Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

Llanfair P. G.
Nazwa stacji
Państwo	Wielka Brytania
Księstwo	Walia
Hrabstwo	Gwynedd
Wysokość	5 m n.p.m.
Populacja (2002) • liczba ludności	3 040
Nr kierunkowy	01248
Kod pocztowy	LL61
Położenie na mapie Anglesey Llanfair P. G.
Położenie na mapie Wielkiej Brytanii Llanfair P. G.
53°13′12″N 4°12′00″W
Strona internetowa

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (wym. [ˌɬanvairˌpuɬɡwɪ̈nˌɡɪ̈ɬɡoˌɡɛrəˌχwərnˌdrobuɬˌɬantɪ̈ˌsiljoˌɡoɡoˈɡoːχ]) – miejscowość w północno-zachodniej Walii, na wyspie Anglesey.

Pamiątkowe zdjęcie ze stacji kolejowej

Nazwa

Nazwa miejscowości (58 liter) jest najdłuższą zarejestrowaną nazwą administracyjną w Wielkiej Brytanii, najdłuższą istniejącą nazwą miejscowości i trzecią najdłuższą nazwą geograficzną na świecie. W tłumaczeniu z walijskiego oznacza: Kościół Świętej Marii w dziupli białej leszczyny przy wartkim wirze wodnym Świętego Tysilio z Czerwonej Jaskini. Dla ułatwienia nazwa często skracana jest do Llanfairpwll lub Llanfair P. G., co jednak wystarczy, by jednoznacznie odróżnić ją od wielu walijskich miejscowości nazwanych Llanfair. Nazwa powstała w XIX w. i z założenia miała być atrakcją turystyczną na popularnej linii kolejowej London Euston – Holyhead.

Turystyka

Miejscowość, ze względu na swoją nazwę, jest częstym celem wycieczek turystycznych. Zwiedzający zatrzymują się na stacji kolejowej, by zrobić zdjęcie na tle tabliczki z nazwą, oraz odwiedzają centrum handlowe, gdzie można "podstemplować" paszport bądź pocztówkę pamiątkową pieczątką z pełną nazwą miejscowości.

Nazwa w kulturze

• Pracownicy kolei na wyspie Anglesey często proszą o prawidłową wymowę nazwy miejscowości, co jest warunkiem zakupu biletu na pociąg. Prawidłowa wymowa (transkrypcja na polski) jest mniej więcej następująca: Chlanwair puchlgłyn gochl gogerych łyrn drobuchl chlanty siljo go go goch.

• Strona internetowa wioski plasuje się na szczycie rankingu najdłuższych adresów stron internetowych w Europie.

• Nazwa Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch została również użyta w filmie science-fiction pt. Barbarella (1968, reż. Roger Vadim) jako hasło.

• Z nazwą miasta związany jest popularny w Walii dowcip:
  

– Halo! Tu Informacja Kolejowa. Czym mogę służyć?

– Dzień dobry. Chciałbym zasięgnąć informacji na temat pociągu relacji Londyn Euston – Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch...

– Przepraszam, czy mógłby Pan przeliterować?

– Proszę uprzejmie: E-U-S-T-O-N.

Nazwa miejscowości wraz z angielskim tłumaczeniem

Nazwy konkurencyjne

Było kilka prób odebrania miejscowości rekordu. Wieś Llanfynydd w hrabstwie Carmarthenshire przyjęła nieoficjalnie nazwę Llanhyfryddawelllehynafolybarcudprindanfygythiadtrienusyrhafnauole w proteście przeciw budowie elektrowni wiatrowej. Stacja kolejowa w Mawddach przyjęła nazwę Gorsafawddacha'idraigodanheddogleddollônpenrhynareurdraethceredigion dla celów promocyjnych. W r. 2007 stacja wróciła do swej pierwotnej nazwy Golf Halt.

Zobacz też

• Å
• Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu