Polowanie na Czerwony Październik

Polowanie na Czerwony Październik
The Hunt for Red October
Autor	Tom Clancy
Typ utworu	powieść sensacyjna
	Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Data wydania	1984
Wydawca	Naval Institute Press
	Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	1991
Wydawca	GiG
Przekład	Dorota i Krzysztof Murawscy
poprzednia; Czerwony Królik	następna; Kardynał z Kremla

Polowanie na Czerwony Październik – amerykańska powieść sensacyjna, debiutancka powieść Toma Clancy’ego z 1984 roku. W Polsce wydała ją oficyna GiG w 1991 r., w tłumaczeniu Doroty i Krzysztofa Murawskich. Jest to czwarta część cyklu o Jacku Ryanie.

Treść

Trwa zimna wojna. Z radzieckiej bazy wojennej niedaleko portu Murmańsk wypływa okręt podwodny typu Typhoon, tytułowy „Czerwony Październik”. Dowodzi nim Marko Ramius, wybitny strateg i oficer floty ZSRR. W tym samym czasie Jack Ryan, analityk Centralnej Agencji Wywiadowczej, odkrywa różnice pomiędzy sylwetką „Czerwonego Października” a innymi radzieckimi podwodnymi okrętami atomowymi – dodatkowe otwory na dziobie i rufie okrętu. Jak się okazuje jest to prawdopodobnie napęd „gąsienicowy” (w filmowej adaptacji: „magnetohydrodynamiczny”), którego charakterystyka dźwiękowa jest tak niewielka, że praktycznie niezauważalna dla sonarów na amerykańskich okrętach podwodnych.

Amerykański okręt podwodny typu Los Angeles USS „Dallas” (SSN-700) otrzymuje rozkaz dyskretnego śledzenia „Czerwonego Października”. W trakcie rejsu na pokładzie Czerwonego Października dochodzi do dramatycznych wypadków – kapitan Ramius zabija oficera politycznego i podmienia rozkazy – według nowych okręt ma płynąć do brzegów Stanów Zjednoczonych, korzystając z nowego napędu w celu przeprowadzenia manewrów ćwiczebnych z rakietami. Faktycznym celem kapitana i grupy jego najbliższych oficerów jest przekazanie okrętu Amerykanom i chęć poproszenia o azyl polityczny. Jedynym człowiekiem, który zdaje się przewidywać ruchy kapitana jest Jack Ryan. Musi teraz przekonać do swych racji swoich przełożonych. Sytuację komplikuje fakt, że strona radziecka wysyła w pogoń za swoim okrętem całą flotę atlantycką. Fakt ten jednocześnie podnosi wiarygodność przypuszczeń Jacka Ryana.

Adaptacja filmowa

Na podstawie książki w 1990 r. powstał film pod tym samym tytułem w reżyserii Johna McTiernana, z Seanem Connerym i Alecem Baldwinem w rolach głównych.

Inspiracja

Przypuszcza się, iż inspiracją dla Toma Clancy'ego była prawdziwa historia buntu pod wodzą Walerija Sablina(inne języki) na fregacie "Storożewoj(inne języki)" w 1975 roku.^[1]^[2]^[3]

Zobacz też

TK-210

Przypisy

↑ TomT. Clancy TomT., List Toma Clancy'ego do Lt. Gregory'ego D. Younga, www.documentcloud.org, 12 listopada 1982 [dostęp 2026-01-03] (ang.).
↑ Zbuntowana fregata ZSRR. Mija 45 lat od prawdziwej historii "Polowania na Czerwony Październik" [online], onet.pl wiadomości, 8 listopada 2020 [dostęp 2026-01-03] .
↑ Gregory D.G.D. Young Gregory D.G.D., NateN. Braden NateN., The Last Sentry: Valery Sablin and the True Hunt for Red October, Naval Institute Press, 15 czerwca 2005, ISBN 978-1-59114-992-7 (ang.).

Linki zewnętrzne

Polowanie na Czerwony Październik – Tom Clancy - Lubimyczytać.pl

[1] TomT. Clancy TomT., List Toma Clancy'ego do Lt. Gregory'ego D. Younga, www.documentcloud.org, 12 listopada 1982 [dostęp 2026-01-03] (ang.).

[2] Zbuntowana fregata ZSRR. Mija 45 lat od prawdziwej historii "Polowania na Czerwony Październik" [online], onet.pl wiadomości, 8 listopada 2020 [dostęp 2026-01-03] .

[3] Gregory D.G.D. Young Gregory D.G.D., NateN. Braden NateN., The Last Sentry: Valery Sablin and the True Hunt for Red October, Naval Institute Press, 15 czerwca 2005, ISBN 978-1-59114-992-7 (ang.).

[1]

[2]

[3]