Przejdź do zawartości

Yuezhou Qianfeng

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Yuezhou Qianfeng (chiń. 越州乾峰; pinyin Yuèzhōu Qiánfēng; kor. 월주건봉Wolchu Kŏnpong; jap. Esshū Kempō; wiet. Việt Châu Kiền Phong) – chiński mistrz chan szkoły caodong.

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

Był uczniem mistrza chan Dongshana Liangjie. Po otrzymaniu przekazu Dharmy żył i nauczał w Yuezhou (na południowym wschodzie od współczesnego Hangzhou w północnej prowincji Jiangxi).

Qianfeng wszedł do sali i powiedział: „Dharmakaja ma trzy rodzaje chorób i dwa rodzaje światła, a wy musicie je przeniknąć jedno po drugim zanim będziecie mogli wrócić do domu i usiąść sobie solidnie. Musicie wiedzieć, że jest tam jeszcze bardziej istotne urzeczywistnienie.”
Yunmen wystąpił naprzód i powiedział: „Dlaczego ktoś, kto jest w chatce, nie wie o sprawach poza chatką?”
Qianfeng zaśmiał się głośno: „Ha ha ha.”
Yunmen powiedział: „To jest wciąż miejsce zwątpienia dla tego ucznia.”
Qianfeng powiedział: „Gdzie twój umysł podąża?”
Yunmen powiedział: „Chcę aby mistrz mówił bezpośrednio.”
Qianfeng powiedział: „To musisz robić to, co powiem, zanim usiądziesz sobie solidnie”.
Yunmen powiedział: „W porządku.”
Mnich spytał: „Czym jest rozmowa, która jest poza buddami i przodkami?”
Qianfeng powiedział: „Ja pytam ciebie.”
Mnich powiedział: „Mistrzu, proszę nie pytaj mnie.”
Qianfeng powiedział: „Jeśli pytam cię, to niczego nie zmienia. Więc pytam cię, czym jest rozmowa poza buddami i przodkami?[1]

Pierwsza liczba oznacza liczbę pokoleń od Pierwszego Patriarchy chan w Indiach Mahakaśjapy.

Druga liczba oznacza liczbę pokoleń od Pierwszego Patriarchy chan w Chinach Bodhidharmy.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Andy Ferguson. Zen’s Chinese Heritage. The Masters and Their Teachings, s. 219.

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]
  • Andy Ferguson. Zen’s Chinese Heritage. The Masters and Their Teachings. Wisdom Publications. Boston, 2000. s. 518. ISBN 0-86171-163-7.