Przejdź do zawartości

Iwona Cichosz-Yggeseth: Różnice pomiędzy wersjami

Dodaj linki
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
błąd w pisowni
WP:SK+ToS+mSI+Bn, drobne techniczne
Linia 1: Linia 1:
{{Aktor infobox
{{Aktor infobox
|imię i nazwisko = Iwona Cichosz-Yggeseth
|imię i nazwisko = Iwona Cichosz-Yggeseth
|grafika =
|grafika =
|opis grafiki =
|opis grafiki =
|prawdziwe imię i nazwisko =
|prawdziwe imię i nazwisko =
|data urodzenia = 27 grudnia 1989
|data urodzenia = 27 grudnia 1989
|miejsce urodzenia =
|miejsce urodzenia =
|data śmierci =
|data śmierci =
|miejsce śmierci =
|miejsce śmierci =
|zawód = [[aktor]]ka, [[Tłumacz|tłumaczka]] [[Polski język migowy|polskiego języka migowego]], [[Działacz społeczny|działaczka społeczna]]
|zawód = [[aktor]]ka, [[tłumacz]]ka [[Polski język migowy|polskiego języka migowego]], [[Działacz społeczny|działaczka społeczna]]
|współmałżonek =
|współmałżonek =
|lata aktywności = od 2005
|lata aktywności = od 2005
|zespół artystyczny =
|zespół artystyczny =
|nagrody =
|nagrody =
|odznaczenia =
|odznaczenia =
|commons =
|commons =
|wikicytaty =
|wikicytaty =
|www = https://www.iwonacichosz.com/
|www = https://www.iwonacichosz.com
}}
}}
'''Iwona Cichosz-Yggeseth''' (ur. 27 grudnia 1989) – [[Polacy|polska]] [[aktor]]ka [[Aktor niezawodowy|niezawodowa]], [[Tłumacz|tłumaczka]] [[Polski język migowy|polskiego języka migowego]] i [[Działacz społeczny|działaczka społeczna]]. Miss Świata Głuchych 2016.
'''Iwona Cichosz-Yggeseth''' (ur. 27 grudnia 1989) – [[Polacy|polska]] [[aktor]]ka [[Aktor niezawodowy|niezawodowa]], [[tłumacz]]ka [[Polski język migowy|polskiego języka migowego]] i [[Działacz społeczny|działaczka społeczna]]. Miss Świata Głuchych 2016.


== Życiorys ==
== Życiorys ==
=== Edukacja ===
=== Edukacja ===
W latach 2010–2013 studiowała zarządzanie na [[Uniwersytet Gdański|Uniwersytecie Gdańskim]], gdzie uzyskała tytuł [[Licencjat|licencjata]] menedżera personalnego. W latach 2013–2014 na studiach podyplomowych na kierunku [[Polski język migowy|polskiego języka migowego]] na [[Uniwersytet Warszawski|Uniwersytecie Warszawskim]] uzyskała dyplom tłumacza polskiego języka migowego. W latach 2014–2016 studiowała pedagogikę pracy i doradztwo zawodowe w [[Kolegium Jagiellońskie - Toruńska Szkoła Wyższa|Kolegium Jagiellońskim]], gdzie uzyskała tytuł [[Magister|magistra]]<ref name=ic1>{{cytuj stronę|url=http://weekend.gazeta.pl/weekend/1,152121,20626664,jestem-glucha-swiat-slyszacych-dlugo-mnie-przerazal-26-latka.html|tytuł=27-letnia Polka, Miss Świata Głuchych: Dzieciaki śmiały się ze mnie. Głuchy to dla nich głupi|opublikowany=weekend.gazeta.pl|autor=Małgorzata Gołota|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = https://pl.linkedin.com/in/iwonacichosz|tytuł = Iwona Cichosz Aktorka - Tłumacz języka migowego - Freelancer|opublikowany = pl.linkedin.com|data = |data dostępu = 05.06.2018|autor = |język = pl}}</ref>
W latach 2010–2013 studiowała zarządzanie na [[Uniwersytet Gdański|Uniwersytecie Gdańskim]], gdzie uzyskała tytuł [[licencjat]]a menedżera personalnego. W latach 2013–2014 na studiach podyplomowych na kierunku [[Polski język migowy|polskiego języka migowego]] na [[Uniwersytet Warszawski|Uniwersytecie Warszawskim]] uzyskała dyplom tłumacza polskiego języka migowego. W latach 2014–2016 studiowała pedagogikę pracy i doradztwo zawodowe w [[Kolegium Jagiellońskie - Toruńska Szkoła Wyższa|Kolegium Jagiellońskim]], gdzie uzyskała tytuł [[Magister|magistra]]<ref name=ic1>{{cytuj stronę|url=http://weekend.gazeta.pl/weekend/1,152121,20626664,jestem-glucha-swiat-slyszacych-dlugo-mnie-przerazal-26-latka.html|tytuł=27-letnia Polka, Miss Świata Głuchych: Dzieciaki śmiały się ze mnie. Głuchy to dla nich głupi|autor=Małgorzata Gołota|opublikowany=weekend.gazeta.pl|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = https://pl.linkedin.com/in/iwonacichosz|tytuł = Iwona Cichosz Aktorka – Tłumacz języka migowego – Freelancer|autor = |opublikowany = pl.linkedin.com|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-05}}</ref>


=== Życie zawodowe ===
=== Życie zawodowe ===
==== Aktorstwo ====
==== Aktorstwo ====
Jej specjalnością jest [[pantomima]]. Przez lata trenowała umiejętności [[Cyrk (rozrywka)|cyrkowe]] takie jak chodzenie na szczudłach, [[Żonglerka|żonglerkę]], jazdę na monocyklu<ref>{{cytuj stronę|url = https://www.youtube.com/watch?v=leYLj2Rt1J8|tytuł = Iwona Cichosz Miss Polski Niesłyszących "Mam talent"|opublikowany = youtube.com|data = |data dostępu = 05.06.2018|autor = |język = pl}}</ref>. W latach 2005–2015 występowała jako aktorka w gdańskim [[Teatr|Teatrze]] Pinezka, w którym prowadziła również warsztaty pantomimiczne i cyrkowe, a także zajmowała się promocją teatru<ref>{{cytuj stronę|url=http://teatrpinezka.prv.pl/o%20nas.html|tytuł=Teatr Pinezka – O nas|opublikowany=teatrpinezka.prv.pl|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = https://pl.linkedin.com/in/iwonacichosz|tytuł = Iwona Cichosz Aktorka - Tłumacz języka migowego - Freelancer|opublikowany = pl.linkedin.com|data = |data dostępu = 05.06.2018|autor = |język = pl}}</ref>.
Jej specjalnością jest [[pantomima]]. Przez lata trenowała umiejętności [[Cyrk (rozrywka)|cyrkowe]] takie jak chodzenie na szczudłach, [[Żonglerka|żonglerkę]], jazdę na monocyklu<ref>{{cytuj stronę|url = https://www.youtube.com/watch?v=leYLj2Rt1J8|tytuł = Iwona Cichosz Miss Polski Niesłyszących „Mam talent”|autor = |opublikowany = youtube.com|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-05}}</ref>. W latach 2005–2015 występowała jako aktorka w gdańskim [[Teatr]]ze Pinezka, w którym prowadziła również warsztaty pantomimiczne i cyrkowe, a także zajmowała się promocją teatru<ref>{{cytuj stronę|url=http://teatrpinezka.prv.pl/o%20nas.html|tytuł=Teatr Pinezka – O nas|opublikowany=teatrpinezka.prv.pl|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = https://pl.linkedin.com/in/iwonacichosz|tytuł = Iwona Cichosz Aktorka – Tłumacz języka migowego – Freelancer|autor = |opublikowany = pl.linkedin.com|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-05}}</ref>.


W latach 2008–2014 brała udział jako tancerka w corocznym (grudniowym) balecie ''[[Dziadek do orzechów (balet)|Dziadek do orzechów]]'' w Phoenix Ballet w [[Arizona|Arizonie]].
W latach 2008–2014 brała udział jako tancerka w corocznym (grudniowym) balecie ''[[Dziadek do orzechów (balet)|Dziadek do orzechów]]'' w Phoenix Ballet w [[Arizona|Arizonie]].


W 2017 zagrała główną rolę w filmie dokumentalnym [[Wojciech Klimala|Wojciecha Klimali]] ''Znaki'', opowiadającym o życiu codziennym osoby głuchej<ref>{{cytuj stronę|url=https://plejada.pl/wideo/iwona-cichosz-miss-swiata-gluchych-zagra-w-filmie-kiedy-premiera/le5e9b4|tytuł=Iwona Cichosz zagra w filmie! Znamy szczegóły|opublikowany=plejada.pl|praca=[[Plejada.pl]]|autor=Sergiusz Królak|data=2017-04-23|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref>. Od 2018 wciela się w rolę Maryny Ruszczyc, jednej z głównych bohaterek serialu [[TVP1]] ''[[Leśniczówka (serial telewizyjny)|Leśniczówka]]''<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/serial-lesniczowka-od-2-marca-w-tvp1-emisja-w-piatki-zamiast-klanu|tytuł=„Leśniczówka” od 2 marca w TVP1. Emisja w piątki zamiast „Klanu”|opublikowany=wirtualnemedia.pl|praca=[[Wirtualne Media]]|autor=Michał Kurdupski|data=2018-02-09|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref>.
W 2017 zagrała główną rolę w filmie dokumentalnym [[Wojciech Klimala|Wojciecha Klimali]] ''Znaki'', opowiadającym o życiu codziennym osoby głuchej<ref>{{cytuj stronę|url=https://plejada.pl/wideo/iwona-cichosz-miss-swiata-gluchych-zagra-w-filmie-kiedy-premiera/le5e9b4|tytuł=Iwona Cichosz zagra w filmie! Znamy szczegóły|autor=Sergiusz Królak|opublikowany=plejada.pl|praca=[[Plejada.pl]]|data=2017-04-23|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref>. Od 2018 wciela się w rolę Maryny Ruszczyc, jednej z głównych bohaterek serialu [[TVP1]] ''[[Leśniczówka (serial telewizyjny)|Leśniczówka]]''<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/serial-lesniczowka-od-2-marca-w-tvp1-emisja-w-piatki-zamiast-klanu|tytuł=„Leśniczówka” od 2 marca w TVP1. Emisja w piątki zamiast „Klanu”|autor=Michał Kurdupski|opublikowany=wirtualnemedia.pl|praca=[[Wirtualne Media]]|data=2018-02-09|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref>.


==== Działalność charytatywna i społeczna ====
==== Działalność charytatywna i społeczna ====
Pracuje jako tłumacz [[Polski język migowy|polskiego języka migowego]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://cichosziwona.wixsite.com/moje-cv/resume|tytuł = Iwona Cichosz CV|opublikowany = cichosziwona.wixsite.com|data = |data dostępu = 05.06.2018|autor = |język = pl}}</ref>. Od marca do czerwca 2012 prowadziła kurs polskiego języka migowego na poziomie podstawowym dla studentów psychologii na [[Uniwersytet Gdański|Uniwersytecie Gdańskim]]. W latach 2015-2016, współpracując z [[Uniwersytet Warszawski|Uniwersytetem Warszawskim]], tłumaczyła podręczniki szkolne (język polski, matematyka, język angielski) na polski język migowy na zlecenie [[Ministerstwo Edukacji Narodowej|Ministerstwa Edukacji Narodowej]], a w grudniu 2017 tłumaczyła podręczniki szkolne (biologia, matematyka). Była tłumaczką języka migowego podczas, m.in.: konferencji „Głusi Mają Głos V. Od korzeni do pędów” (Instytut Polskiego Języka Migowego) czy konferencji „Zapomniani z Zapomnianych” (Instytut historii głuchych Surdus Historicus). W latach 2015-2017 pracowała w firmie Migam.org<ref>{{cytuj stronę|url = https://pl.linkedin.com/in/iwonacichosz|tytuł = Iwona Cichosz Aktorka - Tłumacz języka migowego - Freelancer|opublikowany = pl.linkedin.com|data = |data dostępu = 05.06.2018|autor = |język = pl}}</ref>.
Pracuje jako tłumacz [[Polski język migowy|polskiego języka migowego]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://cichosziwona.wixsite.com/moje-cv/resume|tytuł = Iwona Cichosz CV|autor = |opublikowany = cichosziwona.wixsite.com|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-05}}</ref>. Od marca do czerwca 2012 prowadziła kurs polskiego języka migowego na poziomie podstawowym dla studentów psychologii na [[Uniwersytet Gdański|Uniwersytecie Gdańskim]]. W latach 2015–2016, współpracując z [[Uniwersytet Warszawski|Uniwersytetem Warszawskim]], tłumaczyła podręczniki szkolne (język polski, matematyka, język angielski) na polski język migowy na zlecenie [[Ministerstwo Edukacji Narodowej|Ministerstwa Edukacji Narodowej]], a w grudniu 2017 tłumaczyła podręczniki szkolne (biologia, matematyka). Była tłumaczką języka migowego podczas, m.in.: konferencji „Głusi Mają Głos V. Od korzeni do pędów” (Instytut Polskiego Języka Migowego) czy konferencji „Zapomniani z Zapomnianych” (Instytut historii głuchych Surdus Historicus). W latach 2015–2017 pracowała w firmie Migam.org<ref>{{cytuj stronę|url = https://pl.linkedin.com/in/iwonacichosz|tytuł = Iwona Cichosz Aktorka – Tłumacz języka migowego – Freelancer|autor = |opublikowany = pl.linkedin.com|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-05}}</ref>.


Jest członkiem Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich Języka Migowego, w którym od 2016 do 2020 pełni funkcję przewodniczącej komisji rewizyjnej<ref>{{cytuj stronę|url= http://stpjm.org.pl/stpjm/wladze-stpjm/|tytuł = WŁADZE STPJM|opublikowany = stpjm.org.pl|data = |data dostępu = 08.06.2018|autor = |język = pl}}</ref>. W listopadzie 2017 zaangażowała się w akcję ''Pokaż swój głos!'' w ramach ''Maratonu Pisania Listów'' organizowanej przez [[Amnesty International]]<ref>{{cytuj stronę|url= https://amnesty.org.pl/pokaz-swoj-glos/|tytuł = Amnesty International: Pokaż swój głos!|opublikowany = amnesty.org.pl|data = |data dostępu = 08.06.2018|autor = |język = pl}}</ref> . W grudniu 2017 otrzymała nagrodę specjalną [[Konkurs „Człowiek bez barier”|„Człowieka bez barier”]]<ref>{{cytuj stronę|url= http://www.niepelnosprawni.pl/ledge/x/635269;jsessionid=097A7718459155CFB78529318A8058E2|tytuł = Iwona Cichosz z Nagrodą Specjalną „Człowieka bez barier 2017” [WIDEO]|opublikowany = niepełnosprawni.pl|data = |data dostępu = 08.06.2018|autor = |język = pl}}</ref>.
Jest członkiem Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich Języka Migowego, w którym od 2016 do 2020 pełni funkcję przewodniczącej komisji rewizyjnej<ref>{{cytuj stronę|url= http://stpjm.org.pl/stpjm/wladze-stpjm/|tytuł = WŁADZE STPJM|autor = |opublikowany = stpjm.org.pl|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-08}}</ref>. W listopadzie 2017 zaangażowała się w akcję ''Pokaż swój głos!'' w ramach ''Maratonu Pisania Listów'' organizowanej przez [[Amnesty International]]<ref>{{cytuj stronę|url= https://amnesty.org.pl/pokaz-swoj-glos/|tytuł = Amnesty International: Pokaż swój głos!|autor = |opublikowany = amnesty.org.pl|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-08}}</ref>. W grudniu 2017 otrzymała nagrodę specjalną [[Konkurs „Człowiek bez barier”|„Człowieka bez barier”]]<ref>{{cytuj stronę|url= http://www.niepelnosprawni.pl/ledge/x/635269;jsessionid=097A7718459155CFB78529318A8058E2|tytuł = Iwona Cichosz z Nagrodą Specjalną „Człowieka bez barier 2017” [WIDEO]|autor = |opublikowany = niepełnosprawni.pl|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-08}}</ref>.


==== Inna działalność ====
==== Inna działalność ====
W 2008 zdobyła tytuł [[Konkurs piękności|Miss]] Polski Głuchych<ref name=ic1/> i zajęła piąte miejsce w wyborach Miss Świata Głuchych 2008<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.niepelnosprawni.pl/ledge/x/339364|tytuł=Miss z misją|opublikowany=niepelnosprawni.pl|autor=Mateusz Różański|data=2016-08-19|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref>. W latach 2012-2013 była konferansjerką, tworzyła scenariusz gali i opiekowała się kandydatkami (nauka prezentacji i chodzenia w szpilkach) Miss Polski Głuchych. W 2016 została [[Miss World|Miss Świata Głuchych 2016]] w [[Los Angeles]]<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.tvn24.pl/pomorze,42/polka-z-gdanska-zostala-miss-swiata-nieslyszacych,673344.html|tytuł=Gdańszczanka została Miss Świata Niesłyszących|opublikowany=tvn24.pl|praca=[[TVN24]]|data=2016-09-03|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref>.
W 2008 zdobyła tytuł [[Konkurs piękności|Miss]] Polski Głuchych<ref name=ic1 /> i zajęła piąte miejsce w wyborach Miss Świata Głuchych 2008<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.niepelnosprawni.pl/ledge/x/339364|tytuł=Miss z misją|autor=Mateusz Różański|opublikowany=niepelnosprawni.pl|data=2016-08-19|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref>. W latach 2012–2013 była konferansjerką, tworzyła scenariusz gali i opiekowała się kandydatkami (nauka prezentacji i chodzenia w szpilkach) Miss Polski Głuchych. W 2016 została [[Miss World|Miss Świata Głuchych 2016]] w [[Los Angeles]]<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.tvn24.pl/pomorze,42/polka-z-gdanska-zostala-miss-swiata-nieslyszacych,673344.html|tytuł=Gdańszczanka została Miss Świata Niesłyszących|opublikowany=tvn24.pl|praca=[[TVN24]]|data=2016-09-03|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref>.


Od 3 marca do 12 maja 2017 brała udział w siódmej, emitowanej przez telewizję [[Polsat]], edycji programu ''[[Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami]]''<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/dancing-with-the-stars-taniec-z-gwiazdami-2017|tytuł=Paulina Chylewska, Tomasz Zimoch i Mariusz Kałamaga wśród uczestników siódmej edycji „Tańca z gwiazdami” w Polsacie|opublikowany=wirtualnemedia.pl|praca=[[Wirtualne Media]]|data=2017-02-01|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref>. Jej partnerem tanecznym był [[Stefano Terrazzino]], z którym zajęła drugie miejsce w finale. W trakcie jej udziału w programie stacja po raz pierwszy w historii wprowadziła transmisję „na żywo” z napisami dla osób niesłyszących<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/iwona-cichosz-dancing-with-the-stars-taniec-z-gwiazdami|tytuł=Głusi chcą tłumaczenia „Tańca z gwiazdami” na język migowy, Polsat nie mówi „nie”|opublikowany=wirtualnemedia.pl|praca=[[Wirtualne Media]]|data=2017-03-07|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/dancing-with-the-stars-taniec-z-gwiazdami-na-zywo-z-napisami-dla-nieslyszacych|tytuł=„Taniec z gwiazdami” na żywo z napisami dla niesłyszących|opublikowany=wirtualnemedia.pl|praca=[[Wirtualne Media]]|data=2017-09-03|data dostępu=2018-05-21|język=pl}}</ref>.
Od 3 marca do 12 maja 2017 brała udział w siódmej, emitowanej przez telewizję [[Polsat]], edycji programu ''[[Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami]]''<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/dancing-with-the-stars-taniec-z-gwiazdami-2017|tytuł=Paulina Chylewska, Tomasz Zimoch i Mariusz Kałamaga wśród uczestników siódmej edycji „Tańca z gwiazdami” w Polsacie|opublikowany=wirtualnemedia.pl|praca=[[Wirtualne Media]]|data=2017-02-01|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref>. Jej partnerem tanecznym był [[Stefano Terrazzino]], z którym zajęła drugie miejsce w finale. W trakcie jej udziału w programie stacja po raz pierwszy w historii wprowadziła transmisję „na żywo” z napisami dla osób niesłyszących<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/iwona-cichosz-dancing-with-the-stars-taniec-z-gwiazdami|tytuł=Głusi chcą tłumaczenia „Tańca z gwiazdami” na język migowy, Polsat nie mówi „nie”|opublikowany=wirtualnemedia.pl|praca=[[Wirtualne Media]]|data=2017-03-07|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/dancing-with-the-stars-taniec-z-gwiazdami-na-zywo-z-napisami-dla-nieslyszacych|tytuł=„Taniec z gwiazdami” na żywo z napisami dla niesłyszących|opublikowany=wirtualnemedia.pl|praca=[[Wirtualne Media]]|data=2017-09-03|język=pl|data dostępu=2018-05-21}}</ref>.


=== Życie prywatne ===
=== Życie prywatne ===
Urodziła się w rodzinie głuchych<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.ipla.tv/wideo/rozrywka/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami/5002752/Sezon-7/5010435/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami-7-Odcinek-2/d2f81039267ee8b76b1344834382b861|tytuł=Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 2|opublikowany=ipla.tv|praca=[[Polsat]]|data dostępu=2019-02-15|język=pl}}</ref>. Ma o trzynaście lat młodszą siostrę, Emilię<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.ipla.tv/wideo/rozrywka/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami/5002752/Sezon-7/5010435/Dancing-with-the-stars-Taniec-z-Gwiazdami-7-Odcinek-9/0cfceaa101f16b76288540b9657ad662|tytuł=Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 9|opublikowany=ipla.tv|praca=[[Polsat]]|data dostępu=2019-02-15|język=pl}}</ref>. Mając dwa lata, zaczęła za namową babci uczęszczać na zajęcia u logopedy<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.ipla.tv/wideo/rozrywka/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami/5002752/Sezon-7/5010435/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami-7-Odcinek-1/05a338ad083ba3edea571fd8ec8dd485|tytuł=Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 1|opublikowany=ipla.tv|data dostępu=2019-02-14|język=pl}}</ref>.
Urodziła się w rodzinie głuchych<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.ipla.tv/wideo/rozrywka/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami/5002752/Sezon-7/5010435/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami-7-Odcinek-2/d2f81039267ee8b76b1344834382b861|tytuł=Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 2|opublikowany=ipla.tv|praca=[[Polsat]]|język=pl|data dostępu=2019-02-15}}</ref>. Ma o trzynaście lat młodszą siostrę, Emilię<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.ipla.tv/wideo/rozrywka/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami/5002752/Sezon-7/5010435/Dancing-with-the-stars-Taniec-z-Gwiazdami-7-Odcinek-9/0cfceaa101f16b76288540b9657ad662|tytuł=Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 9|opublikowany=ipla.tv|praca=[[Polsat]]|język=pl|data dostępu=2019-02-15}}</ref>. Mając dwa lata, zaczęła za namową babci uczęszczać na zajęcia u logopedy<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.ipla.tv/wideo/rozrywka/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami/5002752/Sezon-7/5010435/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami-7-Odcinek-1/05a338ad083ba3edea571fd8ec8dd485|tytuł=Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 1|opublikowany=ipla.tv|język=pl|data dostępu=2019-02-14}}</ref>.


W 2019 roku wyszła za mąż<ref>{{Cytuj |autor = Milena Majek |tytuł = https://plejada.pl/newsy/iwona-cichosz-wziela-slub-aktorka-serialu-lesniczowka-i-uczestniczka-tanca-z/3klv9es |data = 09-09-2919 |opublikowany = https://plejada.pl/newsy/iwona-cichosz-wziela-slub-aktorka-serialu-lesniczowka-i-uczestniczka-tanca-z/3klv9es}}</ref> za Trulsa S. Yggeseth'a, przedsiębiorcę i tłumacza języka migowego<ref>{{cytuj stronę|url=https://plejada.pl/zdjecia-gwiazd/taniec-z-gwiazdami-iwona-cichosz-pokazala-przystojnego-chlopaka/cq9s502|tytuł=Iwona Cichosz z „Tańca z gwiazdami” pokazała chłopaka|opublikowany=plejada.pl|praca=[[Plejada.pl]]|data=2017-03-11|data dostępu=2019-02-14|język=pl}}</ref>, z którym poznała się w [[Ateny|Atenach]]<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.ipla.tv/wideo/rozrywka/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami/5002752/Sezon-7/5010435/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami-7-Odcinek-5/35f53fc761ac9f43429f27c5e430c404|tytuł=Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 5|opublikowany=ipla.tv|data dostępu=2019-02-14|język=pl}}</ref>.
W 2019 roku wyszła za mąż<ref>{{Cytuj stronę|autor = Milena Majek |tytuł = Uczestniczka "Tańca z gwiazdami" wyszła za mąż. "Zrobiliśmy to" |url = https://plejada.pl/newsy/iwona-cichosz-wziela-slub-aktorka-serialu-lesniczowka-i-uczestniczka-tanca-z/3klv9es|data = 2919-09-09 |opublikowany = plejada.pl}}</ref> za Trulsa S. Yggeseth’a, przedsiębiorcę i tłumacza języka migowego<ref>{{cytuj stronę|url=https://plejada.pl/zdjecia-gwiazd/taniec-z-gwiazdami-iwona-cichosz-pokazala-przystojnego-chlopaka/cq9s502|tytuł=Iwona Cichosz z „Tańca z gwiazdami” pokazała chłopaka|opublikowany=plejada.pl|praca=[[Plejada.pl]]|data=2017-03-11|język=pl|data dostępu=2019-02-14}}</ref>, z którym poznała się w [[Ateny|Atenach]]<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.ipla.tv/wideo/rozrywka/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami/5002752/Sezon-7/5010435/Dancing-with-the-Stars-Taniec-z-Gwiazdami-7-Odcinek-5/35f53fc761ac9f43429f27c5e430c404|tytuł=Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 5|opublikowany=ipla.tv|język=pl|data dostępu=2019-02-14}}</ref>.


== Filmografia ==
== Filmografia ==
Linia 53: Linia 53:


=== Programy telewizyjne ===
=== Programy telewizyjne ===
* 2011: ''[[Mam talent!]]'' ([[TVN]]) – uczestniczka 4. edycji (pantomima i chodzenie na szczudłach)<ref>{{cytuj stronę|url = https://www.youtube.com/watch?v=leYLj2Rt1J8|tytuł = Iwona Cichosz Miss Polski Niesłyszących "Mam talent"|opublikowany = youtube.com|data = |data dostępu = 05.06.2018|autor = |język = pl}}</ref>
* 2011: ''[[Mam talent!]]'' ([[TVN]]) – uczestniczka 4. edycji (pantomima i chodzenie na szczudłach)<ref>{{cytuj stronę|url = https://www.youtube.com/watch?v=leYLj2Rt1J8|tytuł = Iwona Cichosz Miss Polski Niesłyszących „Mam talent”|autor = |opublikowany = youtube.com|data =|język = pl |data dostępu = 2018-06-05}}</ref>
* 2017: ''[[Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami]]'' ([[Polsat]]) – uczestniczka 7. edycji; w parze ze [[Stefano Terrazzino]] zajęła drugie miejsce
* 2017: ''[[Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami]]'' ([[Polsat]]) – uczestniczka 7. edycji; w parze ze [[Stefano Terrazzino]] zajęła drugie miejsce


Wersja z 16:50, 13 maj 2020

Iwona Cichosz-Yggeseth
Data urodzenia

27 grudnia 1989

Zawód

aktorka, tłumaczka polskiego języka migowego, działaczka społeczna

Lata aktywności

od 2005

Strona internetowa

Iwona Cichosz-Yggeseth (ur. 27 grudnia 1989) – polska aktorka niezawodowa, tłumaczka polskiego języka migowego i działaczka społeczna. Miss Świata Głuchych 2016.

Życiorys

Edukacja

W latach 2010–2013 studiowała zarządzanie na Uniwersytecie Gdańskim, gdzie uzyskała tytuł licencjata menedżera personalnego. W latach 2013–2014 na studiach podyplomowych na kierunku polskiego języka migowego na Uniwersytecie Warszawskim uzyskała dyplom tłumacza polskiego języka migowego. W latach 2014–2016 studiowała pedagogikę pracy i doradztwo zawodowe w Kolegium Jagiellońskim, gdzie uzyskała tytuł magistra[1][2]

Życie zawodowe

Aktorstwo

Jej specjalnością jest pantomima. Przez lata trenowała umiejętności cyrkowe takie jak chodzenie na szczudłach, żonglerkę, jazdę na monocyklu[3]. W latach 2005–2015 występowała jako aktorka w gdańskim Teatrze Pinezka, w którym prowadziła również warsztaty pantomimiczne i cyrkowe, a także zajmowała się promocją teatru[4][5].

W latach 2008–2014 brała udział jako tancerka w corocznym (grudniowym) balecie Dziadek do orzechów w Phoenix Ballet w Arizonie.

W 2017 zagrała główną rolę w filmie dokumentalnym Wojciecha Klimali Znaki, opowiadającym o życiu codziennym osoby głuchej[6]. Od 2018 wciela się w rolę Maryny Ruszczyc, jednej z głównych bohaterek serialu TVP1 Leśniczówka[7].

Działalność charytatywna i społeczna

Pracuje jako tłumacz polskiego języka migowego[8]. Od marca do czerwca 2012 prowadziła kurs polskiego języka migowego na poziomie podstawowym dla studentów psychologii na Uniwersytecie Gdańskim. W latach 2015–2016, współpracując z Uniwersytetem Warszawskim, tłumaczyła podręczniki szkolne (język polski, matematyka, język angielski) na polski język migowy na zlecenie Ministerstwa Edukacji Narodowej, a w grudniu 2017 tłumaczyła podręczniki szkolne (biologia, matematyka). Była tłumaczką języka migowego podczas, m.in.: konferencji „Głusi Mają Głos V. Od korzeni do pędów” (Instytut Polskiego Języka Migowego) czy konferencji „Zapomniani z Zapomnianych” (Instytut historii głuchych Surdus Historicus). W latach 2015–2017 pracowała w firmie Migam.org[9].

Jest członkiem Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich Języka Migowego, w którym od 2016 do 2020 pełni funkcję przewodniczącej komisji rewizyjnej[10]. W listopadzie 2017 zaangażowała się w akcję Pokaż swój głos! w ramach Maratonu Pisania Listów organizowanej przez Amnesty International[11]. W grudniu 2017 otrzymała nagrodę specjalną „Człowieka bez barier”[12].

Inna działalność

W 2008 zdobyła tytuł Miss Polski Głuchych[1] i zajęła piąte miejsce w wyborach Miss Świata Głuchych 2008[13]. W latach 2012–2013 była konferansjerką, tworzyła scenariusz gali i opiekowała się kandydatkami (nauka prezentacji i chodzenia w szpilkach) Miss Polski Głuchych. W 2016 została Miss Świata Głuchych 2016 w Los Angeles[14].

Od 3 marca do 12 maja 2017 brała udział w siódmej, emitowanej przez telewizję Polsat, edycji programu Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami[15]. Jej partnerem tanecznym był Stefano Terrazzino, z którym zajęła drugie miejsce w finale. W trakcie jej udziału w programie stacja po raz pierwszy w historii wprowadziła transmisję „na żywo” z napisami dla osób niesłyszących[16][17].

Życie prywatne

Urodziła się w rodzinie głuchych[18]. Ma o trzynaście lat młodszą siostrę, Emilię[19]. Mając dwa lata, zaczęła za namową babci uczęszczać na zajęcia u logopedy[20].

W 2019 roku wyszła za mąż[21] za Trulsa S. Yggeseth’a, przedsiębiorcę i tłumacza języka migowego[22], z którym poznała się w Atenach[23].

Filmografia

Filmy i seriale

  • 2017: Znaki (film dokumentalny) – główna rola
  • od 2018: Leśniczówka (TVP1) – Maryna Ruszczyc

Programy telewizyjne

Przypisy

  1. ↑ a b Małgorzata Gołota: 27-letnia Polka, Miss Świata Głuchych: Dzieciaki śmiały się ze mnie. Głuchy to dla nich głupi. weekend.gazeta.pl. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  2. ↑ Iwona Cichosz Aktorka – Tłumacz języka migowego – Freelancer. pl.linkedin.com. [dostęp 2018-06-05]. (pol.).
  3. ↑ Iwona Cichosz Miss Polski Niesłyszących „Mam talent”. youtube.com. [dostęp 2018-06-05]. (pol.).
  4. ↑ Teatr Pinezka – O nas. teatrpinezka.prv.pl. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  5. ↑ Iwona Cichosz Aktorka – Tłumacz języka migowego – Freelancer. pl.linkedin.com. [dostęp 2018-06-05]. (pol.).
  6. ↑ Sergiusz Królak: Iwona Cichosz zagra w filmie! Znamy szczegóły. [w:] Plejada.pl [on-line]. plejada.pl, 2017-04-23. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  7. ↑ Michał Kurdupski: „Leśniczówka” od 2 marca w TVP1. Emisja w piątki zamiast „Klanu”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2018-02-09. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  8. ↑ Iwona Cichosz CV. cichosziwona.wixsite.com. [dostęp 2018-06-05]. (pol.).
  9. ↑ Iwona Cichosz Aktorka – Tłumacz języka migowego – Freelancer. pl.linkedin.com. [dostęp 2018-06-05]. (pol.).
  10. ↑ WŁADZE STPJM. stpjm.org.pl. [dostęp 2018-06-08]. (pol.).
  11. ↑ Amnesty International: Pokaż swój głos!. amnesty.org.pl. [dostęp 2018-06-08]. (pol.).
  12. ↑ Iwona Cichosz z Nagrodą Specjalną „Człowieka bez barier 2017” [WIDEO]. niepełnosprawni.pl. [dostęp 2018-06-08]. (pol.).
  13. ↑ Mateusz Różański: Miss z misją. niepelnosprawni.pl, 2016-08-19. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  14. ↑ Gdańszczanka została Miss Świata Niesłyszących. [w:] TVN24 [on-line]. tvn24.pl, 2016-09-03. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  15. ↑ Paulina Chylewska, Tomasz Zimoch i Mariusz Kałamaga wśród uczestników siódmej edycji „Tańca z gwiazdami” w Polsacie. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2017-02-01. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  16. ↑ Głusi chcą tłumaczenia „Tańca z gwiazdami” na język migowy, Polsat nie mówi „nie”. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2017-03-07. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  17. ↑ „Taniec z gwiazdami” na żywo z napisami dla niesłyszących. [w:] Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2017-09-03. [dostęp 2018-05-21]. (pol.).
  18. ↑ Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 2. [w:] Polsat [on-line]. ipla.tv. [dostęp 2019-02-15]. (pol.).
  19. ↑ Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 9. [w:] Polsat [on-line]. ipla.tv. [dostęp 2019-02-15]. (pol.).
  20. ↑ Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 1. ipla.tv. [dostęp 2019-02-14]. (pol.).
  21. ↑ Milena Majek: Uczestniczka "Tańca z gwiazdami" wyszła za mąż. "Zrobiliśmy to". plejada.pl, 2919-09-09.
  22. ↑ Iwona Cichosz z „Tańca z gwiazdami” pokazała chłopaka. [w:] Plejada.pl [on-line]. plejada.pl, 2017-03-11. [dostęp 2019-02-14]. (pol.).
  23. ↑ Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami 7 – Odcinek 5. ipla.tv. [dostęp 2019-02-14]. (pol.).
  24. ↑ Iwona Cichosz Miss Polski Niesłyszących „Mam talent”. youtube.com. [dostęp 2018-06-05]. (pol.).

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Iwona_Cichosz-Yggeseth&oldid=59770949”