Humphrey Tonkin

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Humphrey Tonkin
Ilustracja
Humphrey Tonkin podczas Światowego Kongresu Esperanto w 2008
Data i miejsce urodzenia 2 grudnia 1939
Truro
Rodzaj działalności ruch esperancki
przewodniczący
Przynależność Universala Esperanto-Asocio
Okres urzędowania od 1974
do 1980
Poprzednik Ivo Lapenna
Następca Grégoire Maertens
przewodniczący
Przynależność Universala Esperanto-Asocio
Okres urzędowania od 1986
do 1989
Poprzednik Grégoire Maertens
Następca John C. Wells
Faksymile

Humphrey Tonkin (ur. 2 grudnia 1939 w Truro) – angielski esperantysta, filolog, językoznawca, profesor w dziedzinie literatury, znawca angielskiej literatury okresu renesansu, przewodniczący Światowej Esperanckiej Organizacji Młodzieżowej (Tutmonda Esperantista Junulara Organizo, TEJO) w latach 1969–1971 i Universala Esperanto-Asocio (UEA) w latach 1974–1980 oraz 1986-1989[1][2].

Działalność esperancka[edytuj | edytuj kod]

Humphrey Tonkin nauczył się esperanta w 1956. W 1961 został członkiem zarządu Światowej Esperanckiej Organizacji Młodzieżowej, od 1969 jej przewodniczącym[1]. Był założycielem i pierwszym redaktorem czasopisma Kontakto (1963-1966)[3]. W latach 1969–1971 i 1974-1980 przewodniczył Universala Esperanto-Asocio, a w latach 2001–2004 był jego wiceprzewodniczącym[1]. Pod jego kierownictwem znacznie ożywiła się działalność UEA. Tonkin między innymi na nowo opracował statut organizacji, otworzył biura UEA w Antwerpii, Budapeszcie i Nowym Jorku oraz utworzył Societo Zamenhof grupę osób wspomagających finansowo UEA[3].

Tonkin jest dyrektorem Centrum Badań i Dokumentacji (Centro de Esploro kaj Dokumentado, CED[1]).

Humprey Tonkin przewodniczy komisji ds. literackich konkursów przy UEA (Komisiono pri la Belartaj Konkursoj)[1].

Do 1984 pełnił funkcję głównego redaktora specjalistycznego czasopisma Lingvaj Problemoj kaj Lingvoplanado[3].

W trakcie Wirtualnego Kongresu Esperanto Tonkin otrzymał tytuł Honorowego Przewodniczącego UEA[3].

Działalność naukowa i tłumaczenia[edytuj | edytuj kod]

Humphrey Tonkin jest autorem wielu prac z zakresu literatury, językoznawstwa i polityki językowej. Tłumaczył na esperanto m.in. dramaty Williama Shakespearea La vivo de Henriko Kvina (2003), La vintra fabelo (2006). Jest również tłumaczem z esperanta na język angielski (m.in. La danĝera lingvo Ulricha Linsa)[1].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b c d e f La, Humphrey Tonkin 75-jara, La Ondo de Esperanto, 2 grudnia 2014 [dostęp 2021-05-21] (esperanto).
  2. Aleksander Korĵenkov, Historio de Esperanto, 2005, s. 125 (esperanto).
  3. a b c d La, Humphrey Tonkin: Honora Prezidanto de UEA, La Ondo de Esperanto, 8 sierpnia 2020 [dostęp 2021-05-21] (esperanto).