The Vision of Escaflowne

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
The Vision of Escaflowne
天空のエスカフローネ
(Tenkū no Esukafurōne)
Gatunek przygodowy, shōjo, shōnen, romans, mecha, fantasy, steampunk
Telewizyjny serial anime
Reżyser Kazuki Akane
Studio Sunrise
Stacja telewizyjna Japonia TV Tokyo, Animax
Singapur Indie Indonezja Tajlandia Animax
Niemcy MTV
Kanada YTV
Polska Hyper
Premierowa emisja 2 kwietnia 199624 września 1996
Liczba odcinków 26
Manga
The Vision of Escaflowne (shōnen ver.)
Autor Katsu Aki
Wydawca Japonia Kadokawa Shoten
Kanada Stany Zjednoczone Wielka Brytania Tokyopop
Niemcy Carlsen Comics
Drukowana w Japonia Shōnen Ace
Wydawana grudzień 1994styczeń 1998
Liczba tomów 8
Manga
HITOMI Tenkuu no Escaflowne
Autor Yuzuru Yashiro
Wydawca Japonia Kadokawa Shoten
Drukowana w Monthly Asuka
Wydawana maj 1996luty 1997
Liczba tomów 2
Manga
Escaflowne - Energist's Memories
Wydawca Kadokawa Shoten
Odbiorcy shōjo
Wydana styczeń 1997
Liczba tomów 1
Powieść ilustrowana
Autor Yumiko Tsukamoto, Hajime Yatate, Shoji Kawamori
Artysta Nobutoshi Yuuki, Hirotoshi Sano
Wydawca Kadokawa Shoten
Drukowana w NewType
Wydawana czerwiec 1996sierpień 1997
Liczba tomów 6
Film animowany
Escaflowne
Reżyser Kazuki Akane
Studio Sunrise
Wydany Japonia 24 czerwca 2000
Czas trwania 98 minut

The Vision of Escaflowne (jap. 天空のエスカフローネ Tenkū no Esukafurōne?) – 26-odcinkowe anime wyreżyserowane przez Kazuki Akane, a wyprodukowane przez studio Sunrise.

Głównymi bohaterami są Hitomi Kanzaki, zwykła ziemska dziewczyna, która znalazła się na obcej planecie, Gaei i Van Fanel – młodszy syn zamordowanego króla. Folken, starszy brat Vana zaginął w tajemniczych okolicznościach, by po latach działać po stronie Dornkirka w imperium o nazwie Zaibach. Van ukrywa przed światem fakt, że jest potomkiem ludzi z Atlantydy, którzy mieli anielskie skrzydła i potrafili latać, a także posiadali niewyobrażalne pokłady energii, która przyczyniła się do upadku ich cywilizacji. Całość dopełnia muzyka, podkreślająca dramaturgię scen walki i działań wojennych. Warto nadmienić, że muzykę, zarówno do serialu jak i do filmu tworzyła Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Warszawskiej we współpracy z japońską kompozytorką Yoko Kanno.

Akcja[edytuj | edytuj kod]

Akcja rozpoczyna się w rodzinnym mieście Hitomi Kanzaki, która z niewyjaśnionych okoliczności zostaje przeniesiona na planetę Gaea, z której widać Ziemię, a także Księżyc. Na Gaei, Ziemia jest nazywana "mistycznym księżycem". Zdolność Hitomi do przepowiadania przyszłości gwałtownie wzrosła wraz ze znalezieniem się na nowej planecie, przez co dziewczyna zostaje wplątana w konflikt między pobliskimi krajami. Konflikt spowodował Dornkirk, władca państwa Zaibach, który za wszelką cenę chciał reaktywować moc atlantów. W trakcie akcji na jaw wychodzi wiele faktów, w tym także historia stworzenia Gaei.

Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]

Hitomi Kanzaki[edytuj | edytuj kod]

Seiyū: Maaya Sakamoto

Na Ziemi była zwykłą dziewczyną, kochliwą i nieśmiałą. Bezskutecznie czekała na prawdziwą miłość. Jej hobby było bieganie w szkolnej drużynie. Interesowała się także kartami tarota. Posiadała dar jasnowidzenia, który wzrósł wraz z przybyciem dziewczyny na planetę Gaea. Stała się dzięki temu pomocna, a później niezbędna w przeszkodzeniu Dornkirkowi w jego planach. Jej obecność blisko mecha, zwanego Escaflowne, powodowała wzrost jego mocy i zdolności. Od samego początku serii, Hitomi borykała się z problemami sercowymi na linii Van-Allen.

Van Fanel[edytuj | edytuj kod]

Seiyū: Tomokazu Seki

Był drugim synem króla Goau i królowej Varie, a także młodym królem Fanelii. Ojciec Vana zmarł z niewyjaśnionych przyczyn, gdy Van miał 5 lat, a jego starszy brat, Folken został tym samym prawowitym spadkobiercą tronu. Królowa Varie zachorowała z powodu śmierci męża, a następnie umarła. Balgus, zaufany rycerz i dobry przyjaciel króla Goau stał się dla Vana ojcem i nauczycielem. Jednego dnia, Folken zniknął bez śladu.

W wieku lat piętnastu, Van podczas walki ze smokiem został z niewyjaśnionych powodów przetransportowany na Ziemię gdzie po raz pierwszy spotkał Hitomi. Po pokonaniu smoka powrócił na swoją ojczystą planetę zabierając ze sobą Hitomi. Podczas koronacji Vana, Fanelia została zaatakowana przez imperium Zaibach. Spowodowało to uruchomienie skrywanego od dawna mecha zwanego Escaflowne.

Van był powiązany z Hitomi przede wszystkim jej zdolnościami, które niejednokrotnie uratowały chłopakowi życie. Pałał nienawiścią do swego brata, który opuścił rodzinę i ojczyste królestwo po to, aby przyłączyć się do Dornkirka.

Allen Schezar[edytuj | edytuj kod]

Seiyū: Shinichiro Miki

Allen był rycerzem z państwa o nazwie Asturia, przypominającym Hitomi jej szkolną miłość. Gdy był mały, jego młodsza siostra Celena została porwana przez ludzi Zaibachu, ojciec tajemniczo zniknął, a matka umarła. Swoje serce oddał księżniczce Millernie, ale nie ukrywał swoich silnych uczuć do Hitomi. Był świetnym szermierzem, a jego nauczycielem był Balgus (który uczył później również Vana). Podczas swoich podróży zakochał się w księżniczce Millernie, która później urodziła mu dziecko, Chida. Dopiero później Allen dowiedział się o podróży swego ojca Leona, który został zamordowany przez żołnierzy Dornkirka w obawie przed odkryciem tajemnicy Atlantydy. Podczas tej wyprawy, Leon spotkał dziewczynę pochodzącą z innego świata i jak się później wyjaśniło była to babcia Hitomi.

Folken Fanel[edytuj | edytuj kod]

Seiyū: Jōji Nakata

Starszy brat Vana, przeszedł na stronę Dornkirka. W walce ze smokiem stracił prawą rekę. Został później zabrany przez ludzi Zaibachu, którzy udzielili mu pomocy i wstawili mu protezę. Następnie, Folken wstąpił w szeregi żołnierzy Zabiachu, a spowodowane to było wizją Dornkirka o lepszym świecie, bez wojen, strachu i nienawiści, co niestety, ale się nie ziściło.

Folken, dokładnie jak Van był Draconianem i posiadał skrzydła. Z tym wyjątkiem, że jego pióra zmieniły kolor na czarne, co oznaczało, że jego życie dobiega końca. Zabił Dornkirka, a odłamek jego miecza ugodził go w serce.

Dilandau Albatou[edytuj | edytuj kod]

Seiyū: Minami Takayama

Lider elitarnej grupy zwanej "Zabójcy smoków" (ang. Dragon Slayers); żołnierz Zaibachu. Często tracił kontrolę nad sobą, a także sumienie. Największą radość sprawiała mu walka i destrukcja oraz piromania. W walce, Dilandau używał czerwonego mecha ze zdolnością latania, posiadającego płaszcz umożliwiający ukrywanie się, jak również miotacz ognia. Wraz z rozwojem akcji, jego głównym priorytetem stało się pokonanie Vana Fanela.

Mimo swojej okrutności w stosunku do innych członków grupy, Dilandau był bardzo wrażliwą osobą. Po zabiciu wszystkich jego kompanów potrzebował dużo czasu, aby dojść do siebie. W wyniku tego, przez długi czas nie podejmował się żadnych walk.
Późniejsze zdarzenia ujawniły fakty, że to właśnie Dilandau jest zaginioną i porwaną przed laty siostrą Allena. Ludzie Zaibachu porwali ją, zrobili jej pranie mózgu i po wielu eksperymentach przemienili ją w mężczyznę. Swoje dzieciństwo, Dilandau dzielił wraz z Jajuką, który był zarazem jego protektorem.

Przypomniawszy sobie swoje prawdziwe oblicze, Dilandau został wyparty przez Cerenę i uciekł z Zaibachu. Na krótko spotkał się ze swoim bratem, ale pojawienie się Jajuki na nowo sprawiło, że Cerena przybrała postać Dilandau. Na krótko przed swoją śmiercią powiedział sobie, że dobrze jest być ponownie Cereną i kontynuować jej prawdziwe życie. Cerena odnowiła więzi z bratem i tym samym już na zawsze wyparła z siebie osobowość Dilandau.

Dornkirk[edytuj | edytuj kod]

Seiyū: Masato Yamanouchi

Naukowiec o imieniu Isaac, liczący ponad dwieście lat, pochodził z Ziemi i był twórcą przekonania o stworzeniu lepszego świata na Gaei. Isaac odkrył, że oddziaływania między ciałami są spowodowane działaniem siły grawitacji. Uparcie twierdził, że wszystko we wszechświecie, włączając los i przeznaczenie, jest powodowane jakąś mocą i jest kierowane jednym, uniwersalnym prawem. Jego teorie umożliwiły mu odkrycie maszyn, które miały zmienić przyszłość. Issac został przeniesiony na planetę Gaeę i później został imperatorem Zaibachu.

Dornkirk zaglądał w tzw. "silnik przepowiadania przeznaczenia" (ang. Destiny Prognostication Engine) w celu "odblokowania" sekretu Atlantydy. Wizje Hitomi o przyszłości i koneksje pomiędzy Vanem i Escaflowne uniemożliwiły Dornkirkowi dojście do swojego celu.

Przyszłość, którą tak bardzo chciał stworzyć, w której życzenia wszystkich ludzi zamieniały się w prawdę, była dokładnie taka sama jak ta, która zniszczyła Atlantydę. Usiłował stworzyć tzw. "Strefę absolutnego powodzenia" (ang. Zone of absolute fortune).

Melulu[edytuj | edytuj kod]

Trzynastoletnia dziewczyna-kot przyjaciółka z dzieciństwa Vana. Początkowo była zazdrosna o bliską znajomość Vana z Hitomi i o uczucie, które między nimi się tworzyło. Z biegiem czasu stała się dobrą i lojalną przyjaciółką Hitomi.
Była sierotą i od zawsze bawiła się z Vanem i towarzyszyła mu w jego życiu. Nigdy nie miała obaw przed całkowitym poświęceniem swojego życia w obronie swoje najlepszego przyjaciela, Vana.

Balgus[edytuj | edytuj kod]

Seiyū: Tesshou Genda

Jeden z trzech najwybitniejszych szermierzy planety Gaei, generał armii królestwa Fanelii. Balgus opiekował się Vanem, uczył go, traktował jak syna. Był autorytetem dla chłopaka. Często podróżował po Gaei w celu ulepszenia swoich szermierczych zdolności i podczas jednej z wypraw, spotkał Allena. Trenował z nim przez pewien czas, ale po śmierci króla, powrócił aby opiekować się Vanem i jego matką. Kiedy Zaibach zniszczył Fanelię, Balgus chroniąc Vana został zabity.

Millerna Aston[edytuj | edytuj kod]

Seiyū: Mayumi Iizuka

Trzecia księżniczka Asturii, skrycie kochała Allena Schezara, aczkolwiek została oddana w ręce kupca Dryden Fassa. Gdy była młoda, chciała zostać lekarką, ale jej starsza siostra odwiodła ją od tego pomysłu.

Kraje[edytuj | edytuj kod]

Fanelia[edytuj | edytuj kod]

Małe królestwo na planecie Gaea od lat rządzone przez ród rodziny Fanel, której Van był ówczesnym królem. Starym obyczajem, aby posiąść tron, należało pokonać smoka i wyjąć z niego źródło energii (ang. energist) i dostarczyć do królestwa. Folkenowi ten test się nie udał i dzięki temu to Van był dziedzicem tronu. Fanelia posiada niektóre podobieństwa jednej z er japońskiej.

Zaibach[edytuj | edytuj kod]

Silne królestwo rządzone przez Dornkirka posiadające zaawansowaną technologię. Wcześniej było małym i słabym państwem, ale po przybyciu Isaaca gwałtownie się rozrosło i znacznie umocniło dzięki jego wiedzy, którą Issac przyniósł wraz ze sobą. Ludzie w Zaibachu byli ślepo oddani władzy i uparcie dążyli do stworzenia świata o którym Dornkirk tak dużo mówił. O spokojnym świecie przepełnionym harmonią i ładem. Zaibach ma podobieństwo do rewolucji przemysłowej w Anglii.

Freid[edytuj | edytuj kod]

Księstwo na Gaei rządone od lat przez ród rodziny Freid. Posiadało starożytny artefakt cywilizacji Atlantydy, który Dornkirk potrzebował do spełnienia swoich planów w reaktywowaniu mocy atlantów. Obowiązkiem rządzącego Freidem jest strzeżenie tego artefaktu i nie dopuszczenie aby ktokolwiek go użył. Freid ma swoje podobieństwo do kultur Azji Wschodniej w szczególności do Tajlandii.

Asturia[edytuj | edytuj kod]

Głowne królestwo na Gaei początkowo sprzymierzone z państwem Zaibach. Jednak w wyniku polityki prowadzonej przez Dornkirka, królestwa te stały się sobie wrogie. Państwo było silne, a swoich najlepszych wojowników nazywano "Rycerzami z Caeli" (ang. Knights of Caeli). Asturia przejawia pewne podobieństwa do renesansowych Włoch.

Muzyka[edytuj | edytuj kod]

Muzyka została skomponowana przez japońską kompozytorkę Yoko Kanno, a także Hajime Mizoguchi.

Albumy:

  • Escaflowne Original Soundtrack - Over the Sky
    1. "約束はいらない" (Yakusoku wa Iranai - "Promises Not Necessary") - 3:32
    2. "Flying Dragon" - 2:37
    3. "Dance of Curse" - 4:06
    4. "Murder" - 4:01
    5. "Escaflowne" - 2:06
    6. "Angel" - 2:18
    7. "Cubic" - 2:06
    8. "Romance" - 5:43
    9. "Ne Zu Mi" - 3:24
    10. "Wings" - 3:34
    11. "Gloria" - 6:58
    12. "Eyes" - 2:57
    13. "ポケットを空にして" (Pocket o Kara ni Shite - "Empty the Pocket") - 4:01
    14. "White Dove" - 5:36
    15. "Mystic Eyes" - 4:16
    16. "Deja Blue" - 1:16
    • Anthony Inglis - dyrygent
    • Yōko Kanno - pianino, czelesta, klawisze
    • Hitoshi Watanabe - bas, mandolina
    • Yoichi Okabe - instrumenty perkusyjne, perkusja
    • Tsuneo Imahori - gitara
    • Masayoshi Furukawa - gitara akustyczna
    • Shunsuke Sakamoto, Keishi Urata - syntezator
    • Orkiestra rzymska - instrumenty strunowe
  • Escaflowne Original Soundtrack 2
    1. "The Vision of Escaflowne" - 4:17
    2. "Fanelia" - 2:14
    3. "Ask the Owl" - 2:05
    4. "Charm" - 1:53
    5. "Country Man" - 1:35
    6. "A Mole Man" - 3:06
    7. "Cradle Song" - 1:28
    8. "Machine Soldier" - 2:29
    9. "Shadow of Doubt" - 4:42
    10. "A Far Cry" - 5:39
    11. "Market Place" - 2:53
    12. "Medicine Eater" - 2:53
    13. "Godds Drunk" - 2:31
    14. "Cat's Delicacy" - 3:19
    15. "Love" - 5:01
    16. "Hitomi's Theme" - :27
    17. "If You" - 4:42
    • Yoko Kanno - klawisze
    • Hajime Mizoguchi - wiolonczela
    • Hitoshi Watanabe - bass
    • Yoichi Okabe, Masaharu Sato, Shigeo Miyata - instrumenty perkusyjne, perkusja
    • Tsuneo Imahori - gitara elektryczna
    • Masayoshi Furukawa - gitara akustyczna
    • Syunsuke Sakamoto, Keishi Urata - syntezator
  • Escaflowne Original Soundtrack 3
    1. "Short Notice" - 0:43
    2. "Arcadia" - 5:14
    3. "Epistle" - 3:24
    4. "Farewell" - 2:50
    5. "Aoi Hitomi" - 3:14
    6. "Perfect World" - 4:40
    7. "I Recommend Instincts" - 4:44
    8. "Scrappy" - 1:42
    9. "Shrilly" - 2:11
    10. "Revenge" - 4:08
    11. "Illusion" - 1:37
    12. "Blaze" - 4:22
    13. "Fatal" - 1:11
    14. "光の中へ" (Hikari no Naka e - "Into the Light") - 4:38
    15. "Again" - 3:41
    • Anthony Inglis - dyrygent
    • Hitoshi Watanabe, Tetsuya Hayakawa - bas
    • Shigeo Miyata - perkusja
    • Yoichi Okabe - instrumenty perkusyjne
    • Tsuneo Imahori - gitara elektyczna
    • Masayoshi Furukawa - gitara akustyczna, gwizd
    • Keishi Urata (EMU), Syunsuke Sakamoto - syntezator
    • Yuichiro Goto Group - instrumenty strunowe
  • Escaflowne - Lovers Only
    1. "Promises Not Necessary" (TV Edit) - 2:12
    2. "The Vision of Escaflowne" (Take 2) - 4:19
    3. "Memory of Fanelia" - 3:11
    4. "Dance of Curse" - 4:06
    5. "Zaibach" - 2:12
    6. "Flying Dragon" - 2:37
    7. "Cradle Song" - 1:28
    8. "My Best Friend" - 3:42
    9. "Bird Cage" - 2:39
    10. "Chain" - 4:06
    11. "Epistle" - 3:24
    12. "Perfect World" - 4:40
    13. "Blaze" (Take 2) - 4:25
    14. "Hitomi's Theme" - 4:27
    15. "Angel" - 2:18
    16. "Cat's Feelings" - 3:52
    17. "Arcadia" - 5:14
    18. "The Day the Wind Blows" - 5:56
    19. "Mystic Eyes" (TV Edit) - 1:13
    20. "The Story of Escaflowne - End Title" - 4:52
    • Yoko Kanno - kompozycja, słowa
    • Hajime Mizoguchi - kompozycja
    • Hiroki Wada - kompozycja, wokal
    • Maaya Sakamoto - wokal
    • Masayoshi Furukawa - wokal
    • Ikue Ohtani - wokal
    • ACEILUX - wokal
    • Yuuho Iwasoto - wokal

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]