Sobór Zaśnięcia Matki Bożej we Włodzimierzu (Ukraina): Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
WikitanvirBot (dyskusja | edycje)
Konarski (dyskusja | edycje)
drobne redakcyjne, drobne merytoryczne
Linia 4: Linia 4:
| zdjęcie = Włodzimierz wołyński sobór widok ogólny.JPG
| zdjęcie = Włodzimierz wołyński sobór widok ogólny.JPG
| zdjęcie podpis = Widok ogólny
| zdjęcie podpis = Widok ogólny
| zbudowano = 1156–1160, 1895–1900 (całkowita odbudowa)
| zbudowano = 1156–1160, 1895–1900 (całkowita przebudowa)
| poświęcono = 17 września 1900 (ponownie)
| poświęcono = 17 września 1900 (ponownie)
| zlikwidowano =
| zlikwidowano =
| zniszczono =
| zniszczono = 1491, 1683
| zburzono =
| zburzono =
| wyznanie = [[Ukraiński Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego]]
| wyznanie = [[Ukraiński Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego]]
Linia 26: Linia 26:
'''Sobór Zaśnięcia Matki Bożej we Włodzimierzu Wołyńskim''' – [[prawosławie|prawosławny]] [[Sobór (świątynia)|sobór]] we [[Włodzimierz Wołyński|Włodzimierzu Wołyńskim]], pełniący funkcje katedry [[eparchia włodzimiersko-wołyńska|eparchii włodzimiersko-wołyńskiej]] [[Ukraiński Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego|Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Moskiewskiego]].
'''Sobór Zaśnięcia Matki Bożej we Włodzimierzu Wołyńskim''' – [[prawosławie|prawosławny]] [[Sobór (świątynia)|sobór]] we [[Włodzimierz Wołyński|Włodzimierzu Wołyńskim]], pełniący funkcje katedry [[eparchia włodzimiersko-wołyńska|eparchii włodzimiersko-wołyńskiej]] [[Ukraiński Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego|Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Moskiewskiego]].


Sobór został wzniesiony na polecenie księcia [[Mścisław Iziasławicz (książę kijowski)|Mścisława Iziasławicza]] w latach 1156–1160. Książę ten został pochowany w obiekcie<ref name="wołodymyr">[http://volodymyrrada.gov.ua/arhitectura.htm Собор Успiння Пресвятої Богоматерi]</ref>. Świątynia nie poniosła większych strat w czasie najazdu mongolskiego w 1240, tym samym będąc jedyną na [[Wołyń|Wołyniu]] cerkwią, która przetrwała w dobrym stanie wyżej wymienioną napaść<ref name="wołodymyr"/>. W kolejnych wiekach budynek pozostawał soborem katedralnym i miejscem pochówku książąt wołyńskich: [[Wasylko Romanowicz|Wasylki Romanowicza]] i jego żony oraz syna, [[Wołodymyr Iwan Wasylkowicz|Wołodymyra Wasylkowicza]]. W cerkwi chowano również miejscowych biskupów prawosławnych<ref name="wołodymyr"/>. W 1491, w czasie kolejnego napadu [[Tatarzy|tatarskiego]], budynek został poważnie uszkodzony, jednak już trzy lata później zakończono jego odbudowę, połączoną z wzniesieniem w najbliższym sąsiedztwie rezydencji biskupiej<ref name="wołodymyr"/>.
Pierwsza cerkiew w tym miejscu została wzniesiona na polecenie księcia [[Mścisław Iziasławicz (książę kijowski)|Mścisława Iziasławicza]] w latach 1156–1160. Książę ten został pochowany w obiekcie<ref name="wołodymyr">[http://volodymyrrada.gov.ua/arhitectura.htm Собор Успiння Пресвятої Богоматерi]</ref>. Świątynia nie poniosła większych strat w czasie najazdu mongolskiego w 1240, tym samym będąc jedyną na [[Wołyń|Wołyniu]] cerkwią, która przetrwała w dobrym stanie wyżej wymienioną napaść<ref name="wołodymyr"/>. W kolejnych wiekach budynek pozostawał soborem katedralnym i miejscem pochówku książąt wołyńskich: [[Wasylko Romanowicz|Wasylki Romanowicza]] i jego żony oraz syna, [[Wołodymyr Iwan Wasylkowicz|Wołodymyra Wasylkowicza]]. W cerkwi chowano również miejscowych biskupów prawosławnych<ref name="wołodymyr"/>. W 1491, w czasie kolejnego napadu [[Tatarzy|tatarskiego]], budynek został poważnie uszkodzony, jednak już trzy lata później zakończono jego odbudowę, połączoną z wzniesieniem w najbliższym sąsiedztwie rezydencji biskupiej<ref name="wołodymyr"/>.


Po ogłoszeniu aktu [[unia brzeska|unii brzeskiej]], zainicjowanego m.in. przez prawosławnego biskupa włodzimierskiego i brzeskiego [[Hipacy Pociej|Hipacego Pocieja]], katedra we Włodzimierzu Wołyńskim przeszła w ręce [[unici|unitów]]<ref name="wołodymyr"/>. W 1683 budynek został zniszczony przez pożar. W czasie odbudowy został poważnie zmodyfikowany: w 1753 jego fasada zachodnia została odrestaurowana w stylu barokowym i na miejscu starszej wzniesiono dwie wieże<ref>A. Dylewski, ''Ukraina'', Pascal, Bielsko-Biała 2005, s.189</ref>. Jeszcze w 1782 sobór był czynną świątynią unicką, jednak już w 1795 budynek wykorzystywano jako magazyn<ref name="wołodymyr"/>. Dziesięć lat później zostały podjęte działania na rzecz przywrócenia cerkwi do użytku liturgicznego, jednak dopiero w 1885, po likwidacji unii w Imperium Rosyjskim, podjęto prace nad odnowieniem obiektu. Specjalna komisja przeprowadziła uporządkowanie terytorium zrujnowanego soboru, który następnie został zrekonstruowany według projektu G. Kotowa, w stylu neobizantyjskim. Odrestaurowane zostały również dzwonnica i pałac biskupi, zaś od podstaw wzniesiony dom dla przyszłego [[proboszcz]]a parafii przy cerkwi. Uroczyste poświęcenie soboru, ponownie jako prawosławnego, nastąpiło 17 września 1900<ref name="wołodymyr"/>. Od tego czasu obiekt pozostaje w rękach [[Rosyjski Kościół Prawosławny|Patriarchatu Moskiewskiego]]. Obecnie (2010) jest jednym z dwóch soborów katedralnych [[eparchia włodzimiersko-wołyńska|eparchii włodzimiersko-wołyńskiej]], obok [[Sobór Trójcy Świętej w Kowlu|soboru Trójcy Świętej w Kowlu]]<ref>[http://orthodox.org.ua/uk/kafedralni_sobori/2007/12/14/2426.html Володимир-Волинська єпархія]</ref>.
Po ogłoszeniu aktu [[unia brzeska|unii brzeskiej]], zainicjowanego m.in. przez prawosławnego biskupa włodzimierskiego i brzeskiego [[Hipacy Pociej|Hipacego Pocieja]], katedra we Włodzimierzu Wołyńskim przeszła w ręce [[unici|unitów]]<ref name="wołodymyr"/>. W 1683 budynek został zniszczony przez pożar. W czasie odbudowy świątynia została znacznie przebudowana: w 1753 jej fasada zachodnia została odrestaurowana w stylu barokowym i na miejscu starszej wzniesiono dwie wieże<ref>A. Dylewski, ''Ukraina'', Pascal, Bielsko-Biała 2005, s.189</ref>. Jeszcze w 1782 sobór był czynną świątynią unicką, jednak już w 1795 budynek wykorzystywano jako magazyn<ref name="wołodymyr"/>. Dziesięć lat później zostały podjęte działania na rzecz przywrócenia cerkwi do użytku liturgicznego, jednak dopiero w 1885, po likwidacji unii w Imperium Rosyjskim, podjęto prace nad odnowieniem obiektu. Specjalna komisja przeprowadziła uporządkowanie terytorium zrujnowanego soboru, który następnie został zrekonstruowany według projektu G. Kotowa, w stylu neobizantyjskim. Odrestaurowane zostały również dzwonnica i pałac biskupi, zaś od podstaw wzniesiony dom dla przyszłego [[proboszcz]]a parafii przy cerkwi. Uroczyste poświęcenie soboru, ponownie jako prawosławnego, nastąpiło 17 września 1900<ref name="wołodymyr"/>. Od tego czasu obiekt pozostaje w rękach [[Rosyjski Kościół Prawosławny|Patriarchatu Moskiewskiego]]. Obecnie (2010) jest jednym z dwóch soborów katedralnych [[eparchia włodzimiersko-wołyńska|eparchii włodzimiersko-wołyńskiej]], obok [[Sobór Trójcy Świętej w Kowlu|soboru Trójcy Świętej w Kowlu]]<ref>[http://orthodox.org.ua/uk/kafedralni_sobori/2007/12/14/2426.html Володимир-Волинська єпархія]</ref>.


Obiekt jest wpisany na listę zabytków o znaczeniu ogólnokrajowym<ref>[http://www.heritage.com.ua/PU/reestry/index.php?id=54 Державний реєстр національного культурного надбання]</ref>.
Obiekt jest wpisany na listę zabytków o znaczeniu ogólnokrajowym<ref>[http://www.heritage.com.ua/PU/reestry/index.php?id=54 Державний реєстр національного культурного надбання]</ref>.

Wersja z 11:46, 30 mar 2011

Sobór Zaśnięcia Matki Bożej we Włodzimierzu Wołyńskim
[[Plik:{{{grafika}}}|240x240px|alt=Ilustracja|{{{opis grafiki}}}]]
{{{opis grafiki}}}
Państwo {{{państwo}}}
Miejscowość

{{{miejscowość}}}

Wyznanie

Ukraiński Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego

Rodzaj

sobór katedralny

Wezwanie

Zaśnięcie Matki Bożej

Historia
Data budowy

{{{data budowy}}}

Data poświęcenia

{{{data poświęcenia}}}

Data likwidacji

{{{data likwidacji}}}

Data zniszczenia

{{{data zniszczenia}}}

Data zburzenia

{{{data zburzenia}}}

Data reaktywacji

{{{data reaktywacji}}}

Dane świątyni
Architekt

G. Kotow (odbudowa)

Styl

{{{styl}}}

Budulec

cegła

Stan obecny

{{{stan obecny}}}

Położenie na mapie brak
Mapa konturowa brak
Brak mapy: {{państwo dane {{{państwo}}} | mapa/core | wariant = {{{państwo}}} }}
Brak współrzędnych
Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}}
Położenie na mapie świata
Mapa konturowa świata
Brak współrzędnych
Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}}
Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}|type:building}
[{{{www}}} Strona internetowa]
Widok wnętrza świątyni

Sobór Zaśnięcia Matki Bożej we Włodzimierzu Wołyńskimprawosławny sobór we Włodzimierzu Wołyńskim, pełniący funkcje katedry eparchii włodzimiersko-wołyńskiej Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Moskiewskiego.

Pierwsza cerkiew w tym miejscu została wzniesiona na polecenie księcia Mścisława Iziasławicza w latach 1156–1160. Książę ten został pochowany w obiekcie[1]. Świątynia nie poniosła większych strat w czasie najazdu mongolskiego w 1240, tym samym będąc jedyną na Wołyniu cerkwią, która przetrwała w dobrym stanie wyżej wymienioną napaść[1]. W kolejnych wiekach budynek pozostawał soborem katedralnym i miejscem pochówku książąt wołyńskich: Wasylki Romanowicza i jego żony oraz syna, Wołodymyra Wasylkowicza. W cerkwi chowano również miejscowych biskupów prawosławnych[1]. W 1491, w czasie kolejnego napadu tatarskiego, budynek został poważnie uszkodzony, jednak już trzy lata później zakończono jego odbudowę, połączoną z wzniesieniem w najbliższym sąsiedztwie rezydencji biskupiej[1].

Po ogłoszeniu aktu unii brzeskiej, zainicjowanego m.in. przez prawosławnego biskupa włodzimierskiego i brzeskiego Hipacego Pocieja, katedra we Włodzimierzu Wołyńskim przeszła w ręce unitów[1]. W 1683 budynek został zniszczony przez pożar. W czasie odbudowy świątynia została znacznie przebudowana: w 1753 jej fasada zachodnia została odrestaurowana w stylu barokowym i na miejscu starszej wzniesiono dwie wieże[2]. Jeszcze w 1782 sobór był czynną świątynią unicką, jednak już w 1795 budynek wykorzystywano jako magazyn[1]. Dziesięć lat później zostały podjęte działania na rzecz przywrócenia cerkwi do użytku liturgicznego, jednak dopiero w 1885, po likwidacji unii w Imperium Rosyjskim, podjęto prace nad odnowieniem obiektu. Specjalna komisja przeprowadziła uporządkowanie terytorium zrujnowanego soboru, który następnie został zrekonstruowany według projektu G. Kotowa, w stylu neobizantyjskim. Odrestaurowane zostały również dzwonnica i pałac biskupi, zaś od podstaw wzniesiony dom dla przyszłego proboszcza parafii przy cerkwi. Uroczyste poświęcenie soboru, ponownie jako prawosławnego, nastąpiło 17 września 1900[1]. Od tego czasu obiekt pozostaje w rękach Patriarchatu Moskiewskiego. Obecnie (2010) jest jednym z dwóch soborów katedralnych eparchii włodzimiersko-wołyńskiej, obok soboru Trójcy Świętej w Kowlu[3].

Obiekt jest wpisany na listę zabytków o znaczeniu ogólnokrajowym[4].

Architektura

Po restauracji soboru w końcu XIX w. reprezentuje on styl staroruski, zgodny z pierwotnym wyglądem cerkwi, bez zmian w jego architekturze, do jakich dochodziło w czasie kolejnych odbudów. Budynek wzniesiony jest na planie prostokąta o bokach 34 i 20,8 metra, zaś jego wysokość sięga 18,5 m. Ściany soboru mają półtora metra grubości[1]. Obiekt wzniesiony jest z cegły, malowany na kolor niebieskozielony i biały. W centralnym punkcie jego dachu znajduje się pojedyncza kopuła, ze złoconym dachem i krzyżem.

Wnętrze soboru jest pokryte freskami wykonanymi w czasie jego odbudowy, przedstawiającymi w większości świętych związanych z ziemiami ukraińskimi i rosyjskimi. Główny ikonostas jest trzyrzędowy, funkcjonują również dwa boczne.