Gyeonggi: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 12:35, 22 wrz 2012

Szablon:KOR prowincja infobox Gyeonggi – najbardziej zaludniona prowincja Korei Południowej. Stolicą prowincji jest Suwon. Stolica Republiki Korei Seul znajduje się w wewnątrz prowincji, ale jest oddzielnie administrowanym miastem specjalnym.

Historia

Gyeonggi było jedną z ośmiu prowincji Korei w czasie panowania dynastii Joseon. Ustanowiono ją w roku 1413. Nazwa oznacza obszar o promieniu 500-li (200 km) (gi; 기; 畿) wokół stolicy (gyeong; 경; 京) Hanseong (dzisiaj Seul). Hanseong był stolicą kraju i prowincji Gyeonggi.

W roku 1895, prowincja została zastąpiona dystryktami: Hanseong (Hanseong-bu; 한성부; 漢城府) wokół Seulu Seoul, Gaeseong (Gaeseong-bu; 개성부; 開城府) wokół Gaeseong, oraz Incheon (Incheon-bu; 인천부; 仁川府) wokół Incheon i Suwon, Obszary na zachodzie i południu zostały włączone do dystryktów: Chuncheon (Chuncheon-bu; 춘천부; 春川府), Chungju (Chungju-bu; 충주부; 忠州府) lub Kongju (Kongju-bu; 공주부; 公州府). W roku 1896 przywrócono podział na prowincje w granicach sprzed 1895, stolicę przeniesiono do Suwon.

Po zakończeniu wojny koreańskiej w 1945 roku, prowincja została podzielona na amerykańską i radziecką strefę okupacyjną. Granicę ustalono na równoleżniku 38. Południową część prowincji Hwanghae także podzielono wzdłuż tego równoleżnika i przyłączono ją do południowej części prowincji Gyeonggi.

W 1946 roku, Seul został ogłoszony miastem specjalnym, administrowanym niezależnie od prowincji. W tym samym roku północna część prowincji Gyeonggi kontrolowana przez Rosjan przyłączona została do prowincji Kangwon. W 1948 Gyeonggi zostało częścią nowo powstałego, niezależnego państwa, Korei Południowej.

Geografia

Prowincja Gyeonggi położona jest na północnym zachodzie Republiki Korei. Od wschodu graniczy z Kangwon, od południa z Chungcheong Północnym oraz Południowym, od zachodu z Incheon i Morzem Żółtym. Od strony północnej graniczy z Obszarem Przemysłowym Kaesŏng i prowincją Hwanghae Północny w Korei Północnej.

Podział administracyjny

Prowincja Gyeonggi podzielona jest na 27 miast ("Shi") oraz 4 powiaty ("Gun").

Miasta

Suwon (수원시, 水原市) – stolica prowincji
Ansan (안산시, 安山市)
Anseong (안성시, 安城市)
Anyang (안양시, 安養市)
Bucheon (부천시, 富川市)
Dongducheon (동두천시, 東豆川市)
Gimpo (김포시, 金浦市)
Goyang (고양시, 高陽市)
Gunpo (군포시, 軍浦市)
Guri (구리시, 九里市)
Gwacheon (과천시, 果川市)
Kwangju (광주시, 廣州市)
Gwangmyeong (광명시, 光明市)
Hanam (하남시, 河南市)
Hwaseong (화성시, 華城市)
Icheon (이천시, 利川市)
Namyangju (남양주시, 南楊州市)
Osan (오산시, 烏山市)
Paju (파주시, 坡州市)
Pocheon (포천시, 抱川市)
Pyeongtaek (평택시, 平澤市)
Seongnam (성남시, 城南市)
Siheung (시흥시, 始興市)
Uijeongbu (의정부시, 議政府市)
Uiwang (의왕시, 儀旺市)
Yangju (양주시, 楊州市)
Yongin (용인시, 龍仁市)

Powiaty

Gapyeong-gun (가평군, 加平郡)
Yangpyeong-gun (양평군, 揚平郡)
Yeoju-gun (여주군, 驪州郡)
Yeoncheon-gun (연천군, 漣川郡)

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona prowincji Gyeonggi (ang.)

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{KOR prowincja infobox
- | nazwa = Prowincja Kyŏnggi
+ | nazwa = Prowincja Gyeonggi
  | romanizacja_poprawiona = Gyeonggi-do
  | romanizacja_MCR = Kyŏnggi-do
@@ Linia 6: / Linia 6: @@
  | hangul = 경기도
  | hanja = 京畿道
- | krótka_nazwa = Kyŏnggi (Gyeonggi; 경기; 京畿)
+ | krótka_nazwa = Gyeonggi (Kyŏnggi; 경기; 京畿)
  | populacja_rok = 2000
  | populacja = 8 937 752
  | powierzchnia = 10 867
- | stolica = [[Suwŏn]]
+ | stolica = [[Suwŏn|Suwon]]
  | podział_administracyjny = 27 miast ("Shi"); 4 powiaty ("Gun")
  | region = Sudogwŏn
@@ Linia 20: / Linia 20: @@
  | ptak =
 }}
-'''Kyŏnggi''' – najbardziej zaludniona prowincja [[Korea Południowa|Korei Południowej]]. Stolicą prowincji jest [[Suwŏn]]. Stolica Republiki Korei [[Seul]] znajduje się w wewnątrz prowincji, ale jest oddzielnie administrowanym miastem specjalnym.
+'''Gyeonggi''' – najbardziej zaludniona prowincja [[Korea Południowa|Korei Południowej]]. Stolicą prowincji jest [[Suwon]]. Stolica Republiki Korei [[Seul]] znajduje się w wewnątrz prowincji, ale jest oddzielnie administrowanym miastem specjalnym.
 == Historia ==
-Kyŏnggi było jedną z ośmiu prowincji Korei w czasie panowania dynastii [[dynastia Joseon|Joseon]]. Ustanowiono ją w roku [[1413]]. Nazwa oznacza obszar o promieniu 500-li (200 km) (gi; 기; 畿) wokół stolicy (gyeong; 경; 京) Hansŏng (dzisiaj [[Seul]]). Hansŏng był stolicą kraju i prowincji Kyŏnggi.
+Gyeonggi było jedną z ośmiu prowincji Korei w czasie panowania dynastii [[dynastia Joseon|Joseon]]. Ustanowiono ją w roku [[1413]]. Nazwa oznacza obszar o promieniu 500-li (200 km) (gi; 기; 畿) wokół stolicy (gyeong; 경; 京) Hanseong (dzisiaj [[Seul]]). Hanseong był stolicą kraju i prowincji Gyeonggi.
-W roku [[1895]], prowincja została zastąpiona dystryktami: Hansŏng (Hansŏng-bu; 한성부; 漢城府) wokół Seulu Seoul, Kaesŏng (Kaesŏng-bu; 개성부; 開城府) wokół [[Kaesŏng]], oraz [[Inch'ŏn]] (Inch'ŏn-bu; 인천부; 仁川府) wokół  Inch'ŏn i [[Suwŏn]], Obszary na zachodzie i południu zostały włączone do dystryktów: [[Ch'unch'ŏn]] (Ch'unch'ŏn-bu; 춘천부; 春川府), Ch'ungju (Ch'ungju-bu; 충주부; 忠州府), lub Kongju (Kongju-bu; 공주부; 公州府). W roku [[1896]] przywrócono podział na prowincje w granicach sprzed 1895, stolicę przeniesiono do Suwŏn.
+W roku [[1895]], prowincja została zastąpiona dystryktami: Hanseong (''Hanseong-bu''; 한성부; 漢城府) wokół Seulu Seoul, Gaeseong (''Gaeseong-bu''; 개성부; 開城府) wokół [[Kaesŏng|Gaeseong]], oraz [[Inch'ŏn|Incheon]] (''Incheon-bu''; 인천부; 仁川府) wokół  Incheon i [[Suwon]], Obszary na zachodzie i południu zostały włączone do dystryktów: [[Ch'unch'ŏn|Chuncheon]] (''Chuncheon-bu''; 춘천부; 春川府), Chungju (''Chungju''-bu; 충주부; 忠州府) lub Kongju (''Kongju-bu''; 공주부; 公州府). W roku [[1896]] przywrócono podział na prowincje w granicach sprzed 1895, stolicę przeniesiono do Suwon.
-Po zakończeniu [[wojna koreańska|wojny koreańskiej]] w [[1945]] roku, prowincja została podzielona na amerykańską i radziecką strefę okupacyjną. Granicę ustalono na równoleżniku 38. Południową część prowincji Hwanghae także podzielono wzdłuż tego równoleżnika i przyłączono ją do południowej części prowincji Kyŏnggi.
+Po zakończeniu [[wojna koreańska|wojny koreańskiej]] w [[1945]] roku, prowincja została podzielona na amerykańską i radziecką strefę okupacyjną. Granicę ustalono na równoleżniku 38. Południową część prowincji Hwanghae także podzielono wzdłuż tego równoleżnika i przyłączono ją do południowej części prowincji Gyeonggi.
-W [[1946]] roku, [[Seul]] został ogłoszony miastem specjalnym, administrowanym niezależnie od prowincji. W tym samym roku północna część prowincji Kyŏnggi kontrolowana przez Rosjan przyłączona została do prowincji Kangwŏn. W [[1948]] Kyŏnggi zostało częścią nowo powstałego, niezależnego państwa, Korei Południowej.
+W [[1946]] roku, [[Seul]] został ogłoszony miastem specjalnym, administrowanym niezależnie od prowincji. W tym samym roku północna część prowincji Gyeonggi kontrolowana przez Rosjan przyłączona została do prowincji Kangwon. W [[1948]] Gyeonggi zostało częścią nowo powstałego, niezależnego państwa, Korei Południowej.
 == Geografia ==
-Prowincja Kyŏnggi położona jest na północnym zachodzie [[Korea Południowa|Republiki Korei]]. Od wschodu graniczy z [[Kangwŏn (prowincja w Korei Południowej)|Kangwŏn]], od południa z [[Ch'ungch'ŏng Północny]]m oraz [[Ch'ungch'ŏng Południowy|Południowym]], od zachodu z [[Inch'ŏn]] i [[Morze Żółte|Morzem Żółtym]]. Od strony północnej graniczy z Obszarem Przemysłowym Kaesŏng i prowincją [[Hwanghae Północny]] w [[Korea Północna|Korei Północnej]].
+Prowincja Gyeonggi położona jest na północnym zachodzie [[Korea Południowa|Republiki Korei]]. Od wschodu graniczy z [[Kangwŏn (prowincja w Korei Południowej)|Kangwon]], od południa z [[Ch'ungch'ŏng Północny|Chungcheong Północny]]m oraz [[Ch'ungch'ŏng Południowy|Południowym]], od zachodu z [[Inch'ŏn|Incheon]] i [[Morze Żółte|Morzem Żółtym]]. Od strony północnej graniczy z Obszarem Przemysłowym Kaesŏng i prowincją [[Hwanghae Północny]] w [[Korea Północna|Korei Północnej]].
 == Podział administracyjny ==
-Prowincja Kyŏnggi podzielona jest na 27 miast ("Shi") oraz 4 powiaty ("Gun").
+Prowincja Gyeonggi podzielona jest na 27 miast ("Shi") oraz 4 powiaty ("Gun").
 === Miasta ===
-* [[Suwŏn]] (수원시, 水原市) – stolica prowincji
+* [[Suwon]] (수원시, 水原市) – stolica prowincji
 * [[Ansan (Korea Południowa)|Ansan]] (안산시, 安山市)
-* [[Ansŏng]] (안성시, 安城市)
+* [[Anseong]] (안성시, 安城市)
 * [[Anyang (Korea Południowa)|Anyang]] (안양시, 安養市)
-* [[Bucheon|Puch'ŏn]] (부천시, 富川市)
+* [[Bucheon]] (부천시, 富川市)
-* [[Tongduch'ŏn]] (동두천시, 東豆川市)
+* [[Dongducheon]] (동두천시, 東豆川市)
-* [[Kimp'o]] (김포시, 金浦市)
+* [[Gimpo]] (김포시, 金浦市)
-* [[Koyang]] (고양시, 高陽市)
+* [[Goyang]] (고양시, 高陽市)
-* [[Kunp'o]] (군포시, 軍浦市)
+* [[Gunpo]] (군포시, 軍浦市)
-* [[Kuri]] (구리시, 九里市)
+* [[Guri]] (구리시, 九里市)
-* [[Kwach'ŏn]] (과천시, 果川市)
+* [[Gwacheon]] (과천시, 果川市)
-* [[Kwangju (miasto w prowincji Kyŏnggi)|Kwangju]] (광주시, 廣州市)
+* [[Gwangju (miasto w prowincji Gyeonggi)|Kwangju]] (광주시, 廣州市)
-* [[Kwangmyŏng]] (광명시, 光明市)
+* [[Gwangmyeong]] (광명시, 光明市)
 * [[Hanam]] (하남시, 河南市)
-* [[Hwasŏng]] (화성시, 華城市)
+* [[Hwaseong]] (화성시, 華城市)
-* [[Ich'ŏn]] (이천시, 利川市)
+* [[Icheon]] (이천시, 利川市)
 * [[Namyangju]] (남양주시, 南楊州市)
 * [[Osan]] (오산시, 烏山市)
-* [[P'aju]] (파주시, 坡州市)
+* [[Paju]] (파주시, 坡州市)
-* [[P'och'ŏn]] (포천시, 抱川市)
+* [[Pocheon]] (포천시, 抱川市)
-* [[P'yŏngt'aek]] (평택시, 平澤市)
+* [[Pyeongtaek]] (평택시, 平澤市)
-* [[Sŏngnam]] (성남시, 城南市)
+* [[Seongnam]] (성남시, 城南市)
-* [[Shihŭng]] (시흥시, 始興市)
+* [[Siheung]] (시흥시, 始興市)
-* [[Ŭijŏngbu]] (의정부시, 議政府市)
+* [[Uijeongbu]] (의정부시, 議政府市)
-* [[Ŭiwang]] (의왕시, 儀旺市)
+* [[Uiwang]] (의왕시, 儀旺市)
 * [[Yangju]] (양주시, 楊州市)
-* [[Yong-in]] (용인시, 龍仁市)
+* [[Yongin]] (용인시, 龍仁市)
 === Powiaty ===
-* [[Kap'yŏng-gun]] (가평군, 加平郡)
+* [[Gapyeong-gun]] (가평군, 加平郡)
-* [[Yangp'yŏng-gun]] (양평군, 揚平郡)
+* [[Yangpyeong-gun]] (양평군, 揚平郡)
-* [[Yŏju-gun]] (여주군, 驪州郡)
+* [[Yeoju-gun]] (여주군, 驪州郡)
-* [[Yŏnch'ŏn-gun]] (연천군, 漣川郡)
+* [[Yeoncheon-gun]] (연천군, 漣川郡)
 == Linki zewnętrzne ==
-* [http://english.gg.go.kr/ Oficjalna strona prowincji Kyŏnggi] {{lang|en}}
+* [http://english.gg.go.kr/ Oficjalna strona prowincji Gyeonggi] {{lang|en}}
 {{Korea Południowa}}
 {{Korea}}

Metropolie (廣域市; 광역시; gwangnyeoksi)	Daegu Daejeon Gwangju Inczon Pusan Ulsan
Specjalne miasto autonomiczne (特別自治市, 특별자치시; teukpyeoljachisi)	Sedżong
Prowincje (道; 도; do)	Chungcheong Południowy Chungcheong Północny Czedżu Gangwon Gyeonggi Gyeongsang Południowy Gyeongsang Północny Jeolla Południowa Jeolla Północna