Milto Sotir Gurra
.jpg) Milto Sotir Gurra (1945) | |
| Data i miejsce urodzenia | |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci | |
| Narodowość | |
| Język | |
Milto Sotir Gurra (ur. 16 maja 1884 we wsi Marjan, zm. 1972 w Tiranie) – albański pisarz i wydawca, tłumacz literatury rosyjskiej.
Życiorys[edytuj | edytuj kod]
Część swojego życia spędził w Konstantynopolu, a także na emigracji w Odessie, Sofii, Konstancy i w Stanach Zjednoczonych[1]. W tym czasie wydawał następujące czasopisma: polityczno-literackie Atdheu w Konstancy (1912) i Durrës (1914), miesięcznik Shkëndija (1921)[2], czasopismo satyryczne Zegthi (1921) i dwutygodnik Zëri i Popullit (1922) w Korczy[1] oraz poświęconym dzieciom czasopiśmie Vatra a Rinisë[3]. Współpracował także z czasopismami m.in. Dielli, Kombi[4], Bashkimi i Kombit[5] oraz Shqypeja e Shqypenis[6]; pisał dla nich wtedy pod pseudonimami Nomadhi, Gjon Zeza oraz D.Toçkas[1].
Tłumaczył na język albański prozy autorstwa m.in. Iwana Turgieniewa, Lwa Tołstoja, Antona Czechowa i Maksima Gorkiego[1].
Książki[edytuj | edytuj kod]
- Goca e Kaçanikut (1911)[7]
- Goca e Malësisë (1911)[4]
- Rrëfenja (1911)[4]
- Plagët e Kurbetit (1938)[1][8]
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ a b c d e Fan Noli/ Katër gota raki për t’i shkruar një letër mikut të vjetër, gazetarit Milto Sotir Gurra.. gazeta-shqip.com, 2013-12-25. (alb.).
- ↑ Boriçi 1997 ↓, s. 88.
- ↑ Fatmir Terziu: Letërsia për fëmijë: nga shtrati nisës tek karakteristikat e saj, në skalitjen tipologjike të akademikut Bedri Dedja. fjalaelire.com, 2014-02-08. [dostęp 2018-12-31]. (alb.).
- ↑ a b c Jeta e Re 1972 ↓, s. 1123.
- ↑ Noli 1968 ↓, s. 113.
- ↑ Mata 1983 ↓, s. 185.
- ↑ Romani historik: tipologjia dhe veçantia e poetikës së tij në letërsinë shqipe. doktoratura.unitir.edu.al, 2016. s. 24. [dostęp 2021-01-13]. (alb.).
- ↑ Elsie 2005 ↓, s. 153.
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Fan Noli, Vepra të plota: Autobiografia, 1968, OCLC 38785427.
- Jeta e Re. „Rilindja”. 4, 1972. ISSN 0350-638X. OCLC 4811986.
- Ruzhdi Mata, Josif Bageri, 1983, OCLC 38785427.
- Hamit Boriçi, Një shekull e gjysmë publicistikë shqiptare (1848-1997), 1997.
- Robert Elsie, Albanian Literature: A Short History, 2005, ISBN 978-1-84511-031-4.