Plac Niebiańskiego Spokoju: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
m lit. |
drobne redakcyjne |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Koordynaty|39|54|12|N|116|23|30|E|umieść=na górze|zapis=kątowo}} |
{{Koordynaty|39|54|12|N|116|23|30|E|umieść=na górze|zapis=kątowo}} |
||
[[Plik:BeijingTiananmenSquare.jpg|thumb|Plac widziany z [[Brama Niebiańskiego Spokoju|Bramy Niebiańskiego Spokoju]], na pierwszym planie znajduje się [[pomnik Bohaterów Ludu]], a za nim [[mauzoleum Mao Zedonga]]]] |
[[Plik:BeijingTiananmenSquare.jpg|thumb|Plac widziany z [[Brama Niebiańskiego Spokoju|Bramy Niebiańskiego Spokoju]], na pierwszym planie znajduje się [[pomnik Bohaterów Ludu]], a za nim [[mauzoleum Mao Zedonga]]]] |
||
'''Plac Niebiańskiego Spokoju''', '''plac Tian'anmen'''<ref>Polska nazwa ([[egzonim]]) zalecana przez [[KSNG|Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych]], stosowana również w niektórych polskich publikacjach. W literaturze polskiej często można spotkać się również z nazwą '''plac Tian'anmen'''. Dokładnym tłumaczeniem nazwy chińskiej jest '''Plac Bramy Niebiańskiego Spokoju'''.</ref> ([[tradycyjne pismo chińskie|chin. trad.]] 天安門廣場, [[uproszczone pismo chińskie|chin. upr.]] 天安门广场, [[Hanyu pinyin|pinyin]] Tiān'ānmén Guǎngchǎng) – wielki [[plac]] w centrum [[Pekin]]u, przed [[Zakazane Miasto|Zakazanym Miastem]]. Największy publiczny plac na świecie. Samo ''Tiān'ānmén'' oznacza ''[[Brama Niebiańskiego Spokoju|Bramę Niebiańskiego Spokoju]]'', położoną na północnym krańcu placu, stanowiącą wejście na teren miasta cesarskiego. |
'''Plac Niebiańskiego Spokoju''', '''plac Tian'anmen'''<ref>Polska nazwa ([[egzonim]]) zalecana przez [[KSNG|Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych]], stosowana również w niektórych polskich publikacjach. W literaturze polskiej często można spotkać się również z nazwą '''plac Tian'anmen'''. Dokładnym tłumaczeniem nazwy chińskiej jest '''Plac Bramy Niebiańskiego Spokoju'''.</ref> ([[tradycyjne pismo chińskie|chin. trad.]] 天安門廣場, [[uproszczone pismo chińskie|chin. upr.]] 天安门广场, [[Hanyu pinyin|pinyin]] Tiān'ānmén Guǎngchǎng) – wielki [[plac]] w centrum [[Pekin]]u, przed [[Zakazane Miasto|Zakazanym Miastem]]. Największy publiczny plac na świecie<ref name = bg></ref>. Samo ''Tiān'ānmén'' oznacza ''[[Brama Niebiańskiego Spokoju|Bramę Niebiańskiego Spokoju]]'', położoną na północnym krańcu placu, stanowiącą wejście na teren miasta cesarskiego. |
||
Na rozległym – mierzącym 800 metrów na osi północ-południe i 300 metrów na osi wschód-zachód – placu znajdują się jedynie dwa obiekty: 38-metrowy [[pomnik Bohaterów Ludu]] oraz [[mauzoleum Mao Zedonga]]. Plac oświetlony jest wysokimi latarniami. Na zachodniej pierzei placu znajduje się [[Wielka Hala Ludowa]], a na wschodniej – [[Chińskie Muzeum Narodowe]]. |
Na rozległym – mierzącym 800 metrów na osi północ-południe i 300 metrów na osi wschód-zachód – placu znajdują się jedynie dwa obiekty: 38-metrowy [[pomnik Bohaterów Ludu]] oraz [[mauzoleum Mao Zedonga]]. Plac oświetlony jest wysokimi latarniami. Na zachodniej pierzei placu znajduje się [[Wielka Hala Ludowa]], a na wschodniej – [[Chińskie Muzeum Narodowe]]. |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
W latach [[1954]]-[[1956]] z okazji obchodów dziesięciolecia ChRL plac został powiększony, stając się największym placem na świecie. Wyłożono go wówczas betonowymi płytami i kamiennymi blokami. Znajdujące się po bokach placu budynki zostały wyburzone, a na ich miejsce wybudowano [[Wielka Hala Ludowa|Wielką Halę Ludową]] i [[Chińskie Muzeum Narodowe]]. |
W latach [[1954]]-[[1956]] z okazji obchodów dziesięciolecia ChRL plac został powiększony, stając się największym placem na świecie. Wyłożono go wówczas betonowymi płytami i kamiennymi blokami. Znajdujące się po bokach placu budynki zostały wyburzone, a na ich miejsce wybudowano [[Wielka Hala Ludowa|Wielką Halę Ludową]] i [[Chińskie Muzeum Narodowe]]. |
||
Na placu znajduje się maszt, na który codziennie o wschodzie słońca wciągana jest [[flaga Chińskiej Republiki Ludowej]]<ref name = bg>{{Cytuj stronę | url = http://www.beijingguide2008.com/tiananmen_square/tiananmen_square.html | tytuł = TianAnMen Square | opublikowany = beijingguide2008.com | data dostępu = 29 kwietnia 2010 | język = en}}</ref>. |
|||
Co roku organizowane są tu obchody [[Święto Pracy|święta 1 Maja]], aczkolwiek nie urządza się pochodów. Z okazji okrągłych rocznic powstania ChRL [[1 października]] urządza się wielkie parady wojskowe. Do tej pory odbyło się 14 defilad, a ostatnia została zorganizowana z okazji 60-lecia ChRL. |
Co roku organizowane są tu obchody [[Święto Pracy|święta 1 Maja]], aczkolwiek nie urządza się pochodów. Z okazji okrągłych rocznic powstania ChRL [[1 października]] urządza się wielkie parady wojskowe. Do tej pory odbyło się 14 defilad, a ostatnia została zorganizowana z okazji 60-lecia ChRL. |
||
Wersja z 08:37, 29 kwi 2010
Nieprawidłowe parametry: {39|54|12|N|116|23|30|E}
Plac Niebiańskiego Spokoju, plac Tian'anmen[1] (chin. trad. 天安門廣場, chin. upr. 天安门广场, pinyin Tiān'ānmén Guǎngchǎng) – wielki plac w centrum Pekinu, przed Zakazanym Miastem. Największy publiczny plac na świecie[2]. Samo Tiān'ānmén oznacza Bramę Niebiańskiego Spokoju, położoną na północnym krańcu placu, stanowiącą wejście na teren miasta cesarskiego.
Na rozległym – mierzącym 800 metrów na osi północ-południe i 300 metrów na osi wschód-zachód – placu znajdują się jedynie dwa obiekty: 38-metrowy pomnik Bohaterów Ludu oraz mauzoleum Mao Zedonga. Plac oświetlony jest wysokimi latarniami. Na zachodniej pierzei placu znajduje się Wielka Hala Ludowa, a na wschodniej – Chińskie Muzeum Narodowe.
Plac i brama powstały w 1417, za panowania cesarza Yongle. W 1651 zostały przebudowane podczas odbudowy ze zniszczeń związanych z najazdem mandżurskim. Za czasów dynastii Ming i Qing Tian'anmen nie był placem miejskim, jako że odbywały się tu ceremonie religijne i parady wojskowe, ogłaszano na nim także dekrety cesarskie i wyniki egzaminów państwowych. Plac miał wówczas kształt litery T, a po jego bokach mieściły się biura cesarskich urzędników. Zniszczone w 1900 roku podczas powstania bokserów w wyniku zbombardowania placu przez wojska cudzoziemskie, zostały usunięte, a plac przyjął formę zbliżoną do dzisiejszej.
W latach 1954-1956 z okazji obchodów dziesięciolecia ChRL plac został powiększony, stając się największym placem na świecie. Wyłożono go wówczas betonowymi płytami i kamiennymi blokami. Znajdujące się po bokach placu budynki zostały wyburzone, a na ich miejsce wybudowano Wielką Halę Ludową i Chińskie Muzeum Narodowe.
Na placu znajduje się maszt, na który codziennie o wschodzie słońca wciągana jest flaga Chińskiej Republiki Ludowej[2].
Co roku organizowane są tu obchody święta 1 Maja, aczkolwiek nie urządza się pochodów. Z okazji okrągłych rocznic powstania ChRL 1 października urządza się wielkie parady wojskowe. Do tej pory odbyło się 14 defilad, a ostatnia została zorganizowana z okazji 60-lecia ChRL.
Miejsce to znane jest z wielu wydarzeń politycznych. Tutaj 1 października 1949 Mao Zedong proklamował Chińską Republikę Ludową, a w 1966 spotykał się z czerwonogwardzistami. Zbierali się tu także manifestanci z Ruchu Czwartego Maja, a w kwietniu 1976 po śmierci Zhou Enlaia doszło do skierowanych przeciwko bandzie czworga wieców i zamieszek. Jednak do historii przeszły krwawo stłumione protesty z 1989.
Zobacz też
Bibliografia
- Edward Kajdański: Chiny. Leksykon. Warszawa: Książka i Wiedza, 2005. ISBN 83-05-13407-5.
Linki zewnętrzne
- ↑ Polska nazwa (egzonim) zalecana przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych, stosowana również w niektórych polskich publikacjach. W literaturze polskiej często można spotkać się również z nazwą plac Tian'anmen. Dokładnym tłumaczeniem nazwy chińskiej jest Plac Bramy Niebiańskiego Spokoju.
- ↑ a b TianAnMen Square. beijingguide2008.com. [dostęp 29 kwietnia 2010]. (ang.).