Przejdź do zawartości

Santiago Roncagliolo

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Santiago Roncagliolo

Santiago Rafael Roncagliolo Lohmann (ur. 1975 w Limie) – peruwiański pisarz.

Od 2000 mieszka w Hiszpanii. Pracował jako dziennikarz (publikuje m.in. w El País), był autorem scenariuszy (także oper mydlanych). Jest autorem książek dla dzieci, sztuk teatralnych, powieści, zbiorów esei i opowiadań.

Tłumaczenia literackie

[edytuj | edytuj kod]

Jest także tłumaczem literatury francuskiej na hiszpański. Jean Genet i André Gide to niektórzy z przetłumaczonych przez niego autorów.

Polskie przekłady

[edytuj | edytuj kod]

W Polsce wydano trzy powieści Roncagliolo.

  • Wstyd (Pudor 2007) - zjadliwy portret współczesnej peruwiańskiej rodziny, zekranizowana w 2007.
  • Czerwony kwiecień (Abril rojo 2006) - akcja rozgrywa się w mieście Ayacucho wiosną 2000 roku. Miejscowa policja prowadzi śledztwo w sprawie serii morderstw, poszlaki wskazują na działalność niedobitków Świetlistego Szlaku. Książka została nagrodzona Premio Alfaguara.
  • Noc szpilek (La noche de los alfileres), tłum. Tomasz Pindel, Wydawnictwo ArtRage 2024, ISBN 978-83-67515-54-2

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]