Girl’s Day

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Girl’s Day
걸스데이
Ilustracja
Girl’s Day, rok 2015.
od lewej do prawej: Sojin, Minah, Hyeri, Yura
Rok założenia

2010

Pochodzenie

Seul, Korea Południowa

Gatunek

K-pop, dance-pop

Aktywność

2010–2017

Wydawnictwo

Dream Tea Entertainment

Skład
Sojin
Minah
Yura
Hyeri
Byli członkowie
Jihae
Jisun
Jiin
Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Girl’s Day (hangul: 걸스데이) – południowokoreański girlsband k-popowy wydawany pod dystrybucją wytwórni Dream Tea Entertainment. Zespół zadebiutował 7 lipca 2010 roku, z pięcioma członkiniami pochodzenia południowokoreańskiego: Jihae, Jisun, Jiin, Sojin, oraz Minah wydając utwór „Tilt My Head” (kor. 갸우뚱 (Tilt My Head))[1]. Zespół wydał swój pierwszy singel Girl’s Day Party #1 dwa dni po debiucie. Aktualnie zespół posiada zmieniony skład, który definiują cztery wokalistki: Sojin, Minah, Yura i Hyeri.

W styczniu 2019 roku ogłoszono, że choć zespół nie zostanie rozwiązany, wszystkie członkinie zespołu zdecydowały nie przedłużać kontraktu z wytwórnią[2].

Historia[edytuj | edytuj kod]

Przed debiutem[edytuj | edytuj kod]

Agencja Dream Tea Entertainment rozpoczęła promocję grupy Girl’s Day na krótko przed ich debiutem, tworząc kanał na YouTube i konto na Twitterze, zarówno dla grupy, jak i dla każdej z członkiń. Grupa wydała filmy promocyjne z flash mobów, w których pokazała swoje umiejętności taneczne. Kręcono je w różnych dzielnicach Seulu, wzbudzając duże zainteresowanie[3]. Oficjalny fanklub Girl’s Day otrzymał nazwę Daisy (Dai5y).

2010–2011: Debiut z Girl’s Day Party #1, zmiana składu i Everyday[edytuj | edytuj kod]

W lipcu 2010 roku Girl’s Day zadebiutowały w pięcioosobowym składzie, z Jihae, Jisun, Jiin, Sojin i Minah. Pierwszą ich piosenką była „Tilt My Head” (kor. 갸우뚱), która została wydana 7 lipca. Debiutancki singel Girl’s Day Party #1 został wydany dwa dni później[4]. Grupa kontynuowała promocję „Tilt My Head” i pierwszego cyfrowego singla „How About Me”, do którego to 21 lipca wydano teledysk[5][6]. Dwa miesiące po debiucie grupy członkinie Jisun i Jiin opuściły grupę w celu realizacji indywidualnych zainteresowań. Do grupy dołączyły Yura i Hyeri. Pierwszym wydawnictwem z nowymi członkiniami był cyfrowy singel Girl’s Day Party #2, który ukazał się 29 października. Zawierał piosenkę „Nothing Lasts Forever” (kor. 잘해줘봐야)[7].

23 lutego 2011 roku w Japonii ukazał się album Nami Tamaki z piosenką „Girlie Night”, w której wystąpiła grupa[8]. W marcu dziewczyny wydały cyfrowy singel Girl’s Day Party #3, z utworem „Twinkle Twinkle” (kor. 반짝반짝)[9]. Piosenka odniosła komercyjny sukces, zajmując 4 miejsce w kwietniu na miesięcznym cyfrowym rankingu Melon. 7 maja grupa miała swój pierwszy koncert, który odbył się na Tajwanie. Koncert został zorganizowany przez Koreańską Organizację Turystyczną, wystąpiły wraz z grupami U-KISS i Super Junior-M. W lipcu zespół wydał drugi minialbum zatytułowany Everyday, promowany był piosenką „Hug Me Once” (kor. 한번만 안아줘)[10], a we wrześniu singel Girl’s Day Party #4, z utworem „Don't Flirt” (kor. 너, 한눈 팔지마!)[11].

2012–2013: Everyday II i pierwszy album[edytuj | edytuj kod]

Girl’s Day w 2012 r.

18 kwietnia 2012 roku Girl’s Day wydały minialbum Everyday II, który promowany był singlem „Oh! My God”. Zawierał również utwór „Telepathy” (kor. 텔레파시) napisany i skomponowany przez Sojin[12]. 17 października Dream Tea Entertainment ujawniło, że Jihae opuści grupę z powodów osobistych[13][14]. 26 października pozostałe cztery członkinie powróciły z cyfrowym singlem Girl’s Day Party #5[15].

20 lutego 2013 roku Girl’s Day wydały singel „White Day”, a następnie 14 marca ukazał się ich pierwszy album Gidae. Wraz z teledyskiem „Expect”, dziewczyny zmieniły wizerunek z uroczego na seksowny, zwiększając tym samym popularność grupy[16]. Grupa otrzymała nagrodę „Year's Long-Run Song Award” na trzeciej gali Gaon Chart K-Pop[17]. Promowały także singel „Female President”, z utworem o tym samym tytule, który został nazwany przez Billboard jednym z „20 najlepszych utworów K-pop w 2013”[18]. 24 czerwca album Gidae został wydany ponownie jako repackage, pod nowym tytułem Yeoja Daetongryeong, z piosenką „Female President”. Dzięki tej piosence grupa zajęła po raz pierwszy, 1 miejsce w programie muzycznym. Nagrodę otrzymały w programie SBS Inkigayo 7 lipca. Jednak program nie został wyemitowany z powodu katastrofy lotniczej Asiana Airlines. Nagrodę odebrały w kolejnym odcinku Inkigayo 14 lipca[19]. 27 lipca ogłosiły zakończenie promocji albumu. Następnie grupa wydała cyfrowy singel Party Girl Day #6 z piosenką „Please Tell Me”[20]. 15 października ukazał się singel „Let's Go”, z motywacyjną piosenką, napisaną i skomponowaną przez Sojin[21].

2014: Everyday 3, Everyday 4 i I Miss You[edytuj | edytuj kod]

Girl’s Day w 2014 r.

3 stycznia 2014 r. Girl’s Day wydały czwarty minialbum Everyday 3[22]. „Something” stał się ich najlepszym utworem, osiągając 2 miejsce zarówno na koreańskiej liście Billboard K-Pop Hot 100, jak i na Gaon Digital Chart. Teledysk do tego utworu osiągnął ponad milion wyświetleń w ciągu jednego dnia, a piosenka zajęła również pierwsze miejsce na miesięcznym wykresie Gaon Digital Chart. Piosenka znajdowała się w pierwszej dziesiątce K-Pop Hot 100 przez osiem tygodni. Girl’s Day z piosenką „Something” zdobyły pięć nagród muzycznych. Zdobyły również nagrodę za najlepszy występ taneczny „Best Dance Performance Female Group” podczas Mnet Asian Music Awards 2014[23]. W lipcu grupa wydała swoj piąty minialbum, Everyday 4, z głównym singlem „Darling”, który uplasował się na 27 miejscu rocznego cyfrowego wykresu Melon. 15 października grupa wydała kolejny minialbum I Miss You, który znajdował się na karcie elektronicznej[24]. 26 listopada wydały debiutancki album w Japonii o nazwie Girl’s Day Best Album. Album zawierał wszystkie hity wydane przez grupę w Korei Południowej[25].

2015–2016: Drugi album i debiut z Japońskim albumem[edytuj | edytuj kod]

12 maja 2015 r. Girl’s Day uruchomiły projekt „Hello Bubble” we współpracy z Mise-en-scène, marką farb do włosów[26]. W czerwcu grupa udała się na Okinawę, by nakręcić zdjęcia do programu MBC One Fine Day[27]. Girl’s Day powróciły 6 lipca, wydając drugi album Love[28]. Tego samego dnia odbył się pokaz, promujący nowy album, oraz świętowanie z fanami piątej rocznicy powstania grupy. Do promocji albumu posłużyła pioseneka „Ring My Bell”. 30 września Girl’s Day wydały w Japonii singel „Darling”, który zawierał japońskie wersje singli „Darling”, „Twinkle Twinkle” i „Ring My Bell”[29]. 1 listopada grupa zorganizowała pokaz w Tajpej, wykonując dwanaście swoich piosenek dla 2000 fanów[30]. W 2015 r. Girl’s Day uplasowały się na 13 miejscu w Korea Power Celebrity 2015. Rankingu najpotężniejszych i najbardziej wpływowych celebrytów w Korei[31].

Na początku października 2016 r. Grupa nagrała komercyjną piosenkę o nazwie „Perfect Stage”, ponownie dla marki Mise-en-scène[32].

2017–2019: Girl’s Day Everyday 5 i odejście z wytwórni[edytuj | edytuj kod]

Girl’s Day KCON 2017 LA

2 marca 2017 r. Dream T Entertainment ogłosiło, że Girl’s Day powrócą po 21-miesięcznej przerwie, podczas której dziewczyny skupiały się na działaniach solowych. 10 marca agencja potwierdziła, że grupa powróci 27 marca z nowym minialbumem[33][34]. 17 marca Dream T Entertainment podała plan powrotu grupy i ujawniła nazwę minialbumu, którą będzie Girl’s Day Everyday #5[35]. W dniu ich powrotu wyszedł oficjalny teledysk do utworu tytułowego „I'll Be Yours” został wydany jednocześnie na oficjalnym kanale YouTube Girl’s Day i na kanale 1theK; teledysk na kanale 1theK przekroczył 2 miliony wyświetleń w mniej niż 24 godziny. Nowy minialbum zadebiutował na 7 miejscu tygodniowej listy Billboard World Albums[36]. W kraju po wydaniu singla „I’ll be Yours” szybko wspiął się na listy przebojów, zajmując 2 miejsce na liście Genie i 11 miejsce na liście Melon[37].

11 stycznia 2019 roku media obiegła wiadomość, że wszystkie członkinie grupy nie przedłużą kontraktów z Dream T Entertainment i dołączą do oddzielnych agencji, jednocześnie nie ogłaszając rozpadu grupy[38][39].

Członkowie[edytuj | edytuj kod]

Ostatni skład zespołu[edytuj | edytuj kod]

Pseudonim Prawdziwe imię Pozycja Data urodzenia
Latynizacja Hangul Latynizacja Hangul
Sojin 소진 Park So-jin 박소진 liderka, główna wokalistka 21 maja 1986
Yura 유라 Kim Ah-young 김아영 główna raperka, wokalistka 6 listopada 1992
Minah 민아 Bang Min-ah 방민아 główna wokalistka, twarz zespołu 13 maja 1993
Hyeri 혜리 Lee Hye-ri 이혜리 maknae, wokalistka, główna tancerka 9 czerwca 1994

Byłe członkinie[edytuj | edytuj kod]

Pseudonim Prawdziwe imię Pozycja Data urodzenia Aktywność w zespole
Latynizacja Hangul Latynizacja Hangul
Jihae 지해 Woo Ji-hae 우지해 główna raper ka, główna tancerka 14 maja 1989 7 lipca 2010 – 17 października 2012
Jisun 지선 Hwang Ji-sun 황지선 wokalistka 17 października 1989 7 lipca 2010 – 12 września 2010
Jiin 지인 Lee Ji-in 이지인 Główna wokalistka 13 marca 1992 7 lipca 2010 – 12 września 2010

Dyskografia[edytuj | edytuj kod]

Albumy studyjne[edytuj | edytuj kod]

Rok Dane dot. albumu Najwyższa pozycja Sprzedaż
KOR
Koreańskie
2013 Gidae (기대)
  • Wydany: 14 marca 2013
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment
  • Format: CD, digital download
 4
Yeoja daetonglyeong (여자 대통령)
  • Ponowne wydanie płyty Gidae.
  • Wydany: 24 czerwca 2013
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment
  • Format: CD, digital download
 6
2015 Love
  • Wydany: 6 lipca 2015
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment
  • Format: CD, digital download
 3
Japońskie
2015 Girl’s Day 2015 Autumn Party
  • Wydany: wrzesień 2015
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment, KISS Entertainment Inc
  • Format: CD, digital download
 –
„–” oznacza, że wydawnictwo nie było notowane.

Kompilacje[edytuj | edytuj kod]

Rok Dane dot. albumu Najwyższa pozycja Sprzedaż
JPN
2014 Best album
  • Wydany: 26 listopada 2014
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment, KISS Entertainment
  • Format: CD, DVD, photobook
 –
„–” oznacza, że wydawnictwo nie było notowane.

Minialbumy[edytuj | edytuj kod]

Rok Dane dot. albumu Najwyższa pozycja Sprzedaż
KOR
2011 Everyday
  • Wydany: 6 lipca 2011
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment
  • Format: CD, digital download
 4[43]
2012 Everyday 2
  • Wydany: 17 kwietnia 2012
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment
  • Format: CD, digital download
 11[45]
2014 Everyday 3
  • Wydany: 3 stycznia 2014
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment
  • Format: CD, digital download
 4[47]
Everyday 4
  • Wydany: 14 lipca 2014
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment
  • Format: CD, digital download
 3[49]
2017 Girl’s Day Everyday 5
  • Wydany: 27 marca 2017
  • Wytwórnia: DreamTea Entertainment
  • Format: CD, digital download
 5[51]

Single[edytuj | edytuj kod]

Rok Tytuł Najwyższa pozycja Sprzedaż Album
KOR
Gaon
Koreańskie
2010 „Tilt My Head” Girl’s Day Party #1
„How About Me” –
„Nothing Lasts Forever” Everyday
2011 „Twinkle Twinkle (반짝반짝)”
  • KOR: 2 076 188+[53]
„One More (한번만 안아줘)”
  • KOR: 1 422 182+[54]
„Don't Flirt” Everyday 2
2012 „Oh! My God”
„Blue Rain 2012” –
„Don't Forget Me (나를 잊지마요)” Expectation
2013 „White Day” 43[56]
„Expect (기대해)” 9[57]
  • KOR: 1 108 467+[58]
„Female President (여자 대통령)” 5[59]
„Please Tell Me (말해줘요)” 9[60] –
„Let's Go” 49[62]
2014 „Something” 2[63]
  • KOR: 1 383 961+[64]
 Everyday 3
„Darling” 1[65]
  • KOR: 1 036 598+[64]
 Everyday 4
„I Miss You” (보고싶어) 4[66] I Miss You
2015 „Hello Bubble” 13[68] Love
„Ring My Bell (링마벨)” 2[69]
2017 „I'll Be Yours” 3[71] Everyday 5
Japońskie
2015 „Darling (JPN ver.)” – –
„–” oznacza, że wydawnictwo nie było notowane.

Pozostałe utwory notowane[edytuj | edytuj kod]

Rok Tytuł Najwyższa pozycja Album
KOR
Gaon
2012 „Two of Us” Everyday 2
2013 „Don't Trust Her” Expectation
2014 „Timing” Everyday 4
„Look at Me”
2015 „With Me” 81[69] Love

Nagrody i nominacje[edytuj | edytuj kod]

Nazwa ceremonii wręczenia nagród, rok wręczenia, kategoria, nominacja do nagrody i wynik nominacji
Ceremonia Rok Kategoria Nominowany Rezultat Źródło
Asian Model Festival Awards 2014 Popularity Award Girl's Day Wygrana [74]
Cable TV Star Awards Cable TV Star Wygrana
Ceci Star Awards 2015 Best K-pop Girl Group Nominacja
Culture Technology Awards Ceremony Artist Award Wygrana
Gaon Chart Music Awards 2012 Discovery of the Year Wygrana
2014 15 Weeks Over Top 50 "Expectation" Wygrana
2015 Song of the Year (January) "Something" Wygrana
2016 Global Popularity Award Girl's Day Nominacja
Golden Disc Awards 2015 Digital Bonsang "Something" Wygrana
Korea Wave Awards 2016 Pop Culture Award Girls' Day Wygrana
Korean Culture Entertainment Awards 2010 New Generation Popular Music Teen Singer Award Wygrana [75]
2012 Idol Music Excellence Award Wygrana [76]
2013 Idol Excellence Award Wygrana
Korean PD Awards 2015 Performer of the Year - Singer Award (Daesang) Wygrana [77]
Korean Popular Culture & Arts Awards Minister of Culture, Sports and Pop Culture Award Wygrana
Melon Music Awards 2014 Top 10 Wygrana
Music Video Award "Something" Nominacja
Song of the Year Nominacja
Artist of the Year Girl's Day Nominacja
Mnet Asian Music Awards 2013 Song of the Year "Expectation" Nominacja [78]
Best Dance Performance by a Female Group Nominacja
2014 Best Female Group Girl's Day Nominacja
Best Dance Performance by a Female Group "Something" Wygrana
BC - UnionPay Artist of the Year Girl's Day Nominacja
BC - UnionPay Song of the Year "Something" Nominacja
2015 Best Dance Performance by a Female Group "Ring My Bell" Nominacja
BC - UnionPay Song of the Year Nominacja
Republic of Korea Entertainment Arts Awards 2011 Best Female Rookie Award Girl's Day Wygrana [79]
SBS Awards Festival 2014 Top 10 Artists Wygrana
2015 Chinese Netizen Popularity Award Nominacja
SBS MTV Best of the Best 2013 Best Female Group Nominacja
2014 Best Female Group Nominacja
Artist of the Year Nominacja
Seoul Music Awards 2015 Bonsang Award "Something" Wygrana
Popularity Award Girl's Day Nominacja
Hallyu Special Award Nominacja
2016 Bonsang Award "Ring My Bell" Nominacja
Popularity Award Girl's Day Nominacja
Seoul Success Awards 2010 Cultural Award Wygrana
Style Icon Awards 2014 Top 10 Style Icons Nominacja
The Bride Awards 2017 Global Star Wygrana
V Live Awards 2017 Special V LIVE Wygrana [80]
World Music Awards 2014 World's Best Song "Something" Nominacja
World's Best Video Nominacja
World's Best Group Girl's Day Nominacja
World's Best Live Act Nominacja

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ Girl’s DAY KYAWOODDUNG(갸우뚱) M/V. YouTube, 7 lipca 2010 roku 00:00 SKT. (kor.).
  2. ↑ All 4 members of Girl’s Day reportedly going separate ways after contract expirations with Dream T Ent.. allkpop.com, 2019-01-11. (ang.).
  3. ↑ Girl'sDay HongDae Flash Mob 2010.04.24_데뷔초창기 w serwisie YouTube
  4. ↑ Girl’s Day Party #1. melon.com. [dostęp 2019-08-02]. (kor.).
  5. ↑ Girl's Day(걸스데이) 'How About Me(나어때)' Official MV w serwisie YouTube
  6. ↑ 신예 걸스데이 '나 어때?'로 여름사냥. mk.co.kr. [dostęp 2010-08-05].
  7. ↑ Girl’s Day Party #2. melon.com. [dostęp 2019-08-02]. (kor.).
  8. ↑ Nami Tamaki releases "Girlie Night feat. Girl's Day". tokyohive.com. [dostęp 2011-02-03].
  9. ↑ Girl’s Day Party #3. melon.com. [dostęp 2019-08-02]. (kor.).
  10. ↑ Everyday. melon.com. [dostęp 2019-08-02]. (kor.).
  11. ↑ Girl`s Day Party #4. melon.com. [dostęp 2019-08-02]. (kor.).
  12. ↑ Everyday II. melon.com. [dostęp 2019-08-04]. (kor.).
  13. ↑ Jihae shares her feelings after leaving Girl’s Day. allkpop.com. [dostęp 2019-08-04]. (ang.).
  14. ↑ Jihae to leave Girl’s Day. allkpop.com. [dostęp 2019-08-04]. (ang.).
  15. ↑ Girl`s Day Party #5. melon.com. [dostęp 2019-08-04]. (kor.).
  16. ↑ Preview of Girl’s Day’s „Expectation” revealed on ‘Star King’. allkpop.com. [dostęp 2013-03-14].
  17. ↑ Girl’s Day To Win Gaon Chart K-Pop Award For "Year's Long-Run Song. kbs.co.kr. [dostęp 2014-01-21].
  18. ↑ 20 Best K-Pop Songs of 2013: K-Town Picks. billboard.com. [dostęp 2013-12-23].
  19. ↑ 9 Idol Group First Wins That Made Us Cry Too. soompi.com. [dostęp 2015-06-28].
  20. ↑ Girl’s Day Party no. 6. spotify.com. [dostęp 2013-07-30].
  21. ↑ Let's Go. spotify.com. [dostęp 2013-10-15].
  22. ↑ 걸스데이 미니앨범 3집. melon.com. [dostęp 2014-01-03].
  23. ↑ ASIAN MUSIC AWARDS – AND THE WINNERS ARE... #MAMAONMYX. myx.abs-cbn.com. [dostęp 2014-12-04].
  24. ↑ Girl’s Day releasing their new album in a smart card format for the first time in the world. yahoo.com. [dostęp 2014-10-10].
  25. ↑ Girl’s Day Best Album （JAPAN LIMITED ver.） ［CD+DVD+フォトブック］＜タワーレコード限定＞. tower.jp. [dostęp 2014-11-26].
  26. ↑ Girl’s Day with bright new hair colors for ‘Hello Bubble’. kpopherald.com. [dostęp 2015-05-11].
  27. ↑ Girl’s Day travel to Okinawa, Japan for their 'One Fine Day'. allkpop.com. [dostęp 2015-06-08].
  28. ↑ 기대. music.daum.net. [dostęp 2015-07-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (24 lipca 2019)].
  29. ↑ Girl’s Day Are Adorably Sweet For KpopStarz Interview & Photo Shoot In Japan – September 2015 [PHOTOS]. kpopstarz.com. [dostęp 2015-10-27].
  30. ↑ Girl’s Day se presenta frente a 2.000 fans en su primer showcase en Taiwán. kpopstarz.com. [dostęp 2015-11-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (1 sierpnia 2019)].
  31. ↑ '주간아이돌' 정형돈 "걸스데이, 여동생서 연예인으로 보여". xportsnews.com. [dostęp 2015-08-05].
  32. ↑ [MV Girl's Day(걸스데이) X 미쟝센 – Perfect Stage]. youtube.com. [dostęp 2016-10-01].
  33. ↑ 걸스데이 측 "3월 말 컴백 확정..곧 MV 촬영". naver.com. [dostęp 2017-03-03].
  34. ↑ 걸스데이, 27일 신보 발표 확정… "댄스곡으로 컴백" [공식입장]. naver.com. [dostęp 2017-03-10].
  35. ↑ Girl’s Day EVERYDAY #5 COMEBACK SCHEDULE. twitter.com. [dostęp 2017-03-17].
  36. ↑ Girl’s Day Make First Appearance on World Albums Chart. billboard.com. [dostęp 2017-04-04].
  37. ↑ Girl’s Day appears on Billboard’s World Album chart for first time. kpopherald.com. [dostęp 2017-04-06].
  38. ↑ 걸스데이, 각자의 길 간다...혜리·유라·민아도 재계약 NO. naver.com. [dostęp 2019-01-11].
  39. ↑ 드림티 측 “소진과 재계약 안해, 걸스데이 해체는 아니야”(공식입장 전문). newsen.com. [dostęp 2019-08-02].
  40. ↑ 2013년 6월 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2018-05-21]. (kor.).
  41. ↑ Zbiorcze wyniki sprzedaży:
  42. ↑ 2015년 12월 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2018-05-21]. (kor.).
  43. ↑ 2011년 29주차 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  44. ↑ 2011년 Album Chart (2 setka). Gaon Music Chart. [dostęp 2018-08-16]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  45. ↑ 2012년 17주차 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  46. ↑ 2012년 4월 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2018-05-21]. (kor.).
  47. ↑ 2014년 1주차 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  48. ↑ Zbiorcze wyniki sprzedaży:
  49. ↑ 2014년 30주차 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  50. ↑ Zbiorcze wyniki sprzedaży:
  51. ↑ 2017년 13주차 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  52. ↑ 2017년 4월 Album Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2018-05-21]. (kor.).
  53. ↑ 2011년 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2018-07-06]. (kor.).
  54. ↑ 2011년 Digital Chart (101-200). Gaon Music Chart. [dostęp 2018-07-06]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  55. ↑ a b 2012년 Digital Chart (301-400). Gaon Music Chart. [dostęp 2018-07-06]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  56. ↑ 2013년 8주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  57. ↑ 2013년 13주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  58. ↑ a b Zbiorcze wyniki sprzedaży:
  59. ↑ 2013년 27주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  60. ↑ 2013년 32주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  61. ↑ Zbiorcze wyniki sprzedaży:
  62. ↑ 2013년 43주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  63. ↑ 2014년 2주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  64. ↑ a b Zbiorcze wyniki sprzedaży:
  65. ↑ 2014년 30주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  66. ↑ 2014년 43주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  67. ↑ Zbiorcze wyniki sprzedaży:
  68. ↑ 2015년 21주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  69. ↑ a b 2015년 29주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  70. ↑ 2015년 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2018-07-06]. (kor.).
  71. ↑ 2017년 13주차 Digital Chart. Gaon Music Chart. [dostęp 2019-07-16]. (kor.).
  72. ↑ Zbiorcze wyniki sprzedaży:
  73. ↑ 2017년 3월 Download Chart. Oricon. [dostęp 2018-08-29]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  74. ↑ Girl’s Day awarded the "Pop Singer Award" at the 2014 Asia Model Awards. youtube.com. [dostęp 2018-07-14].
  75. ↑ [포토엔걸스데이 ‘제18회 대한민국 문화연예대상’ 가수상 수상]. newsen.com. [dostęp 2010-12-15].
  76. ↑ 20회 대한민국문화연예대상 2012 시상식. awards.emn.kr. [dostęp 2013-03-01].
  77. ↑ Girl's Day wins Performer Award at 'The 27th Korean PD Awards'. dkpopnews.net. [dostęp 2015-03-06].
  78. ↑ Winners from the '2013 MAMA'!. allkpop.com. [dostęp 2013-11-22].
  79. ↑ 양인자 김조한 장혜진 18회 대한민국 연예예술상 수상. newsen.com. [dostęp 2011-11-18].
  80. ↑ "V LIVE TOP 10". naver.com. [dostęp 2017-04-26].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Girl’s_Day&oldid=73602494”