Dolna Bawaria: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 08:24, 20 cze 2012

Szablon:RFN rejencja infobox Dolna Bawaria (niem. Niederbayern) - kraina historyczna w południowych Niemczech, współcześnie okręg (niem. Bezirk) oraz rejencja w kraju związkowym Bawaria. Stolicą Dolnej Bawarii jest miasto Landshut. Dużymi miastami są także Pasawa, Straubing i Deggendorf. Przez Dolną Bawarię przepływa Dunaj.

Podział administracyjny

Rejencja Dolna Bawaria dzieli się na:

trzy regiony planowania (Planungsregion)
trzy miasta na prawach powiatu (Stadtkreis)
dziewięć powiatów ziemskich (Landkreis)

Regiony planowania:

Lp.	Nazwa regionu planowania	Ludność (31.12.2010)	Powierzchnia km²	Liczba miast na prawach powiatu	Liczba powiatów
1	Donau-Wald	655.233	5.689,76	2	5
2	Landshut	441.757	3.766,69	1	3
3	Regensburg	92.394	871,89	0	1

Do regionu Landshut, oprócz trzech powiatów należą również cztery gminy wiejskie oraz jedna gmina miejska z powiatu Kelkheim, reszta natomiast gmin tego powiatu wchodzi w skład regionu Regensburg.

Do regionu Regensburg oprócz pozostałych gmin powiatu Kelkheim, które nie należą do regionu Landshut, należy dodatkowo jedno miasto na prawach powiatu oraz trzy powiaty wchodzące w skład rejencji Górny Palatynat. Całkowita powierzchnia regionu wynosi 5.202,79 km², a liczba mieszkańców wynosi 667 801.

Miasta na prawach powiatu:

Lp.	Nazwa miasta	Ludność (31.12.2010)	Powierzchnia km²
1	Landshut	63.258	65,79
2	Pasawa Passau	50.594	69,58
3	Straubing	44.450	67,58

Powiaty ziemskie:

Lp.	Nazwa powiatu	Ludność (31.12.2010)	Powierzchnia km²	Liczba gmin
1	Deggendorf	117.005	861,13	26
2	Dingolfing-Landau	91.011	877,80	15
3	Freyung-Grafenau	79.293	984,21	25
4	Kelheim	113.147	1.066,89	24
5	Landshut	148.783	1.348,07	35
6	Pasawa Passau	187.347	1.530,04	38
7	Regen	78.953	975,06	24
8	Rottal-Inn	117.952	1.280,00	31
9	Straubing-Bogen	97.591	1.202,24	37

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
  |mapa_rej             = Plik:Wappen Bezirk Niederbayern.svg
  |mapa_pow_rej         = Image:Locator map RB Niederbayern in Bavaria.svg
- |nazwa_rej            = Dolna Bawaria
+ |nazwa_rej            = Dolna Bawaria<br />Niederbayern
  |nazwa_de_rej         = Regierungsbezirk Niederbayern
  |kraj                 = [[Bawaria]]
  |kraj_dop             = Bawarii
  |stolica_rej          = [[Landshut]]
- |prezydent_rej        = Walter Zitzelsberger
+ |prezydent_rej        =
- |powierzchnia_rej     = 10&nbsp;329,91
+ |powierzchnia_rej     = 10 329,91
- |ludność_rej          = 1&nbsp;197&nbsp;631
+ |ludność_rej          = 1 189 384
- |rok                  = 30 września 2005
+ |rok                  = 31 grudnia 2010
- |gęstość_rej          = 116
+ |gęstość_rej          = 115
  |liczba_pow_grodzkich = 3
  |liczba_pow_ziemskich = 9
  |liczba_gm            =
  |strona_www_prezydium = www.regierung.niederbayern.bayern.de
  |prezydium            = Dolna Bawaria
  |prezydium_de         = Regierung von Niederbayern
- |adres                = Postfach
+ |adres                = Regierungsplatz 540
- |kod_miasto           = 84023 Landshut
+ |kod_miasto           = 84028 Landshut
- |telefon              = 0049-871 808-01
+ |telefon              =
- |email                = poststelle@reg-nb.bayern.de
+ |email                =
 }}
-'''Dolna Bawaria''' - [[kraina historyczna]] w południowych [[Niemcy|Niemczech]], współcześnie jedna z [[rejencja|rejencji]] [[Bawaria|Bawarii]]. Stolicą Dolnej Bawarii jest [[Landshut]]. Dużym miastem Dolnej Bawarii jest także [[Pasawa]]. Przez Dolną Bawarię przepływa [[Dunaj]].
+'''Dolna Bawaria''' ([[język niemiecki|niem.]] ''Niederbayern'') - [[kraina historyczna]] w południowych [[Niemcy|Niemczech]], współcześnie [[okręg (administracja Bawarii)|okręg]]  (niem. ''Bezirk'') oraz [[rejencja]] w kraju związkowym [[Bawaria]]. Stolicą Dolnej Bawarii jest miasto [[Landshut]]. Dużymi miastami są także [[Pasawa]], [[Straubing]] i [[Deggendorf]]. Przez Dolną Bawarię przepływa [[Dunaj]].
+== Podział administracyjny ==
-== Organizacja ==
+Rejencja Dolna Bawaria dzieli się na:
-=== Miasta na prawach powiatu ===
+* trzy [[region planowania|regiony planowania]] ''(Planungsregion)''
-* [[Landshut]]
+* trzy miasta na prawach powiatu ''(Stadtkreis)''
-* [[Pasawa]]
+* dziewięć powiatów ziemskich ''(Landkreis)''
-* [[Straubing]]
+<center>
-=== Powiaty ziemskie ===
+'''Regiony planowania:'''
-* [[powiat Deggendorf]]
+{|class="wikitable sortable" style="text-align:right"
-* [[powiat Dingolfing-Landau]]
+! style="width:10px" class="unsortable" | '''Lp.'''
-* [[powiat Freyung-Grafenau]]
+! style="width:220px" | '''Nazwa regionu planowania'''
-* [[powiat Kelheim]]
+! style="width:60px" | '''Ludność <small>(31.12.2010)<small>'''
-* [[powiat Landshut]]
+! style="width:60px" | '''Powierzchnia <small>km<sup>2</sup><small>'''
-* [[powiat Pasawa]]
+! style="width:60px" | '''Liczba miast na prawach powiatu'''
-* [[powiat Regen]]
+! style="width:60px" | '''Liczba powiatów'''
-* [[powiat Rottal-Inn]]
+|-
-* [[powiat Straubing-Bogen]]
+!1
+| style="text-align:left"| '''[[Region Donau-Wald|Donau-Wald]]'''
+| 655.233
+| 5.689,76
+| 2
+| 5
+|-
+!2
+| style="text-align:left"| '''[[Region Landshut|Landshut]]'''
+| 441.757
+| 3.766,69
+| 1
+| 3
+|-
+!3
+| style="text-align:left"| '''[[Region Regensburg|Regensburg]]'''
+| 92.394
+| 871,89
+| 0
+| 1
+|-
+|}
+</center></center></center>
+Do regionu Landshut, oprócz trzech powiatów należą również cztery gminy wiejskie oraz jedna gmina miejska z powiatu [[powiat Kelkheim|Kelkheim]], reszta natomiast gmin tego powiatu wchodzi w skład regionu Regensburg.
+Do regionu Regensburg oprócz pozostałych gmin powiatu Kelkheim, które nie należą do regionu Landshut, należy dodatkowo jedno miasto na prawach powiatu oraz trzy powiaty wchodzące w skład rejencji [[Górny Palatynat]]. Całkowita powierzchnia regionu wynosi 5.202,79 km<sup>2</sup>, a liczba mieszkańców wynosi 667 801.
+<center><center><center>
+'''Miasta na prawach powiatu:'''
+{|class="wikitable sortable" style="text-align:right"
+! style="width:10px" class="unsortable" | '''Lp.'''
+! style="width:280px" | '''Nazwa miasta'''
+! style="width:60px" | '''Ludność <small>(31.12.2010)<small>'''
+! style="width:60px" | '''Powierzchnia <small>km<sup>2</sup><small>'''
+|-
+!1
+| style="text-align:left"| '''[[Landshut]]'''
+| 63.258
+| 65,79
+|-
+!2
+| style="text-align:left"| '''[[Pasawa]]'''  ''Passau''
+| 50.594
+| 69,58
+|-
+!3
+| style="text-align:left"| '''[[Straubing]]'''
+| 44.450
+| 67,58
+|-
+|}
+</center>
+'''Powiaty ziemskie:'''
+{|class="wikitable sortable" style="text-align:right"
+! style="width:10px" class="unsortable" | '''Lp.'''
+! style="width:220px" | '''Nazwa powiatu'''
+! style="width:60px" | '''Ludność <small>(31.12.2010)<small>'''
+! style="width:60px" | '''Powierzchnia <small>km<sup>2</sup><small>'''
+! style="width:60px" | '''Liczba gmin'''
+|-
+!1
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Deggendorf|Deggendorf]]'''
+| 117.005
+| 861,13
+| 26
+|-
+!2
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Dingolfing-Landau|Dingolfing-Landau]]'''
+| 91.011
+| 877,80
+| 15
+|-
+!3
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Freyung-Grafenau|Freyung-Grafenau]]'''
+| 79.293
+| 984,21
+| 25
+|-
+!4
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Kelheim|Kelheim]]'''
+| 113.147
+| 1.066,89
+| 24
+|-
+!5
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Landshut|Landshut]]'''
+| 148.783
+| 1.348,07
+| 35
+|-
+!6
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Pasawa|Pasawa]]''' ''Passau''
+| 187.347
+| 1.530,04
+| 38
+|-
+!7
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Regen|Regen]]'''
+| 78.953
+| 975,06
+| 24
+|-
+!8
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Rottal-Inn|Rottal-Inn]]'''
+| 117.952
+| 1.280,00
+| 31
+|-
+!9
+| style="text-align:left"| '''[[Powiat Straubing-Bogen|Straubing-Bogen]]'''
+| 97.591
+| 1.202,24
+| 37
+|-
+|}
+</center></center></center>
+{{Dolna Bawaria}}
 {{Bawaria}}
 [[Kategoria:Krainy historyczne Niemiec]]
-[[Kategoria:Rejencje Niemiec]]
+[[Kategoria:Rejencje Bawarii]]
 [[Kategoria:Bawaria]]

Miasta na prawach powiatu	Amberg Ansbach Aschaffenburg Augsburg Bamberg Bayreuth Coburg Erlangen Fürth Hof Ingolstadt Kaufbeuren Kempten (Allgäu) Landshut Memmingen Monachium (München) Norymberga (Nürnberg) Pasawa (Passau) Ratyzbona (Regensburg) Rosenheim Schwabach Schweinfurt Straubing Weiden in der Oberpfalz Würzburg
Powiaty	Aichach-Friedberg Altötting Amberg-Sulzbach Ansbach Aschaffenburg Augsburg Bad Kissingen Bad Tölz-Wolfratshausen Bamberg Bayreuth Berchtesgadener Land Cham Coburg Dachau Deggendorf Dillingen an der Donau Dingolfing-Landau Donau-Ries Ebersberg Eichstätt Erding Erlangen-Höchstadt Forchheim Freising Freyung-Grafenau Fürstenfeldbruck Fürth Garmisch-Partenkirchen Günzburg Haßberge Hof Kelheim Kitzingen Kronach Kulmbach Landsberg am Lech Landshut Lichtenfels Lindau (Bodensee) Main-Spessart Miesbach Miltenberg Monachium (München) Mühldorf am Inn Neu-Ulm Neuburg-Schrobenhausen Neumarkt in der Oberpfalz Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim Neustadt an der Waldnaab Norymberga (Nürnberg) Oberallgäu Ostallgäu Pasawa (Passau) Pfaffenhofen an der Ilm Ratyzbona (Regensburg) Regen Rhön-Grabfeld Rosenheim Roth Rottal-Inn Schwandorf Schweinfurt Starnberg Straubing-Bogen Tirschenreuth Traunstein Unterallgäu Weilheim-Schongau Weißenburg-Gunzenhausen Wunsiedel im Fichtelgebirge Würzburg
Regiony (Planungsregion)	Allgäu Augsburg Bayerischer Untermain Donau-Iller Donau-Wald Industrieregion Mittelfranken Ingolstadt Landshut Main-Rhön Monachium (München) Oberfranken-Ost Oberfranken-West Oberland Oberpfalz-Nord Ratyzbona (Regensburg) Südostoberbayern Westmittelfranken Würzburg
Rejencje (Regierungsbezirk)	Dolna Bawaria (Niederbayern) Dolna Frankonia (Unterfranken) Górna Bawaria (Oberbayern) Górna Frankonia (Oberfranken) Górny Palatynat (Oberpfalz) Szwabia (Schwaben) Środkowa Frankonia (Mittelfranken)