmowy, denerwującego narzucania i skakania to tu, to tam. Czasem sprawia przez to wrażenie, jakby coś go opętało. Do jego zainteresowań można zaliczyć gotowanie, spanie oraz rysowanie. Często bywa nieodpowiedzialny, ale z niewiadomych przyczyn inne kraje przymykają na to oko. Uwielbia makaron, pizzę i ser.

Niemcy Niemcy (jap. ドイツ Doitsu?) Seiyū: Hiroki Yasumoto
imię postaci: Ludwig Beilschmidt
nazwa państwa: Bundesrepublik Deutschland (Republika Federalna Niemiec)
stolica: Berlin
język: niemiecki
urodziny: 3 października
kwiat narodowy: chaber

Naród zaprawionych w boju rycerzy, którzy biedę i zawirowania wojenne przetrwali w cieniu chwalebnej europejskiej kultury. Jego sytuacja jest dość nieciekawa biorąc pod uwagę, że w sąsiedztwie rezydują uparty Austria, wiecznie napalony Francja i kłopotliwy Włochy. Jakby tego brakowało ma wyjątkowo dziwnego szefa. Jest niezwykle poważny i zawsze działa z zasadami. Dotyczy to zarówno jego pracy jak, i odpoczynku. Zazwyczaj wystarczy kufel piwa, aby ułatwić sobie ujście całej tłumionej przez niego złości. Jego zainteresowania to oszczędzanie, sprzątanie, spacery z psem, robienie słodyczy itp. Nigdy nie popełnia błędów. Jest jednocześnie zbyt pewny niezawodności maszyn, przez co zaparkował samochód w łazience podczas używania systemu nawigacyjnego. Trudno zaliczyć to do jego hobby, ale uwielbia włoskie krajobrazy.

Japonia Japonia (jap. 日本 Nippon?) Seiyū: Hiroki Takahashi
imię postaci: Honda Kiku
nazwa państwa: Nihon/Nippon
stolica: Tokio
język: japoński
urodziny: 11 lutego (Dzień Założenia Państwa)
kwiat narodowy: kwiat wiśni {sakura}, chryzantema

Małe państwo, które dość późno zaistniało w historii świata, ale w ciągu paru dekad stało się jednym z najpotężniejszych krajów orientu. Jako kraj wyspiarski posiada różne zwyczaje i elementy kulturowe, które inne kraje postrzegają jako tajemnicze mimo, że dla niego jest to zupełnie normalne. Sam nie wie o świecie zbyt wiele. Jest poważny, pracowity i zwinny, potrzebuje też trochę czasu na dostosowanie się do innych. Kocha obserwować zmiany pór roku. Wierzy, że najważniejsze jest zachować elegancję.

Stany Zjednoczone Ameryka (jap. アメリカ Amerika?) Seiyū: Katsuyuki Konishi
imię postaci: Alfred F. Jones
nazwa państwa: United States of America (Stany Zjednoczone Ameryki)
stolica: Waszyngton D.C
język: amerykański angielski
urodziny: 4 lipca (Dzień Niepodległości)
kwiat narodowy: orlik

Duże, młode państwo kochające fast foody i samoloty. Często wspominane są jego dziecięce lata, ale dziś jest już dorosłą osobą. Dawniej wychowywany był przez Anglię, jednak po wojnie o niepodległość stał się samodzielnym państwem. Strasznie rozbrykany i samowolny. Sądzi, że jest bohaterem, pragnie być przywódcą. Jednak gdyby poznać go bliżej, może się okazać całkiem miły i przyjazny. Uwielbiane przez niego jedzenie potrafi jeść ogromnymi ilościami w każdej chwili i o dziwo, nie tyje.

Wielka Brytania Anglia (jap. イギリス Igirisu?) Seiyū: Noriaki Sugiyama
imię postaci: Arthur Kirkland
nazwa państwa: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej), Anglia
stolica: Londyn
język: angielski
urodziny: 23 kwietnia
kwiat narodowy: narcyz, róża angielska

Deszczowe państwo, nie utrzymujące najlepszych stosunków z sąsiadami. Kiedyś korsarz, dzisiaj gentleman. Mógłby miesiącami kłócić się z Francją i Ameryką, z którymi nie ma zbyt przyjaznych stosunków. Kiedyś był podporządkowany Francji, ale zagarnął część jego ziem i stał się agresywny, co doprowadziło do zerwania "związku". Jest uparty, zuchwały, zarozumiały i nie lubi przegrywać. Często klnie, ale nie jest tak zły, jak się wydaje. Ciężko mu otworzyć się na innych, co skutkuje tym że nakłada na siebie maskę cyniczności i zrzędliwości, ale tak naprawdę jest bardzo wrażliwy i sentymentalny. Widzi baśniowe postaci (inni, prawdopodobnie prócz Norwegii, ich nie widzą) i interesuje się magią. Słucha muzyki rockowej. Jako hobby haftuje i krytykuje filmy produkowane przez Alfreda. Nienawidzi Francji. Ameryka nazywa go Iggy'm.

Francja Francja (jap. フランス Furansu?) Seiyū: Masaya Onosaka
imię postaci: Françis Bonnefoy
nazwa państwa: La République Française (Republika Francuska)
stolica: Paryż
język: francuski
urodziny: 14 lipca (Rocznica zdobycia Bastylii)
kwiat narodowy: irys

Był niegdyś wielkim, europejskim państwem rządzącym całym kontynentem. Kłóci się z Anglią, od kiedy się urodził. Często o to, który jest lepszy. Nie jest zbyt dobry, jeśli chodzi o działania wojenne (jest tak od śmierci Napoleona). Mimo to potrafi przyciągnąć uwagę turystów. Uważa, że mundury Anglii i Ameryki są "niegustowne". Za to francuscy żołnierze mają jaskrawe stroje, przez co są świetnie widoczni na polu bitwy. Francja od pewnego czasu próbuje znowu zjednoczyć się z Anglią. Jak widać, bez skutku.

Chińska Republika Ludowa Chiny (jap. 中国 Chuugoku?) Seiyū: Yuki Kaida
imię postaci: Wang Yao
nazwa państwa: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó (Chińska Republika Ludowa)
stolica: Pekin
język: chiński
data urodzin: 221 p.n.e.
urodziny: 10 października (obalenie dynastii Qing i powstanie Republiki Chińskiej)
kwiat narodowy: piwonia

Samorządny staruszek, który nie lubi przegrywać i próbuje zachowywać się wobec innych jak starszy brat. Na ogół potrafi się zachowywać, ale raz na parę lat potrafi "wybuchnąć". Jako najstarszy z krajów chętnie kupuje innym prezenty, nawet gdy jego portfel jest pusty. Codziennie rano ćwiczy tai chi.

Rosja Rosja (jap. ロシア Roshia?) Seiyū: Yasuhiro Takato
imię postaci: Ivan Braginski
nazwa państwa: Rossijskaja Fiedieracyja (Federacja Rosyjska), w mandze również Związek Radziecki
stolica: Moskwa
język: rosyjski
urodziny: 30 grudnia (utworzenie przez Lenina Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich)
kwiat narodowy: słonecznik

Praktycznie wszyscy się go boją. Przyznaje się, że jego hobby to rozbieranie (chodzi o rozbiór państwa) Polski (choć można do tego zaliczyć również klepanie Łotwy po głowie). Ma dwie siostry – Ukrainę i Białoruś. Ta pierwsza wciąż powtarza, że nie może do niego wrócić i muszą się rozstać. Druga z kolei dręczy go, próbując znowu się z nim połączyć. Jego historia jest pełna tragedii i rozlewu krwi.

Hiszpania Hiszpania (jap. スペイン Supein?) Seiyū: Gō Inoue
imię postaci: Antonio Fernandez Carriedo
nazwa państwa: España (Królestwo Hiszpanii)
stolica: Madryt
język: hiszpański
urodziny: 12 lutego (połączenie dwóch partii – Falanga i Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista)
kwiat narodowy: goździk

Energiczny, radosny chłopiec, który lubi robić wszystko we własnym tempie. Po kilku kieliszkach – wylewny i nadpobudliwy, od którego lepiej zachować dystans. Zachwyca się wszystkim, co od kogoś dostanie. Opiekował się małym Romano, o którego walczył z Francją.

Włochy Włochy (Południowe) (jap. 南イタリア(イタリア=ロマーノ)?) Seiyū: Daisuke Namikawa
imię postaci : Lovino Vargas
Angielska nazwa państwa: Italy Romano (tł. Włochy Rzymskie)
nazwa państwa: Repubblica Italiana (Republika Włoska)
stolica: Rzym
język: włoski
urodziny: 17 marca (1861 – zjednoczenie Włoch)
kwiat narodowy: stokrotka
W Hetalii reprezentuje Włochy Rzymskie. Prawdopodobnie z powodu długoletniej separacji, nawet po zjednoczeniu niezbyt dobrze dogaduje się z Włochami weneckimi. Bywa bardzo przyjazny i uprzejmy w stosunku do kobiet, ale za to surowy i niezbyt sympatyczny względem mężczyzn. W pewnym sensie jest szczery sam ze sobą. Nienawidzi Niemiec i Francji. Jego hobby to podrywanie dziewcząt, rolnictwo, gotowanie i spanie. Pomimo kiepskiej zręczności jest bardzo dobrym kieszonkowcem. Jego osobowość, kultura i gust mają hiszpańskie naleciałości. Uwielbia pastę i pomidory.
Węgry Węgry (jap. ハンガリー Hangarii?) Seiyū: Michiko Neya
imię postaci: Elizabeta Héderváry
nazwa państwa: Magyar Köztársaság (Republika Węgierska)
stolica: Budapeszt
język: węgierski
data ślubu: 8 czerwca 1867 z Austrią (unia austro-węgierska)
kwiat narodowy: geranium, tulipany

Sąsiadka Austrii. Kiedyś była państwem koczowniczym i ciągle na wszystko narzekała, ale gdy w końcu osiadła w jednym miejscu, zrobiła się bardzo grzeczna. Z dziwnych powodów ma dobre relacje z Polską. Gdy była mała sądziła, że jest chłopcem. Pomogła Austrii wygrać z Prusami i od tego czasu często atakuje Prusa patelnią.

Austria Austria (jap. オーストリア Oosutoria?) Seiyū: Akira Sasanuma
imię postaci: Roderich Edelstein
nazwa państwa: Republik Österreich (Republika Austrii)
stolica: Wiedeń
język: austriacki niemiecki
urodziny: 26 października 476 n.e.
kwiat narodowy: szarotka alpejska

Sąsiad Niemiec. Beztroski paniczyk starej daty. Tworzył nowe epoki historyczne poprzez zawierane śluby. Kocha grać na fortepianie, pić kawę. Kocha również bardzo słodką czekoladę.

Flag of Prussia 1892-1918.svg Prusy (jap. プロイセン Puroisen?) Seiyū: Atsushi Kousaka
imię postaci: Gilbert Beilschmidt
nazwa państwa: Preußen (Prusy)
stolica: Królewiec
język: niemiecki
urodziny: 18 Stycznia (1701 – data powstania Królestwa Pruskiego)
kwiat narodowy: brak
Mimo, iż jego państwo praktycznie nie istnieje, to nadal żyje. Lubi hodować kurczaki, a pierwszego wyhodował na własnej głowie. Uważa, że jest najwspanialszy i nazywa siebie "Zagilbistym" (od imienia). W średniowieczu był to Zakon Krzyżacki, ale później stał się strasznie groźną Armią Pruską. Prawdopodobnie podczas podziału Niemiec symbolizował NRD.
Litwa Litwa (jap. リトアニア Ritoania?) Seiyū: Ken Takeuchi
imię postaci: Taurys (Toris) Laurinatis
nazwa państwa: Lietuvos Respublika (Republika Litewska)
stolica: Wilno
język: litewski
urodziny: 16 lutego (Dzień Odrodzenia Państwa Litewskiego)
kwiat narodowy: ruta

Rozsądny młody człowiek, niestety daje sobie wchodzić na głowę. Jedno niewłaściwe słowo i staje się poważniejszy od Niemiec, zapomina, co to żart. Kiedyś był potężnym państwem, ale w ostatnich czasach zupełnie nie miał szczęścia do szefów. Przyjaciel Polski od czasów unii w Krewie.

Polska Polska (jap. ポーランド Poorando?) Seiyū: Kazutada Tanaka
imię postaci: Feliks Łukasiewicz
nazwa państwa: Rzeczpospolita Polska
stolica: Warszawa
język: polski
urodziny: 11 listopada (rocznica uzyskania niepodległości)- [ w oryginale figuruje data 22 lipca, niebędące świętem państwowym od kwietnia 1990 roku]
kwiat narodowy: bratek

Bardzo nieśmiały wśród obcych, ale gdy już do nich przywyknie, zachowuje się jak pan i władca. Wygląda na lekkoducha i hultaja, ale to wyjątkowo wrażliwy chłopiec, mimo faktu, że jednak jest ekstrawertykiem. Często napala się na dziwne pomysły i jeśli nikt go nie powstrzyma, źle się to skończy. Kocha paluszki i długie spanie, w razie ataku kocha straszyć innych mówiąc że "Warszawa będzie twoją stolicą".

Łotwa Łotwa (jap. ラトビア Ratobia?) Seiyū: Kokoro Tanaka + Kugimiya Rie (Seria CD)
imię postaci: Raivis Galante
nazwa państwa: Latvijas Republika (Republika Łotewska)
stolica: Ryga
język: łotewski
urodziny: 18 listopada (Rocznica proklamowania niepodległości)
kwiat narodowy: margaretka

Najmłodszy z państw bałtyckich. Czuje się samotny. Boi się Rosji i najczęściej jest on powodem jego płaczu. Częste klepanie Rosji w głowę spowodowało, że jest niższy od innych. Uwielbia poezję i romanse.

Estonia Estonia (jap. エストニア Esutonia?) Seiyū: Atsushi Kousaka
imię postaci: Eduard Von Bock
nazwa państwa: Eesti Vabariik (Republika Estońska)
stolica: Tallinn
język: estoński
urodziny: 24 lutego (Dzień Niepodległości)
zwierzę narodowe: jaskółka dymówka

Prymus i największy szczęściarz z państw bałtyckich, przyjaciel Finlandii. Podczas gdy Litwa i Łotwa musieli sobie radzić z Rosją, on zwykle znikał z pola konfliktu. Eduard, już po wyzwoleniu z rosyjskiej opieki, upomina Iwana, że nie można znęcać się nad słabszymi. Jest doskonałym informatykiem. Ma też duże zdolności ekonomiczne i podobno rozsiewa wokół siebie zapach pieniędzy.

Białoruś Białoruś (jap. ベラルーシ Beraruushi?) Seiyū: Takano Urara
imię postaci: Natalia Arlovskaya
nazwa państwa: Respublika Biełaruś (Republika Białorusi)
stolica: Mińsk
język: białoruski, rosyjski
urodziny: 25 sierpnia (Rocznica proklamowania niepodległości)
kwiat narodowy: len

Jest to jedyne państwo, które nie boi się Rosji, co więcej, to Rosja boi się jej. Pragnie wyjść za swego brata, tym samym jednocząc oba państwa. Ivan uparcie twierdzi, iż z bycia razem nic dobrego nie wyjdzie, dlatego też pragnie unikać natarczywej, młodszej siostry. Ta natomiast, niebywale zazdrosna o Kraje Bałtyckie, nie zamierza odpuszczać, a jej prześladowania bywają niebezpieczne. Mówi się, iż jest jedynym krajem dyktatorskim w Europie – metoda kija i marchewki działa u niej bardzo dobrze. Wyznaje zasadę "póki mamy co jeść jest dobrze", mimo wszelakich przeciwności. Od Związku Radzieckiego oddaliła się razem ze starszą siostrą Ukrainą, lecz z przekonaniem twierdzi, iż teraz nie jest tak, jak powinno być. Wśród innych państw (nie licząc zauroczonego Litwy) gra rolę istnego monstrum, właściwie nie ma co się dziwić. Swymi nadzwyczaj chłodnymi wibracjami oraz oschłym, agresywnym temperamentem budzi trwogę i lęk, mimo ładnego wyglądu i długiej sukni. Praktycznie zawsze ma w zanadrzu nóż, gotowa poszczuć każdego, kto zbliży się do Rosji na pewną odległość. Tajemnicza i cicha, lecz w środku czyha istny demon.

Ukraina Ukraina (jap. ウクライナ Ukuraina?) Seiyū: Yuki Masuda
imię postaci: Yekaterina "Katyusha" Braginskaya
nazwa państwa: Ukrajina (Ukraina)
stolica: Kijów
język: ukraiński
urodziny: 24 sierpnia (Rocznica proklamowania niepodległości)
kwiat narodowy: brak danych

Odkąd oddzieliła się od Rosji, razem ze swą siostrą Białorusią, jej szef zabronił jakichkolwiek kontaktów z bratem. Często o tym zapomina, a gdy dojdzie co do czego – wybucha szlochem, uciekając. Pracuje, by spłacić swój rachunek za gaz, dlatego też codziennie poddaje się ciężkiej pracy na roli. Nosi ze sobą widły. Ukraina ma nadal pewne problemy wewnętrzne i nie może zdecydować się, czy wyciągnąć rękę po pomoc do Europy Zachodniej, czy jednak do Rosji. Z powodu jej kształtnego biustu wiele osób ogląda się za nią. Podobno słynie z brutalnych gier komputerowych o surrealistycznej tematyce przypominającej horror.

Szwajcaria Szwajcaria (jap. スイス Suisu?) Seiyū: Romi Paku
imię postaci: Vash Zwingli
nazwa państwa: Schweizerische Eidgenossenschaft (Konfederacja Szwajcarska)
stolica: Berno
język: niemiecki, francuski, włoski, retoromański
urodziny: 1 sierpnia (Rocznica utworzenia konfederacji)
kwiat narodowy: szarotka alpejska (taki sam jak Austrii)

Wiecznie neutralny postrach serii. Szwajcaria to postać, która wystrzeli w siebie cały magazynek w imię pokoju, ciszy… No i neutralności wojennej. Jest samotnikiem, nieprzyjaznym dla obcych, a w dodatku tak oszczędnym, jak tylko się da. Opiekuje się swoją młodszą siostrą Liechtenstein. Jest zatrudniany przez Watykan jako osobisty ochroniarz.

Liechtenstein Liechtenstein (jap. リヒテンシュタイン Rihitenshutain?) Seiyū: Rie Kugimiya
imię postaci: Lili Zwingli
nazwa państwa: Fürstentum Liechtenstein (Księstwo Liechtenstein)
stolica: Vaduz
język: niemiecki
urodziny: 12 lipca (uzyskanie pełnej suwerenności)
kwiat narodowy: lilia

Spokojna, niebywale uprzejma młoda dama o uroczym, neutralnym nastawieniu. Kocha swojego braciszka Szwajcarię, dlatego też pozostaje od niego całkowicie niezależna, nie mając własnej armii. Widzi w nim najwyższy autorytet, wszystkie wolne chwile spędza u jego boku. Uwielbia pikniki, jak i przebieranie się w szwajcarski uniform.

Finlandia Finlandia (jap. フィンランド Finrando?) Seiyū: Hiroshi Mizushima
imię postaci: Tino Väinämöinen
nazwa państwa: Suomen Tasavalta (Republika Finlandii)
stolica: Helsinki
język: fiński, szwedzki
urodziny: 6 grudnia (Rocznica proklamowania niepodległości)
kwiat narodowy: konwalia

Wiódł ciężkie, wymagające życie, przechodząc kolejno z rąk do rąk Danii, Szwecji i Rosji. Odzyskał niepodległość i teraz intensywnie pracuje. W wolnym czasie, wraz z Estonią urządza bardzo dziwne festiwale, których sensu pozostałe kraje najwyraźniej nie widzą. Uwielbia Muminki. Nie lubi być nazywany „żoną” Szwecji. Często opowiada zabawne historyjki, by rozluźnić atmosferę.

Szwecja Szwecja (jap. スウェーデン Suweeden?) Seiyū: Takashi Sakai
imię postaci: Barwald Oxenstierna
nazwa państwa: Konungariket Sverige (Królestwo Szwecji)
stolica: Sztokholm
język: szwedzki
urodziny: 6 czerwca (Dzień Flagi Szwedzkiej)
kwiat narodowy: konwalia majowa

W dawnych czasach nazywany "Pogromcą Morza Bałtyckiego", dziś utracił ten status. Jest osobą dosyć trudną do zrozumienia, nie tylko w kwestii komunikacji werbalnej (nie mówi zbyt wiele), ale także niewerbalnej: często różne przyjazne gesty, które kieruje do innych, są odbierane nieco opacznie. Nie wiedzieć czemu, nazywa Finlandię swoją żoną. Jego hobby to majsterkowanie i produkcja mebli. Produkuje także duże ilości puszkowanego Surströmming – jedzenia, które może zostać użyte jako broń ostateczna.

Islandia Islandia (jap. アイスランド Aisurando?) Seiyū: Ayumu Asakura
nazwa państwa: Lýðveldið Ísland (Republika Islandii)
stolica: Reykjavík
język: islandzki
urodziny: 17 czerwca (Rocznica proklamowania republiki)
kwiat narodowy: dębik ośmiopłatkowy

Najmłodszy z krajów nordyckich. Podobnie jak jego starszy brat Norwegia, trudny do rozszyfrowania. Na zewnątrz jest niebywale chłodny i opanowany, ale podobno drzemie w nim iście ognista natura. Odzywa się raczej niewiele i ma tendencje do brania wszystkiego bardzo poważnie. Jego nieodłącznym towarzyszem jest Pan Maskonur.

Turcja Turcja (jap. トルコ Toruko?) Seiyū: Takahiro Fujimoto
imię postaci: Sadiq Adnan
nazwa państwa: Türkiye Cumhuriyeti (Republika Turcji)
stolica: Ankara
język: turecki
urodziny: 29 października (Rocznica proklamowania niepodległości)
kwiat narodowy: tulipan
Grecja Grecja (jap. ギリシャ Girisha?) Seiyū: Takasaka Atsushi
imię postaci: Heracles Karpusi
nazwa państwa: Ellinikí Dhimokratía (Republika Grecka)
stolica: Ateny
język: grecki
urodziny: 3 lutego (Protokół Londyński potwierdza suwerenność Grecji)
kwiat narodowy: drzewko oliwne
Egipt Egipt (jap. エジプト Ejiputo?)
imię postaci: Gupta Muhammad Hassan
nazwa państwa: Dżumhurijjat Misr Al-Arabijja (Arabska Republika Egiptu)
stolica: Kair
język: arabski
urodziny: 28 lutego (Dzień Niepodległości)
kwiat narodowy: lilia wodna

Jest synem Starożytnego Egiptu, w której Rzym zakochał się od pierwszego wejrzenia. Sam Gupta to osoba nie odzywająca się bez potrzeby. Wbrew pozorom jest jednak przyjazny i bardzo ceni sobie wartości rodzinne. Niewiele o nim wiadomo, rozsiewa wokół siebie mgiełkę tajemniczości.

Belgia Belgia (jap. ベルギー Berugii?)
stolica: Bruksela
język: niderlandzki
urodziny: 19 kwietnia

Energiczna kobieta, siostra Holandii i Luksemburga. Jest typem dobrej siostrzyczki o wesołym usposobieniu, najwyraźniej lubiącej trochę podokuczać. Kiedy jednak się rozzłości, nie warto mieć z nią do czynienia. Uwielbia dobrą kuchnię.

Kanada Kanada (jap. カナダ Kanada?) Seiyū: Konishi Katsuyuki
imię postaci: Matthew Williams
nazwa państwa: Canada (Kanada)
stolica: Ottawa
język: angielski, francuski
urodziny: 1 lipca (Rocznica proklamowania federacji)
kwiat narodowy: liść klonu

Wiecznie niezauważany, właściwie półprzezroczysty brat USA. Nikt nie pamięta o jego istnieniu. Podczas konferencji międzynarodowych czy nawet spotkań Aliantów po prostu się go nie zauważa, ponieważ trudno mu się wbić w jakąkolwiek żywiołową dyskusję – raczej spokojnie czeka, aż nadejdzie jego kolej na zabranie głosu (tak jakby ktokolwiek takiej kolejki przestrzegał). Jest więc w sposób naturalny całkowitym przeciwieństwem swojego brata, czyli Stanów Zjednoczonych Ameryki. Matthew i Alfred mają jednak całkiem niezłe kontakty: często się odwiedzają, czasem można zauważyć jak Kanada przyrządza bratu kolację lub parzy kawę. Kanada posiada dziwne stworzonko, coś jakby ożywionego pluszaka-misia polarnego, którego przeważnie trzyma na rękach. Miś ma na imię Kumajirou, jednakże sam Kanada notorycznie je myli.

Kuba Kuba (jap. キューバ Kyuuba?) Seiyū: Takahashi Hiroki
nazwa państwa: República de Cuba (Republika Kuby)
stolica: Hawana
język: hiszpański
urodziny: 20 maja (Niepodległość spod okupacji USA)
kwiat narodowy: mariposa (storczyk)

Potężny, sympatyczny i uśmiechnięty mężczyzna, niepojawiający się w serii zbyt często, pomimo swojej kontrowersyjnej roli w historii świata w drugiej połowie XX wieku. Sprawia wrażenie rozluźnionego, cieszącego się życiem faceta, lubiącego sobie dobrze podjeść, co zaczyna być widoczne w jego wyglądzie. Nie przepada za USA i na sam jego widok reaguje agresywnie – niestety, nie potrafi też odróżnić USA od Kanady, więc często agresja skupia się na biednym Matthew. Na szczęście Kuba i Kanada potrafili przezwyciężyć ten problem i ostatnio nawet się zaprzyjaźnili.

Republika Chińska Tajwan (jap. 台湾 Taiwan?) Seiyū: Yuki Kaida
nazwa państwa: Tajwan (znany również jako Zhonghuá Mínguó – Republika Chińska)
stolica: Tajpej
język: chiński (Guóyu)
urodziny: 25 października (Wojska japońskie na Tajwanie poddały się oddziałom Czang Kaj-szeka)
kwiat narodowy: śliwa

Ostatnio stale się zamartwia, ale na szczęście jest wystarczająca silna i odporna psychicznie, by pokonać ewentualne przeciwności losu. Jest kobietą o pogodnym usposobieniu, ale łatwo wpadającą w gniew. Ma długie, ciemne włosy z delikatnym, odstającym loczkiem z prawej strony. Ozdabia je kwiatami.

Korea Południowa Korea Południowa (jap. 韓国 Kankoku?)
imię postaci: Im Yong Soo
nazwa państwa: Taehan Min'guk (Republika Korei)
stolica: Seul
język: koreański
urodziny: 15 sierpnia (Rocznica odzyskania niepodległości)
kwiat narodowy: hibiskus

Najbardziej żywiołowy i irytujący z Azjatów. Interesuje się grami komputerowymi, filmami, internetem oraz studiowaniem za granicą i jest, delikatnie mówiąc, zboczony. Przypomina zatem klastycznego studenta. Obsesyjnie twierdzi, że niemalże wszystko pochodzi z Korei, a dodatkowo uważa się za najstarszego z azjatyckich braci. W gruncie rzeczy jest dość poważny, a na pierwszym miejscu stawia zawsze rodzinę, jednak zachowuje się dość dziecinnie i używa żargonu młodzieżowego, chociaż gdy zwraca się do przełożonych, używa poprawnego języka.

Hongkong Hongkong (jap. 香港 Honkon?) Seiyū: Takagi Genki
nazwa państwa: Hongkong
stolica: Victoria
język: chiński (kantoński), angielski
urodziny: 1 lipca
kwiat narodowy: bauhinia

Tajemniczy młodzieniec, symbol niezgody pomiędzy Anglią a Chinami. Niewiele wiadomo na jego temat. Trudno go czymkolwiek poruszyć, a w każdym razie jego twarz zdradza mało emocji. Ma silny, zdecydowany charakter i przejawia niejasne zainteresowanie modą.

Seszele Seszele (jap. セーシェル Seesheru?)
nazwa państwa: Repiblik Sesel (Republika Seszeli)
stolica: Victoria
język: kreolski seszelski
urodziny: 29 czerwca (Przyznanie niepodległości przez Wielką Brytanię)
kwiat narodowy: brak danych

Wychował ją Francja, który, jak wiadomo, jest bardzo specyficznym opiekunem. Seszele potrafiła go jednak trzymać na dystans. Mimo to lubi go bardziej niż Anglię, którego zdaje się nie cierpieć. To prosta, kochana dziewczyna, która nieco się zaniedbuje. Nie umie gotować i często narzeka na to, ile musi wydawać, by się utrzymać. Ma ciemną karnację i towarzyszą jej ryby.

Flag of Sealand.svg Sealand (jap. シーランド Shiirando?) Seiyū: Megumi Orikasa
imię postaci: Peter Kirkland
nazwa państwa: Principality of Sealand (Księstwo Sealandu)
stolica: brak
język: angielski
urodziny: 2 września (Dzień powstania w 1967)
kwiat narodowy: brak

Samozwańcze państwo na Morzu Północnym. Mały dzieciak, który bardzo irytuje Anglię.

Vexilloid of the Roman Empire.svg Cesarstwo rzymskie (jap. ローマ爺ちゃん Rooma jii-chan?) Seiyū: Hozumi Goda
nazwa państwa: Imperium Romanum (Cesarstwo rzymskie)
stolica: Rzym

Dziadek Włoch Północnych i Południowych, a także coś w rodzaju legendy, ducha opiekuńczego serii. Można powiedzieć, że właściwie to od niego zaczyna się cała historia. Rzym zdaje się być krajem bardzo kochliwym: wiadomo, że zakochał się od pierwszego wejrzenia w matkach Grecji i Egiptu – nie wiadomo jednak więcej na ich temat.

Germania (jap. ゲルマンさん Geruman-san?) Seiyū: Taniyama Kisho
Banner of the Holy Roman Emperor (after 1400).svg Święte Cesarstwo Rzymskie (jap. 神聖ローマ Shinsei Rooma?) Seiyū: Jun Konno
nazwa państwa: Heiliges Römisches Reich
Flag of Tibet.svg Tybet
Cypr Cypr Północny
Norwegia Norwegia Seiyū: Tadashi Iwasaki
nazwa państwa: Kongeriket Norge (Królestwo Norwegii)
stolica: Oslo
język: norweski
urodziny: 17 maja 1812 – podpisanie konstytucji (7 czerwca 1905 – uzyskanie niepodległości do Szwecji)
kwiat narodowy: wrzos zwyczajny

Ten chłopak roztacza wokół siebie dziwną aurę i cały czas odnosi się wrażenie, że gdzieś za jego plecami czai się troll. Jego hobby to poszturchiwanie Danii.

Dania Dania Seiyū: Hiroshi Humi Shimosaki
nazwa państwa: Kongeriket Danmark (Królestwo Danii)
stolica: Kopenhaga
język: duński
kwiat narodowy: koniczyna

Jest naprawdę potężny. Kiedyś dużo rozrabiał i bez przerwy walczył ze Szwecją, ale teraz już się trochę uspokoił. Zajmuje się głownie tworzeniem mebli oraz opieką społeczną.

Bułgaria Bułgaria
Tajlandia Tajlandia
nazwa państwa: Prathet Thai (Królestwo Tajlandii)
stolica: Bangkok
język: tajski
urodziny: (1238 – niepodległość)
kwiat narodowy: strączyniec cewiasty

Zawsze uśmiechnięty, świetnie sobie radzi dzięki sprytnej dyplomacji. Jest doskonałym kucharzem i zawsze przyrządza bardzo ostre dania.

Wietnam Wietnam
nazwa państwa: Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam (Socjalistyczna Republika Wietnamu)
stolica: Hanoi
język: wietnamski
urodziny: 2 września (1945 – niepodległość od Francji)
kwiat narodowy: lotos

Ta wystrojona w auzaj panna ma bardzo silny charakter! W jej historii pojawiało się wiele dzielnych kobiet!

Australia Australia
Holandia Holandia
Flag of Cameroon.svg Kamerun
Monako Monako
Nowa Zelandia
Rumunia
Makau
Indie
Luksemburg
Cypr
Seborga
Wy
Kugelmugel
Molossia
Hutt River
Ladonia

Po jednym razie, w stylu super deformed bądź od tyłu, zostały pokazane personifikacje Quebecu, Mołdawii, Mongolii, Botswany, Kenii, Ugandy, Zimbabwe, Ghany i Tonga. Znany jest również szkic nieznanego z nazwy azjatyckiego państwa, który jest uznawany przez część fanów jako Filipiny, mimo braku potwierdzenia ze strony autora i równoległej fanowskiej hipotezy, wedle której postać ze szkicu miałaby uosabiać Indonezję. Wspominane, ale nigdy nie pokazane, są postacie Szkocji, Watykanu (są mężczyznami), starożytnej Grecji, starożytnego Egiptu (są kobietami) i Etiopii.

Przypisy

  1. 1,0 1,1 Axis Powers Hetalia #1 (pol.). Studio JG. [dostęp 2013-02-13].
  2. Cute but dangerous? (ang.). ecentral.my. [dostęp 2013-02-13].
  3. Profil mangi na stronie wydawnictwa (jap.). Gentōsha. [dostęp 2013-02-15].
  4. 4,0 4,1 4,2 Axis Powers Hetalia #5 (pol.). Studio JG. [dostęp 2013-02-15].
  5. Axis Powers Hetalia (1) (jap.). Gentōsha. [dostęp 2013-02-15].
  6. Axis Powers Hetalia (2) (jap.). Gentōsha. [dostęp 2013-02-15].
  7. Axis Powers Hetalia #2 (pol.). Studio JG. [dostęp 2013-02-15].
  8. Axis Powers Hetalia (3) (jap.). Gentōsha. [dostęp 2013-02-15].
  9. Axis Powers Hetalia #3 (pol.). Studio JG. [dostęp 2013-02-15].
  10. Axis Powers Hetalia (4) (jap.). Gentōsha. [dostęp 2013-02-15].
  11. Axis Powers Hetalia (5) (jap.). Gentōsha. [dostęp 2013-02-15].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Wikimedia Commons