Crisalide (Vola)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Crisalide (Vola)
Okładka
Singel Valentina Monetta
z albumu La storia di Valentina Monetta
Wydany 15 marca 2013
Format CD single, digital download
Nagrywany 2012
Gatunek pop
Długość 2:56
Produkcja Ralph Siegel
Melodia Ralph Siegel
Tekst Mauro Balestri
Singel po singlu
Teledysk
Crisalide w serwisie YouTube

„Crisalide (Vola)” (wymowa: [kri’zalide]; pol.: „Poczwarka”[1]) – włoskojęzyczny singel sanmaryńskiej piosenkarki Valentiny Monetty wydany 15 marca 2013 roku[2] i umieszczony na albumie La storia di Valentina Monetta[3]. Tekst do utworu napisał Mauro Balestri, zaś muzykę skomponował Ralph Siegel[4].

Historia utworu[edytuj | edytuj kod]

Valentina Monetta w trakcie prezentacji „Crisalide (Vola)” podczas 58. Konkursu Piosenki Eurowizji

Wydanie[edytuj | edytuj kod]

Utwór „Crisalide (Vola)” został wydany 15 marca 2013 roku[2] jako singel biorący udział w 59. Konkursie Piosenki Eurowizji organizowanym przez Malmö w Szwecji[5]. Singel promował również debiutancką płytę wokalistki La storia di Valentina Monetta, którą wydano 31 maja 2013 roku[3]. Oficjalna prezentacja piosenki odbyła się podczas specjalnego programu nadanego przez sanmaryńską telewizję publiczną San Marino RTV[6]. 12 kwietnia opublikowano anglojęzyczną wersję utworu zatytułowaną „Chrysalis (You'll Be Flying)”[7].

Teledysk[edytuj | edytuj kod]

Teledysk do utworu opublikowano 15 marca podczas specjalnego programu nadanego przez sanmaryńską telewizję publiczną San Marino RTV[6].

Odbiór[edytuj | edytuj kod]

Po publikacji utworu na potrzeby Konkursu Piosenki Eurowizji, wielu fanów festiwalu uznawało go za faworyta do zwycięstwa. W corocznym głosowaniu Stowarzyszenia Miłośników Eurowizji (OGAE) zajął drugie miejsce, tuż za duńską propozycją „Only TeardropsEmmelie de Forest[8]. Kilka klubów przyznało propozycji najwyższą notę dwunastu punktów - EC Niemcy[9], OGAE Niemcy[10], OGAE Turcja[11], OGAE Austria[12], OGAE Grecja[13], OGAE Macedonia[14], OGAE Italy[15], OGAE Norwegia[16], OGAE Cypr[17] oraz OGAE Reszta Świata[18].

Konkurs Piosenki Eurowizji 2013[edytuj | edytuj kod]

Monetta wystąpiła z drugim numerem startowym[19] w drugim półfinale konkursu[20]. Piosenkarka nie awansowała do finału, zajmując 11. miejsce z 47 punktami na koncie[5].

Wydanie na albumach[edytuj | edytuj kod]

Album Data Wytwórnia Format Nr katalogowy Nr utworu Źródło
La storia di Valentina Monetta 31 maja 2013 1 CD 10 („Crisalide (Vola)”)
11 („Chrysalis (You'll Be Flying)” [Dance Version])
12 („Crisalide (Vola)” [Jazz-Version])
13 („Chrysalis (You'll Be Flying)”[Radio-Pop-Veriosn])
14 („Chrysalis (You'll Be Flying)”[Radio-Jazz-Version])
15 („Crisalide” [Radio-Pop-Version])
16 („Chrysalis (You'll Be Flying)” [English Version])
17 („Crisalide (Vola)” [Dance Version])
[3]
Eurovision Song Contest - Malmö 2013 29 kwietnia 2013 Universal 2 CD 373 575 2 18 (2CD) [21]

Lista utworów[edytuj | edytuj kod]

  • CD single (12 kwietnia 2013)[22]
  1. „Crisalide (Vola)” – 2:56
  2. „Chrysalis (You'll Be Flying)” – 2:56
  3. „Crisalide (Vola) (Karaoke Version)” – 2:56
  4. „Chrysalis (You'll Be Flying) (Engl. Karaoke Version)” – 2:56

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

  1. Marta Turska: UPD: Sanmaryńska poczwarka. W: OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2013-03-15. [dostęp 2013-06-21].
  2. 2,0 2,1 Crisalide (Vola) - Single (ang.). W: iTunes [on-line]. www.itunes.apple.com. [dostęp 2013-06-21].
  3. 3,0 3,1 3,2 La storia di Valentina Monetta (ang.). W: iTunes [on-line]. www.itunes.apple.com. [dostęp 2013-06-21].
  4. About Valentina Monetta (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2013-06-21].
  5. 5,0 5,1 Eurovision Song Contest 2013 Semi Final (2) (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2013-06-21].
  6. 6,0 6,1 Valentina Monetta presents "Crisalide" tonight (ang.). eurovision.tv. [dostęp 2013-03-15].
  7. Crisalide (vola) / Chrysalis (You'll Be Flying) - EP (ang.). W: iTunes [on-line]. www.itunes.apple.com. [dostęp 2013-06-21].
  8. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: Host country votes are in! (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-05-06. [dostęp 2013-06-21].
  9. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: EC Germany has voted! (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-05-04. [dostęp 2013-06-21].
  10. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: 12 points from OGAE Germany go to... (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-05-03. [dostęp 2013-06-21].
  11. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: The Turkish votes are here (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-05-04. [dostęp 2013-06-21].
  12. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: Here are the Austrian votes! (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-05-02. [dostęp 2013-06-21].
  13. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: 12 points from Greece go to... (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-05-01. [dostęp 2013-06-21].
  14. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: FYR Macedonia gives 12 points to... (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-04-29. [dostęp 2013-06-21].
  15. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: Here are the Italian votes (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-04-26. [dostęp 2013-06-21].
  16. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: The Norwegian club voted (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-04-23. [dostęp 2013-06-21].
  17. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: Cyprus gives 12 points to...? (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-04-19. [dostęp 2013-06-21].
  18. Michalis Vranis: OGAE Poll 2013: Rest of the World has voted (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2013-04-12. [dostęp 2013-06-21].
  19. Jarmo Siim: Eurovision 2013: Semi-Final running order revealed (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2013-03-28. [dostęp 2013-06-21].
  20. Victor M. Escudero: Draw results: Who's in which Semi-Final? (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv, 2013-01-17. [dostęp 2013-06-21].
  21. Various ?– Eurovision Song Contest Malmö 2013 (ang.). W: Discogs [on-line]. www.discogs.com. [dostęp 2013-06-21].
  22. Valentina Monetta ?– Crisalide (Vola) / Chrysalis (You'll Be Flying) (ang.). W: Discogs [on-line]. www.discogs.com. [dostęp 2013-06-21].