Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2017-02-15
2 (Marc’Antonio Zondadari) Zrobione[edytuj kod]
…który wielki mistrz zakonu joannitów wzmocnił na Malcie tradycje karnawałowe?
Marc’Antonio Zondadari (dyskusja) | ||||
---|---|---|---|---|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | ||||
źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
+ | 4 | Pygar1954 | Szoltys |
- @Pygar1954, czy dałbyś radę wyjaśnić, czym była ta kukkanja? I warto poszukać polskiego odpowiednika Master of the Horse. Wydaje mi się, że może chodzi po prostu o koniuszego. Frangern (dyskusja) 17:06, 28 gru 2016 (CET)
- Autor hasła poszerzył je, również w w zakresie powyższej uwagi. Frangern (dyskusja) 16:55, 30 gru 2016 (CET)
- @Pygar1954, @Frangern Czy na pewno Marc'Antonio Zondadari napisał książkę z angielskim tytułem? Gżdacz (dyskusja) 17:25, 30 gru 2016 (CET)
- @Gżdacz, moim zdaniem, na pewno nie. Ale zapewne taki tytuł @Pygar1954 znalazł w swoich źródłach. Może w takim razie, by uniknąć nieporozumień, po prostu go usunąć? Frangern (dyskusja) 15:35, 2 sty 2017 (CET)
- @Gżdacz, @Frangern Racja, praca powstała w języku włoskim, lecz jak powyżej padło, znalazłem tytuł angielski (źródła po angielsku). Poszukałem, znalazłem tytuł oryginalny, zmieniłem w artykule, dodałem źródła. Dzięki za konstruktywne uwagi (ostatecznie, po to jest ta rubryka;). Pygar1954 (dyskusja) 22:47, 3 sty 2017 (CET)
- @Gżdacz, @Pygar1954, próbuję znaleźć polski odpowiednik Master of Horse. Na razie przejrzałem pracę Kawalerowie maltańscy H.J.A. Sire’a. Jedyne co odpowiada przedstawionej w haśle funkcji, to stanowisko namiestnika. Może uda mi się natrafić jeszcze na coś więcej, informację wskazującą, iż Master of Horse = namiestnik. Frangern (dyskusja) 18:17, 4 sty 2017 (CET)
- @Gżdacz, @Frangern Racja, praca powstała w języku włoskim, lecz jak powyżej padło, znalazłem tytuł angielski (źródła po angielsku). Poszukałem, znalazłem tytuł oryginalny, zmieniłem w artykule, dodałem źródła. Dzięki za konstruktywne uwagi (ostatecznie, po to jest ta rubryka;). Pygar1954 (dyskusja) 22:47, 3 sty 2017 (CET)
- @Gżdacz, moim zdaniem, na pewno nie. Ale zapewne taki tytuł @Pygar1954 znalazł w swoich źródłach. Może w takim razie, by uniknąć nieporozumień, po prostu go usunąć? Frangern (dyskusja) 15:35, 2 sty 2017 (CET)
- @Gżdacz, @Pygar1954, niestety nie znalazłem żadnych informacji o których pisałem powyżej. :( Frangern (dyskusja) 14:23, 23 sty 2017 (CET)
6 (Kiss The Anus Of A Black Cat) Zrobione[edytuj kod]
…nazwa którego belgijskiego zespołu pochodzi od rytuałów praktykowanych przez czarownice?
Kiss The Anus Of A Black Cat (dyskusja) | ||||
---|---|---|---|---|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | ||||
źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
+ | 0 | Thraen | Szoltys |
- Ja wiem, ze sztuka, ze wolność słowa i nie jestem jakimś purytaninem, ale wyobraźcie sobie nazwę tego zespołu po polsku na SG. WP odwiedzają takze młodsi czytelnicy. D kuba (dyskusja) 19:47, 1 sty 2017 (CET)
- Na szczęście nazwa zespołu to nazwa własna więc nie wolno jej tłumaczyć Sidevar (dyskusja) 00:15, 7 sty 2017 (CET)
- To nie pomaga jednak zbytnio. Dzieciaki na tym poziomie doskonale radzą sobie z angielskim, a SG Wikipedii odwiedzana jest dziennie przez wielu młodych Czytelników. D kuba (dyskusja) 22:14, 9 sty 2017 (CET)
- Ale nazwa będzie niejako ukryta w pytaniu. Więc problem wydaje się nieco wydumany :) Nedops (dyskusja) 02:12, 27 sty 2017 (CET)
- Chyba że zmienimy pytanie na: ...w co (na zdjęciu) całują czarnego kota członkowie pewnego belgijskiego zespołu? :P Szoltys [Re: ] 02:24, 27 sty 2017 (CET)
- Ale nazwa będzie niejako ukryta w pytaniu. Więc problem wydaje się nieco wydumany :) Nedops (dyskusja) 02:12, 27 sty 2017 (CET)
- Na szczęście nazwa zespołu to nazwa własna więc nie wolno jej tłumaczyć Sidevar (dyskusja) 00:15, 7 sty 2017 (CET)
- @Thraen, "rockowy pazur"? IMO to wymaga wyjaśnienia lub zamiany. Stanko (dyskusja) 11:04, 4 sty 2017 (CET)
- Stanko Ten rockowy pazur wziąłem wprost z którejś recenzji, tak się mówi, ale jeśli to brzmi zbyt potocznie a mało encyklopedycznie to możemy zamienić na bo ja wiem.. rockowe brzmienie? Thraen (dyskusja) 07:33, 5 sty 2017 (CET)
- Osobiście unikałbym takich wyrażeń. Z nowomową daleko od encyklopedii :) Stanko (dyskusja) 10:00, 6 sty 2017 (CET)
7 (Hementyna) Zrobione[edytuj kod]
…które z gatunków amazońskich pijawek potrafią syntetyzować metaloproteinazę o właściwościach przeciwzakrzepowych?
Hementyna (dyskusja) | ||||
---|---|---|---|---|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | ||||
źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
+ | 0 | Kubaj98 | Czytelnik Janek |
Nic z tego w tym haśle jest napisane nie rozumiem, dlatego jakby ktoś kto się trochę na tym zna sprawdził czy pytanie ma jakiś sens byłoby fajnie :D Teflon94 (dyskusja) 23:42, 23 sty 2017 (CET)
1 (Dulaglutyd) Zrobione[edytuj kod]
…który lek, będący agonistą receptorów GLP, może zastępować metforminę w leczeniu cukrzycy typu 2?
Dulaglutyd (dyskusja) | ||||
---|---|---|---|---|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | ||||
źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
+ | 0 | Kubaj98 | Czytelnik Janek |
1 (Zagrożenie stereotypem) Zrobione[edytuj kod]
…które zjawisko psychologiczne może być wywoływane przez nieświadome prymowanie stereotypu?
Zagrożenie stereotypem (dyskusja) | ||||
---|---|---|---|---|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | ||||
źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
+ | 3 | Jaszczuroczłek | Czytelnik Janek |
- W razie, jakby ktoś miał lepszy pomysł na zadanie pytania, proszę śmiało napisać:). Czytelnik Janek (dyskusja) 21:15, 12 sty 2017 (CET)
3 (Rębowa) Zrobione[edytuj kod]
- …co można złowić w strumieniu na zdjęciu obok?
- …w zlewni którego strumienia powstał „Słonecznikowy Trakt II”?
Rębowa (dyskusja) | ||||
---|---|---|---|---|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | ||||
źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
+ | 1 | Torrosbak | Torrosbak |
Artykuł nie nowy, ale znacznie rozbudowany. Torrosbak (dyskusja) 14:26, 13 sty 2017 (CET)
- @Torrosbak Odpowiedź na pytanie: zapewne katar ;) Uwaga dot. źródeł: nie mam nic przeciw traktowaniu map jako źródeł; starannie oznaczyłeś uwagami przypisy - tylko dla mnie (a ja dobrze znam "przypisologię na Wikipedii") nie było to nazbyt intuicyjne. Może w uwagach dopisać coś w styl "na podstawie warstwy mapy topograficznej - w Geoportal, op.cit." czy coś takiego? Poddaję do rozważenia --Felis domestica (dyskusja) 10:03, 16 sty 2017 (CET)
- @Felis domestica, na co dzień siedzę w Geoportalach, więc pewnych rzeczy (istotnych z punktu widzenia kogoś z zewnątrz) mogę nie zauważać, a w takim przypadku jak ten zawsze dążę do tego, by informacje zawarte w treści podać w przypisach jak na tacy. Wykorzystałem powyższą propozycję, bo w sumie nie bardzo wiem, co innego mógłbym tutaj zrobić, by ułatwić zrozumienie tych uwag. Torrosbak (dyskusja) 00:49, 17 sty 2017 (CET)
2 (Constantin Wilhelm Lambert Gloger) Zrobione[edytuj kod]
…z czego znany jest Constantin Wilhelm Lambert Gloger?
Constantin Wilhelm Lambert Gloger (dyskusja) | ||||
---|---|---|---|---|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | ||||
źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
+ | 1 | Soldier of Wasteland | Soldier of Wasteland |
- Nie sądzę, by Gloger pisał pisał języku angielskim. D kuba (dyskusja) 22:10, 15 sty 2017 (CET)
- @D kuba Masz rację – nie pisał. Niestety tak mam w źródle, a niemieckiego nie znam, więc sama nie znajdę. Soldier of Wasteland (dyskusja) 19:45, 17 sty 2017 (CET)