Entente cordiale: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Pilot Pirx (dyskusja | edycje)
uzupełnienie, dodane linki wewnętrzne i zewnętrzne
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Bot poprawia linkowanie wewnętrzne oraz inne drobne sprawy
Linia 1: Linia 1:
[[Plik:Entente Cordiale dancing.jpg|thumb|[[Personifikacja]] porozumienia Wielkiej Brytanii (Brytania, po lewej) i Francji ([[Marianne]], po prawej), [[kartka pocztowa]] z 1904]]
[[Plik:Entente Cordiale dancing.jpg|thumb|[[Personifikacja]] porozumienia Wielkiej Brytanii (Brytania, po lewej) i Francji ([[Marianne]], po prawej), [[kartka pocztowa]] z 1904]]
'''Entente cordiale''' ([[Język francuski|fr.]] ''serdeczne porozumienie'' z [[Łacina|łac.]] ''intentio'' 'natężenie, napięcie, usiłowanie' i ''cordialis'' 'serdeczny', od ''cor'' dpn. ''cordis'' '[[serce]]')<ref>[http://www.slownik-online.pl/kopalinski/95ABED013B6BD269C12565BE001305B2.php ''Słownik Wyrazów Obcych'']</ref> – nazwa układu pomiędzy [[Francja|Francją]] i [[Wielka Brytania|Wielką Brytanią]], zawartego [[8 kwietnia]] [[1904]]. [[Sygnatariusz]]ami byli [[Ministrowie spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii|minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii]] [[Henry Petty-Fitzmaurice (5. markiz Lansdowne)|Henry Petty-Fitzmaurice]] i [[ambasador]] Francji w [[Londyn]]ie [[Pierre Paul Cambon]].

'''Entente cordiale''' ([[Język francuski|fr.]] ''serdeczne porozumienie'' z [[Łacina|łac.]] ''intentio'' 'natężenie, napięcie, usiłowanie' i ''cordialis'' 'serdeczny', od ''cor'' dpn. ''cordis'' '[[serce]]')<ref>[http://www.slownik-online.pl/kopalinski/95ABED013B6BD269C12565BE001305B2.php ''Słownik Wyrazów Obcych'']</ref> – nazwa układu pomiędzy [[Francja|Francją]] i [[Wielka Brytania|Wielką Brytanią]], zawartego [[8 kwietnia]] [[1904]]. [[Sygnatariusz]]ami byli [[Ministrowie spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii|Minister Spraw Zagranicznych Wielkiej Brytanii]] [[Henry Petty-Fitzmaurice (5. markiz Lansdowne)|Henry Petty-Fitzmaurice]] i [[ambasador]] Francji w [[Londyn]]ie [[Pierre Paul Cambon]].


Poprzez zawarcie tego porozumienia rządy obydwu krajów doprowadziły do załagodzenia dotychczas istniejących sporów i umożliwiły sformowanie [[sojusz]]u przeciwko [[Cesarstwo Niemieckie|Niemcom]]. Traktat ten, w połączeniu z wcześniejszą [[Sojusz francusko-rosyjski|umową francusko-rosyjską]] z [[1892]] i późniejszym [[porozumienie rosyjsko-angielskie|porozumieniem rosyjsko-angielskim]] z [[1907]], był podstawą [[Ententa|Trójporozumienia]].
Poprzez zawarcie tego porozumienia rządy obydwu krajów doprowadziły do załagodzenia dotychczas istniejących sporów i umożliwiły sformowanie [[sojusz]]u przeciwko [[Cesarstwo Niemieckie|Niemcom]]. Traktat ten, w połączeniu z wcześniejszą [[Sojusz francusko-rosyjski|umową francusko-rosyjską]] z [[1892]] i późniejszym [[porozumienie rosyjsko-angielskie|porozumieniem rosyjsko-angielskim]] z [[1907]], był podstawą [[Ententa|Trójporozumienia]].
Linia 9: Linia 8:
Podczas [[Konflikty marokańskie|drugiego kryzysu marokańskiego]] szef francuskiego Sztabu Generalnego [[Auguste Dubail]] i dyrektor wydziału operacji wojskowych w [[War Office]] [[Henry Hughes Wilson (1 baronet)|Henry Wilson]] uzgodnili plany współdziałania w razie wojny. Memorandum podpisane w [[Paryż]]u 20 lipca 1911 zaznaczało, iż ''rozmowy, pozbawione urzędowego charakteru, nie mogą w żaden sposób wiązać żadnego z Rządów'', miały jedynie na celu ''zbadanie pewnych podstawowych zagadnień'' oraz ''zapewnienie niezbędnych środków przygotowawczych''<ref>[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.149904 ''The Origins Of The World War''] Londyn 1923, t. 1, s. 291n, [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62726914 ''Les armées françaises dans la Grande guerre''] Paryż 1922, t. 1, s. 49.</ref>. 22 i 23 listopada 1912 brytyjski minister spraw zagranicznych [[Edward Grey]] i ambasador francuski w Londynie Pierre Paul Cambon wymienili pisemne oświadczenia, iż ''jeśli któryś z Rządów miałby poważny powód, by oczekiwać niesprowokowanej [[agresja (prawo)|napaści]] ze strony trzeciego mocarstwa lub czegoś, co zagrażałoby powszechnemu [[pokój (polityka)|pokojowi]], powinien natychmiast omówić współdziałanie z drugim'', zaś ''plany Sztabów Generalnych byłyby od razu wzięte pod uwagę''<ref>Listy te były tajne, 3 sierpnia 1914 Grey ujawnił je w Izbie Gmin (''[[Hansard]]'', [https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1914/aug/03/statement-by-sir-edward-grey 1813]), zaś 4 sierpnia za zgodą Londynu zrobił to też we francuskim parlamencie premier [[René Viviani]] ([https://www.jstor.org/stable/pdf/2212042.pdf ''The American Journal of International Law''] s. 299n, [http://www.senat.fr/comptes-rendus-seances/3eme/pdf/1914/08/S19140804_1297_1314.pdf ''Débats parlementaires''] s. 1300n).</ref>.
Podczas [[Konflikty marokańskie|drugiego kryzysu marokańskiego]] szef francuskiego Sztabu Generalnego [[Auguste Dubail]] i dyrektor wydziału operacji wojskowych w [[War Office]] [[Henry Hughes Wilson (1 baronet)|Henry Wilson]] uzgodnili plany współdziałania w razie wojny. Memorandum podpisane w [[Paryż]]u 20 lipca 1911 zaznaczało, iż ''rozmowy, pozbawione urzędowego charakteru, nie mogą w żaden sposób wiązać żadnego z Rządów'', miały jedynie na celu ''zbadanie pewnych podstawowych zagadnień'' oraz ''zapewnienie niezbędnych środków przygotowawczych''<ref>[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.149904 ''The Origins Of The World War''] Londyn 1923, t. 1, s. 291n, [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62726914 ''Les armées françaises dans la Grande guerre''] Paryż 1922, t. 1, s. 49.</ref>. 22 i 23 listopada 1912 brytyjski minister spraw zagranicznych [[Edward Grey]] i ambasador francuski w Londynie Pierre Paul Cambon wymienili pisemne oświadczenia, iż ''jeśli któryś z Rządów miałby poważny powód, by oczekiwać niesprowokowanej [[agresja (prawo)|napaści]] ze strony trzeciego mocarstwa lub czegoś, co zagrażałoby powszechnemu [[pokój (polityka)|pokojowi]], powinien natychmiast omówić współdziałanie z drugim'', zaś ''plany Sztabów Generalnych byłyby od razu wzięte pod uwagę''<ref>Listy te były tajne, 3 sierpnia 1914 Grey ujawnił je w Izbie Gmin (''[[Hansard]]'', [https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1914/aug/03/statement-by-sir-edward-grey 1813]), zaś 4 sierpnia za zgodą Londynu zrobił to też we francuskim parlamencie premier [[René Viviani]] ([https://www.jstor.org/stable/pdf/2212042.pdf ''The American Journal of International Law''] s. 299n, [http://www.senat.fr/comptes-rendus-seances/3eme/pdf/1914/08/S19140804_1297_1314.pdf ''Débats parlementaires''] s. 1300n).</ref>.


Po zakończeniu wojny porozumienie próbowano odnowić i zacieśnić. W trakcie rozmów o zawarciu anglo-francuskiego sojuszu w styczniu 1922 r. strona francuska nalegała na rozszerzenie [[casus foederis]] na groźbę wojny bądź zgromadzenie wojsk niemieckich na granicy Francji, co strona brytyjska uznała za zobowiązanie zbyt daleko idące<ref>Michał Król, ''Zagadnienie agresji w prawie międzynarodowym'', [http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=29991 ''Rocznik Prawniczy Wileński 1939''] s. 211 - 213. Postulat Francji uwzględnił [[Traktat z Locarno]] w art. 2 na równi z rozpoczęciem wojny traktując [[remilitaryzacja Nadrenii|remilitaryzację Nadrenii]] przez Niemcy.</ref>
Po zakończeniu wojny porozumienie próbowano odnowić i zacieśnić. W trakcie rozmów o zawarciu anglo-francuskiego sojuszu w styczniu 1922 r. strona francuska nalegała na rozszerzenie [[casus foederis]] na groźbę wojny bądź zgromadzenie wojsk niemieckich na granicy Francji, co strona brytyjska uznała za zobowiązanie zbyt daleko idące<ref>Michał Król, ''Zagadnienie agresji w prawie międzynarodowym'', [http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=29991 ''Rocznik Prawniczy Wileński 1939''] s. 211 - 213. Postulat Francji uwzględnił [[Lokarneńskie traktaty|traktat z Locarno]] w art. 2 na równi z rozpoczęciem wojny traktując [[remilitaryzacja Nadrenii|remilitaryzację Nadrenii]] przez Niemcy.</ref>


Jako odnowienie porozumienia z 1904 pomyślany był [[Traktat z Dunkierki]] w 1947 r.
Jako odnowienie porozumienia z 1904 pomyślany był [[Traktat z Dunkierki]] w 1947 r.

Wersja z 16:23, 4 kwi 2019

Personifikacja porozumienia Wielkiej Brytanii (Brytania, po lewej) i Francji (Marianne, po prawej), kartka pocztowa z 1904

Entente cordiale (fr. serdeczne porozumienie z łac. intentio 'natężenie, napięcie, usiłowanie' i cordialis 'serdeczny', od cor dpn. cordis 'serce')[1] – nazwa układu pomiędzy Francją i Wielką Brytanią, zawartego 8 kwietnia 1904. Sygnatariuszami byli minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii Henry Petty-Fitzmaurice i ambasador Francji w Londynie Pierre Paul Cambon.

Poprzez zawarcie tego porozumienia rządy obydwu krajów doprowadziły do załagodzenia dotychczas istniejących sporów i umożliwiły sformowanie sojuszu przeciwko Niemcom. Traktat ten, w połączeniu z wcześniejszą umową francusko-rosyjską z 1892 i późniejszym porozumieniem rosyjsko-angielskim z 1907, był podstawą Trójporozumienia.

Na mocy porozumienia Francja i Wielka Brytania zakończyły odwieczne spory kolonialne. Jednym z najważniejszych postanowień entente cordiale było pozostawienie wolnej ręki wpływom angielskim w Egipcie i wpływom francuskim w Maroku. Oprócz tego doprecyzowano granice pomiędzy koloniami obu państw w Afryce (m.in. w Gwinei, Nigerii) oraz strefy wpływów w Azji (Syjam i Birma). Porozumienie nie zobowiązywało Wielkiej Brytanii do przystąpienia do wojny po stronie Francji. Narastające napięcie międzynarodowe skłoniło obie strony do zacieśnienia współpracy.

Podczas drugiego kryzysu marokańskiego szef francuskiego Sztabu Generalnego Auguste Dubail i dyrektor wydziału operacji wojskowych w War Office Henry Wilson uzgodnili plany współdziałania w razie wojny. Memorandum podpisane w Paryżu 20 lipca 1911 zaznaczało, iż rozmowy, pozbawione urzędowego charakteru, nie mogą w żaden sposób wiązać żadnego z Rządów, miały jedynie na celu zbadanie pewnych podstawowych zagadnień oraz zapewnienie niezbędnych środków przygotowawczych[2]. 22 i 23 listopada 1912 brytyjski minister spraw zagranicznych Edward Grey i ambasador francuski w Londynie Pierre Paul Cambon wymienili pisemne oświadczenia, iż jeśli któryś z Rządów miałby poważny powód, by oczekiwać niesprowokowanej napaści ze strony trzeciego mocarstwa lub czegoś, co zagrażałoby powszechnemu pokojowi, powinien natychmiast omówić współdziałanie z drugim, zaś plany Sztabów Generalnych byłyby od razu wzięte pod uwagę[3].

Po zakończeniu wojny porozumienie próbowano odnowić i zacieśnić. W trakcie rozmów o zawarciu anglo-francuskiego sojuszu w styczniu 1922 r. strona francuska nalegała na rozszerzenie casus foederis na groźbę wojny bądź zgromadzenie wojsk niemieckich na granicy Francji, co strona brytyjska uznała za zobowiązanie zbyt daleko idące[4]

Jako odnowienie porozumienia z 1904 pomyślany był Traktat z Dunkierki w 1947 r.

Zobacz też

Przypisy

  1. Słownik Wyrazów Obcych
  2. The Origins Of The World War Londyn 1923, t. 1, s. 291n, Les armées françaises dans la Grande guerre Paryż 1922, t. 1, s. 49.
  3. Listy te były tajne, 3 sierpnia 1914 Grey ujawnił je w Izbie Gmin (Hansard, 1813), zaś 4 sierpnia za zgodą Londynu zrobił to też we francuskim parlamencie premier René Viviani (The American Journal of International Law s. 299n, Débats parlementaires s. 1300n).
  4. Michał Król, Zagadnienie agresji w prawie międzynarodowym, Rocznik Prawniczy Wileński 1939 s. 211 - 213. Postulat Francji uwzględnił traktat z Locarno w art. 2 na równi z rozpoczęciem wojny traktując remilitaryzację Nadrenii przez Niemcy.

Linki zewnętrzne

Szablon:Polityka zagraniczna mocarstw w latach 1871-1913