Orson i Olivia
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Liczba odcinków | |
| Liczba serii |
1 |
| Produkcja | |
| Czas trwania odcinka |
30 minut |
| Pierwsza emisja | |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
1993–1995 |
Orson i Olivia (1993–1995) – włosko-francuski serial animowany dawniej emitowany w Polsce.
Fabuła[edytuj | edytuj kod]
Opowieść rozgrywa się w centrum dziewiętnastowiecznego Londynu. Dwójka porzuconych dzieciaków razem z psem Fallstaffem musi sobie poradzić z wieloma problemami. Nie ma dnia bez ucieczki przed policją. Bohaterowie muszą przetrwać na ulicy i zarabiać pieniądze, np. za wyłapywanie szczurów. Czasem spotykają znane postacie, takie jak Sherlock Holmes i Watson, Charles Dickens czy Lewis Carroll.
Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]
- Orson
- Olivia
- Fallstaff
Wersja polska[edytuj | edytuj kod]
Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Ewa Złotowska
Dialogi polskie: Dariusz Dunowski
Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg
Udział wzięli:
- Tomasz Kozłowicz –
- Orson,
- stary służący
i inni
Pierwowzór serii[edytuj | edytuj kod]
Serial animowany jest luźno oparty na francuskim komiksie Basil et Victoria, którego twórcami są Yann i Edith[1]. Tak jak w serialu, akcja skupia się na przygodach grupy sierot w wiktoriańskim Londynie. Zmienione zostały jednak imiona dwójki protagonistów (w oryginale Basil i Victoria, w serialu – Orson i Olivia). Część odcinków jest oparta na epizodach z komiksu, lecz niektóre są oryginalnym pomysłem twórców scenariusza. Komiks został wydany w pięciu tomach w latach 1990–2007. Wszystkie zeszyty zostały opublikowane przez wydawnictwo Les Humanoïdes Associés[2].
Spis odcinków[edytuj | edytuj kod]
| Nr | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||
| 01 | Henrietta | |
| 02 | The Music Hall | |
| 03 | The Crown Jewels | |
| 04 | The Conquerors of the North Pole | |
| 05 | Blackhoof | |
| 06 | The 37th Duke of Sutherland | |
| 07 | Heart of Stone | |
| 08 | Dancing Eyes | |
| 09 | The Maharajah’s Children | |
| 10 | The Bomb | |
| 11 | A Shameful Bet | |
| 12 | Baobab | |
| 13 | Mr. William | |
| 14 | Docker Jim | |
| 15 | The Squatting Scribe | |
| 16 | The Twentieth Century Woman | |
| 17 | Robex Strikes Back | |
| 18 | The Exit, Please | |
| 19 | April’s Fools | |
| 20 | Falstaff’s Blackbird | |
| 21 | The Thames Swans | |
| 22 | Ootchy Kootchy | |
| 23 | The Other Side of the Fog | |
| 24 | The Pink Ribbon | |
| 25 | Romeo & Olivia | |
| 26 | Christmas Pudding | |
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Philippe MAGNERON, Basil & Victoria – BD, informations, cotes [online], www.bedetheque.com [dostęp 2021-03-12] (fr.).
- ↑ Philippe MAGNERON, Basil & Victoria – BD, informations, cotes [online], www.bedetheque.com [dostęp 2023-08-23] (fr.).
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Orson i Olivia w bazie Filmweb