Lizja i Lidia
Lizja i Lidia (ur. I wiek p.n.e., zm. I wiek n.e.) – siostry Jezusa Chrystusa znane z Ewangelii Marka i Ewangelii Mateusza oraz apokryficznej księgi Legenda o św. Józefie Cieśli. Według teologów prawdopodobnie były córkami świętego Józefa z pierwszego małżeństwa[1]. Według innych biblistów rodzeństwem Jezusa w Biblii nazywani byli jego kuzyni[2].
Życiorys[edytuj | edytuj kod]
Siostry Jezusa zostały po raz pierwszy wspomniane w Ewangelii Marka i Ewangelii Mateusza, jednak bez podania imion. Gdy Jezus przybył do Nazaretu, aby nauczać w synagodze, słuchacze gorszyli się tym, mówiąc:
- Czy to nie jest ów cieśla, syn Marii, i brat Jakuba, i Jozesa, i Judy, i Szymona? A jego siostry, czyż nie ma ich tutaj u nas?[3].
Z treści Ewangelii wynika, że rodzina Jezusa nie wierzyła w niego, prawdopodobnie obawiając się, że jest szalony. Według J. R. Portera postawa ta zmieniła się najprawdopodobniej po śmierci Jezusa i jego zmartwychwstaniu[4].
Więcej informacji na temat sióstr Jezusa zawiera dopiero pochodząca z około 400 roku Legenda o św. Józefie Cieśli, gdzie pojawiają się również ich imiona – Lizja i Lidia. Zgodnie z przekazem legendy Lizja i Lidia miały czterech rodzonych braci: Judę/Judasza, Jozetosa/Justusa, Jakuba i Szymona[1]. Po śmierci ich matki Józef poślubił Marię z Nazaretu, która wydała na świat Jezusa Chrystusa[5]. Gdy Jezus przyszedł na świat, córki Józefa były dorosłe i wkrótce wyszły za mąż[6]. Po raz ostatni Lizja i Lidia pojawiają się w legendzie w momencie śmierci Józefa. W apokryfie zapisano również słowa Lizji wypowiedziane tuż przed jego śmiercią:
- Biada mi, moje rodzeństwo, gdyby to miała być choroba mojej kochanej matki; od tej pory już jej nie widzieliśmy. Teraz znów w ten sam sposób [dzieje się] z naszym ojcem Józefem, tak że nie zobaczymy go na wieki[7].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ a b JózCieś 2, 3
- ↑ Biblia Tysiąclecia – przypis do Mt 12,46. Wyd. IV. Pallotinum. ISBN 83-7014-218-4.
- ↑ Mk 6, 3. Podobny cytat występuje w: Mt 13, 55–56
- ↑ Porter 1999 ↓, s. 80.
- ↑ JózCieś 3–4.
- ↑ JózCieś 11, 1.
- ↑ JózCieś 20, 6–7.
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Źródła
- Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne, Warszawa 1975, ss. 1045, 1075.
- Legenda o św. Józefie Cieśli. W: Apokryfy Nowego Testamentu. Ewangelie apokryficzne część 2. Pod redakcją Marka Starowieyskiego. Kraków: Wydawnictwo WAM, 2008, s. 561–562, 564, 570. ISBN 978-83-7318-139-7.
- Opracowania
- Joshua Roy Porter: Jezus Chrystus. Człowiek i Bóg. Tłumaczenie Maciej Stopa. Świat Książki, 1999. ISBN 83-7227-371-5.