Przejdź do zawartości

Christophe Perrillat

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Christophe Perrillat
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

19 stycznia 1979
Annecy

Klub

Douanes Grand-Bornand

Wzrost

183 cm

Debiut w PŚ

3.03 2000, Lahti
(45. miejsce – sprint)

Pierwsze punkty w PŚ

13.01 2001, Soldier Hollow
(28. miejsce – 15 km)

Dorobek medalowy
Reprezentacja  Francja
Zakończenie kariery: 2015 r.

Christophe Perrillat-Collomb (ur. 19 stycznia 1979 r. w Annecy) – francuski biegacz narciarski, zawodnik klubu Douanes Grand-Bornand.

Kariera

[edytuj | edytuj kod]

Po raz pierwszy na arenie międzynarodowej Christophe Perrillat pojawił w styczniu 1998 roku podczas Mistrzostw Świata Juniorów w Pontresinie, gdzie zajął 26. miejsce na dystansie 30 km stylem klasycznym. Rok później, na Mistrzostwach Świata Juniorów w Saalfelden w biegu na 10 km klasykiem był szesnasty.

W Pucharze Świata zadebiutował 3 marca 2000 roku w Lahti, zajmując 45. miejsce w sprincie techniką dowolną. Pierwsze pucharowe punkty wywalczył jednak dopiero blisko rok później, 13 stycznia 2001 roku w Soldier Hollow, zajmując 28. miejsce w biegu na 15 km stylem klasycznym. W klasyfikacji generalnej sezonu 2000/2001 zajął ostatecznie 108. miejsce. Jak dotąd najlepsze wyniki w Pucharze Świata osiągnął w sezonie 2005/2006, który ukończył na 70. pozycji.

Pierwszą dużą imprezą w jego karierze były Igrzyska Olimpijskie w Salt Lake City w 2002 roku, gdzie zajął 56. miejsce w biegu łączonym na 20 km, a wspólnie z kolegami był ósmy w sztafecie. Cztery lata później, podczas Igrzysk Olimpijskich w Turynie Francuzi w składzie: Christophe Perrillat, Alexandre Rousselet, Emmanuel Jonnier i Vincent Vittoz zajęli w sztafecie czwartą pozycję, przegrywając walkę o brązowy medal ze Szwedami. Indywidualnie najlepiej wypadł w biegu na 15 km klasykiem, który ukończył na 24. pozycji. W latach 2003–2011 startował na mistrzostwach świata, najlepszy wynik osiągając na Mistrzostwach Świata w Oberstdorfie w 2005 roku, gdzie zajął 15. miejsce na dystansie 50 km stylem klasycznym, a w sztafecie był szósty.

Od 2004 roku Perrillat startuje także w zawodach FIS Marathon Cup. W zawodach tego cyklu pięciokrotnie stawał na podium w tym dwukrotnie zwyciężał. Pierwszy triumf odniósł 14 marca 2004 roku, kiedy wygrał szwajcarski maraton Engadin Skimarathon. Zwyciężył także we francuskim Transjurassienne 14 lutego 2010 roku. W klasyfikacji generalnej najlepiej wypadł w sezonie 2009/2010, w którym zajął 13. miejsce.

Osiągnięcia

[edytuj | edytuj kod]
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
DNF 9 lutego 2002 Stany Zjednoczone Salt Lake City 30 km st. dowolnym 1:11:31.0 h - Austria Christian Hoffmann
56. 14 lutego 2002 Stany Zjednoczone Salt Lake City 2x10 km łączony 49:48.9 min +4:30.0 min Norwegia Thomas Alsgaard
Norwegia Frode Estil
8. 17 lutego 2002 Stany Zjednoczone Salt Lake City Sztafeta 4x10 km[1] 1:32:45.5 h +3:05.3 min  Norwegia
34. 12 lutego 2006 Włochy Turyn 2x15 km łączony 1:17:00.8 h +3:11.2 min Rosja Jewgienij Diemientjew
24. 17 lutego 2006 Włochy Turyn 15 km st. klasycznym 38:01.3 min +2:10.7 min Estonia Andrus Veerpalu
4. 19 lutego 2006 Włochy Turyn Sztafeta 4x10 km[2] 1:43:45.7 h +37.1 s  Włochy
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
40. 19 lutego 2003 Włochy Val di Fiemme 30 km stylem klasycznym 1:12:29.3 h +5:17.2 min Norwegia Thomas Alsgaard
23. 20 lutego 2005 Niemcy Oberstdorf 2x15 km łączony 1:19:20.5 h +2:21.8 min Francja Vincent Vittoz
6. 24 lutego 2005 Niemcy Oberstdorf Sztafeta 4x10 km[3] 1:39:04.4 h +1:37.6 min  Norwegia
15. 27 lutego 2005 Niemcy Oberstdorf 50 km stylem klasycznym 2:30:10.1 h +29.0 s Norwegia Frode Estil
DNF 24 lutego 2007 Japonia Sapporo 2x15 km łączony 1:11:35.8 h - Niemcy Axel Teichmann
25. 4 marca 2007 Japonia Sapporo 50 km stylem klasycznym 2:20:12.6 h +7:26.4 min Norwegia Odd-Bjørn Hjelmeset
41. 20 lutego 2009 Czechy Liberec 15 km stylem klasycznym 38:54.4 min +2:56.9 min Estonia Andrus Veerpalu
28. 1 marca 2009 Czechy Liberec 50 km stylem dowolnym 1:59:38.1 h +2:11.1 min Norwegia Petter Northug
32. 27 lutego 2011 Norwegia Oslo 2x15 km łączony 1:14:10.4 h +2:55.1 min Norwegia Petter Northug
32. 1 marca 2011 Norwegia Oslo 15 km stylem klasycznym 38:14.7 min +2:35.8 min Finlandia Matti Heikkinen
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurs Wynik Strata Zwycięzca
35. 21 stycznia 1998 Szwajcaria Pontresina 10 km stylem dowolnym 25:27.0 min +1:49.1 min Austria Andreas Koiser
26. 25 stycznia 1998 Szwajcaria Pontresina 30 km stylem klasycznym 1:27:16.9 h +4:46.5 min Rosja Aleksiej Łuszkin
16. 3 lutego 1999 Austria Saalfelden am Steinernen Meer 10 km stylem klasycznym 25:32.7 min +1:30.7 min Niemcy Axel Teichmann

Miejsca w klasyfikacji generalnej

[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w poszczególnych zawodach

[edytuj | edytuj kod]
Sezon 1999/2000
Kiruna 27.11 (10 km C) Sappada 10.12 (15 km F) Sappada 11.12 (2x5 km) Davos 18.12 (30 km C) Engelberg 27.12 (SP C) Garmisch-Partenkirchen 28.12 (SP C) Kitzbühel 29.12 (SP F) Moskwa 9.01 (30 km F) Nové Město 13.01 (15 km C) Trondheim 2.02 (10 km F) Lillehammer 5.02 (2x10 km) Ulrichen 16.02 (10 km F) Lamoura 20.02 (72 km F) Falun 26.02 (15 km F) Sztokholm 28.02 (SP C) Lahti 3.03 (SP F) Lahti 5.03 (30 km C) Oslo 9.03 (SP C) Oslo 13.03 (50 km C) Bormio 17.03 (10 km C) Bormio 23.03 (15 km F) punkty
- - - - - - - - - - - - - - - 45 65 - - 62 - 0
Sezon 2000/2001
Beitostølen 25.11 (15 km C) Beitostølen 29.11 (10 km F) Santa Caterina 8.12 (15 km F) Brusson 16.12 (2x10 km) Brusson 17.12 (SP F) Davos 20.12 (30 km C) Engelberg 28.12 (SP C) Engelberg 29.12 (SP F) Soldier Hollow 10.01 (30 km F) Soldier Hollow 13.01 (15 km C) Soldier Hollow 14.01 (SP F) Asiago 1.02 (SP F) Nové Město 4.02 (SP F) Otepää 10.02 (10 km C) Kawgołowo 4.03 (15 km F) Oslo 7.03 (SP C) Oslo 10.03 (50 km C) Borlänge 14.03 (10 km F) Falun 17.03 (15 km C) Kuopio 25.03 (60 km F) punkty
- - 81 - - - - - 36 28 44 - - - - - - 68 48 25 9
Sezon 2001/2002
Kuopio 24.11 (15 km C) Kuopio 25.11 (10 km F) Cogne 8.12 (10 km C) Cogne 9.12 (SP F) Brusson 12.12 (15 km F) Davos 15.12 (15 km C) Asiago 19.12 (SP C) Ramsau 22.12 (30 km F) Garmisch-Partenkirchen 27.12 (SP F) Salzburg 29.12 (SP F) Val di Fiemme 5.01 (2x10 km) Val di Fiemme 6.01 (SP F) Val di Fiemme 8.01 (30 km F) Nové Město 12.01 (10 km F) Lahti 2.03 (15 km F) Sztokholm 5.03 (SP C) Falun 9.03 (2x10 km) Oslo 13.03 (SP C) Oslo 16.03 (50 km F) Lillehammer 23.03 (58 km C) punkty
- - 49 93 89 91 - 45 - - 44 64 49 53 - - dnf - - 30 1
Sezon 2002/2003
Düsseldorf 26.10 (SP F) Kiruna 23.11 (10 km F) Ruka 30.11 (15 km C) Davos 7.12 (15 km F) Clusone 11.12 (SP F) Cogne 14.12 (30 km C) Cogne 15.12 (SP C) Linz 19.12 (SP F) Ramsau 21.12 (2x10 km) Kawgołowo 4.01 (10 km F) Otepää 12.01 (30 km C) Nové Město 18.01 (15 km F) Oberhof 25.01 (15 km C) Reit im Winkl 12.02 (SP F) Asiago 15.02 (10 km C) Oslo 6.03 (SP C) Oslo 8.03 (50 km C) Drammen 11.03 (SP C) Lahti 16.03 (15 km F) Borlänge 20.03 (SP F) Falun 22.03 (2x10 km) punkty
- - - - - - - - - 46 36 - 32 - 54 - - - - - 46 0
Sezon 2003/2004
Düsseldorf 25.10 (SP F) Beitostølen 22.11 (15 km F) Ruka 28.11 (15 km C) Ruka 29.11 (2x15 km) Dobbiaco 6.12 (30 km F) Davos 13.12 (15 km C) Val di Fiemme 16.12 (SP C) Ramsau 20.12 (2x15 km) Ramsau 21.12 (10 km F) Falun 6.01 (2x15 km) Otepää 10.01 (30 km C) Nové Město 17.01 (15 km C) Nové Město 18.01 (SP F) Val di Fiemme 25.01 (70 km C) La Clusaz 6.02 (15 km F) Oberstdorf 13.02 (2x15 km) Sztokholm 18.02 (SP C) Umea 21.02 (15 km C) Trondheim 24.02 (SP F) Drammen 26.02 (SP C) Oslo 28.02 (50 km F) Lahti 5.03 (SP F) Lahti 7.03 (15 km C) Pragelato 12.03 (SP F) Pragelato 14.03 (30 km F) punkty
- - 78 - - 60 39 - - 22 13 53 27 37 - - - - - 26 - - - - - 38
Sezon 2004/2005
Düsseldorf 23.10 (SP F) Gällivare 20.11 (15 km C) Ruka 27.11 (15 km F) Ruka 28.11 (15 km C) Berno 4.12 (SP F) Lago di Tesero 11.12 (2x15 km) Asiago 14.12 (SP C) Ramsau 18.12 (30 km F) Otepää 8.01 (15 km C) Nové Město 15.01 (15 km F) Nové Město 16.01 (SP F) Pragelato 22.01 (2x15 km) Reit im Winkl 12.02 (15 km F) Reit im Winkl 13.02 (SP C) Lahti 5.03 (SP C) Lahti 6.03 (15 km F) Drammen 9.03 (SP C) Oslo 12.03 (50 km C) Göteborg 16.03 (SP F) Falun 19.03 (2x15 km) punkty
- 38 - 88 - 36 46 - 23 - - dnf - - - 59 - 17 - 31 22
Sezon 2005/2006
Düsseldorf 22.10 (SP F) Beitostølen 19.11 (15 km C) Ruka 26.11 (15 km C) Ruka 27.11 (15 km F) Vernon 10.12 (2x15 km) Vernon 11.12 (SP F) Canmore 15.12 (15 km F) Canmore 17.12 (30 km C) Nové Město 30.12 (SP F) Nové Město 31.12 (15 km F) Otepää 7.01 (15 km C) Otepää 8.01 (SP C) Lago di Tesero 14.01 (30 km F) Oberstdorf 21.01 (2x15 km) Oberstdorf 22.01 (SP C) Davos 4.02 (SP F) Davos 5.02 (15 km C) Mora 5.03 (90 km C) Borlänge 7.03 (SP F) Falun 8.03 (2x10 km) Drammen 9.03 (SP C) Oslo 11.03 (50 km F) Changchun 15.03 (SP F) Sapporo 19.03 (2x15 km) punkty
- 10 - - 36 - - 14 - 33 18 - - - - - 20 - - - - - - - 68
Sezon 2006/2007
Düsseldorf 28.10 (SP F) Gällivare 18.11 (15 km F) Ruka 25.11 (SP C) Ruka 26.11 (15 km C) Cogne 13.12 (15 km C) La Clusaz 16.12 (30 km F) Monachium 31.12 (SP F) Oberstdorf 2.01 (2x10 km) Oberstdorf 3.01 (15 km C) Asiago 5.01 (SP F) Cavalese 6.01 (30 km C) Cavalese 6.01 (11 km F) TdS Rybińsk 20.01 (30 km F) Rybińsk 21.01 (SP F) Otepää 27.01 (15 km C) Otepää 28.01 (SP C) Davos 3.02 (15 km F) Changchun 15.02 (SP C) Changchun 16.02 (15 km F) Lahti 10.03 (SP F) Lahti 11.03 (15 km C) Drammen 14.03 (SP C) Oslo 17.03 (50 km C) Sztokholm 21.03 (SP C) Falun 24.03 (2x15 km) punkty
- 74 - - 65 53 70 44 43 68 41 28 39 28 - 28 - - - - - 22 - - - 30 19
Sezon 2007/2008
Düsseldorf 27.10 (SP F) Beitostølen 24.11 (15 km F) Ruka 1.12 (SP C) Ruka 2.12 (15 km C) Davos 8.12 (15 km C) Rybińsk 15.12 (30 km F) Rybińsk 16.12 (SP F) Nové Město 28.12 (4,5 km C) Nové Město 29.12 (15 km F) Praga 30.12 (SP F) Nové Město 1.01 (15 km F) Nové Město 2.01 (15 km C) Asiago 4.01 (SP F) Val di Fiemme 5.01 (20 km C) Val di Fiemme 6.01 (10 km F) TdS Canmore 22.01 (2x15 km) Canmore 23.01 (SP C) Canmore 25.01 (15 km F) Canmore 26.01 (SP F) Otepää 9.02 (15 km C) Otepää 10.02 (SP C) Liberec 16.02 (11,4 km F) Falun 23.02 (2x15 km) Sztokholm 27.02 (SP C) Lahti 1.03 (SP F) Lahti 2.03 (15 km C) Drammen 5.03 (SP C) Oslo 8.03 (50 km F) Bormio 14.03 (3,3 km F) Bormio 15-16.03 (20 km C + 15 km F) punkty
- - - 67 44 - - 62 52 70 57 49 59 42 40 50 - - - - 20 - - 38 - - 19 - - 35 47 23
Sezon 2008/2009
Gällivare 22.11 (15 km F) Ruka 29.11 (SP C) Ruka 30.11 (15 km C) La Clusaz 6.12 (30 km F) Davos 13.12 (15 km C) Davos 14.12 (SP F) Düsseldorf 20.12 (SP F) Oberhof 27.12 (3,75 km F) Oberhof 28.12 (15 km C) Praga 29.12 (SP F) Nové Město 31.12 (15 km C) Nové Město 1.01 (SP F) Val di Fiemme 3.01 (20 km C) Val di Fiemme 4.01 (10 km F) TdS Whistler 16.01 (SP C) Whistler 17.01 (2x15 km) Otepää 24.01 (15 km C) Otepää 25.01 (SP C) Rybińsk 30.01 (15 km F) Rybińsk 31.01 (SP F) Valdidentro 13.02 (SP F) Valdidentro 14.02 (15 km C) Lahti 07.03 (SP F) Lahti 08.03 (15 km F) Trondheim 12.03 (SP C) Trondheim 14.03 (50 km C) Sztokholm 18.03 (SP C) Falun 20.03 (3,3 km F) Falun 21.03 (2x10 km) Falun 22.03 (15 km F) FPŚ punkty
- - 54 64 60 - - - - - - - - - - - 8 26 60 - - - dns - - - - 51 59 34 43 39 37
Sezon 2009/2010
Beitostølen 21.11 (15 km F) Ruka 28.11 (SP C) Ruka 29.11 (15 km C) Düsseldorf 5.12 (SP F) Davos 12.12 (15 km F) Davos 13.12 (SP F) Rogla 19.12 (SP C) Rogla 20.12 (30 km C) Oberhof 1.01 (3,7 km F) Oberhof 2.01 (15 km C) Oberhof 3.01 (SP C) Praga 4.01 (SP F) Dobbiaco 6.01 (35 km F) Dobbiaco 7.01 (10 km C) Val di Fiemme 9.01 (20 km C) Val di Fiemme 10.01 (10 km F) TdS Otepää 16.01 (15 km C) Otepää 17.01 (SP C) Rybińsk 22.01 (SP F) Rybińsk 23.01 (2x15 km) Canmore 5.02 (15 km F) Canmore 6.02 (SP C) Lahti 6.03 (2x15 km) Drammen 11.03 (SP C) Oslo 13.03 (50 km F) Oslo 14.03 (SP F) Sztokholm 17.03 (SP C) Falun 19.03 (3,3 km C) Falun 20.03 (2x10 km) Falun 21.03 (15 km F) FPŚ punkty
- - 61 - - - - DNS 71 67 79 80 57 51 dns - dnf 34 62 - - - - - - - - - - - - - 0
Sezon 2010/2011
Gällivare 20.11 (15 km F) Ruka 26.11 (SP C) Ruka 27.11 (10 km C) Ruka 28.11 (15 km F) RT Düsseldorf 4.12 (SP F) Davos 11.12 (15 km C) Davos 12.12 (SP F) La Clusaz 18.12 (30 km F) Oberhof 31.12 (3,75 km F) Oberhof 1.01 (15 km C) Oberstdorf 2.01 (SP C) Oberstdorf 3.01 (2x10 km) Toblach 5.01 (SP F) Cortina-Toblach 6.01 (35 km F) Val di Fiemme 8.01 (20 km C) Val di Fiemme 9.01 (9 km F) TdS Liberec 15.01 (SP F) Otepää 22.01 (15 km C) Otepää 23.01 (SP C) Rybińsk 4.02 (2x10 km) Rybińsk 5.02 (SP F) Drammen 19.02 (15 km C) Drammen 20.02 (SP F) Lahti 12.03 (2x10 km) Lahti 13.03 (SP C) Sztokholm 16.03 (SP C) Falun 18.03 (3,3 km C) Falun 19.03 (2x10 km) Falun 20.03 (15 km F) FPŚ punkty
- 108 84 57 62 - 58 - 53 50 53 68 27 50 35 35 21 29 - - - 23 - 40 - 48 - - - - - - 14
Sezon 2011/2012
Sjusjøen 19.11 (15 km F) Ruka 25.11 (SP C) Ruka 26.11 (10 km F) Ruka 27.11 (15 km C) RT Düsseldorf 3.12 (SP F) Davos 10.12 (30 km F) Davos 11.12 (SP F) Rogla 17.12 (15 km C) Rogla 18.12 (SP F) Oberhof 29.12 (3,75 km F) Oberhof 30.12 (15 km C) Oberstdorf 31.12 (SP C) Oberstdorf 1.01 (2x10 km) Toblach 3.01 (5 km C) Toblach 4.01 (SP F) Cortina-Toblach 5.01 (35 km F) Val di Fiemme 7.01 (20 km C) Val di Fiemme 8.01 (9 km F) TdS Mediolan 14.01 (SP F) Otepää 21.01 (SP C) Otepää 22.01 (15 km C) Moskwa 2.02 (SP F) Rybińsk 4.02 (15 km F) Rybińsk 5.02 (2x15 km) Nové Město 11.02 (30 km C) Szklarska Poręba 17.02 (SP F) Szklarska Poręba 18.02 (15 km C) Lahti 3.03 (2x15 km) Lahti 4.03 (SP C) Drammen 7.03 (SP C) Oslo 10.03 (50 km C) Sztokholm 14.03 (SP C) Falun 16.03 (3,3 km F) Falun 17.03 (2x10 km) Falun 18.03 (15 km F) FPŚ punkty
50 90 51 55 54 - - - - - 23 35 69 10 49 67 26 44 33 37 - - - - 18 25 31 - 23 51 - - 42 - - - - - 66
Sezon 2012/2013
Gällivare 24.11 (15 km F) Ruka 30.11 (SP C) Ruka 1.12 (10 km F) Ruka 2.12 (15 km C) RT Quebec 8.12 (SP F) Canmore 13.12 (15 km C) Canmore 15.12 (SP F) Canmore 16.12 (2x15 km) Oberhof 29.12 (3,75 km F) Oberhof 30.12 (15 km C) Val Müstair 1.01 (SP F) Toblach 3.01 (35 km F) Toblach 4.01 (5 km C) Val di Fiemme 5.01 (20 km C) Val di Fiemme 6.01 (9 km F) TdS Liberec 12.01 (SP C) La Clusaz 19.01 (15 km C) Soczi 1.02 (SP F) Soczi 2.02 (2x15 km) Davos 16.02 (SP C) Davos 17.02 (15 km F) Lahti 9.03 (SP F) Lahti 10.03 (15 km C) Drammen 13.03 (SP C) Oslo 16.03 (50 km C) Sztokholm 20.03 (SP C) Falun 22.03 (3,75 km F) Falun 23.03 (15 km C) Falun 24.03 (15 km F) FPŚ punkty
- - - - - - 33 - 32 - - - - - - - - - 63 - - - - - - - DNF - - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 31-100 Dyskwalifikacja

- – zawodnik nie wystartował
TdS – Tour de Ski DNS – Zawodnik został zgłoszony do biegu, ale w nim nie wystartował DNF – Zawodnik nie ukończył biegu LPD – Zawodnik został zdublowany

Miejsca na podium w zawodach chronologicznie

[edytuj | edytuj kod]

Jak dotąd Perrillat nie stał na podium indywidualnych zawodów Pucharu Świata.

Miejsca w klasyfikacji generalnej

[edytuj | edytuj kod]

Miejsca na podium

[edytuj | edytuj kod]
Nr Dzień Rok Zawody Dystans Czas biegu Strata Pozycja Zwycięzca
1. 14 marca 2004 Szwajcaria Engadin Skimarathon 42 km stylem dowolnym 1:32:40,2 h - 1. -
2. 9 marca 2008 Szwajcaria Engadin Skimarathon 42 km stylem dowolnym 1:24:30,5 h +1,5 s 3. Norwegia Tor Arne Hetland
3. 14 lutego 2010 Francja Transjurassienne 76 km stylem dowolnym 3:23:39,4 h - 1. -
4. 14 marca 2010 Szwajcaria Engadin Skimarathon 42 km stylem dowolnym 1:36:58,1 h +2,9 s 3. Szwajcaria Dario Cologna
5. 13 lutego 2011 Francja Transjurassienne 40 km stylem dowolnym 1:33:45,7 h +13,1 s 3. Francja Benoît Chauvet
6. 10 marca 2013 Szwajcaria Engadin Skimarathon 42 km stylem dowolnym 1:28:19,6 h +1,0 s 3. Francja Pierre Guedon
7. 21 lutego 2015 Stany Zjednoczone American Birkebeiner 50 km stylem dowolnym 2:12:21,1 h +0,6 s 2. Włochy Sergio Bonaldi

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Skład drużyny: Alexandre Rousselet, Christophe Perrillat, Vincent Vittoz, Emmanuel Jonnier
  2. Skład drużyny: Christophe Perrillat, Alexandre Rousselet, Emmanuel Jonnier, Vincent Vittoz
  3. Skład drużyny: Christophe Perrillat, Vincent Vittoz, Emmanuel Jonnier, Alexandre Rousselet

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]