Szablon:J
<span lang="en">test</span>
Dokumentacja szablonu
Szablon służy do oznaczania wszystkich fragmentów tekstu w języku obcym (innym niż polski) przy pomocy atrybutu lang. W akapicie wprowadzającym artykułu zwykle prościej jest użyć szablonu {{w języku}} lub jednej z jego form uproszczonych, np. {{ang.}}.
Przykład
- {{j|en|This is English}} → This is English – samo `j` po prostu dodaje atrybut lang.
- {{k|en|This is English}} → This is English – samo `k` wymusza dodatkowo kursywę (tagiem em; emphasis).
- W akapicie z kursywą {{j|ja|日本語}} → 日本語 – `j` pozostanie neutralne.
- W akapicie z kursywą {{k|ja|日本語}} → 日本語 – `k` daje odwrócenie kursywy.
W wypadku podania wartości parametru nie ma większego znaczenia, który szablon zostanie zastosowany.
- {{j|en|This is English|kursywa=tak}} → This is English
- {{k|en|This is English|kursywa=tak}} → This is English
- {{j|en|This is English|kursywa=nie}} → This is English
- {{k|en|This is English|kursywa=nie}} → This is English
- W akapicie z kursywą {{j|ja|日本語|kursywa=nie}} → 日本語
- W akapicie z kursywą {{k|ja|日本語|kursywa=nie}} → 日本語
Parametry szablonu (strukturyzacja VE)
Szablon służy do oznaczania fragmentów tekstu w języku obcym (innym niż polski) za pomocą specjalnego atrybutu „lang”. Atrybut „lang” ma znaczenie dla czytników ekranu. Uwaga! Jeśli chcesz dodać link z nazwą języka, użyj {{w języku}} lub jednej z jego uproszczonych form, np. {{ang.}}.
| Parametr | Opis | Typ | Status | |
|---|---|---|---|---|
| Kod języka | 1 | Kod języka według ISO 639
| Ciąg znaków | wymagany |
| Tekst | 2 | Tekst, który ma zostać wyświetlony
| Ciąg znaków | wymagany |
| Kursywa | kursywa | Opcja „tak” lub „nie” pozwalająca wymusić włączenie lub wyłączenie kursywy. Domyślnie tekst jest zapisany zgodnie z macierzystym stylem akapitu dla szablonu J lub stylem dobranym automatycznie dla szablonu K, jeśli pole nie jest podane. Wartość pusta wyłącza wymuszanie kursywy i tekst jest prezentowany w domyślnym stylu akapitu
| Ciąg znaków | opcjonalny |
Zobacz też
- Kody języków, patrz lista wersji językowych
- Pomoc:Interwiki w temacie ISO 639
- {{J}}, {{K}} – oznaczenie atrybutem lang i ew. kursywą.
- {{W języku}} – łączy oznaczenie atrybutem lang, jak i linkiem do artykułu o języku.
- {{Język tytułu}} – do oznaczania tytułów w obcych językach.