Język moken

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Moken
Obszar

Archipelag Mergui (Mjanma), Tajlandia

Liczba mówiących

4 tys. (2007, Mjanma)

Pismo/alfabet

birmańskie

Klasyfikacja genetyczna
Status oficjalny
UNESCO 3 zdecydowanie zagrożony
Ethnologue 6b zagrożony
Kody języka
ISO 639-3 mwt
IETF mwt
Glottolog moke1241, moke1242
Ethnologue mwt
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.

Język mokenjęzyk austronezyjski używany w Archipelagu Mergui u wybrzeży Birmy, przez członków ludu Moken. Według danych z 2007 roku posługuje się nim 4 tys. mieszkańców tego kraju[1]. Dzieli się na szereg dialektów: jait, lebi, niawi i dung, przy czym dialekt dung został najlepiej opisany. Dodatkowe dwa dialekty – kɔ̀ʔ surin (jadiak północny) i rawai (jadiak południowy) – są używane w Tajlandii[2].

Nie jest dobrze wzajemnie zrozumiały z blisko spokrewnionym językiem moklen, używanym wyłącznie w Tajlandii[2]. Stosunek obu języków do języków malajskich i czamskich pozostaje niejasny. Przypuszczalnie tworzą z nimi wspólną grupę[3].

Użytkownicy tego języka komunikują się również w innych językach, takich jak birmański i tajski[1][4]. Język moken wykazuje wpływy obu tych języków[3].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b M. Paul Lewis, Gary F. Simons, Charles D. Fennig (red.), Moken, [w:] Ethnologue: Languages of the World, wyd. 18, Dallas: SIL International, 2015 [dostęp 2021-08-16] [zarchiwizowane z adresu 2015-09-29] (ang.).
  2. a b Michael D. Larish: Moken and Moklen. W: K. Alexander Adelaar, Nikolaus Himmelmann (red.): The Austronesian Languages of Asia and Madagascar. London: Routledge, 2005, s. 513–533. DOI: 10.4324/9780203821121. ISBN 978-0-7007-1286-1. OCLC 53814161. (ang.).
  3. a b Alexander Adelaar: The Austronesian languages of Asia and Madagascar: A historical perspective. W: K. Alexander Adelaar, Nikolaus Himmelmann (red.): The Austronesian Languages of Asia and Madagascar. London: Routledge, 2005, s. 1–42. DOI: 10.4324/9780203821121. ISBN 978-0-7007-1286-1. OCLC 5381416. (ang.).
  4. Narumon Arunotai, Bridging the gap between the rights and needs of indigenous communities and the management of protected areas : case studies from Thailand : Surin Islands National Marine Park and the Moken, Tarutao National Marine Park and the Urak Lawoi, Bangkok: UNESCO Asia and Pacific Regional Bureau for Education, 2007, s. 56, ISBN 92-9223-116-2, OCLC 299154043 (ang.).