Svenska: Halvklotformig hjälmklocka av darnaskerat stål, försedd med en ca 135 mm hög spets, bestående av en konisk fort, balusterformig, förgylld mellandel och en 87 mm hög, fyrsidig spets med nertill skålade sidor. Mitt fram fäst en liten bygel och däri löpande, näsbärja, l: ca 220 mm, böjd och försedd med konturerade ändplattor, l: 42 mm, b: 37 mm. På vardera si dan av näsbärja nitat en snedställd plymhållare, bestående av en konturerad fästplatta av samma form som näsbärjans, l: 29 mm, b: 25 mm samt ett nedåt något avsmalnande rör, l: 31 mm, b: 8 mm. Samtliga plattor avslutade med en liljespets.

Dekor av påslaget guld. Längs nederkanten ett band, b: 34 mm sammansatt av åtta rektangulära fält med arabiska skrifttecken samt däremellan åtta kvadratiska fält med blomdekor, samtliga fält med i spets insvängda hörn. Utrymmet mellan fälten förgyllt. Ovanför bandet ett band med femton liljeformiga spetsar, invändigt dekorerade med tre och fembladiga rankor, frän varje spets går en guldlinje upp till ett dekorband runt spetsens fot. Spetsfoten täckt av rankmönster med femflikiga blad Gom på liljefälten. På spetsens skålade del otydliga guldblad (ursprungliga?). På näsvärjans tre yttre sidor bladrankor liksom på ändplattorna, på dessa dessutom femflikiga blad.

Ringpansar gående runt hela hjälmen och fäst i en serie små hål i nederkanten på hjälmen. Pansaret baktill flikigt med fyra länga flikar samt mellan de yttre och nästa flik en kortare. L fram: 60 mm, bak 405 mm i de länga och 255 i de kortare flikarna. Pansaret sammansatt av små, öppna stålringar, d: ca 5,5 mm delvis med kantning. Horisontella dekorränder samt mindre, oregelbundna fält av mässingsringar i samma storlek.

Klädsel invändigt av röd sammet bestående av fyra större och en mindre triangulär bit, limmad på hjälmens insida, sammeten fläckad över nästan hela ytan med större och mindre, oregelbundna, bruna fläckar (limmet?). Länge nederkanten ett vitt kantband med blått mönster.