Magia tęczowych gwiazd: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
drobne redakcyjne, ort., WP:SK+ToS+mSK
Linia 81: Linia 81:


== Powieść wizualna ==
== Powieść wizualna ==
''Nanatsuiro Drops'' jest grą przygodową z gatunku [[powieść wizualna]] [[Eroge|dla dorosłych]], która została wyprodukowana przez UNiSONSHIFT na system Windows i wydana 21 kwietnia 2006 roku<ref name="gra">{{cytuj stronę|url=http://www.getchu.com/soft.phtml?id=197361|tytuł=ななついろ★ドロップス|opublikowany=Getchu.com|data dostępu=2017-11-12|język=ja}}</ref>. Ilustracje do gry wykonali [[Noizi Ito]] oraz Bero<ref name="gra" />. Gra została później przeportowana przez [[ASCII Media Works|MediaWorks]] na [[PlayStation 2]] i wydana 20 września 2007 roku pod tytułem ''Nanatsuiro Drops Pure!!''<ref>{{cytuj stronę| archiwum= https://web.archive.org/web/20090129133556/http://archive.asciimw.jp:80/mediamix/7drops/ |url=http://archive.asciimw.jp/mediamix/7drops/|tytuł=ななついろ★ドロップス Pure!! |opublikowany=MediaWorks|data dostępu=2017-10-15|język=ja}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.vridge.co.jp/consumer/index.html|tytuł=家庭用ゲーム開発実績 |opublikowany=Vridge|data dostępu=2017-11-12|język=ja}}</ref>.
''Nanatsuiro Drops'' jest grą przygodową z gatunku [[powieść wizualna]] [[Eroge|dla dorosłych]], która została wyprodukowana przez UNiSONSHIFT na system Windows i wydana 21 kwietnia 2006 roku{{r|gra}}. Ilustracje do gry wykonali [[Noizi Ito]] oraz Bero{{r|gra}}. Gra została później przeportowana przez [[ASCII Media Works|MediaWorks]] na [[PlayStation 2]] i wydana 20 września 2007 roku pod tytułem ''Nanatsuiro Drops Pure!!''{{r|ななついろ ドロップス Pure|家庭用ゲーム開発実績}}.


15 maja 2008 roku wydawnictwo [[ASCII Media Works]] wydało grę na [[Nintendo DS]] zatytułowaną {{nihongo|''Nanatsuiro Drops Touch de hajimaru hatsukoi monogatari''|ななついろ★ドロップス タッチではじまる初恋物語}}, której zawartość oparta jest na serii anime<ref name="DS-game">{{cytuj stronę|url=http://archive.asciimw.jp/mediamix/7drops/game/ds/index.php|tytuł=ななついろ★ドロップスDS|opublikowany=[[ASCII Media Works]]|data dostępu=2017-11-12|język=ja}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.amazon.co.jp/dp/B000WEXJWK/|tytuł=ななついろ★ドロップス タッチではじまる初恋物語(通常版)|opublikowany=Amazon.co.jp|data dostępu=2017-11-12|język=ja}}</ref>.
15 maja 2008 roku wydawnictwo [[ASCII Media Works]] wydało grę na [[Nintendo DS]] zatytułowaną {{nihongo|''Nanatsuiro Drops Touch de hajimaru hatsukoi monogatari''|ななついろ★ドロップス タッチではじまる初恋物語}}, której zawartość oparta jest na serii anime{{r|DS-game|ななついろ ドロップス タッチではじまる初恋物語}}.


== Light novele ==
== Light novele ==
Na podstawie gry powstała [[light novel]]a, również zatytułowana {{nihongo|''Nanatsuiro Drops''|ななついろ☆ドロップス|Nanatsuiro doroppusu}}, która została napisana przez Tamakiego Ichikawę, a zilustrowana przez [[Noizi Ito]]. Pojedynczy tom został wydany przez [[Enterbrain]] 30 czerwca 2006 roku<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.amazon.co.jp/dp/4757728344/|tytuł=ななついろ☆ドロップス|opublikowany=Amazon.co.jp|data dostępu=2017-10-11|język=ja}}</ref>.
Na podstawie gry powstała [[light novel]]a, również zatytułowana {{nihongo|''Nanatsuiro Drops''|ななついろ☆ドロップス|Nanatsuiro doroppusu}}, która została napisana przez Tamakiego Ichikawę, a zilustrowana przez [[Noizi Ito]]. Pojedynczy tom został wydany przez [[Enterbrain]] 30 czerwca 2006 roku{{r|ななついろ ドロップス}}.


[[ASCII Media Works|MediaWorks]] wydało także dwutomową light novelę zatytułowaną {{nihongo|''Nanatsuiro Drops Pure!!''|ななついろ★ドロップス Pure!!}}, która została napisana przez Kayę Akasakę i zilustrowana przez Yūki Takami i Noizi Ito. Pierwszy tom został wydany 10 września 2007 roku, natomiast drugi 10 maja 2008 roku<ref>{{cytuj stronę|archiwum=https://web.archive.org/web/20110707050240/http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0702620|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0702620|tytuł=ななついろ★ドロップス Pure!!(1)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-11|język=ja}}</ref><ref>{{cytuj stronę|archiwum=https://web.archive.org/web/20110625023655/http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0801950|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0801950|tytuł=ななついろ★ドロップス Pure!!(2)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-11|język=ja}}</ref>.
[[ASCII Media Works|MediaWorks]] wydało także dwutomową light novelę zatytułowaną {{nihongo|''Nanatsuiro Drops Pure!!''|ななついろ★ドロップス Pure!!}}, która została napisana przez Kayę Akasakę i zilustrowana przez Yūki Takami i Noizi Ito. Pierwszy tom został wydany 10 września 2007 roku, natomiast drugi 10 maja 2008 roku{{r|ななついろ ドロップス Pure 1|ななついろ ドロップス Pure 2}}.


== Manga ==
== Manga ==
Adaptacja w formie [[manga|mangi]], również zatytułowana {{nihongo|''Nanatsuiro Drops''|ななついろ★ドロップス}}, została zilustrowana przez Yūki Takami<ref name="tom1manga" />. Kolejne rozdziały ukazywały się w miesięczniku ''[[Dengeki G’s Magazine]]'' wydawnictwa [[ASCII Media Works]] od listopadowego numeru w 2006 roku (wydanym 30 września)<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M0601010|tytuł=電撃G'sマガジン 2006年11月号 |opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>. Wydawanie komiksu zostało w listopadzie 2007 roku przeniesione do nowo utworzonego dwumiesięcznika ''[[Dengeki G’s Festival! Comic]]''<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M0801330|tytuł=電撃G's Festival！ COMIC Vol.1 |opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>. Ostatni rozdział ukazał się 26 czerwca<!-- sic!!! --> 2010 roku w sierpniowym<!-- sic!!! --> numerze tego magazynu<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.hmv.co.jp/artist_%E9%9B%BB%E6%92%83G-s-magazine%E7%B7%A8%E9%9B%86%E9%83%A8_000000000426421/item_%E9%9B%BB%E6%92%83G-s-Festival-COMIC-Vol-12-%E9%9B%BB%E6%92%83G-s-magazine-2010%E5%B9%B48%E6%9C%88%E5%8F%B7%E5%A2%97%E5%88%8A_3834697|tytuł=電撃G's Festival! COMIC Vol.12 電撃G's magazine 2010年8月号増刊|opublikowany=hmv.co.jp|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M1001200|tytuł=電撃G's Festival！ COMIC Vol.12|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>.
Adaptacja w formie [[manga|mangi]], również zatytułowana {{nihongo|''Nanatsuiro Drops''|ななついろ★ドロップス}}, została zilustrowana przez Yūki Takami{{r|tom1manga}}. Kolejne rozdziały ukazywały się w miesięczniku ''[[Dengeki G’s Magazine]]'' wydawnictwa [[ASCII Media Works]] od listopadowego numeru w 2006 roku (wydanym 30 września){{r|電撃G sマガジン 2006年11月号}}. Wydawanie komiksu zostało w listopadzie 2007 roku przeniesione do nowo utworzonego dwumiesięcznika ''[[Dengeki G’s Festival! Comic]]''{{r|電撃G s Festival COMIC Vol}}. Ostatni rozdział ukazał się 26 czerwca<!-- sic!!! --> 2010 roku w sierpniowym<!-- sic!!! --> numerze tego magazynu{{r|電撃G s Festival COMIC Vol2|電撃G s Festival COMIC Vol3}}.


Całość została skompilowana w sześciu ''[[tankōbon]]ach'' i wydana w latach 2007–2010.
Całość została skompilowana w sześciu ''[[tankōbon]]ach'' i wydana w latach 2007–2010.
Linia 103: Linia 103:
| jeden język = tak
| jeden język = tak
| numer woluminu = 1
| numer woluminu = 1
| wydano = 27 kwietnia 2007{{r|tom1manga}}
⚫
| wydano = 27 kwietnia 2007<ref name="tom1manga">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0701130|tytuł=ななついろ★ドロップス(1)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
| ISBN = 978-4-8402-3869-4
| ISBN = 978-4-8402-3869-4
}}
}}
Linia 109: Linia 109:
| jeden język = tak
| jeden język = tak
| numer woluminu = 2
| numer woluminu = 2
| wydano = 27 września 2007<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0702910|tytuł=ななついろ★ドロップス(2)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
| wydano = 27 września 2007{{r|ななついろ ドロップス 2}}
| ISBN = 978-4-8402-4051-2
| ISBN = 978-4-8402-4051-2
}}
}}
Linia 115: Linia 115:
| jeden język = tak
| jeden język = tak
| numer woluminu = 3
| numer woluminu = 3
| wydano = 27 marca 2008<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0801050|tytuł=ななついろ★ドロップス(3)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
| wydano = 27 marca 2008{{r|ななついろ ドロップス 3}}
| ISBN = 978-4-8402-4255-4
| ISBN = 978-4-8402-4255-4
}}
}}
Linia 121: Linia 121:
| jeden język = tak
| jeden język = tak
| numer woluminu = 4
| numer woluminu = 4
| wydano = 27 września 2008<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0804720|tytuł=ななついろ★ドロップス(4)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
| wydano = 27 września 2008{{r|ななついろ ドロップス 4}}
| ISBN = 978-4-04-867319-8
| ISBN = 978-4-04-867319-8
}}
}}
Linia 127: Linia 127:
| jeden język = tak
| jeden język = tak
| numer woluminu = 5
| numer woluminu = 5
| wydano = 18 grudnia 2009<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0906920|tytuł=ななついろ★ドロップス(5)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
| wydano = 18 grudnia 2009{{r|ななついろ ドロップス 5}}
| ISBN = 978-4-04-868321-0
| ISBN = 978-4-04-868321-0
}}
}}
Linia 133: Linia 133:
| jeden język = tak
| jeden język = tak
| numer woluminu = 6
| numer woluminu = 6
| wydano = 27 października 2010<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B1007540|tytuł=ななついろ★ドロップス(6)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
| wydano = 27 października 2010{{r|ななついろ ドロップス 6}}
| ISBN = 978-4-04-868912-0
| ISBN = 978-4-04-868912-0
}}
}}
|}
|}
Powstała także druga seria mangi, zatytułowana {{nihongo|''Nanatsuiro Drops Pure!!''|ななついろ★ドロップス Pure!!}}, która była ilustrowana przez Sorahiko Mizushimę<ref name="pure" />. Kolejne rozdziały ukazywały się w czasopiśmie ''[[Dengeki Comic Gao!]]'', należącym do [[ASCII Media Works|MediaWorks]] od 27 kwietnia 2007 roku aż do dyskontynuacji tego czasopisma – ostatni rozdział ukazał się 27 lutego 2008 roku<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M0701260|tytuł=電撃コミック ガオ！ 2007年6月号 |opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-07|język=ja}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M0801240|tytuł=電撃コミック ガオ！ 2008年4月号 |opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-07|język=ja}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0013Y7IU2/junkbox04-22/|tytuł=電撃コミック ガオ ! 2008年 04月号 雑誌 – 2008/2/27 |opublikowany=Amazon|data dostępu=2017-10-07|język=ja}}</ref>. Rozdziały zostały później skompilowane w jednym tomie, który został wydany w listopadzie 2007 roku<ref name="pure">{{cytuj stronę|url=https://www.amazon.co.jp/dp/4840240795|tytuł=ななついろ★ドロップスpure!! 1 (電撃コミックス) コミックス – 2007/11|opublikowany=Amazon|data dostępu=2017-10-07|język=ja}}</ref>.
Powstała także druga seria mangi, zatytułowana {{nihongo|''Nanatsuiro Drops Pure!!''|ななついろ★ドロップス Pure!!}}, która była ilustrowana przez Sorahiko Mizushimę{{r|pure}}. Kolejne rozdziały ukazywały się w czasopiśmie ''[[Dengeki Comic Gao!]]'', należącym do [[ASCII Media Works|MediaWorks]] od 27 kwietnia 2007 roku aż do dyskontynuacji tego czasopisma – ostatni rozdział ukazał się 27 lutego 2008 roku{{r|電撃コミック ガオ 2007年6月号|電撃コミック ガオ 2008年4月号|電撃コミック ガオ 2008年 04月号 雑誌 2008}}. Rozdziały zostały później skompilowane w jednym tomie, który został wydany w listopadzie 2007 roku{{r|pure}}.


== Anime ==
== Anime ==
12-odcinkowe anime zostało wyprodukowane przez studio Barcelona. Za reżyserię odpowiedzialny był Takashi Yamamoto<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/nanatsuiro/staff/index.html|tytuł=Lista obsady na oficjalnej stronie anime|opublikowany=nbcuni.co.jp|język=ja|data dostępu=2017-10-05}}</ref>.
12-odcinkowe anime zostało wyprodukowane przez studio Barcelona. Za reżyserię odpowiedzialny był Takashi Yamamoto{{r|Lista obsady na oficjalnej}}.


W Polsce seria ta została wydana bezpośrednio na DVD, na dwóch płytach po sześć odcinków każda. Płyty zostały wydane z japońską ścieżką dźwiękową z dostępnymi polskimi napisami i lektorem, którym był [[Maciej Gudowski]]. Za dystrybucję odpowiedzialne jest [[Vision (dystrybutor filmów)|Vision]] / [[Anime Gate]]<ref>{{cytuj stronę|url=http://static.punkt44.pl/grafika/produkty/midi/13164_0002.jpg|tytuł=Magia tęczowych gwiazd (odcinki 1-6)|opublikowany=Vision|język=pl|data dostępu=2017-10-05}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://static.punkt44.pl/grafika/produkty/midi/13165_0002.jpg |tytuł=Magia tęczowych gwiazd (odcinki 7-12)|opublikowany=Vision|język=pl|data dostępu=2017-10-05}}</ref>.
W Polsce seria ta została wydana bezpośrednio na DVD, na dwóch płytach po sześć odcinków każda. Płyty zostały wydane z japońską ścieżką dźwiękową z dostępnymi polskimi napisami i lektorem, którym był [[Maciej Gudowski]]. Za dystrybucję odpowiedzialne jest [[Vision (dystrybutor filmów)|Vision]] / [[Anime Gate]]{{r|Magia tęczowych gwiazd odcinki|Magia tęczowych gwiazd odcinki2}}.
{| class="wikitable" style="width:70%"
{| class="wikitable" style="width:70%"
|-
|-
! style="background-color: #DAC77A; width:6%;" | N/o
! style="background-color: #DAC77A; width:6%;" | N/o
! style="background-color: #DAC77A; width:50%;" | Tytuł{{r|Lista odcinków na oficjalnej|Lista odcinków na oficjalnej2}}{{u|uwaga1}}
⚫
! style="background-color: #DAC77A; width:50%;" | Tytuł<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/nanatsuiro/story/1-6.html|tytuł=Lista odcinków na oficjalnej stronie anime (odcinki 1-6)|opublikowany=nbcuni.co.jp|język=ja|data dostępu=2017-10-05}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/nanatsuiro/story/index.html|tytuł=Lista odcinków na oficjalnej stronie anime (odcinki 7-12)|opublikowany=nbcuni.co.jp|język=ja|data dostępu=2017-10-05}}</ref><ref group=uwaga>Polskie tytuły odcinków podane za oficjalnym wydaniem DVD.</ref>
! style="background-color: #DAC77A; width:24%;" | Premiera<br />([[Chiba TV]]<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/nanatsuiro/news/index.html|tytuł=Oficjalna strona anime|opublikowany=nbcuni.co.jp|język=ja|data dostępu=2017-10-05}}</ref><ref group=uwaga>Premiery odbywały się po północy, zatem według programu odbywały się one w poniedziałek (od 2 lipca do 17 września), jednak faktycznie we wtorek (od 3 lipca do 18 września).</ref>)
! style="background-color: #DAC77A; width:24%;" | Premiera<br />([[Chiba TV]]{{r|Oficjalna strona anime}}{{u|uwaga2}})
{{Lista odcinków anime
{{Lista odcinków anime
| Numer odcinka = 1
| Numer odcinka = 1
Linia 247: Linia 247:


== Powiązane ==
== Powiązane ==
Wydawnictwo ASCII Media Works wydało 20 września 2007 roku książkę, która jest powiązana bezpośrednio z grą ''Nanatsuiro Drops Pure!!''. Zawiera opisy pojawiających się w niej bohaterów, ilustracje postaci wykonane przez różnych autorów, słuchowisko, którego gośćmi są odtwórcy głównych ról w anime, a także komentarze obsady i ekipy produkcyjnej<ref>{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0702770|tytuł=ななついろ★ドロップス Pure!! 公式パーフェクトビジュアルブック |opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>.
Wydawnictwo ASCII Media Works wydało 20 września 2007 roku książkę, która jest powiązana bezpośrednio z grą ''Nanatsuiro Drops Pure!!''. Zawiera opisy pojawiających się w niej bohaterów, ilustracje postaci wykonane przez różnych autorów, słuchowisko, którego gośćmi są odtwórcy głównych ról w anime, a także komentarze obsady i ekipy produkcyjnej{{r|ななついろ ドロップス Pure 公式パーフェクトビジュアルブック}}.


{{Uwagi}}
== Uwagi ==
{{Uwagi|
⚫
{{Przypisy}}
<ref name="uwaga1">Polskie tytuły odcinków podane za oficjalnym wydaniem DVD.</ref>
<ref name="uwaga2">Premiery odbywały się po północy, zatem według programu odbywały się one w poniedziałek (od 2 lipca do 17 września), jednak faktycznie we wtorek (od 3 lipca do 18 września).</ref>
}}

== Przypisy ==
⚫
{{Przypisy|
<ref name="DS-game">{{cytuj stronę|url=http://archive.asciimw.jp/mediamix/7drops/game/ds/index.php|tytuł=ななついろ★ドロップスDS|opublikowany=[[ASCII Media Works]]|data dostępu=2017-11-12|język=ja}}</ref>
<ref name="gra">{{cytuj stronę|url=http://www.getchu.com/soft.phtml?id=197361|tytuł=ななついろ★ドロップス|opublikowany=Getchu.com|data dostępu=2017-11-12|język=ja}}</ref>
<ref name="Lista obsady na oficjalnej">{{cytuj stronę|url=http://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/nanatsuiro/staff/index.html|tytuł=Lista obsady na oficjalnej stronie anime|opublikowany=nbcuni.co.jp|język=ja|data dostępu=2017-10-05}}</ref>
<ref name="Lista odcinków na oficjalnej">{{cytuj stronę|url=http://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/nanatsuiro/story/1-6.html|tytuł=Lista odcinków na oficjalnej stronie anime (odcinki 1-6)|opublikowany=nbcuni.co.jp|język=ja|data dostępu=2017-10-05}}</ref>
⚫
<ref name="Lista odcinków na oficjalnej2">{{cytuj stronę|url=http://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/nanatsuiro/story/index.html|tytuł=Lista odcinków na oficjalnej stronie anime (odcinki 7-12)|opublikowany=nbcuni.co.jp|język=ja|data dostępu=2017-10-05}}</ref>
<ref name="Magia tęczowych gwiazd odcinki">{{cytuj stronę|url=http://static.punkt44.pl/grafika/produkty/midi/13164_0002.jpg|tytuł=Magia tęczowych gwiazd (odcinki 1-6)|opublikowany=Vision|język=pl|data dostępu=2017-10-05}}</ref>
<ref name="Magia tęczowych gwiazd odcinki2">{{cytuj stronę|url=http://static.punkt44.pl/grafika/produkty/midi/13165_0002.jpg|tytuł=Magia tęczowych gwiazd (odcinki 7-12)|opublikowany=Vision|język=pl|data dostępu=2017-10-05}}</ref>
<ref name="Oficjalna strona anime">{{cytuj stronę|url=http://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/nanatsuiro/news/index.html|tytuł=Oficjalna strona anime|opublikowany=nbcuni.co.jp|język=ja|data dostępu=2017-10-05}}</ref>
<ref name="pure">{{cytuj stronę|url=https://www.amazon.co.jp/dp/4840240795|tytuł=ななついろ★ドロップスpure!! 1 (電撃コミックス) コミックス – 2007/11|opublikowany=Amazon|data dostępu=2017-10-07|język=ja}}</ref>
⚫
<ref name="tom1manga">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0701130|tytuł=ななついろ★ドロップス(1)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス">{{cytuj stronę|url=http://www.amazon.co.jp/dp/4757728344/|tytuł=ななついろ☆ドロップス|opublikowany=Amazon.co.jp|data dostępu=2017-10-11|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス 2">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0702910|tytuł=ななついろ★ドロップス(2)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス 3">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0801050|tytuł=ななついろ★ドロップス(3)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス 4">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0804720|tytuł=ななついろ★ドロップス(4)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス 5">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B0906920|tytuł=ななついろ★ドロップス(5)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス 6">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/B1007540|tytuł=ななついろ★ドロップス(6)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス Pure">{{cytuj stronę|archiwum=https://web.archive.org/web/20090129133556/http://archive.asciimw.jp:80/mediamix/7drops/|url=http://archive.asciimw.jp/mediamix/7drops/|tytuł=ななついろ★ドロップス Pure!!|opublikowany=MediaWorks|data dostępu=2017-10-15|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス Pure 1">{{cytuj stronę|archiwum=https://web.archive.org/web/20110707050240/http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0702620|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0702620|tytuł=ななついろ★ドロップス Pure!!(1)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-11|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス Pure 2">{{cytuj stronę|archiwum=https://web.archive.org/web/20110625023655/http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0801950|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0801950|tytuł=ななついろ★ドロップス Pure!!(2)|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-11|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス Pure 公式パーフェクトビジュアルブック">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0702770|tytuł=ななついろ★ドロップス Pure!! 公式パーフェクトビジュアルブック|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="ななついろ ドロップス タッチではじまる初恋物語">{{cytuj stronę|url=http://www.amazon.co.jp/dp/B000WEXJWK/|tytuł=ななついろ★ドロップス タッチではじまる初恋物語(通常版)|opublikowany=Amazon.co.jp|data dostępu=2017-11-12|język=ja}}</ref>
<ref name="家庭用ゲーム開発実績">{{cytuj stronę|url=http://www.vridge.co.jp/consumer/index.html|tytuł=家庭用ゲーム開発実績|opublikowany=Vridge|data dostępu=2017-11-12|język=ja}}</ref>
<ref name="電撃G s Festival COMIC Vol">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M0801330|tytuł=電撃G's Festival！ COMIC Vol.1|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="電撃G s Festival COMIC Vol2">{{cytuj stronę|url=http://www.hmv.co.jp/artist_%E9%9B%BB%E6%92%83G-s-magazine%E7%B7%A8%E9%9B%86%E9%83%A8_000000000426421/item_%E9%9B%BB%E6%92%83G-s-Festival-COMIC-Vol-12-%E9%9B%BB%E6%92%83G-s-magazine-2010%E5%B9%B48%E6%9C%88%E5%8F%B7%E5%A2%97%E5%88%8A_3834697|tytuł=電撃G's Festival! COMIC Vol.12 電撃G's magazine 2010年8月号増刊|opublikowany=hmv.co.jp|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="電撃G s Festival COMIC Vol3">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M1001200|tytuł=電撃G's Festival！ COMIC Vol.12|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="電撃G sマガジン 2006年11月号">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M0601010|tytuł=電撃G'sマガジン 2006年11月号|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-06|język=ja}}</ref>
<ref name="電撃コミック ガオ 2007年6月号">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M0701260|tytuł=電撃コミック ガオ！ 2007年6月号|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-07|język=ja}}</ref>
<ref name="電撃コミック ガオ 2008年 04月号 雑誌 2008">{{cytuj stronę|url=https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0013Y7IU2/junkbox04-22/|tytuł=電撃コミック ガオ ! 2008年 04月号 雑誌 – 2008/2/27|opublikowany=Amazon|data dostępu=2017-10-07|język=ja}}</ref>
<ref name="電撃コミック ガオ 2008年4月号">{{cytuj stronę|url=http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/M0801240|tytuł=電撃コミック ガオ！ 2008年4月号|opublikowany=ASCII Media Works|data dostępu=2017-10-07|język=ja}}</ref>
}}


== Bibliografia ==
== Bibliografia ==

Wersja z 00:03, 15 sty 2018

Magia tęczowych gwiazd
jap. ななついろ★ドロップス
(Nanatsuiro★Doroppusu)
Gatunekfantasy
Gra komputerowa
ProducentUNiSONSHIFT
WydawcaUNiSONSHIFT (Windows)
MediaWorks (PS2)
ASCII Media Works (DS)
PlatformaWindows, PlayStation 2, Nintendo DS
Data wydania21 kwietnia 2006
Gatunekpowieść wizualna, gra przygodowa, eroge
Light novel
AutorTamaki Ichikawa
ArtystaNoizi Ito
WydawcaEnterbrain
Wydana30 czerwca 2006
Liczba tomów1
Manga
AutorUNiSONSHIFT
ArtystaYūki Takami
WydawcaASCII Media Works
Odbiorcyseinen
Drukowana wDengeki G’s Magazine → Dengeki G’s Festival! Comic
Wydawana30 września 2006 – 26 czerwca 2010
Liczba tomów6
Manga
Nanatsuiro Drops Pure!!
AutorUNiSONSHIFT
ArtystaSorahiko Mizushima
WydawcaMediaWorks
Odbiorcyshōnen
Drukowana wDengeki Comic Gao!
Wydawana27 kwietnia 2007 – 27 lutego 2008
Liczba tomów1
Telewizyjny serial anime
ReżyserTakashi Yamamoto
StudioStudio Barcelona
Stacja telewizyjnaChiba TV, TV Kanagawa, Teletama
Premierowa emisja2 lipca 2007 – 17 września 2007
Liczba odcinków12
Light novel
AutorKaya Akasaka
ArtystaYūki Takami
Noizi Ito
WydawcaMediaWorks
Wydawana10 września 2007 – 10 maja 2008
Liczba tomów2

Magia tęczowych gwiazd (jap. ななついろ★ドロップス Nanatsuiro★Doroppusu) – japońska powieść wizualna wyprodukowana przez UNiSONSHIFT. Na jej podstawie powstała light novel napisana przez Tamakiego Ichikawę, dwie serie mangi oraz anime.

Powieść wizualna

Nanatsuiro Drops jest grą przygodową z gatunku powieść wizualna dla dorosłych, która została wyprodukowana przez UNiSONSHIFT na system Windows i wydana 21 kwietnia 2006 roku[1]. Ilustracje do gry wykonali Noizi Ito oraz Bero[1]. Gra została później przeportowana przez MediaWorks na PlayStation 2 i wydana 20 września 2007 roku pod tytułem Nanatsuiro Drops Pure!![2][3].

15 maja 2008 roku wydawnictwo ASCII Media Works wydało grę na Nintendo DS zatytułowaną Nanatsuiro Drops Touch de hajimaru hatsukoi monogatari (jap. ななついろ★ドロップス タッチではじまる初恋物語), której zawartość oparta jest na serii anime[4][5].

Light novele

Na podstawie gry powstała light novela, również zatytułowana Nanatsuiro Drops (jap. ななついろ☆ドロップス Nanatsuiro doroppusu), która została napisana przez Tamakiego Ichikawę, a zilustrowana przez Noizi Ito. Pojedynczy tom został wydany przez Enterbrain 30 czerwca 2006 roku[6].

MediaWorks wydało także dwutomową light novelę zatytułowaną Nanatsuiro Drops Pure!! (jap. ななついろ★ドロップス Pure!!), która została napisana przez Kayę Akasakę i zilustrowana przez Yūki Takami i Noizi Ito. Pierwszy tom został wydany 10 września 2007 roku, natomiast drugi 10 maja 2008 roku[7][8].

Manga

Adaptacja w formie mangi, również zatytułowana Nanatsuiro Drops (jap. ななついろ★ドロップス), została zilustrowana przez Yūki Takami[9]. Kolejne rozdziały ukazywały się w miesięczniku Dengeki G’s Magazine wydawnictwa ASCII Media Works od listopadowego numeru w 2006 roku (wydanym 30 września)[10]. Wydawanie komiksu zostało w listopadzie 2007 roku przeniesione do nowo utworzonego dwumiesięcznika Dengeki G’s Festival! Comic[11]. Ostatni rozdział ukazał się 26 czerwca 2010 roku w sierpniowym numerze tego magazynu[12][13].

Całość została skompilowana w sześciu tankōbonach i wydana w latach 2007–2010.

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
127 kwietnia 2007[9]ISBN 978-4-8402-3869-4
227 września 2007[14]ISBN 978-4-8402-4051-2
327 marca 2008[15]ISBN 978-4-8402-4255-4
427 września 2008[16]ISBN 978-4-04-867319-8
518 grudnia 2009[17]ISBN 978-4-04-868321-0
627 października 2010[18]ISBN 978-4-04-868912-0

Powstała także druga seria mangi, zatytułowana Nanatsuiro Drops Pure!! (jap. ななついろ★ドロップス Pure!!), która była ilustrowana przez Sorahiko Mizushimę[19]. Kolejne rozdziały ukazywały się w czasopiśmie Dengeki Comic Gao!, należącym do MediaWorks od 27 kwietnia 2007 roku aż do dyskontynuacji tego czasopisma – ostatni rozdział ukazał się 27 lutego 2008 roku[20][21][22]. Rozdziały zostały później skompilowane w jednym tomie, który został wydany w listopadzie 2007 roku[19].

Anime

12-odcinkowe anime zostało wyprodukowane przez studio Barcelona. Za reżyserię odpowiedzialny był Takashi Yamamoto[23].

W Polsce seria ta została wydana bezpośrednio na DVD, na dwóch płytach po sześć odcinków każda. Płyty zostały wydane z japońską ścieżką dźwiękową z dostępnymi polskimi napisami i lektorem, którym był Maciej Gudowski. Za dystrybucję odpowiedzialne jest Vision / Anime Gate[24][25].

N/o Tytuł[26][27][a] Premiera
(Chiba TV[28][b])
1 Kolor przeznaczenia
Unmei wa nani iro? (運命はなにいろ?) 		2 lipca 2007
2 Kolorowe wspomnienia
Ajisai iro no kioku (あじさい色の記憶) 		9 lipca 2007
3 Złota gwiazda życzeń
Kiniro negai hoshi (金いろ願い星) 		16 lipca 2007
4 Kolory lata
Natsu iro no pūrusaido (夏色のプールサイド) 		23 lipca 2007
5 Rozgwieżdzone niebo
Tokimeki iro no hoshizora (ときめき色の星空) 		30 lipca 2007
6 Zachód Słońca
Yasashi-sa iro no yūyake (やさしさいろの夕焼け) 		6 sierpnia 2007
7 Bursztynowe Gwiazdy
Hachimitsu iro no tomadoi (はちみつ色のとまどい) 		13 sierpnia 2007
8 Skrzydła w kolorze szczęścia
Shiawase iro no tsubasa (幸せいろの翼) 		20 sierpnia 2007
9 Smutek w kolorze beżu
Kanashimi iro wa sandobēju (かなしみ色はサンドベージュ) 		27 sierpnia 2007
10 Srebrna pełnia księżyca
Giniro no mangetsu (ぎんいろの満月) 		3 września 2007
11 Decyzja w kolorze łez
Namida iro no kesshin (なみだ色の決心) 		10 września 2007
12 Pierwsza miłość w kolorach tęczy
Hatsukoi wa nanatsuiro (初恋はななついろ) 		17 września 2007

Powiązane

Wydawnictwo ASCII Media Works wydało 20 września 2007 roku książkę, która jest powiązana bezpośrednio z grą Nanatsuiro Drops Pure!!. Zawiera opisy pojawiających się w niej bohaterów, ilustracje postaci wykonane przez różnych autorów, słuchowisko, którego gośćmi są odtwórcy głównych ról w anime, a także komentarze obsady i ekipy produkcyjnej[29].

Uwagi

  1. ↑ Polskie tytuły odcinków podane za oficjalnym wydaniem DVD.
  2. ↑ Premiery odbywały się po północy, zatem według programu odbywały się one w poniedziałek (od 2 lipca do 17 września), jednak faktycznie we wtorek (od 3 lipca do 18 września).

Przypisy

  1. ↑ a b ななついろ★ドロップス. Getchu.com. [dostęp 2017-11-12]. (jap.).
  2. ↑ ななついろ★ドロップス Pure!!. MediaWorks. [dostęp 2017-10-15]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  3. ↑ 家庭用ゲーム開発実績. Vridge. [dostęp 2017-11-12]. (jap.).
  4. ↑ ななついろ★ドロップスDS. ASCII Media Works. [dostęp 2017-11-12]. (jap.).
  5. ↑ ななついろ★ドロップス タッチではじまる初恋物語(通常版). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-11-12]. (jap.).
  6. ↑ ななついろ☆ドロップス. Amazon.co.jp. [dostęp 2017-10-11]. (jap.).
  7. ↑ ななついろ★ドロップス Pure!!(1). ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-11]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  8. ↑ ななついろ★ドロップス Pure!!(2). ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-11]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  9. ↑ a b ななついろ★ドロップス(1). ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  10. ↑ 電撃G'sマガジン 2006年11月号. ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  11. ↑ 電撃G's Festival！ COMIC Vol.1. ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  12. ↑ 電撃G's Festival! COMIC Vol.12 電撃G's magazine 2010年8月号増刊. hmv.co.jp. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  13. ↑ 電撃G's Festival！ COMIC Vol.12. ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  14. ↑ ななついろ★ドロップス(2). ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  15. ↑ ななついろ★ドロップス(3). ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  16. ↑ ななついろ★ドロップス(4). ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  17. ↑ ななついろ★ドロップス(5). ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  18. ↑ ななついろ★ドロップス(6). ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).
  19. ↑ a b ななついろ★ドロップスpure!! 1 (電撃コミックス) コミックス – 2007/11. Amazon. [dostęp 2017-10-07]. (jap.).
  20. ↑ 電撃コミック ガオ！ 2007年6月号. ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-07]. (jap.).
  21. ↑ 電撃コミック ガオ！ 2008年4月号. ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-07]. (jap.).
  22. ↑ 電撃コミック ガオ ! 2008年 04月号 雑誌 – 2008/2/27. Amazon. [dostęp 2017-10-07]. (jap.).
  23. ↑ Lista obsady na oficjalnej stronie anime. nbcuni.co.jp. [dostęp 2017-10-05]. (jap.).
  24. ↑ Magia tęczowych gwiazd (odcinki 1-6). Vision. [dostęp 2017-10-05]. (pol.).
  25. ↑ Magia tęczowych gwiazd (odcinki 7-12). Vision. [dostęp 2017-10-05]. (pol.).
  26. ↑ Lista odcinków na oficjalnej stronie anime (odcinki 1-6). nbcuni.co.jp. [dostęp 2017-10-05]. (jap.).
  27. ↑ Lista odcinków na oficjalnej stronie anime (odcinki 7-12). nbcuni.co.jp. [dostęp 2017-10-05]. (jap.).
  28. ↑ Oficjalna strona anime. nbcuni.co.jp. [dostęp 2017-10-05]. (jap.).
  29. ↑ ななついろ★ドロップス Pure!! 公式パーフェクトビジュアルブック. ASCII Media Works. [dostęp 2017-10-06]. (jap.).

Bibliografia

Anime wydane przez Anime Gate
Seriale
OVA
Filmy
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Magia_tęczowych_gwiazd&oldid=51561298”