Wikipedia:Propozycje do Artykułów na Medal/Zbiór Naukowy Niemców Sudeckich

Dodaj linki
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Zbiór Naukowy Niemców Sudeckich[edytuj | edytuj kod]

Dyskusja zakończona
Rozpoczęcie: 29 kwietnia 2007 20:33:26 Zakończenie: 29 maja 2007 20:33:26
Wynik: Nie przyznano
  • Uzasadnienie:

Materiał przetłmaczyłem z węgierskiego. Autorami są członkowie Zbioru Naukowego Niemców Sudeckich, którzy poprosili mnie o jego przetłuamczenie. Z radością to zrobiłem.--Roland von Bagratuni 20:33, 29 kwi 2007 (CEST) - Uzupełniłem dodając Preface.--Roland von Bagratuni 07:16, 3 maja 2007 (CEST)

Procedurę zgłaszania dokończył Mmt 11:17, 30 kwi 2007 (CEST)
  • Głosy przeciw:
  1. Maikking dyskusja 12:46, 30 kwi 2007 (CEST) Najpierw trzeba artykuł napisać, a nie go zgłaszać od razu chyba (w dzień utworzenia!!!)... w ciągu miesiąca da się wszystko niemal do medalu doprowadzić. Zastrzeżenia: za krótki - jedna sekcja, brak przypisów, zero źródeł, zero linkujących, tylko strony internetowe (większość po węgiersku - ale to detal akurat w tym przypadku), 1/3 do 1/4 to tekst, reszta enumeratywnie wymienione wydawnictwa. Sama treść nawet monitora nie zajmuje. Po prostu linkownia - potencjalnie rozszerzalna w nieskończoność. Artykuł potrzebny być może, ale zdecydowanie nie medalowy.
  2. Kkrystian (dyskusja, mail) 13:09, 30 kwi 2007 (CEST) no bez żartów. Artykuł strasznie krótki. Oprócz krótkiej notki dot. historii i list wydawnictw nic nie zawiera. Brak bibliografii. W dodatku zdjęcie nie jest podpisane.
  3. Olaf @ 19:57, 1 maja 2007 (CEST) za krótki.
  • Dyskusja:

Na razie artykuł jak na medalowy wygląda dość skromnie, ale sądzę, że do miesiąca można go do stanu medalowego doprowadzić. A teraz konkretne uwagi:

  1. to grupa Węgrów, składająca się z badaczy naukowych oraz wykładowców, której celem jest... - może lepiej napisać węgierskie stowarzyszenie naukowe, którego celem jest...?
  2. nagłówek rozbudować o 2-3 zdania, a zawrzeć tam: 1. charakter prawny Zbioru... (nie mam pojęcia jakie rodzaje stowarzyszeń występują na Węgrzech, ale skoro w Polsce jest podział na zwykłe i rejestrowe, to pewnie i na Węgrzech jakiś podział istnieje), 2. dodać zdanie w stylu Wydaje m.in.... - i tytuł najważniejszego periodyku
  3. Pomysł jego stworzenia powstał w 1999 roku w węgierskiej miejscowości Szentendre, podczas konferencji naukowej pt. Niemcy w mniejszości - napisać kto organizował tę konferencję
  4. Zbiór... powołano w 2003 roku - napisać ilu członków liczył na początku, jaki miał charakter prawny (czy później go zmienił), kto stoi na jego czele: chodzi i o funkcję (prezes/przewodniczący?), i o osobę - pierwsza była, jak się domyślam, Lea Virághalmy (czy cały czas przewodzi Zbiorowi...?)
  5. z sekcji Wydawnictwa Zbioru Naukowego Niemieców Sudeckich usunąć linki zewnętrzne (ewentualnie przerobić je na przypisy; wzorcowa forma zapisu przypisów do źródeł internetowych w haśle Adam Małysz)
  6. co do zapisu bibliograficznego w sekcji Wydawnictwa Zbioru Naukowego... to dostosować go do polskich norm (np. razi pp. zamiast s.)
  7. zNPOVizować artykuł - gdyż autorami są członkowie Zbioru Naukowego..., więc o neutralność nawet przy najlepszych chęciach w takim przypadku trudno (a zNPOVizuje się automatycznie po uwzględnieniu następnej uwagi/postulatu)
  8. czy są jakieś opinie (a pewnie są) na temat tego Zbioru w węgierskich i niemieckich (a może jeszcze w innych językach?) czasopismach naukowych (i tych poświęconych Niemcom sudeckich, i tych bardziej ogólnych z zakresu historii czy bibliotekoznawstwa) - i koniecznie dodać je do artykułu. Mmt 11:17, 30 kwi 2007 (CEST)
też tak sądzę, Sammlung można spokojnie przetłumaczyć na zebranie lub zgromadzenie, zbiór w języku polskim to raczej kolekcja i dotyczy zwykle przedmiotów a nie osób. Łatwo w tej chwili o pomyłkę ze zborem :)
--steifer 16:39, 3 maja 2007 (CEST)
  • Artykuł jest za krótki żeby dostać medal. Poczekam z głosem aż zostanie rozszerzony. Szoltys [DIGA] 13:00, 1 maja 2007 (CEST)
  • Odpowiedź na anzwę: Die Sudetendeutsche Wissenschaftliche Sammlung (Ungarisch: Szudétanémet Tudományos Gyűjtemény, Englisch: Collections for Research into Sudeten German Minority, Russisch: Научное Собрание Судетских Немцов, Polnisch: Zbiór Naukowy Niemców Sudeckich) ist eine, vom Budapester „Ministerium für Nationalerbe der Kultur“ anerkannte und auch von der EU unterstützte ungarische Forschungsgruppe, bestehend aus Forschern, wissenschaftlichen Mitarbeitern, Doktoranden und Diplomanden von verschiedenen ungarischen Forschungsinstituten und Hochschulen. Ihr Sitz ist in Szentendre am Donauknie (Ungarn). Wszędzei to samo. Można zrobić z “Rzeczpospolita“ “Republika“ ale w przypadku Polski będzie to śmieszne, nie?--Roland von Bagratuni 17:05, 2 maja 2007 (CEST)
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Propozycje_do_Artykułów_na_Medal/Zbiór_Naukowy_Niemców_Sudeckich&oldid=73303281”