Masakra w Ballymurphy: Różnice pomiędzy wersjami

Masakra w Ballymurphy
	; Mural upamiętniający ofiary masakry
Państwo	Wielka Brytania
Prowincja	Irlandia Północna
Miejsce	Ballymurphy, Belfast
Data	9–11 sierpnia 1971
Liczba zabitych	11 osób
Sprawca	Parachute Regiment, British Army
	Położenie na mapie Wielkiej Brytanii Brak współrzędnych Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}}
	Położenie na mapie Irlandii Północnej Brak współrzędnych Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}}
	Nieprawidłowe parametry: {{{{współrzędne}}}\|}

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Wersja z 12:16, 26 sty 2016

Artykuł ten został zgłoszony do umieszczenia na stronie głównej w rubryce „Czy wiesz”.
Pomóż nam go sprawdzić: oceń zgłoszoną nominację.

Masakra w Ballymurphy – seria incydentów w Ballymurphy (dzielnica Belfastu), będących jednymi z wydarzeń konfliktu w Irlandii Północnej, podczas których doszło do zabicia 11 osób cywilnych. Wydarzenia miały miejsce pomiędzy 9 a 11 sierpnia 1971 podczas operacji Demetrius prowadzonej przez 1 Regiment Spadochroniarzy (1st Battalion, Parachute Regiment) armii brytyjskiej. Celem batalionu było aresztowanie i internowanie osób podejrzanych o powiązania z Irlandzką Armią Republikańską.

Wydarzenie bywa nazywane również Belfast's Bloody Sunday, jako odniesienie do krwawej niedzieli, wydarzeń, które miały miejsce kilka miesięcy później i w których brał udział ten sam batalion^[1].

Pośród ofiar były m.in. zabite przez snajpera osoby (w tym ksiądz katolicki) udzielające pierwszej pomocy innym rannym^[2]. Według brytyjskiej armii otwarcie ognia było odpowiedzią na ostrzał ze strony republikańskich jednostek paramilitarnych^[3].

Ofiarami wydarzenia były^[2]^[4]:

9 sierpnia:
- Francis Quinn (19 lat) zabity przez snajpera podczas udzielania pomocy rannemu
- Hugh Mullan (38 lat) ksiądz katolicki zabity przez snajpera podczas udzielania pomocy rannemu
- Joan Connolly (50 lat)
- Daniel Teggart (44 lata) dostał 14 strzałów z czego większość w plecy
- Noel Phillips (20 lat)
- Joseph Murphy (41 lat)
10 sierpnia
- Edward Doherty (28 lat)
11 sierpnia:
- John Laverty (20 lat)
- Joseph Corr (43 lata)
- John McKerr (49 lat)
- Paddy McCarthy (44 lata)

Oryginalne śledztwo było krótkie^[5]. Ofiary i ich rodziny nigdy nie otrzymały publicznego zadośćuczynienia prawnego. W 2002 roku rodziny ofiar rozpoczęły kampanię, w której domagaja się niezależnego międzynarodowego dochodzenia dotyczącego okoliczności każdego zgonu, wydania przez brytyjski rząd oświadczenia o niewinności ofiar oraz publicznych przeprosin^[6]. W 2014 roku rząd Wielkiej Brytanii odrzucił ponowne rozpatrzenie sprawy^[7].

↑ Henry McDonald: Were Bloody Sunday soldiers involved in 'Ballymurphy massacre'?. The Guardian, 20 czerwca 2010. (ang.).
↑ ^a ^b CAIN - Index of Deaths - 9 August 1971. University of Ulster. (ang.).
↑ Ballymurphy families meet First Minister Peter Robinson. BBC, 18 lutego 2011. (ang.).
↑ Sudden deaths due to a heart problem during an incident related to the conflict. University of Ulster. (ang.).
↑ Ian Cobain: Ballymurphy shootings: 36 hours in Belfast that left 10 dead. The Guardian, 26 czerwca 2014. (ang.).
↑ The Campaign. ballymurphymassacre.com. (ang.).
↑ Cathal Barry: Calls for ‘full disclosure’ inquiry into the Ballymurphy massacre. irishcatholic.ie, 2 kwietnia 2015. (ang.).

[1] Henry McDonald: Were Bloody Sunday soldiers involved in 'Ballymurphy massacre'?. The Guardian, 20 czerwca 2010. (ang.).

[cain-2] CAIN - Index of Deaths - 9 August 1971. University of Ulster. (ang.).

[3] Ballymurphy families meet First Minister Peter Robinson. BBC, 18 lutego 2011. (ang.).

[4] Sudden deaths due to a heart problem during an incident related to the conflict. University of Ulster. (ang.).

[5] Ian Cobain: Ballymurphy shootings: 36 hours in Belfast that left 10 dead. The Guardian, 26 czerwca 2014. (ang.).

[6] The Campaign. ballymurphymassacre.com. (ang.).

[7] Cathal Barry: Calls for ‘full disclosure’ inquiry into the Ballymurphy massacre. irishcatholic.ie, 2 kwietnia 2015. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Linia 40: / Linia 40: @@
 ** John McKerr (49 lat)
 ** Paddy McCarthy (44 lata)
+Oryginalne śledztwo było krótkie<ref>{{cytuj stronę |url=http://www.theguardian.com/uk-news/2014/jun/26/-sp-ballymurphy-shootings-36-hours-west-belfast-northern-ireland-10-dead |tytuł=Ballymurphy shootings: 36 hours in Belfast that left 10 dead |opublikowany=[[The Guardian]] |autor=Ian Cobain |data=26 czerwca 2014 |język=en}}</ref>. Ofiary i ich rodziny nigdy nie otrzymały publicznego zadośćuczynienia prawnego. W 2002 roku rodziny ofiar rozpoczęły kampanię, w której domagaja się niezależnego międzynarodowego dochodzenia dotyczącego okoliczności każdego zgonu, wydania przez brytyjski rząd oświadczenia o niewinności ofiar oraz publicznych przeprosin<ref>{{cytuj stronę |url=http://ballymurphymassacre.com/campaign2.htm |tytuł=The Campaign |opublikowany=ballymurphymassacre.com |język=en}}</ref>. W 2014 roku rząd Wielkiej Brytanii odrzucił ponowne rozpatrzenie sprawy<ref>{{cytuj stronę |url=http://irishcatholic.ie/article/calls-‘full-disclosure’-inquiry-ballymurphy-massacre |tytuł=Calls for ‘full disclosure’ inquiry into the Ballymurphy massacre |opublikowany=irishcatholic.ie |autor=Cathal Barry |data=2 kwietnia 2015 |język=en}}</ref>.
 {{Przypisy}}