Peter Olsen Hansen

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Peter Olsen Hansen
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

11 czerwca 1818
Kopenhaga

Data i miejsce śmierci

9 sierpnia 1895
Manti

Zawód, zajęcie

misjonarz, tłumacz

Peter Olsen Hansen (ur. 11 czerwca 1818 w Kopenhadze, zm. 9 sierpnia 1895 w Manti[1]) – duński misjonarz i tłumacz, jedna z postaci wczesnej historii ruchu świętych w dniach ostatnich (mormonów).

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Urodził się w stołecznej Kopenhadze, jako syn Ole Petera Hansena i Marthy Margrety Osmundsen[2]. Wyemigrował do Stanów Zjednoczonych w 1843. Zetknął się tam z niedawno zorganizowanym Kościołem Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, został ostatecznie członkiem tej wspólnoty religijnej. Chrzest przyjął w Bostonie z rąk swego brata Hansa C. Hansena (7 marca 1844). Stał się tym samym trzecim Duńczykiem nawróconym na mormonizm[2]. Wkrótce potem osiadł w Nauvoo, ówczesnym centrum organizacyjnym Kościoła. Pracował przy budowie świątyni w tym mieście. Również w Nauvoo podjął się przekładu Księgi Mormona na duński[2].

Dołączył do fali mormońskiej migracji na zachód, do doliny Wielkiego Jeziora Słonego we wrześniu 1847[2]. Zaangażowany w działalność misyjną młodego Kościoła, został wysłany na misję do ojczystego kraju w październiku 1849. Jego towarzyszem był członek Kworum Dwunastu Apostołów Erastus Snow[2]. Do Kopenhagi dotarł 11 maja 1850. Kontynuował pracę nad przekładem Księgi Mormona, próbując jednocześnie odzyskać biegłość w rodzimym języku. Jego wysiłki zostały zwieńczone sukcesem w 1851[3], z pomocą Snowa[4]. Hansen zaangażowany w utworzenie mormońskiej misji obejmującej swym zasięgiem Skandynawię, pisywał też i tłumaczył dla kościelnej gazety „Skandinaviens Stjerne”. Do Utah powrócił w 1855[2].

Powoływany na misję jeszcze dwukrotnie (1873–1875, 1880–1882)[1], w latach siedemdziesiątych XIX wieku przewodniczył konferencji Kościoła z siedzibą w Aalborgu[2].

Poślubił trzy kobiety, doczekał się z nimi kilkorga dzieci. Zmarł w Manti[5].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b Andrew Jenson: Latter-day Saint Biographical Encyclopedia Volume II. Salt Lake City: Andrew Jenson History Company, Deseret News Press, 1914, s. 766–767.
  2. a b c d e f g Andrew Jenson: Latter-day Saint Biographical Encyclopedia Volume II. Salt Lake City: Andrew Jenson History Company, Deseret News Press, 1914, s. 766.
  3. Trent Toone: Danish: The first foreign language edition of the Book of Mormon. [w:] Deseret News [on-line]. deseret.com, 2012-02-21. [dostęp 2021-11-02]. (ang.).
  4. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints: Translations of the Book of Mormon. [w:] Church History [on-line]. churchofjesuschrist.org. [dostęp 2021-11-02]. (ang.).
  5. Andrew Jenson: Latter-day Saint Biographical Encyclopedia Volume II. Salt Lake City: Andrew Jenson History Company, Deseret News Press, 1914, s. 767.