List do Tymoteusza (Pseudo-Dionizy Areopagita)

Dodaj linki
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

List do Tymoteusza – utwór o charakterystyce apokryficznej i hagiograficznej autorstwa Pseudo-Dionizego Areopagity, dotyczący apostołów Piotra i Pawła.

Charakterystyka[edytuj | edytuj kod]

Rzekomym adresatem listu miał być Tymoteusz, uczeń Pawła. Autor poświęca najwięcej miejsca Pawłowi, którego wielką pochwałę stosuje, jednocześnie pocieszając Tymoteusza po śmierci swojego nauczyciela. Podaje się za naocznego świadka śmierci Pawła. W utworze zawarto cytaty z listów Pawła oraz innych ksiąg biblijnych. List opisuje śmierć obu apostołów wraz z wizją ich wspólnego wejścia do nieba. Opis odnalezienia głowy Pawła stanowi prawdopodobnie późniejszy dodatek (istnieje tylko w trzech przekładach)[1].

Apokryf powstał prawdopodobnie w języku greckim, jednak ta wersja nie zachowała się. Istnieją wersje: arabska, etiopska, gruzińska, łacińska, ormiańska i syryjska, które zostały uzupełnione na potrzeby lokalne. Czas i miejsce powstania utworu są trudne do ustalenia. Być może powstał między VI a VIII wiekiem w Azji Mniejszej[2].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ Marek Starowieyski, Grzegorz Peradze, List Dionizego Areopagity do Tymoteusza o śmierci św. Piotra i Pawła, [w:] Marek Starowieyski (red.), Apokryfy Nowego Testamentu, wyd. 3, t. II/1, Kraków: Wydawnictwo WAM, 2021, s. 461, ISBN 978-83-277-1822-8.
  2. ↑ Marek Starowieyski, Grzegorz Peradze, List Dionizego Areopagity do Tymoteusza o śmierci św. Piotra i Pawła, [w:] Marek Starowieyski (red.), Apokryfy Nowego Testamentu, wyd. 3, t. II/1, Kraków: Wydawnictwo WAM, 2021, s. 462, ISBN 978-83-277-1822-8.
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=List_do_Tymoteusza_(Pseudo-Dionizy_Areopagita)&oldid=70237759”