Wikiprojekt:Skoki narciarskie/Dopracowywanie artykułów/FIS Ladies Grand Prix 2002

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
FIS Ladies Grand Prix 2002
4. FIS-LADIES-GRAND-PRIX
2001 2003
Dyscyplina

Skoki narciarskie

Organizator

 Niemcy
 Austria

Szczegóły turnieju
Pierwsze zawody

30 stycznia 2002
Saalfelden

Zamknięcie (finał)

9 lutego 2002
Schönwald

Liczba zawodników

41 z 9 krajów

I miejsce I miejsce

Daniela Iraschko
 Austria

II miejsce II miejsce

Anette Sagen
 Norwegia

III miejsce III miejsce

Helena Olsson
 Austria

4. FIS Ladies Grand Prix (niem. 4. FIS-LADIES-GRAND-PRIX) – edycja FIS Ladies Winter Tournee, przeprowadzona w sezonie 2001/2002 na skoczniach w Niemczech i Austrii.

Początek turnieju nastąpił 30 stycznia 2002, podczas zawodów indywidualnych na skoczni w Saalfelden. Trzy dni później rozegrano konkurs na skoczni w Breitenbergu. Następnego dnia na tym samym obiekcie odbył się konkurs drużynowy. Kolejne zmagania zostały rozegrane w Baiersbronn , a turniej zakończył się 9 lutego konkursem na obiekcie w Schönwaldzie.

Pierwsze dwa konkursy indywidualne wygrała Daniela Iraschko. Trzeci konkurs - drużynowy wygrała reprezentacja Austrii w składzie: Verena Floss, Magdalena Kubli, Eva Ganster, Daniela Iraschko. Trzecie zmagania indywidualne wygrała Helena Olsson, a ostatni konkurs wygrały ex aequo Eva Ganster i Helena Olsson. Czwartą zwyciężczynią turnieju została Daniela Iraschko, która zdobyła najwięcej punktów w klasyfikacji łącznej FIS Ladies Grand Prix. Na drugim stopniu podium w generalnej klasyfikacji turnieju stanęła Anette Sagen, a na trzecim – Helena Olsson.

W cyklu wystartowało łącznie 41 zawodniczek z dziewięciu narodowych reprezentacji, wszystkie zawodniczki zdobyły punkty do klasyfikacji generalnej FIS Ladies Grand Prix.

W 1998 rozegrano pierwsze oficjalne zawody w skokach narciarskich kobiet, a były to nieoficjalne mistrzostwa świata juniorek[1]. Przed pierwszym FIS Ladies Grand Tournee rozgrywane były tylko pojedyncze zawody w skokach narciarskich kobiet[2]. Pierwsza edycja turnieju FIS Ladies Grand Tournee przeprowadzona sezonie w 1998/1999, była zatem pierwszym cyklem poważnych zawodów kobiecych.

Spośród zawodniczek startujących w FIS Ladies Grand Prix w 2002 roku, dwadzieścia pięć brało udział w poprzedniej - trzeciej edycji turnieju. Wśród zawodniczek sklasyfikowanych w pierwszej dwudziestce poprzedniej edycji, na stracie zabrakło tylko jedenastej Karli Keck, dwunastej Yoshiko Kasai, osiemnastej Elizabeth Szotyori (Stany Zjednoczone) i dziewiętnastej Kariny Hils (Niemcy). Zwyciężczynią FIS Ladies Grand Prix 2001 była Daniela Iraschko przed Henriette Smeby i Evą Ganster[3]. Na starcie zabrakło Sandry Kaiser, pierwszej zwyciężczyni turnieju z 1999 roku[4][5].

Wśród faworytek do zwycięstwa w turnieju najczęściej wymieniano były nazwiska: Daniela Iraschko jako dwukrotnej zwyciężczyni poprzednich edycji turnieju (2000, 2001) i zwyciężczyni pierwszej letniej edycji FIS Sommer Ladies Tournee z 2001 roku, Eva Ganster jako dwukrotnie stającej na podium klasyfikacją łącznej FLWT (2000 i 2001) oraz drugiej zawodniczki FIS Sommer Ladies Tournee 2001, Ann-Kathrin Reger dobrze zapowiadającej się młodej Niemki[6][3] i Ayumi Watase czołowej zawodniczce wszystkich poprzednich edycji FLWT i trzeciej zawodniczki FIS Sommer Ladies Tournee 2001.

Zasady[edytuj | edytuj kod]

Zasady obowiązujące w FIS Ladies Grand Tournee są takie same, jak podczas zawodów Pucharu Świata, czy Pucharu Kontynentalnego[7].

Wszystkie zawodniczki, które wystartowały w konkursie głównym, otrzymały punkty do klasyfikacji generalnej FIS Ladies Grand Tournee. Do klasyfikacji tej zaliczane były noty punktowe zdobyte przez zawodniczki podczas konkursów.

Skoki oceniane były w taki sam sposób, jak podczas zawodów Pucharu Świata, czy Pucharu Kontynentalnego. Za osiągnięcie odległości równej punktowi konstrukcyjnemu zawodniczka otrzymywała 60 punktów. Za każdy dodatkowy metr uzyskiwała dodatkowo 2 punkty,i analogicznie za każdy metr poniżej punktu K minus 2 punkty. Ponadto, styl skoku i lądowania podlegał ocenie przez pięciu sędziów wybranych przez FIS, którzy mogli przyznać maksymalnie po 20 punktów. Dwie skrajne noty (najwyższa i najniższa) nie wliczane były do noty końcowej[8].

Skocznie[edytuj | edytuj kod]

Konkursy FIS Ladies Grand Prix w 2002 przeprowadzone zostały na dwóch skoczniach narciarskich – Bibergschanze w Saalfelden, Baptist-Kitzlinger-Schanze w Breitenbergu, Große Ruhestein w Baiersbronn oraz Adlerschanze w Schönwaldzie. Wszystkie obiekty były skoczniami normalnymi.

Nazwa skoczni Miejscowość Punkt K Punkt jury Rekord skoczni[a]
Bibergschanze Austria Saalfelden K-85 95,0 m 98,0 m[9] Japonia Kazuki Nishishita 03.02.1999
Baptist-Kitzlinger-Schanze Niemcy Breitenberg K-75 82,0 m 82,5 m[10] Japonia Yūta Watase 10.10.1999
Große Ruhestein Niemcy Baiersbronn K-85 90,0 m 91,0 m[11] Austria David Zauner 14.01.2002
Słowenia Marko Simič
Adlerschanze Niemcy Schönwald K-85 93,0 m 93,5 m[12] Czechy Robert Křenek 07.03.1998
Finlandia Tami Kiuru 09.02.2001

Głównymi dyrektorami konkursów w ramach FIS Ladies Grand Tournee byli kolejno: Adi Eder, Alois Uhrmann, ponownie Alois Uhrmann, Bischoff Fritz i Uli Gasche. Sędzią technicznym podczas wszystkich zawodów turnieju, był Austriak Johannes Vouk[13][14][15][16][17]. Asystentami Vouka kolejno byli: w dwóch konkursach w Breitenbergu Walter Vogel[14][15], w Baiersbronn Wilfried Birkenstamm[16], a w Schönwaldzie Uli Forner[17].

W poniższej tabeli znajduje się zestawienie wszystkich sędziów, którzy oceniali styl skoków podczas konkursów FIS Ladies Grand Prix 2002 wraz z zajmowanymi przez nich miejscami na wieży sędziowskiej.

Sędzia Kraj Stanowisko na wieży sędziowskiej
Saalfelden[13] Breitenberg[14] Breitenberg[15] Baiersbronn[16] Schönwald[17]
Manfred Bachmann  Niemcy B
Otto Baier  Niemcy E D
Wolfgang Burger  Niemcy B
Carsten Dieterle  Niemcy B
Kurt Finkbeiner  Niemcy A
Edgar Ganster  Austria C
Hartmut Haist  Niemcy A
Franz Klausmann  Niemcy C
Paul Klawzar  Niemcy D
Tabea Klumpp  Niemcy C
Ernst Kuchler  Niemcy B B
Ernst Marpe  Niemcy E
Wilhelm Putz  Austria D
Karl Schlechter  Niemcy E E
Peter Stattmann  Austria E
Michael Vogel  Niemcy D D
Helmut Weinberger  Niemcy A A
Stefan Wolf  Austria A
Paul Wölfl  Niemcy C C

Podium klasyfikacji łącznej[edytuj | edytuj kod]

Zawodniczka Austria Saalfelden[13] Niemcy Breitenberg[14] Niemcy Baiersbronn[16] Niemcy Schönwald[17] Nota łączna Strata
Skok 1 Skok 2 Nota Skok 1 Skok 2 Nota Skok 1 Skok 2 Nota Skok 1 Skok 2 Nota
Austria Daniela Iraschko 93,5 m 91,5 m 258,0 77,5 m 83,5 m 252,2 85,5 m 85,5 m 230,5 78,0 m 98,0 838,7
Norwegia Anette Sagen 90,5 m 89,5 m 241,5 78,0 m 80,0 m 243,1 85,5 m 86,0 m 227,0 90,5 m 124,0 835,6 3,1
Szwecja Helena Olsson 83,0 m 85,0 m 217,0 75,0 m 80,5 m 237,1 85,0 m 88,5 m 233,5 92,0 m 125,0 812,6 26,1

Przebieg zawodów[edytuj | edytuj kod]

Saalfelden[edytuj | edytuj kod]

Anette Sagen, druga zawodniczka pierwszego konkursu indywidualnego FIS Ladies Grand Prix w Saalfelden.

Pierwszy z konkursów indywidualnych, przeprowadzony w ramach FIS Ladies Grand Prix, odbył się na obiekcie normalnym w Saalfelden. W pierwszej serii konkursowej dwóm zawodniczkom udało się osiągnąć odległość powyżej, bądź równą punktu konstrukcyjnego, umieszczonego na 85 metrze. Pierwszą która tego dokonała, była skacząca z numerem 29 Anette Sagen, która skoczyła na 90,5 metra. Trzy metry dalej lądowała Daniela Iraschko, co okazało się najdalszą odległością całego konkursu. Notę łączną powyżej 100 punktów uzyskały jeszcze tylko cztery zawodniczki: Ayumi Watase (101,0 punktów), Helena Olsson (107,5 punktu), Henriette Smeby (110,0 punktów) i Eva Ganster (110,5 punktu). Po pierwszej serii liderką była Iraschko, z jedenastoma punktami przewagi nad Sagen, i dwudziestoma dwoma punktami nad trzecią Evą Ganster.

Jako pierwsza w serii finałowej, skok 80 metrowy oddała Helena Olsson, która skoczyła 85,0 metrów. Dzięki temu skokowi awansowała na trzecią pozycję w klasyfikacji łącznej konkursu. Odległościowo lepszy rezultat osiągnęła Sagen (89,5 metra) i Iraschko (91,5 metra). Prowadząca po pierwszej serii Austriaczka, dzięki najlepszemu skokowi w drugiej serii, utrzymała prowadzenie i powiększyła przewagę nad drugą Sagen, z jedenastu do szesnastu i pół punktu. Na trzecim miejscu ze stratą czterdziestu jeden punktów, uplasowała się Szwedka Helena Olsson.

Podczas zawodów było słonecznie, a temperatura wynosiła –2,5 stopnia Celsjusza[13].

Wyniki zawodów (30.01.2002)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Zawodniczka Państwo
Seria 1 Seria 2 Nota łączna[13]
Skok Nota Skok Nota
1. Iraschko, DanielaDaniela Iraschko  Austria 93,5 132,5 91,5 125,5 258,0
2. Sagen, AnetteAnette Sagen  Norwegia 90,5 121,5 89,5 120,0 241,5
3. Olsson, HelenaHelena Olsson  Szwecja 83,0 107,5 85,0 109,5 217,0
4. Ganster, EvaEva Ganster  Austria 84,5 110,5 81,5 106,0 216,5
5. Smeby, HenrietteHenriette Smeby  Norwegia 82,5 110,0 80,0 100,0 210,0
6. Watase, AyumiAyumi Watase  Japonia 79,0 101,0 78,0 99,0 200,0
7. Reger, Ann-KathrinAnn-Kathrin Reger  Niemcy 78,5 97,5 76,0 92,0 189,5
8. Jerome, JessicaJessica Jerome  Stany Zjednoczone 75,0 85,0 78,0 96,5 181,5
9. Westlund, ErikaErika Westlund  Szwecja 76,0 94,0 71,5 83,5 177,5
10. Kubli, MagdalenaMagdalena Kubli  Austria 75,0 86,5 75,0 86,5 173,0
11. Pogladič, MonikaMonika Pogladič  Słowenia 75,0 85,5 75,0 86,0 171,5
12. Jahr, LineLine Jahr  Norwegia 71,0 82,0 74,0 88,5 170,5
13. Gruß, LauraLaura Gruß  Niemcy 74,5 89,0 71,0 80,5 169,5
14. Yamada, IzumiIzumi Yamada  Japonia 74,5 90,5 67,5 73,0 163,5
15. Schmidt, MichaelaMichaela Schmidt  Niemcy 77,5 95,5 65,0 61,5 157,0
16. Van, LindseyLindsey Van  Stany Zjednoczone 70,0 83,0 65,0 70,0 153,0
17. Kanai, RiekoRieko Kanai  Japonia 70,0 73,5 69,5 74,0 147,5
18. Schmidt, KristinKristin Schmidt  Niemcy 64,0 65,5 71,0 81,0 146,5
19. Wenk, RosemarieRosemarie Wenk  Szwajcaria 65,0 66,5 64,0 66,0 132,5
20. Gräßler, UlrikeUlrike Gräßler  Niemcy 64,0 64,5 63,0 60,5 125,0
21. Floss, VerenaVerena Floss  Austria 65,0 66,0 60,0 56,0 122,0
22. Stefaner, KatrinKatrin Stefaner  Austria 60,0 57,5 59,0 53,0 110,5
23. Eriksson, LindaLinda Eriksson  Szwecja 61,5 53,5 60,5 53,5 107,0
24. Fridtun, KristinKristin Fridtun  Norwegia 60,0 51,0 60,0 51,0 102,0
25. Drage, TanjaTanja Drage  Austria 59,0 51,0 58,0 50,5 101,5
Volčjak, TanjaTanja Volčjak  Słowenia 58,0 47,5 60,0 54,0 101,5
27. Lizon Au Crie, CamilleCamille Lizon Au Crie  Francja 60,0 49,0 60,5 51,0 100,0
28. Reynaud, VirginieVirginie Reynaud  Francja 59,0 50,5 59,0 49,0 99,5
29. Shigeno, MisakiMisaki Shigeno  Japonia 60,0 49,0 60,0 49,0 98,0
30. Tuss, BrigitBrigit Tuss  Niemcy 61,0 52,5 57,0 44,5 97,0
31. Brännlund, SandraSandra Brännlund  Szwecja 59,0 48,0 57,0 43,5 91,5
32. Lobben, StineStine Lobben  Norwegia 60,0 49,0 55,0 38,5 87,5
33. Mörtl, KerstinKerstin Mörtl  Austria 54,0 43,0 54,0 41,5 84,5
34. Bernard, LydieLydie Bernard  Francja 55,0 39,0 53,0 34,5 73,5

Breitenberg[edytuj | edytuj kod]

Pierwszy konkurs indywidualny[edytuj | edytuj kod]

Helena Olsson, trzecia zawodniczka konkursu FIS Ladies Grand Prix w Breitenbergu.

Drugimi zawodami rozegranymi w ramach FIS Ladies Grand Prix był konkurs indywidualny w Breitenbergu. W pierwszej serii trzem zawodniczkom udało się, uzyskać odległość powyżej punktu konstrukcyjnego, umieszczonego na 75 metrze. Pierwszą która tego dokonała, była skacząca z 39 numerem Helena Olsson - uzyskała odległość 75,0 metrów. Skacząca tuż po niej Anette Sagen, skoczyła 3 metry dalej. Natomiast pół metra gorszy rezultat uzyskała Daniela Iraschko, jednak uzyskała nieco lepsze noty sędziowskie niż Sagen. Po pierwszej serii na prowadzeniu była Iraschko, przed Sagen i Ganster.

W serii finałowej, pięciu zawodniczkom udało się uzyskać odległość powyżej 75 metrów. Pierwsza która tego dokonała była trzynastoletnia Ann-Kathrin Reger. Odległościowo lepsze rezultaty uzyskały, tylko trzy zawodniczki : Anette Sagen (80,0 metrów), Helena Olsson (80,5 metra) i Daniela Iraschko (83,5 metra). Wynik Austriaczki był o metry lepszy, niż rekordowy rezultat z października 1999 roku Yūty Watase, jednak rekordy należące do kobiet nie są uznawane[10][11]. Zawody wygrała prowadząca po pierwszej serii Daniela Iraschko, drugie miejsce ze stratą 9,1 punktu zajęła Anette Sagen, a trzecie Helena Olsson (15,1 punktu straty).

Wyniki zawodów (02.02.2002)[edytuj | edytuj kod]
Miejsce Zawodniczka Państwo
Seria 1 Seria 2 Nota łączna[14]
Skok Nota Skok Nota
1. Iraschko, DanielaDaniela Iraschko  Austria 77,5 121,0 83,5 131,2 252,2
2. Sagen, AnetteAnette Sagen  Norwegia 78,0 119,1 80,0 124,0 243,1
3. Olsson, HelenaHelena Olsson  Szwecja 75,0 112,5 80,5 124,6 237,1
4. Ganster, EvaEva Ganster  Austria 74,5 114,4 75,0 114,5 228,9
5. Yamada, IzumiIzumi Yamada  Japonia 71,0 103,7 71,0 104,7 208,4
6. Kühorn, AngelikaAngelika Kühorn  Niemcy 70,5 100,1 72,0 105,9 206,0
7. Kubli, MagdalenaMagdalena Kubli  Austria 71,5 103,8 70,5 101,6 205,4
8. Schmidt, MichaelaMichaela Schmidt  Niemcy 71,5 105,3 68,5 98,2 203,5
9. Watase, AyumiAyumi Watase  Japonia 69,5 98,4 71,0 104,2 202,6
10. Reger, Ann-KathrinAnn-Kathrin Reger  Niemcy 72,5 85,5 77,0 116,4 201,9
11. Kanai, RiekoRieko Kanai  Japonia 71,0 103,2 69,5 98,4 201,6
12. Jahr, LineLine Jahr  Norwegia 67,0 95,4 72,5 105,5 200,9
13. Jerome, JessicaJessica Jerome  Stany Zjednoczone 70,5 101,6 78,5 98,7 200,3
14. Van, LindseyLindsey Van  Stany Zjednoczone 68,5 99,2 68,0 100,1 199,3
15. Pogladič, MonikaMonika Pogladič  Słowenia 69,0 96,8 70,0 100,0 196,8
16. Wenk, RosemarieRosemarie Wenk  Szwajcaria 68,5 97,7 69,5 98,9 196,6
17. Gräßler, UlrikeUlrike Gräßler  Niemcy 69,5 97,4 68,5 96,2 193,6
18. Krieg, StefanieStefanie Krieg  Niemcy 64,5 86,9 68,0 96,1 183,0
19. Hauer, NicoleNicole Hauer  Niemcy 63,5 81,7 67,5 94,0 175,7
20. Westlund, ErikaErika Westlund  Szwecja 62,0 81,9 67,0 92,4 174,3
21. Schmidt, KristinKristin Schmidt  Niemcy 64,5 86,4 64,0 84,8 171,2
22. Roth, HeidiHeidi Roth  Niemcy 61,0 77,7 66,0 89,7 167,4
23. Floss, VerenaVerena Floss  Austria 63,5 84,2 63,5 82,7 166,9
24. Shigeno, MisakiMisaki Shigeno  Japonia 61,5 78,8 65,0 86,0 164,8
25. Tuss, BrigitBrigit Tuss  Niemcy 61,0 78,2 64,5 85,9 164,1
26. Volčjak, TanjaTanja Volčjak  Słowenia 61,5 80,3 63,5 83,7 164,0
27. Lizon Au Crie, CamilleCamille Lizon Au Crie  Francja 58,5 71,2 67,0 89,9 161,1
28. Gruß, LauraLaura Gruß  Niemcy 61,5 80,8 61,0 79,7 160,5
29. Stefaner, KatrinKatrin Stefaner  Austria 62,5 80,5 62,0 79,4 159,9
30. Mohr, JennaJenna Mohr  Niemcy 62,0 75,9 72,0 81,4 157,3
31. Drage, TanjaTanja Drage  Austria 59,5 75,4 61,5 77,8 153,2
32. Mörtl, PetraPetra Mörtl  Austria 59,5 71,9 63,0 80,6 152,5
33. Bernard, LydieLydie Bernard  Francja 58,5 71,2 62,5 80,5 151,7
34. Fridtun, KristinKristin Fridtun  Norwegia 59,5 72,9 61,0 75,7 148,6
35. Lobben, StineStine Lobben  Norwegia 56,5 66,8 62,5 79,0 145,8
36. Reynaud, VirginieVirginie Reynaud  Francja 55,0 62,5 61,5 78,8 141,3
37. Häfele, AnnaAnna Häfele  Niemcy 63,0 79,6 61,5 56,3 135,9
38. Mörtl, KerstinKerstin Mörtl  Austria 55,5 64,1 58,5 70,7 134,8
39. Brännlund, SandraSandra Brännlund  Szwecja 55,5 63,1 55,5 62,6 125,7

Drugi konkurs drużynowy[edytuj | edytuj kod]

Ulrike Gräßler, druga zawodniczka konkursu drużynowego FIS Ladies Grand Prix w Breitenbergu.

Trzecią konkurencją czwartej edycji FIS Ladies Grand Prix były zawody drużynowe na skoczni normalnej w Breitenbergu, które odbyły się 3 lutego. W konkursie wystartowało dziesięć drużyn - osiem reprezentacji narodowych i dwie drużyny mieszane. Po pierwszej kolejce skoków, na prowadzeniu była reprezentacja Japonii. Najdalej skoczyła Rieko Kanai, która uzyskała 71,5 metra. Tuż za Japonkami znajdowały się dwie ekipy Niemiec. Najdalej w drugiej kolejce – 72 metry – skoczyła reprezentantka Austrii, Magdalena Kubli. Na prowadzeniu pozostała ekipa japońska. W trzeciej turze najdłuższy skok oddała Eva Ganster (Austria), która uzyskała o trzy metry lepszy rezultat niż wcześniej wspomniana Kubli. Reprezentantka Japonii Ayumi Watase, uzyskała tylko pół metra gorszy rezultat od Ganster, w wyniku czego reprezentacja Japonii utrzymała się na prowadzeniu. W ostatniej grupie pierwszej serii najdalej skoczyła Daniela Iraschko (77,5 metra), dzięki czemu Austriaczki wyszły na pozycję lidera. Skok o 5,5 metra krótszy oddała Jessica Jerome, co pozwoliło awansować pierwszej drużynie mieszanej na drugie miejsce. Na trzecie miejsce, spadły Japonki ponieważ nieco gorszy skok oddała Izumi Yamada.

Najdłuższym skokiem piątej kolejki okazały się 73,0 metry Rieko Kanai, co pozwoliło reprezentacji Japonii awansować na drugą pozycję. Osiem i pół metra bliżej od Kanai lądowała Verena Floss, dzięki czemu Austria pozostała liderem konkursu. W szóstej kolejce najdalej skoczyła Magdalena Kubli, która uzyskała 75,0 metrów. Pięć i pół metra krócej skoczyła reprezentantka Niemiec, Ulrike Gräßler. W przedostatniej - siódmej kolejce najdalej skoczyła Austriaczka Eva Ganster. Po siódmej kolejce za prowadzącymi Austriaczkami, na drugim miejscu plasowały się Niemki, które z przewagą siedmiu i trzech dziesiątych punktu, wyprzedzały mieszaną drużynę Słowenek i Amerykanek. W ostatniej, ósmej kolejce a zarazem w całym konkursie, najdalej skoczyła reprezentantka Austrii, Daniela Iraschko (80,5 metra), która w nieoficjalnej klasyfikacji indywidualnej zajęła pierwsze miejsce. Dzięki temu reprezentacja Austrii utrzymała pierwsze miejsce w końcowej klasyfikacji zawodów. Na drugim miejscu uplasowała się pierwsza reprezentacja Niemiec, a na trzecim mieszana drużyna Słowenii i Stanów Zjednoczonych, jednak startowała ona poza konkurencją. W związku z powyższym na trzecim miejscu ulokowała się reprezentacja Norwegii.

Podczas konkursu było słonecznie.[15].

Wyniki zawodów (03.02.2002)[edytuj | edytuj kod]
M Reprezentacja Zawodniczka Seria 1 Seria 2 Nota zespołu[15]
Skok Nota Skok Nota
1.  Austria I Verena Floss 63,5 81,2 64,5 83,9 849,6
Magdalena Kubli 72,0 103,4 75,0 110,0
Eva Ganster 75,0 114,0 75,0 114,0
Daniela Iraschko 77,5 119,0 80,5 124,1
2.  Niemcy I Michaela Schmidt 68,0 95,1 72,0 105,4 793,5
Ulrike Gräßler 64,0 83,3 69,5 96,4
Angelika Kühorn 71,0 100,2 72,0 103,9
Ann-Kathrin Reger 70,0 100,0 73,5 109,2
3. Drużyna mieszana I
(Słowenia,
Stany Zjednoczone)
Tanja Volčjak 65,0 85,0 66,5 89,8 784,1
Lindsey Van 70,0 102,0 69,5 101,9
Monika Pogladič 73,0 106,6 66,5 88,3
Jessica Jerome 72,0 103,4 73,0 107,1
4.  Norwegia Stine Lobben 63,5 81,7 65,0 86,0 770,5
Kristin Fridtun 64,5 84,4 66,0 87,2
Line Jahr 69,5 99,9 72,0 105,4
Anette Sagen 74,5 109,4 77,5 116,5
5.  Japonia Rieko Kanai 71,5 102,3 73,0 105,1 769,3
Misaki Shigeno 65,0 87,5 66,5 91,8
Ayumi Watase 74,5 110,9 73,0 109,1
Izumi Yamada 65,0 89,0 68,0 73,6
6.  Niemcy II Heidi Roth 67,5 93,0 66,5 89,8 723,7
Kristin Schmidt 66,5 91,8 68,5 95,7
Laura Gruß 64,5 86,9 69,0 98,3
Stefanie Krieg 61,5 80,8 64,5 87,4
7. Drużyna mieszana II
(Szwecja,
Szwajcaria)
Rosemarie Wenk 67,0 92,4 64,0 84,8 708,0
Sandra Brännlund 58,0 69,6 60,0 74,0
Erika Westlund 64,5 87,4 66,5 93,3
Helena Olsson 75,0 89,0 77,5 117,5
8.  Austria II Kerstin Mörtl 57,0 66,4 58,0 68,1 603,5
Petra Mörtl 63,5 81,2 60,5 74,6
Tanja Drage 59,0 71,8 61,5 79,3
Katrin Stefaner 63,5 82,2 62,0 79,9
9.  Niemcy III Nicole Hauer 64,0 83,8 66,5 89,8 511,2
Brigit Tuss 66,0 88,2 69,0 95,3
Anna Häfele 59,0 71,3 64,0 82,8
10.  Francja Camille Lizon Au Crie 65,5 85,1 70,5 96,6 481,8
Lydie Bernard 58,5 70,7 60,5 75,6
Virginie Reynaud 60,0 74,5 61,5 79,3

Baiersbronn[edytuj | edytuj kod]

Daniela Iraschko, druga zawodniczka przedostatniego konkursu w Baiersbronn oraz klasyfikacji łącznej FIS Ladies Grand Prix w sezonie 2001/2002.

Trzy dni po konkursie drużynowym w Breitenbergu, przeprowadzony został trzeci indywidualny konkurs FLGP, na skoczni Große Ruhestein (K-85) w Baiersbronn. W pierwszej serii trzem zawodniczkom udało się uzyskać odległość powyżej punktu konstrukcyjnego, umieszczonego na 85 metrze. Najdalej skoczyła Daniela Iraschko i Anette Sagen (85,5 metra). Drugą odległość serii uzyskała Helena Olsson (85,0 m), jednak dzięki bardzo dobrym notom za styl, plasowała się przed wcześniej wspomnianymi zawodniczkami. Na prowadzeniu po pierwszej serii była Olsson, o 1,5 punktu przed Ganster i o dwa punkty przed Sagen.

W serii finałowej wystartowało dwadzieścia dziewięć zawodniczek, spośród których siedemnaście osiągnęło odległość 70 metrów, natomiast cztery osiągnęły odległość powyżej punktu konstrukcyjnego umieszczonego na 85 metrze. Pierwszą, która tego dokonała, była Eva Ganster, która uzyskała 85,0 metrów. Rezultat ten został poprawiony przez trzecią zawodniczkę pierwszej serii, Anette Sagen (86,0 metrów). Prowadząca po pierwszej serii Szwedka Helena Olsson, uzyskała o trzy metry lepszy rezultat niż wcześniej wspomniana Norweżka. Zwyciężczynią konkursu została zatem Olsson, a na kolejnych stopniach podium stanęły Iraschko i Sagen.

Podczas konkursu temperatura powietrza wynosiła +0,5 stopnia Celsjusza[16].

Wyniki zawodów (06.02.2002)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Zawodniczka Państwo
Seria 1 Seria 2 Nota łączna[16]
Skok Nota Skok Nota
1. Olsson, HelenaHelena Olsson  Szwecja 85,0 115,0 88,5 118,5 233,5
2. Iraschko, DanielaDaniela Iraschko  Austria 85,5 113,5 85,5 117,0 230,5
3. Sagen, AnetteAnette Sagen  Norwegia 85,5 113,0 86,0 114,0 227,0
4. Ganster, EvaEva Ganster  Austria 75,5 93,5 85,5 117,5 211,0
5. Pogladič, MonikaMonika Pogladič  Słowenia 79,0 97,5 76,0 92,5 190,0
6. Van, LindseyLindsey Van  Stany Zjednoczone 76,0 97,0 73,0 92,0 189,0
7. Yamada, IzumiIzumi Yamada  Japonia 75,0 92,5 75,5 95,5 188,0
8. Reger, Ann-KathrinAnn-Kathrin Reger  Niemcy 72,5 85,5 78,0 99,5 185,0
9. Jerome, JessicaJessica Jerome  Stany Zjednoczone 73,0 84,5 80,0 99,5 184,0
10. Jahr, LineLine Jahr  Norwegia 75,0 90,5 74,5 92,0 182,5
11. Kühorn, AngelikaAngelika Kühorn  Niemcy 75,0 87,5 74,0 87,5 175,0
12. Watase, AyumiAyumi Watase  Japonia 71,0 83,5 74,5 91,0 174,5
13. Kubli, MagdalenaMagdalena Kubli  Austria 75,0 88,0 73,0 85,0 173,0
14. Kanai, RiekoRieko Kanai  Japonia 73,0 86,0 73,0 85,5 171,5
15. Schmidt, KristinKristin Schmidt  Niemcy 68,5 75,0 75,0 90,0 165,0
16. Westlund, ErikaErika Westlund  Szwecja 69,0 80,0 68,5 79,5 159,5
17. Gräßler, UlrikeUlrike Gräßler  Niemcy 69,0 74,0 70,0 75,5 149,5
18. Floss, VerenaVerena Floss  Austria 68,0 71,0 71,0 78,0 149,0
19. Wenk, RosemarieRosemarie Wenk  Szwajcaria 61,5 64,0 69,0 78,5 142,5
Fridtun, KristinKristin Fridtun  Norwegia 68,0 70,5 68,5 72,0 142,5
21. Volčjak, TanjaTanja Volčjak  Słowenia 65,0 68,5 68,5 73,0 141,5
22. Reynaud, VirginieVirginie Reynaud  Francja 64,0 66,0 68,0 72,0 138,0
23. Stefaner, KatrinKatrin Stefaner  Austria 64,0 66,5 65,0 66,0 132,5
24. Tuss, BrigitBrigit Tuss  Niemcy 62,5 58,0 64,0 62,5 120,5
25. Lobben, StineStine Lobben  Norwegia 64,0 61,0 60,0 52,5 113,5
26. Shigeno, MisakiMisaki Shigeno  Japonia 61,5 56,0 62,5 57,0 113,0
27. Gruß, LauraLaura Gruß  Niemcy 58,0 52,5 61,5 59,5 112,0
28. Lizon Au Crie, CamilleCamille Lizon Au Crie  Francja 57,5 45,5 59,0 48,5 94,0
29. Brännlund, SandraSandra Brännlund  Szwecja 50,0 28,0 51,0 30,0 58,0
30. Schmidt, MichaelaMichaela Schmidt  Niemcy 62,0 57,5 57,5

Schönwald[edytuj | edytuj kod]

15 letnia Jessica Jerome, 6 zawodniczka konkursu w Schönwaldzie i 7 klasyfikacji łącznej FLGP.

Ostatni konkurs FIS Ladies Grand Prix 2002 przeprowadzono 9 lutego na skoczni Adlerschanze w Schönwaldzie. Pierwsza zawodniczką która uzyskała rezultat 70 metrowy była Angelika Kühorn (71,0 metrów). Niemka pozostawała na pierwszej pozycji aż do skoku 12. zawodniczki konkursu, Michaeli Schmidt, która skoczyła 75,0 metrów, dzięki czemu została nową liderką konkursu z przewagą 12,5 punktu nad drugą w klasyfikacji Kühorn. Dwanaście kolejnych zawodniczek, nie zdołało uzyskać rezultatu powyżej 75 metrów, dopiero skacząca z numerem 24. Izumi Yamada wylądowała na 79 metrze, dzięki czemu wyszła na 9,5 punktowe prowadzenie. Japonka utrzymywała się na prowadzeniu przez trzy kolejne skoki. Startująca z 28. numerem Austriaczka Eva Ganster uzyskała 88,0 metrów, przy dziewiętnasto punktowych notach za styl, co pozwoliło jej objąć prowadzenie z dużą przewagą ponad 20 punktów. Skacząca po niej Szwedka Helena Olsson lądowała 4 metry dalej, jednak dzięki słabszym notom za styl została sklasyfikowana ex aequo z Austriaczką Ganster. Ostatnia zawodniczka - Anette Sagen również uzyskała rezultat 90 metrowy (90,5 metra), jdnak podobnie jak Szwedka dostała gorsze noty za styl. Po pierwszej serii pierwsze miejsce zajmowała Eva Ganster ex aequo z Heleną Olsson, a trzecie miejsce przypadało Anette Sagen.

Druga seria nie została rozegrana, w związku z czym wyniki po pierwszej serii, zostały uznane za wyniki ostateczne.

Podczas zawodów było pochmurno, temperatura wynosiła 5 stopni Celsjusza i wiał południowo-zachodni wiatr[17].

Wyniki zawodów (09.02.2002)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Zawodniczka Państwo
Seria 1 Nota łączna[17]
Skok Nota
1. Olsson, HelenaHelena Olsson  Szwecja 92,0 125,0 125,0
Ganster, EvaEva Ganster  Austria 88,0 125,0 125,0
3. Sagen, AnetteAnette Sagen  Norwegia 90,5 124,0 124,0
4. Yamada, IzumiIzumi Yamada  Japonia 79,0 104,5 104,5
5. Reger, Ann-KathrinAnn-Kathrin Reger  Niemcy 79,5 100,0 100,0
6. Jerome, JessicaJessica Jerome  Stany Zjednoczone 77,0 98,0 98,0
Iraschko, DanielaDaniela Iraschko  Austria 78,0 98,0 98,0
8. Schmidt, MichaelaMichaela Schmidt  Niemcy 75,0 95,0 95,0
9. Jahr, LineLine Jahr  Norwegia 75,0 94,5 94,5
10. Kubli, MagdalenaMagdalena Kubli  Austria 74,5 93,0 93,0
11. Pogladič, MonikaMonika Pogladič  Słowenia 75,0 91,5 91,5
12. Van, LindseyLindsey Van  Stany Zjednoczone 71,0 87,0 87,0
13. Kühorn, AngelikaAngelika Kühorn  Niemcy 71,0 82,5 82,5
14. Watase, AyumiAyumi Watase  Japonia 68,5 80,0 80,0
15. Reynaud, VirginieVirginie Reynaud  Francja 68,0 77,5 77,5
16. Floss, VerenaVerena Floss  Austria 69,5 75,0 75,0
Gräßler, UlrikeUlrike Gräßler  Niemcy 69,0 75,0 75,0
18. Stefaner, KatrinKatrin Stefaner  Austria 64,0 69,0 69,0
19. Kanai, RiekoRieko Kanai  Japonia 65,5 68,5 68,5
20. Volčjak, TanjaTanja Volčjak  Słowenia 64,5 67,5 67,5
21. Wenk, RosemarieRosemarie Wenk  Szwajcaria 64,0 67,0 67,0
22. Lizon Au Crie, CamilleCamille Lizon Au Crie  Francja 63,0 59,5 59,5
23. Tuss, BrigitBrigit Tuss  Niemcy 61,0 59,0 59,0
24. Fridtun, KristinKristin Fridtun  Norwegia 61,0 56,0 56,0
25. Shigeno, MisakiMisaki Shigeno  Japonia 61,0 54,5 54,5
26. Lobben, StineStine Lobben  Norwegia 59,0 50,5 50,5
27. Bernard, LydieLydie Bernard  Francja 58,0 48,0 48,0
28. Gruß, LauraLaura Gruß  Niemcy 55,0 47,5 47,5
29. Brännlund, SandraSandra Brännlund  Szwecja 55,0 41,0 41,0

Klasyfikacja generalna turnieju[edytuj | edytuj kod]

Poniżej znajduje się końcowa klasyfikacja FIS Ladies Grand Prix 2002 po przeprowadzeniu czterech konkursów. Łącznie, w tej edycji FIS Ladies Grand Prix sklasyfikowanych zostało 41 zawodniczek z 9 państw[5].

Miejsce Zawodniczka Saalfelden Breitenberg Baiersbronn Schönwald Punkty Strata
do liderki
01. Austria Daniela Iraschko 258,0 (1) 252,2 (1) 230,5 (2) 098,0 (6) 838,7
02. Norwegia Anette Sagen 241,5 (2) 243,1 (2) 227,0 (3) 124,0 (3) 835,6 3,1
03. Szwecja Helena Olsson 217,0 (3) 237,1 (3) 233,5 (1) 125,0 (1) 812,6 26,1
04. Austria Eva Ganster 216,5 (4) 228,9 (4) 211,0 (4) 125,0 (1) 781,4 57,3
05. Niemcy Ann-Kathrin Reger 189,5 (7) 201,9 (10) 185,0 (8) 100,0 (5) 676,4 162,3
06. Japonia Izumi Yamada 163,5 (14) 208,4 (5) 188,0 (7) 104,5 (4) 664,4 174,3
07. Stany Zjednoczone Jessica Jerome 181,5 (8) 200,3 (13) 184,0 (9) 098,0 (6) 663,8 174,9
08. Japonia Ayumi Watase 200,6 (6) 202,6 (9) 174,5 (12) 080,0 (14) 657,1 181,6
09. Słowenia Monika Pogladič 171,5 (11) 196,8 (15) 190,0 (5) 091,5 (11) 649,8 188,9
10. Norwegia Line Jahr 170,5 (12) 200,9 (12) 182,5 (10) 094,5 (9) 648,4 190,3
11. Austria Magdalena Kubli 173,0 (10) 205,4 (7) 173,0 (13) 093,0 (10) 644,4 194,3
12. Stany Zjednoczone Lindsey Van 153,0 (16) 199,3 (14) 189,0 (6) 087,0 (12) 628,3 210,4
13. Japonia Rieko Kanai 147,5 (17) 201,6 (11) 171,5 (14) 068,5 (19) 589,1 249,6
14. Niemcy Ulrike Gräßler 125,0 (20) 193,6 (17) 149,5 (17) 075,0 (16) 543,1 295,6
15. Szwajcaria Rosemarie Wenk 132,5 (19) 196,6 (16) 142,5 (19) 067,0 (21) 538,6 300,1
16. Niemcy Michaela Schmidt 157,0 (15) 203,5 (8) 057,5 (30) 095,0 (8) 513,0 325,7
17. Austria Verena Floss 122,0 (21) 166,9 (23) 149,0 (18) 075,0 (16) 512,9 325,8
18. Szwecja Erika Westlund 177,5 (9) 174,3 (20) 159,5 (16) 511,3 327,4
19. Niemcy Laura Gruß 169,5 (13) 160,5 (28) 112,0 (27) 047,5 (28) 489,5 349,2
20. Niemcy Kristin Schmidt 146,5 (18) 171,2 (21) 165,0 (15) 482,7 356,0
21. Słowenia Tanja Volčjak 101,5 (25) 164,0 (26) 141,5 (21) 067,5 (20) 474,5 364,2
22. Austria Katrin Stefaner 110,5 (22) 159,9 (29) 132,5 (23) 069,0 (18) 471,9 366,8
23. Niemcy Angelika Kühorn 206,0 (6) 175,0 (11) 082,5 (13) 463,5 375,2
24. Francja Virginie Reynaud 099,5 (28) 141,3 (36) 138,0 (22) 077,5 (15) 456,3 382,4
25. Norwegia Kristin Fridtun 102,0 (24) 148,6 (34) 142,5 (19) 056,0 (24) 449,1 389,6
26. Niemcy Brigit Tuss 097,0 (30) 164,1 (25) 120,5 (24) 059,0 (23) 440,6 398,1
27. Japonia Misaki Shigeno 098,0 (29) 164,8 (24) 113,0 (26) 054,5 (25) 430,3 408,4
28. Francja Camille Lizon Au Crie 100,0 (27) 161,1 (27) 094,0 (28) 059,5 (22) 414,6 424,1
29. Norwegia Stine Lobben 087,5 (32) 145,8 (35) 113,5 (25) 050,5 (26) 379,3 441,4
30. Szwecja Sandra Brännlund 091,5 (31) 125,7 (39) 058,0 (29) 041,0 (29) 316,2 522,5
31. Francja Lydie Bernard 073,5 (34) 151,7 (33) 048,0 (27) 273,2 565,5
32. Austria Tanja Drage 101,5 (25) 153,2 (31) 254,7 584,0
33. Austria Petra Mörtl 084,5 (33) 152,5 (32) 237,0 601,7
34. Norwegia Henriette Smeby 210,0 (5) 210,0 628,7
35. Niemcy Stefanie Krieg 183,0 (18) 183,0 655,7
36. Niemcy Nicole Hauer 175,7 (19) 175,7 663,0
37. Niemcy Heidi Roth 167,4 (22) 167,4 671,3
38. Niemcy Jenna Mohr 157,3 (30) 157,3 681,4
39. Niemcy Anna Häfele 135,9 (37) 135,9 702,8
40. Austria Kerstin Mörtl 134,8 (38) 134,8 703,9
41. Szwecja Linda Eriksson 107,0 (23) 107,0 731,7

Składy reprezentacji[edytuj | edytuj kod]

Poniższa tabela zawiera składy wszystkich dziewięciu reprezentacji, które uczestniczyły w FIS Ladies Grand Prix 2002. W nawiasie obok nazwy kraju podana została liczba zawodniczek z poszczególnych państw. W tabeli przedstawiono także wyniki zajmowane przez zawodniczki we wszystkich konkursach.

Zawodniczka Data urodzenia Miejsce w FLGP 2001[3] Starty w FLGP 2002 Źródło
Saalfelden Breitenberg Baiersbronn Schönwald
Austria (8)
Austria Drage, TanjaTanja Drage 19 listopada 1987 25 31 [18]
Austria Floss, VerenaVerena Floss 5 kwietnia 1986 30 21 23 18 16 [19]
Austria Ganster, EvaEva Ganster 30 marca 1978 3 4 4 4 1 [20]
Austria Iraschko, DanielaDaniela Iraschko 21 listopada 1983 1 1 1 2 6 [21]
Austria Kubli, MagdalenaMagdalena Kubli 7 listopada 1985 5 10 7 13 10 [22]
Austria Mörtl, KerstinKerstin Mörtl 12 sierpnia 1989 38 [23]
Austria Mörtl, PetraPetra Mörtl 1989 33 32 [24]
Austria Stefaner, KatrinKatrin Stefaner 20 stycznia 1987 22 29 23 18 [25]
Francja (3)
Francja Bernard, LydieLydie Bernard 26 marca 1984 23 34 33 [26]
Francja Lizon Au Crie, CamilleCamille Lizon Au Crie 10 listopada 1985 27 27 28 22 [27]
Francja Reynaud, VirginieVirginie Reynaud 11 czerwca 1986 28 36 22 15 [28]
Japonia (4)
Japonia Kanai, RiekoRieko Kanai 4 listopada 1981 25 17 11 14 19 [29]
Japonia Shigeno, MisakiMisaki Shigeno 5 listopada 1986 29 24 26 25 [30]
Japonia Watase, AyumiAyumi Watase 18 lipca 1984 7 6 9 12 14 [31]
Japonia Yamada, IzumiIzumi Yamada 28 sierpnia 1978 6 14 5 7 4 [32]
Niemcy (12)
Niemcy Gruß, LauraLaura Gruß 3 maja 1983 27 13 28 27 28 [33]
Niemcy Gräßler, UlrikeUlrike Gräßler 17 maja 1987 20 17 17 16 [34]
Niemcy Hauer, NicoleNicole Hauer 9 marca 1987 32 19 [35]
Niemcy Häfele, AnnaAnna Häfele 26 czerwca 1989 37 [36]
Niemcy Krieg, StefanieStefanie Krieg 2 czerwca 1981 15 18 [37]
Niemcy Kühorn, AngelikaAngelika Kühorn 8 lipca 1986 31 6 11 13 [38]
Niemcy Mohr, JennaJenna Mohr 15 kwietnia 1987 24 30 [39]
Niemcy Reger, Ann-KathrinAnn-Kathrin Reger 2 marca 1988 13 7 10 8 5 [40]
Niemcy Roth, HeidiHeidi Roth 11 października 1984 8 22 [41]
Niemcy Schmidt, KristinKristin Schmidt 18 października 1983 20 18 21 15 [42]
Niemcy Schmidt, MichaelaMichaela Schmidt 27 listopada 1983 9 15 8 30 8 [43]
Niemcy Tuss, BrigitBrigit Tuss 18 czerwca 1985 30 25 24 23 [44]
Norwegia (5)
Norwegia Fridtun, KristinKristin Fridtun 9 listopada 1987 24 34 19 24 [45]
Norwegia Jahr, LineLine Jahr 16 stycznia 1984 14 12 12 10 9 [46]
Norwegia Lobben, StineStine Lobben 26 kwietnia 1986 29 32 35 25 26 [47]
Norwegia Sagen, AnetteAnette Sagen 10 stycznia 1985 10 2 2 3 3 [48]
Norwegia Smeby, HenrietteHenriette Smeby 13 listopada 1986 2 5 [49]
Słowenia (2)
Słowenia Pogladič, MonikaMonika Pogladič 5 kwietnia 1987 11 15 5 11 [50]
Słowenia Volčjak, TanjaTanja Volčjak 1984[17] 17 25 26 21 20 [51]
Stany Zjednoczone (2)
Stany Zjednoczone Jerome, JessicaJessica Jerome 8 lutego 1987 8 13 9 6 [52]
Stany Zjednoczone Van, LindseyLindsey Van 27 listopada 1984 4 16 14 6 12 [53]
Szwajcaria (1)
Szwajcaria Wenk, RosemarieRosemarie Wenk 1987 19 16 19 21 [54]
Szwecja (4)
Szwecja Brännlund, SandraSandra Brännlund bd 31 39 29 29
Szwecja Eriksson, LindaLinda Eriksson 1981[13] 23 [55]
Szwecja Olsson, HelenaHelena Olsson 2 listopada 1983 16 3 3 1 1 [56]
Szwecja Westlund, ErikaErika Westlund 1983[5] 21 9 20 16
  1. W tabeli podano rekordy skoczni obowiązujące przed rozpoczęciem FIS Ladies Grand Prix.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Mistrzostwa Świata Juniorów Sankt Moritz 1998. weltcup-b.org. [dostęp 2012-03-17]. (niem.).
  2. Andere Wettkämpfe. weltcup-b.org. [dostęp 2012-04-16]. (niem.).
  3. a b c FIS Ladies Grand Prix Gesamtwertung 2001. klingenthal.de. [dostęp 2012-04-29]. (niem.).
  4. FIS Ladies Grand Tournee Gesamtwertung 1999. weltcup-b.org. [dostęp 2012-02-19]. (niem.).
  5. a b c FIS Ladies Grand Prix Gesamtwertung 2002. klingenthal.de. [dostęp 2012-04-28]. (niem.).
  6. 2001 FIS Sommer Ladies Tournee – Velenje. klingenthal.de. [dostęp 2012-04-29]. (niem.).
  7. Skoki narciarskie – Zasady punktacji poszczególnych konkursów. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2012-03-29]. (pol.).
  8. Bartłomiej Boczek: Zasady oceniania skoku. skijumping.pl. s. 2. [dostęp 2012-04-11]. (pol.).
  9. Dane skoczni Bibergschanze w Saalfelden. skisprungschanzen.com. [dostęp 2012-04-22]. (niem.).
  10. a b Dane skoczni Baptist Kitzlinger w Breitenbergu. skisprungschanzen.com. [dostęp 2012-04-13]. (niem.).
  11. a b Dane skoczni Ruhestein w Baiersbronn. skisprungschanzen.com. [dostęp 2012-04-04]. (niem.).
  12. Dane skoczni Adlerschanze w Schönwald. skisprungschanzen.com. [dostęp 2012-04-13]. (niem.).
  13. a b c d e f 2002 FIS Ladies Grand Prix - Saalfelden. klingenthal.de. [dostęp 2012-04-22]. (niem.).
  14. a b c d e 2002 FIS Ladies Grand Prix - Breitenberg. klingenthal.de. [dostęp 2012-04-22]. (niem.).
  15. a b c d e 2002 FIS Ladies Grand Prix - Breitenberg - Team. klingenthal.de. [dostęp 2012-04-22]. (niem.).
  16. a b c d e f 2002 FIS Ladies Grand Prix - Baiersbronn. klingenthal.de. [dostęp 2012-04-22]. (niem.).
  17. a b c d e f g 2002 FIS Ladies Grand Prix - Schönwald. klingenthal.de. [dostęp 2012-04-22]. (niem.).
  18. FIS-Ski – biographie: DRAGE Tanja. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  19. FIS-Ski – biographie: FLOSS Verena. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  20. FIS-Ski – biographie: GANSTER Eva. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-20]. (ang.).
  21. FIS-Ski – biographie: IRASCHKO Daniela. fis-ski.com. [dostęp 2012-03-31]. (ang.).
  22. FIS-Ski – biographie: KUBLI Magdalena. fis-ski.com. [dostęp 2012-03-31]. (ang.).
  23. FIS-Ski – biographie: MOERTL Kerstin. fis-ski.com. [dostęp 2012-03-31]. (ang.).
  24. FIS-Ski – biographie: MOERTL Petra. fis-ski.com. [dostęp 2012-03-31]. (ang.).
  25. FIS-Ski – biographie: STEFANER Katrin. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-29]. (ang.).
  26. FIS-Ski – biographie: BERNARD Lydie. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-29]. (ang.).
  27. FIS-Ski – biographie: LIZON AU CIRE Camille. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-29]. (ang.).
  28. FIS-Ski – biographie: REYNAUD Virginie. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-29]. (ang.).
  29. FIS-Ski – biographie: KANAI Rieko. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  30. FIS-Ski – biographie: SHIGENO Misaki. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  31. FIS-Ski – biographie: WATASE Ayumi. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  32. FIS-Ski – biographie: YAMADA Izumi. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  33. FIS-Ski – biographie: GRUSS Laura. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  34. FIS-Ski – biographie: GRAESSLER Ulrike. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  35. FIS-Ski – biographie: HAUER Nicole. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  36. FIS-Ski – biographie: HAEFELE Anna. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-29]. (ang.).
  37. FIS-Ski – biographie: KRIEG Stefanie. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  38. FIS-Ski – biographie: KUEHORN Angelika. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  39. FIS-Ski – biographie: MOHR Jenna. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  40. FIS-Ski – biographie: REEGER Ann Kathrin. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  41. FIS-Ski – biographie: ROTH Heidi. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  42. FIS-Ski – biographie: SCHMIDT Kristin. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  43. FIS-Ski – biographie: SCHMIDT Michaela. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  44. FIS-Ski – biographie: TUSS Birgit. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  45. FIS-Ski – biographie: FRIDTUN Kristin. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  46. FIS-Ski – biographie: JAHR Line. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  47. FIS-Ski – biographie: LOBBEN Stine. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  48. FIS-Ski – biographie: SAGEN Anette. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  49. FIS-Ski – biographie: SMEBY Henriette. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  50. FIS-Ski – biographie: POGLADIC Monika. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  51. FIS-Ski – biographie: VOLCJAK Tanja. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
  52. FIS-Ski – biographie: JEROME Jessica. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-29]. (ang.).
  53. FIS-Ski – biographie: VAN Lindsey. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  54. FIS-Ski – biographie: WENK Rosmarie. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  55. FIS-Ski – biographie: ERIKSSON Linda. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).
  56. FIS-Ski – biographie: SMEBY Helena Olsson. fis-ski.com. [dostęp 2012-04-01]. (ang.).

[[Kategoria:Zawody w skokach narciarskich] [[Kategoria:Sport w Niemczech] [[Kategoria:Sport w Austrii] [[Kategoria:2002 w sportach zimowych] ref>{{cytuj stronę|url=http://www.fis-ski.com/uk/604/613.html?sector=JP