Izabela Rogozińska

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Izabela Rogozińska
Data urodzenia

1918

Data i miejsce śmierci

21 kwietnia 1994
Warszawa

Miejsce spoczynku

Cmentarz Powązkowski w Warszawie

Zawód, zajęcie

tłumaczka

Małżeństwo

Julian Rogoziński

Grób Juliana i Izabeli Rogozińskich na cmentarzu Powązkowskim w Warszawie

Izabela Rogozińska także: Izabella Rogozińska, a przedtem Izabella Jędrzejowska z domu Remiszewska (ur. 1918, zm. 21 kwietnia 1994[1] w Warszawie (?)) – polska tłumaczka literatury francuskiej.

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Przetłumaczyła utwory Aleksandra Dumasa, André Gide'a, Wiktora Hugo, Juliusza Verne’a, Émila Zoli i innych.

W latach 1950–2002 jej tłumaczenia (np. wielokrotnie wznawiane powieści Juliusza Verne'a - 19 wydań Dzieci kapitana Granta, 7 wydań Dwa lata wakacji; Rozbitek z Cynthii) opublikowano w wydawnictwach Czytelnik, Nasza Księgarnia, PIW, Prószyński i S-ka i innych.

Była drugą żoną pisarza Juliana Rogozińskiego, matką Krzysztofa Jędrzejowskiego.

Pochowana na cemntarzu Powązkowskim w Warszawie (kwatera 4-6-5)[2].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Baza nekrologów
  2. Cmentarz Stare Powązki: JULIAN ROGOZIŃSKI, [w:] Warszawskie Zabytkowe Pomniki Nagrobne [dostęp 2020-02-03].

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Polski Słownik Biograficzny.