Wang Xihou

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Wang Xihou
Nazwisko chińskie
Pismo uproszczone

王锡侯

Pismo tradycyjne

王錫侯

Hanyu pinyin

Wáng Xīhóu

Wade-Giles

Wang Hsi-hou

Wang Xihou (ur. 1713, zm. 1777[1]) – uczony chiński z okresu dynastii Qing, najbardziej znana ofiara cenzury literackiej za czasów panowania cesarza Qianlonga.

W 1750 roku zdał egzamin na stopień juren, nie zdołał jednak osiągnąć wyższych szczebli w drabinie urzędniczej i poświęcił się pracy pisarskiej. W 1777 roku opublikował słownik języka chińskiego Ziguan (字貫). W dziele tym dokonał ostrej krytyki wzorcowego Słownika Kangxi i podał objęte tabu znaki, którymi zapisywano imiona świątynne cesarzy panującej dynastii, co traktowane było jako ciężkie przestępstwo[2]. Za opublikowanie swojego słownika Wang został stracony 27 grudnia 1777 roku[3], a 21 członków jego rodziny poszło w niewolę[4]. Haicheng – gubernator prowincji Jiangxi, w której ukazała się publikacja, został zdymisjonowany za „niedopełnienie swoich obowiązków”[5].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Bernhard Führer: Zensur: Text und Autorität in China in Geschichte und Gegenwart : Referate der Jahrestagung 2000 der Deutschen Vereinigung für Chinastudien (DVCS). Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, 2003, s. 3. ISBN 3-447-04755-0. (niem.).
  2. R. Kent Guy: The Emperor's Four Treasuries: Scholars and the State in the Late Chʻien-lung Era. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Asia Center, 1987, s. 174–175. ISBN 978-0-674-25115-1. (ang.).
  3. Arthur W. Hummel: Eminent Chinese of the Chʻing period (1644–1912). Taipei: Chʻengwen Publishing Company, 1967, s. 819. (ang.).
  4. John King Fairbank: Historia Chin. Nowe spojrzenie. Warszawa-Gdańsk: Bellona/Marabut, 2004, s. 144. ISBN 83-1109726-7.
  5. R. Kent Guy: Qing Governors and Their Provinces: The Evolution of Territorial Administration in China, 1644–1796. Seattle: University of Washington Press, 2010, s. 307. ISBN 978-0-295-99018-7. (ang.).