Bajki nie tylko dla dzieci głuchych

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Cykl bajek (6 odcinków) zrealizowanych w 1994 r. dla redakcji „W świecie ciszyTVP 2. Bajki powstały dla dzieci niesłyszących, w całości przedstawiane w języku migowym, tekst był podany w formie napisów. Aktorami bajek były dzieci i młodzież niesłysząca ze Szczecina.

W związku z dużą oglądalnością i zainteresowaniem dzieci słyszących cykl został przeniesiony do „Redakcji dziecięcej” TVP 2. W tej redakcji powstał cykl 32 bajek w wersji dla dzieci słyszących. Tekst bajki czyta Adam Opatowicz.

Pomysłodawcą, reżyserem, scenarzystą oraz choreografem była Marta Borun. Muzykę skomponował Dariusz Kabaciński.

W 1997 r. część bajek została wydana przez Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu w ramach Powszechnej Wideoteki Edukacyjnej na kasetach VHS. Pakiety te – 2 kasety (2x90min) i poradnik (ISBN 83-86925-67-1) – znajdują się w każdej bibliotece pedagogicznej.

Do pakietu multimedialnego dołączony jest poradnik metodyczny „Wpływ wady słuchu na rozwój dziecka” (autorzy: M. Kupisiewicz, J. Wilczek, B. Puszczewicz).

Bajki wydane w pakiecie Powszechnej Wideoteki Edukacyjnej:

  1. Kopciuszek
  2. Król jest nagi
  3. Słowik
  4. Kot w butach
  5. Czerwony kapturek
  6. Królewna Śnieżka
  7. Księżniczka na ziarnku grochu
  8. Kuma śmierć

Pełna lista odcinków zrealizowanych dla TVP:

  1. Nagi Król
  2. Trzy listki
  3. Słowik
  4. Świniopas
  5. Kuma śmierć
  6. Król Wichrów
  7. Złota prządka
  8. O uczciwym złodzieju i mądrym królu
  9. Czarodziejskie krzesiwo
  10. Jokiko i zła pani
  11. Wróżki
  12. Złota rybka
  13. Kot w butach
  14. Kije samobije
  15. Księżniczka zaklęta w żabę
  16. Czerwony kapturek
  17. Jaś i Małgosia
  18. Kopciuszek
  19. Trzy świnki
  20. Siedem koźlątek
  21. Kobieta przy studni
  22. Królowa śniegu
  23. Księżniczka na ziarnku grochu
  24. Śpiąca królewna
  25. Kto daje i odbiera
  26. Zwierciadlane piękności
  27. Jan i piękna księżniczka
  28. Czarodziejskie krzesiwo
  29. Śnieżynka i Różanka
  30. Dziewczynka z zapałkami
  31. Królewna Śnieżka
  32. Chciwy Kadi