Przejdź do zawartości

Puchar Zdobywców Pucharów w piłce siatkowej (1999/2000)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy 1999/2000
CEV Cup Winner's Cup 1999/2000
1998/1999 2000/2001
Szczegóły
Organizator

Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej

Edycja

28.

Termin

2.10.1999 - 10.03.2000

Zwycięzca

Francja Paris Volley

Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy 1999/2000 – 28. sezon Puchar Europy Zdobywców Pucharów rozgrywanego od 1972 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich "starego kontynentu".

Drużyny uczestniczące

[edytuj | edytuj kod]
Państwo Drużyna
 Albania Studenti Tirana
 Austria Sokol Schwechat
 Belgia De Belleman Nissan Averbode
 Białoruś Marko-Dinamo Witebsk
 Bośnia i Hercegowina Sinpos Sarajewo
 Chorwacja Pauk Domaljevac Županja
 Cypr Omonia Nikozja
 Czechy Jihostroj Czeskie Budziejowice
 Finlandia KuPS-Volley Kuopio
 Francja Paris Volley
AS Cannes
 Grecja AEK Ateny
 Hiszpania Unicaja Almería
 Holandia Remote IT Zwolle
 Izrael Hapoel Ironi Qiryat Ata
 Jugosławia Crvena Zvezda Belgrad
 Luksemburg Volley 80 Pétange
 Polska Czarni Radom
 Portugalia Castêlo Maia GC
 Niemcy Bayer Wuppertal
 Rosja Biełgorie Biełgorod
 Rumunia Petrom Ploeszti
 Słowacja Matador Púchov
 Słowenia Fužinar GOK Igem
 Szwajcaria TV Amriswil
 Turcja Galatasaray Stambuł
 Ukraina Jurydyczna akademіja Charków
 Węgry Papiron-Medikémia Szeged
 Włochy TNT Alpitour Cuneo

Faza kwalifikacyjna

[edytuj | edytuj kod]

1. runda

[edytuj | edytuj kod]
Data Godz. Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 1 2 3 4 5 Widzów *
3.10.1999 17:00 Volley 80 Pétange Luksemburg 3:0 Cypr Omonia Nikozja 25:13 25:18 25:19     250 [1]
9.10.1999 20:00 3:1 25:16 25:23 25:27 25:20   350 [2]
9.10.1999 18:00 Studenti Tirana Albania 3:0 Bośnia i Hercegowina OK Sinpos Sarajewo 30:28 25:18 25:18     bd. [3]
10.10.1999 18:00 3:2 25:23 24:26 24:26 30:28 15:13 400 [4]
Oba mecze w Albanii.
2.10.1999 16:30 Marko-Dinamo-01 Witebsk Białoruś 3:0 Słowenia Fužinar GOK Igem 25:20 25:17 25:21     550 [5]
3.10.1999 16:30 3:1 25:20 25:13 25:27 25:11   490 [6]
Oba mecze na Białorusi.
7.10.1999 18:00 Hapoel Ironi Kirjat Atta Izrael 3:2 Rumunia Petrom Ploeszti 18:25 18:25 25:22 25:21 15:11 600 [7]
9.10.1999 12:00 1:3 25:22 22:25 21:25 27:29   750 [8]
Oba mecze w Rumunii.
2.10.1999 18:00 Sokol Schwechat Austria 2:3 Szwajcaria TV Amriswil 19:25 23:25 26:24 25:19 9:15 bd. [9]
10.10.1999 16:00 0:3 21:25 23:25 20:25     580 [10]
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

2. runda

[edytuj | edytuj kod]
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
04.12 De Belleman Nissan Averbode Belgia 3:0 Luksemburg Volley 80 Pétange 25:10, 25:16, 25:11
12.12 Volley 80 Pétange Luksemburg 0:3 Belgia De Belleman Nissan Averbode 14:25, 20:25, 17:25
04.12 Paris Volley Francja 3:0 Holandia Remote IT Zwolle 25:14, 25:22, 25:18
12.12 Remote IT Zwolle Holandia 0:3 Francja Paris Volley 16:25, 15:25, 15:25
04.12 Papiron-Medikémia Szeged Węgry 3:0 Albania Studenti Tirana 25:13, 25:12, 25:15
05.12 Papiron-Medikémia Szeged Węgry 3:0 Albania Studenti Tirana 25:9, 25:8, 25:17
04.12 AEK Ateny Grecja 0:3 Białoruś Marko-Dinamo Witebsk 25:15, 25:20, 34:32
04.12 AEK Ateny Grecja 3:0 Białoruś Marko-Dinamo Witebsk 25:19, 25:19, 25:15
04.12 Czarni Radom Polska 3:0 Rumunia Petrom Ploeszti 25:19, 25:19, 25:22
11.12 Petrom Ploeszti Rumunia 3:1 Polska Czarni Radom 25:21, 20:25, 25:22, 25:22
04.12 KuPS-Volley Kuopio Finlandia 2:3 Ukraina Jurydyczna akademіja Charków 25:21, 25:21, 20:25, 22:25, 15:17
12.12 Jurydyczna akademіja Charków Ukraina 3:0 Finlandia KuPS-Volley Kuopio 25:22, 25:21, 25:16
09.12 Unicaja Almería Hiszpania 3:1 Chorwacja Pauk Domaljevac Županja 25:23, 21:25, 25:22, 25:14
11.12 Unicaja Almería Hiszpania 3:0 Chorwacja Pauk Domaljevac Županja 25:22, 29:27, 25:22
05.12 TV Amriswil Szwajcaria 3:2 Słowacja Matador Púchov 18:25, 25:20, 21:25, 25:23, 15:9
11.12 Matador Púchov Słowacja 3:1 Szwajcaria TV Amriswil 25:23, 25:23, 23:25, 25:17

Faza grupowa

[edytuj | edytuj kod]

Grupa A

[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
12.01 Papiron-Medikémia Szeged Węgry 3:1 Jugosławia Crvena Zvezda Belgrad 25:19, 25:19, 24:26, 25:17
12.01 Jurydyczna akademіja Charków Ukraina 1:3 Turcja Galatasaray Stambuł 25:27, 22:25, 25:18, 23:25
12.01 Czarni Radom Polska 1:3 Czechy Jihostroj Czeskie Budziejowice 23:25, 25:15, 16:25, 21:25
13.01 AEK Ateny Grecja 3:0 Francja AS Cannes 27:25, 25:20, 25:23
18.01 Czarni Radom Polska 3:0 Węgry Papiron-Medikémia Szeged 29:27, 25:17, 25:19
18.01 Crvena Zvezda Belgrad Jugosławia 1:3 Grecja AEK Ateny 24:26, 25:19, 23:25, 23:25
20.01 Jihostroj Czeskie Budziejowice Czechy 3:1 Turcja Galatasaray Stambuł 25:16, 27:29, 25:21, 25:21
20.01 AS Cannes Francja 3:0 Ukraina Jurydyczna akademіja Charków 32:30, 25:21, 25:12
26.01 Papiron-Medikémia Szeged Węgry 0:3 Czechy Jihostroj Czeskie Budziejowice 18:25, 17:25, 23:25
26.01 AEK Ateny Grecja 3:0 Polska Czarni Radom 25:19, 25:19, 25:20
26.01 Jurydyczna akademіja Charków Ukraina 3:1 Jugosławia Crvena Zvezda Belgrad 22:25, 25:17, 25:18, 25:14
26.01 Galatasaray Stambuł Turcja 3:1 Francja AS Cannes 25:20, 25:20, 23:25, 25:15
03.02 Jihostroj Czeskie Budziejowice Czechy 0:3 Francja AS Cannes 22:25, 21:25, 22:25
02.02 Crvena Zvezda Belgrad Jugosławia 2:3 Turcja Galatasaray Stambuł 21:25, 28:26, 16:25, 25:19, 13:15
02.02 Czarni Radom Polska 3:0 Ukraina Jurydyczna akademіja Charków 25:22, 25:16, 25:23
02.02 Papiron-Medikémia Szeged Węgry 0:3 Grecja AEK Ateny 16:25, 19:25, 21:25
09.02 Jurydyczna akademіja Charków Ukraina 3:0 Węgry Papiron-Medikémia Szeged 25:17, 25:19, 25:18
09.02 AEK Ateny Grecja 3:0 Czechy Jihostroj Czeskie Budziejowice 25:19, 25:15, 25:17
09.02 Galatasaray Stambuł Turcja 3:0 Polska Czarni Radom 28:26, 25:21, 25:20
09.02 AS Cannes Francja 3:0 Jugosławia Crvena Zvezda Belgrad 25:19, 25:21, 25:17
16.02 AEK Ateny Grecja 3:0 Ukraina Jurydyczna akademіja Charków 25:19, 25:16, 25:23
16.02 Papiron-Medikémia Szeged Węgry 0:3 Turcja Galatasaray Stambuł 20:25, 20:25, 21:25
16.02 Czarni Radom Polska 0:3 Francja AS Cannes 21:25, 19:25, 22:25
17.02 Jihostroj Czeskie Budziejowice Czechy 3:0 Jugosławia Crvena Zvezda Belgrad 25:22, 25:18, 25:14
23.02 Jurydyczna akademіja Charków Ukraina 3:1 Czechy Jihostroj Czeskie Budziejowice 25:22, 25:22, 23:25, 28:26
23.02 Galatasaray Stambuł Turcja 3:1 Grecja AEK Ateny 23:25, 25:18, 25:19, 25:19
23.02 AS Cannes Francja 3:2 Węgry Papiron-Medikémia Szeged 25:18, 25:21, 22:25, 24:26, 15:12
23.02 Crvena Zvezda Belgrad Jugosławia 3:2 Polska Czarni Radom 18:25, 25:18, 18:25, 25:23, 15:13

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Grecja AEK Ateny 13 7 6 1 19 4 4.750 553 484 1.143
2 Turcja Galatasaray Stambuł 13 7 6 1 19 8 2.375 641 589 1.088
3 Francja AS Cannes 12 7 5 2 16 8 2.000 566 524 1.080
4 Czechy VK Jihostroj Czeskie Budziejowice 11 7 4 3 13 11 1.182 553 535 1.034
5 Ukraina Jurydyczna akademіja Charków 10 7 3 4 10 14 0.714 550 550 1.000
6 Polska Czarni Radom 9 7 2 5 9 15 0.600 530 543 0.976
7 Jugosławia Crvena Zvezda Belgrad 8 7 1 6 8 20 0.400 565 655 0.863
8 Węgry Papiron-Medikémia Szeged 8 7 1 6 5 19 0.263 493 571 0.863

Grupa B

[edytuj | edytuj kod]

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
12.01 Matador Púchov Słowacja 0:3 Rosja Biełgorie Biełgorod 22:25, 22:25, 21:25
12.01 De Belleman Nissan Averbode Belgia 2:3 Włochy TNT Alpitour Cuneo 19:25, 25:22, 15:25, 25:22, 12:15
13.01 Paris Volley Francja 3:1 Niemcy Bayer Wuppertal 28:26, 21:25, 25:18, 25:23
12.01 Unicaja Almería Hiszpania 3:2 Portugalia Castelo Maia GC 23:25, 25:22, 25:17, 18:25, 16:14
19.01 Matador Púchov Słowacja 3:0 Belgia De Belleman Nissan Averbode 25:22, 25:23, 25:18
19.01 Biełgorie Biełgorod Rosja 3:1 Niemcy Bayer Wuppertal 26:24, 25:14, 41:43, 25:23
19.01 TNT Alpitour Cuneo Włochy 3:0 Hiszpania Unicaja Almería 25:18, 25:20, 25:23
19.01 Castelo Maia GC Portugalia 1:3 Francja Paris Volley 25:18, 23:25, 15:25, 22:25
26.01 Bayer Wuppertal Niemcy 3:1 Portugalia Castelo Maia GC 22:25, 25:15, 25:20, 25:21
26.01 De Belleman Nissan Averbode Belgia 2:3 Rosja Biełgorie Biełgorod 18:25, 25:20, 25:15, 20:25, 12:15
26.01 Paris Volley Francja 3:1 Włochy TNT Alpitour Cuneo 25:18, 25:21, 28:30, 25:23
27.01 Unicaja Almería Hiszpania 3:2 Słowacja Matador Púchov 23:25, 25:11, 22:25, 25:20, 17:15
02.02 Matador Púchov Słowacja 0:3 Francja Paris Volley 22:25, 18:25, 20:25
02.02 Biełgorie Biełgorod Rosja 3:1 Portugalia Castelo Maia GC 28:30, 25:17, 25:18, 25:17
02.02 De Belleman Nissan Averbode Belgia 3:2 Hiszpania Unicaja Almería 25:19, 18:25, 25:21, 19:25, 15:13
02.02 TNT Alpitour Cuneo Włochy 3:0 Niemcy Bayer Wuppertal 25:17, 25:23, 25:15
09.02 Unicaja Almería Hiszpania 0:3 Rosja Biełgorie Biełgorod 11:25, 18:25, 20:25
09.02 Paris Volley Francja 3:0 Belgia De Belleman Nissan Averbode 25:18, 25:17, 25:17
10.02 Bayer Wuppertal Niemcy 3:2 Słowacja Matador Púchov 22:25, 25:23, 25:16, 23:25, 15:9
09.02 Castelo Maia GC Portugalia 2:3 Włochy TNT Alpitour Cuneo 25:23, 20:25, 26:24, 21:25, 15:17
16.02 Matador Púchov Słowacja 3:1 Portugalia Castelo Maia GC 25:13, 23:25, 27:25, 25:23
16.02 Biełgorie Biełgorod Rosja 1:3 Włochy TNT Alpitour Cuneo 25:17, 23:25, 17:25, 16:25
16.02 De Belleman Nissan Averbode Belgia 2:3 Niemcy Bayer Wuppertal 18:25, 25:22, 20:25, 25:16, 8:15
16.02 Unicaja Almería Hiszpania 0:3 Francja Paris Volley 35:37, 18:25, 10:25
23.02 Bayer Wuppertal Niemcy 1:3 Hiszpania Unicaja Almería 25:18, 21:25, 21:25, 20:25
23.02 Paris Volley Francja 3:0 Rosja Biełgorie Biełgorod 25:15, 25:22, 25:15
23.02 TNT Alpitour Cuneo Włochy 3:0 Słowacja Matador Púchov 25:16, 25:18, 25:17
23.02 Castelo Maia GC Portugalia 3:1 Belgia De Belleman Nissan Averbode 25:18, 25:21, 22:25, 25:16

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Francja Paris Volley 14 7 7 0 21 3 7.000 607 496 1.224
2 Włochy TNT Alpitour Cuneo 13 7 6 1 19 8 2.375 632 554 1.141
3 Rosja Biełgorie Biełgorod 12 7 5 2 16 10 1.600 603 567 1.063
4 Niemcy Bayer Wuppertal 10 7 3 4 12 17 0.706 648 659 0.983
5 Hiszpania Unicaja Almería 10 7 3 4 11 17 0.647 588 625 0.941
6 Słowacja Matador Púchov 9 7 2 5 10 16 0.625 545 596 0.914
7 Portugalia Castelo Maia GC 8 7 1 6 11 19 0.579 641 694 0.924
8 Belgia De Belleman Nissan Averbode 8 7 1 6 10 20 0.500 589 662 0.890

Turniej finałowy

[edytuj | edytuj kod]

Grecja Ateny

Półfinał

[edytuj | edytuj kod]
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
09.03 AEK Ateny Grecja 1:3 Włochy TNT Alpitour Cuneo 22:25, 25:20, 22:25, 18:25
09.03 Galatasaray Stambuł Turcja 0:3 Francja Paris Volley 17:25, 22:25, 22:25

Mecz o 3. miejsce

[edytuj | edytuj kod]
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.03 AEK Ateny Grecja 3:0 Turcja Galatasaray Stambuł 25:19, 25:20, 25:21

Finał

[edytuj | edytuj kod]
Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
10.03 TNT Alpitour Cuneo Włochy 1:3 Francja Paris Volley 25:20, 22:25, 20:25, 22:25

Klasyfikacja końcowa

[edytuj | edytuj kod]
Miejsce Drużyna
złoto Francja Paris Volley
srebro Włochy TNT Alpitour Cuneo
brąz Grecja AEK
4. Turcja Galatasaray

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  2. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  3. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  4. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  5. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  6. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  7. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  8. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  9. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).
  10. ↑ Match Details [online], CEV [dostęp 2025-08-01] (ang.).

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]
Puchar CEV w piłce siatkowej mężczyzn
Puchar Zdobywców Pucharów
Puchar Top Teams
Puchar CEV
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Puchar_Zdobywców_Pucharów_w_piłce_siatkowej_(1999/2000)&oldid=77328636”