Przejdź do zawartości

Grażyna Jagielska

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Grażyna Jagielska
Data urodzenia

1962

Zawód, zajęcie

tłumaczka, pisarka

Alma Mater

Uniwersytet Warszawski

Małżeństwo

Wojciech Jagielski

Dzieci

2

Grażyna Jagielska (ur. 1962[1]) – polska tłumaczka literatury angielskiej i pisarka.

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

W 1986 ukończyła studia na Wydziale Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego. Na UW studiowała także indologię. Kształciła się również w Chicago i Poznaniu. Była zatrudniona jako pilotka wycieczek, sekretarka, tłumaczka w Banku Światowym. W 1993 rozpoczęła pracę jako tłumaczka literatury angielskiej[2]. Tłumaczyła książki m.in.: J.G. Ballarda, Fay Weldon, Harolda Robbinsa, Nory Roberts, Steve'a Martini, Elizabeth Wurtzel, Carla Hiaasena, Danielle Steel, Petera Blaunera, A.J. Quinnella, Jamesa Pattersona[3].

W 2014 wyróżniona Nagrodą Fundacji im. Janiny Paradowskiej i Jerzego Zimowskiego[4]. W tym samym roku była nominowana do francuskiej nagrody Prix Femina za książkę Miłość z kamienia (w tłumaczeniu Anny Smolar)[5].

Zamężna z Wojciechem Jagielskim[4]. Matka dwóch synów[2]. Przez jakiś czas mieszkała w Zalesiu, następnie przeprowadziła się na Mazury[6].

Publikacje

[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Grażyna Jagielska [online], znak.com.pl [dostęp 2021-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2017-07-03].
  2. a b [KULTURA] Grażyna Jagielska gościem czwartkowego spotkania online. Zaprasza WiMBP [online], czytajrzeszow.pl, 10 grudnia 2020 [dostęp 2021-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2021-11-24].
  3. Katalog książek [online], katalogi.bn.org.pl [dostęp 2021-11-24].
  4. a b Nagroda 2014. Instytut Spraw Publicznych. [dostęp 2018-10-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-18)].
  5. Grażyna Jagielska nominowana do Prix Femina 2014 [online], wydawnictwoznak.pl, 3 listopada 2014 [dostęp 2021-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2021-11-24].
  6. Błażej Strzelczyk, Jagielscy: Miłość to trwanie. Tu nie ma miejsca na wybuchy, dynamity i iskry [online], kobieta.gazeta.pl, 27 grudnia 2019 [dostęp 2021-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2020-01-29].