Piotr Florczyk
| Data i miejsce urodzenia |
1978 |
|---|---|
| Zawód, zajęcie |
poeta |
Piotr Florczyk (ur. 1978 w Krakowie[1]) – polski poeta, tłumacz i eseista zamieszkały w USA.
Życiorys[edytuj | edytuj kod]
Współzałożyciel wydawnictwa Calypso Editions. Laureat przyznawanej przez The Academy of American Poets nagrody Harold Norton Landon Translation Award 2017 za tłumaczenie na angielski zbioru wierszy Anny Świrszczyńskiej Budowałam barykadę (Building the Barricade)[2]. Za to tłumaczenie został również laureatem przyznawanej przez Instytut Książki oraz Instytuty Kultury Polskiej w Londynie, Nowym Jorku i New Delhi nagrody Found in Translationa Award za rok 2016[3] oraz znalazł się na długiej liście dziesięciu pozycji nominowanych do 2017 PEN Award for Poetry in Translation[4]. Nominowany do Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius 2020 za tom wierszy Dwa tysiące słów[5]. Od 1994 mieszka w USA[6].
Wybrane publikacje[edytuj | edytuj kod]
- Barefoot (Eyewear, 2015), poezja
- Los Angeles Sketchbook (Spuyten Duyvil, 2015), eseje
- East and West: Poems (Lost Horse Press, 2016), poezja
- Dwa tysiące słów (Instytut Mikołowski, 2019), poezja
- Granice, (Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu, 2022[7]).
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Kraków Testimonies | Piotr Florczyk [online] [dostęp 2022-05-09] (ang.).
- ↑ The Academy of American Poets Announces the Recipients of the 2017 American Poets Prizes | poets.org [online], poets.org [dostęp 2022-05-09].
- ↑ Found in Translation dla Piotra Florczyka [online], instytutksiazki.pl, 8 marca 2017 [dostęp 2022-05-09] (pol.).
- ↑ 2017 PEN AWARD FOR POETRY IN TRANSLATION [online], PEN America, 18 stycznia 2017 [dostęp 2022-05-09] (ang.).
- ↑ Silesius 2020 – nominacje – Nagroda Silesius [online] [dostęp 2022-05-09] (pol.).
- ↑ Piotr Florczyk - Instytut Mikołowski [online], 13 kwietnia 2021 [dostęp 2022-05-09] (pol.).
- ↑ Florczyk Piotr – Granice • Książki Wydawnictwa WBPiCAK • Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury [online], WBPiCAK • Biblioteka, Wydawnictwo, Folklor, Fotografia, Krajoznawstwo, 15 lipca 2022 [dostęp 2023-06-27] (pol.).