Lemon Incest

Lemon Incest

Wykonawca singla z albumu Love on the Beat
Serge Gainsbourg i Charlotte Gainsbourg
Strona B	„Hmm hmm hmm”
Wydany	1985
Nagrywany	1984
Gatunek	Pop
Długość	5:12
Wydawnictwo	Philips
Producent	Phillipe Lerichomme Billy Rush
Format	Singel 7” maxi CD Single CD
Twórca tekstu	Serge Gainsbourg
Singel po singlu
— „Lemon Incest” (1984) „The Songs That We Sing” (2006)

Etiuda op. 10 nr 3 w wykonaniu Marthy Goldstein

”Lemon Incest” - piosenka napisana, skomponowana i wykonana przez Serge'a Gainsbourga razem ze swoją córką Charlotte.

Utwór został nagrany w 1984 roku i wydany jako singel z albumu Love on the Beat w 1985 roku. W 1986 roku został także wydany na albumie Charlotte Charlotte for Ever. Utwór został uznany za kontrowersyjny, ale piosenka osiągnęła sukces we Francji.

Tekst, muzyka i teledysk

Oprócz Gainsbourgów w tle utworów można usłyszeć zespół The Simms Brothers Band. Muzyka do utworu była zainspirowana trzecią etiudą zwaną „Tristesse”, op. 10 Fryderyka Chopina. Utwór Chopina jest zwykle grany na weselach z powodu jego romantycznego stylu. Tytuł utworu jest grą słów pomiędzy wersami „Un zeste de citron” (skórka cytryny) i „Inceste de citron” (kazirodztwo cytryny). Części utworu śpiewane przez Charlotte są wykonywane szybko i na krótkim oddechu. Gainsbourg śpiewa powtarzające się frazy, które nie są do końca śpiewane z melodią.

Teledysk pokazuje Serge'a w jeansach i bez koszuli oraz Charlotte ubraną w bluzkę i majtki, leżących na łóżku.

Kontrowersje

Piosenka wywołała skandal w związku z zarzutami o gloryfikowanie w niej pedofilii i kazirodztwa. Charlotte, wówczas 12-latka, śpiewa dwuznaczny tekst, który wydaje się odnosić do fizycznej miłości pomiędzy dorosłym a dzieckiem. Na dodatek, związek między dwoma postaciami przedstawianymi w piosence jest taki sam jak pomiędzy Serge i Charlotte, co wywołało podejrzenia o autobiograficzny charakter piosenki. Serge Gainsbourg zaprzeczył tym zarzutom w mediach. Charlotte przyznaje, że cały utwór był prowokacją.

Notowania

Singel, zaraz po wydaniu, trafił na miejsce 7 notowania French SNEP Singles Chart. Wspiął się też na 6 miejsce na dwa tygodnie, a później na miejsce 2, gdzie pozostał przez cztery tygodnie, najpierw tuż przed hitem grupy Century „Lover Why”, a później przed utworem Jeana-Jacques’a Goldmana i Michaëla Jonesa „Je te donne”. Singel Gainsbourg przez kolejne tygodnie spadał w notowaniu i w ostateczności przetrwał na nim dziesięć tygodni w „Top ten” i osiemnaście tygodniu w „Top 50”. Dzisiaj, piosenka jest 630-tym najlepiej sprzedającym się singlem we Francji.

Wykorzystanie w mediach

Utwór został wykorzystany w filmie Genua. Włoskie lato.

Lista utworów

Singel 7”

1. „Lemon Incest”
2. „Hmm hmm hmm"

maxi CD

1. „Lemon Incest”
2. „Hmm hmm hmm”
3. „Lemon Incest” (teledysk)

Singel CD

1. „Lemon Incest” – 5:12
2. „Hey Man Amen” (Live Zénith 1988) by Serge Gainsbourg – 4:04