Nuta Gold

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
(Przekierowano z ITV (Polska))
Nuta Gold
NutaGoldlogo2022.png
Rozpoczęcie nadawania

15 czerwca 2003 (SDTV) jako iTV
27 lutego 2016 jako TO!TV
15 lipca 2020 jako Gold TV
30 września 2020 (HDTV)
1 maja 2022 jako Nuta Gold

Zakończenie nadawania

27 lutego 2016 jako iTV
15 lipca 2020 jako TO!TV
1 maja 2022 jako Gold TV

Format obrazu

16:9 (SDTV)
16:9 (HDTV)

Właściciel

MWE Networks

Systemy
emisji sygnału

DVB-T, DVB-S2, DVB-C

Kraj nadawania

 Polska

Język

polski

Siedziba

Szczecin

Poprzednia nazwa

iTV, TO!TV, Gold TV

Strona internetowa

Nuta Gold – polska stacja telewizyjna. Na antenie stacji emitowane są programy muzyczne z muzyką od lat 70. do współczesnej.

Historia[edytuj | edytuj kod]

Stacja rozpoczęła nadawanie 15 czerwca 2003 pod nazwą iTV[1], jako pierwsza w Polsce stacja interaktywna. Kontakt z widzami odbywał się w czasie rzeczywistym za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej (internet, głosowania telefoniczne, SMS, MMS) i jednocześnie pozwalał telewidzom na aktywne tworzenie programów nadawanych na żywo poprzez zadawanie pytań prezenterom, ich gościom, wyrażanie swoich opinii czy udział w konkursach.

Poprzez kontakt z widzem stacja poznawała profil swojego widza: jego oczekiwania, zainteresowania oraz potrzeby, do których dostosowywała emitowane na żywo programy. W pierwszych latach stacja nadawała do 18 godzin dziennie programów na żywo[2]. Tematyka programów skierowana była do osób dynamicznie spędzających czas. Emitowano programy: muzyczne, rozrywkowe, talk-show, o grach komputerowych, nowych technologiach, quizy, ezoteryczne i erotyczne.

Od sierpnia 2012 roku stacja zmieniła profil i rozpoczęła emisję głównie programów muzycznych (z muzyką dance, disco, pop i disco-polo), jednak tylko część z nich nadawana była z aktywnym udziałem telewidzów[3]. 18 grudnia 2012 stacja zmieniła format nadawania na 16:9[4].

27 lutego 2016 roku kanał zmienił nazwę na TO!TV, a jego profil uległ rozszerzeniu o programy rozrywkowe[5][6].

Stacja od początku swojego istnienia nadaje na satelicie Hot Bird i jest niekodowana, dostępna na wszystkich platformach cyfrowych oraz w wielu sieciach kablowych. Stanowi własność Telestar Sp. z o.o.

1 lipca 2019 roku kanał rozpoczął nadawanie na multipleksie lokalnym MUX-L4 naziemnej telewizji cyfrowej we Wrocławiu[7]. 15 lipca 2020 roku kanał zmienił nazwę na Gold TV.

30 września 2020 roku kanał rozpoczął nadawanie w jakości HD, dostępnej w sieci Toya[8].

1 maja 2022 roku Telestar SA zakończył współpracę z MWE Networks, wobec czego Gold TV zakończył nadawanie[9]. Powstał kanał Nuta Gold.

Pasma[edytuj | edytuj kod]

Obecnie[edytuj | edytuj kod]

Nuta Gold Karaoke,

Przeboje na dzień dobry (od 1 marca 2024),

To był rok (od 1 marca 2024),

Hity 80 (od 1 marca 2024),

Gold Rock Music! (od 1 marca 2024),

Hity eurodance (od 1 marca 2024),

Gold Impreza (od 1 marca 2024),

Weekend z... (od 1 marca 2024),

Hity 60 i 70 (od 1 marca 2024),

Hity 90 (od 1 marca 2024).

Dawniej[edytuj | edytuj kod]

Nuta Gold Hity (do 1 marca 2024),

Rewelacyjne Lata 90 (do 1 marca 2024),

Rewelacyjne Lata 80 (do 1 marca 2024).

Dawne programy[edytuj | edytuj kod]

Discostacja[edytuj | edytuj kod]

Program emitowany od 2007 roku, do lipca 2008 roku gospodarzem programu był Tomasz Zaręba. Dawniej program prowadziła Aleksandra Fajęcka oraz Anna Tyc. Powstawał on przy współpracy z internetowym radiem Discostacja, grającym muzykę disco polo i italo disco. W audycji tej zobaczyć można teledyski disco polo.Kiedyś wywiady z gwiazdami tego nurtu muzycznego, a także wygrać nagrody w postaci płyt i gadżetów z logo programu.

Ezo TV[edytuj | edytuj kod]

Pasmo ezoteryczne pojawiło się po raz pierwszy w czerwcu 2006 roku. Podczas programu emitowanego na żywo widzowie mogą zadawać na antenie pytanie wróżkom dotyczące życia, zdrowia i swojej przyszłości.

Disco Polo Live[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Disco Polo Live.

Kontynuacja popularnej audycji, znanej z anteny telewizji Polsat, gdzie gościła w latach 1996 – 2002. Gospodarzem programu, w którym prezentowane są stare i nowe teledyski disco polo był Robert Klatt. Disco Polo Live na antenie iTV było emitowane od marca 2009 do marca 2011. Od 2011 program emituje stacja telewizyjna Polo TV.

Fast Club[edytuj | edytuj kod]

Fast Club – Program skierowany do młodzieży nadawany na żywo. Na antenie ITV pojawił się w kwietniu 2005 roku. Telewidzowie wysyłając smsy i maile mogli wypowiadać się na podane przez prowadzących tematy i wygrać nagrody. Do programu zapraszano też gości. Dodatkowo poruszano pasma stałe w każdym odcinku, „Śmietnik”, „Za parawanem”, „Rozi Radzi” czy „Newsy”. Program prowadzili m.in.: Paulina Drażba, Rozalia Mierzicka, Paweł Usarek, Piotr Galus, Karolina Więch.

Moje Logo News[edytuj | edytuj kod]

Program emitowany na żywo od września 2003 roku do czerwca 2008 roku od poniedziałku do piątku, a w sobotnie podsumowanie jako Moje Logo News Extra. Program jako pierwszy w Polsce poruszał tematykę mobilnej technologii. Emitowano wiadomości ze świata telefonów komórkowych, komputerów, Internetu i mobilnej elektroniki użytkowej. Widzowie współtworzyli program poprzez wysyłanie smsów, biorąc udział w konkursach, i zadając pytania dotyczące elektroniki. Prowadzący Piotr Galus oraz Kacper Sosnowski.

Play Zone[edytuj | edytuj kod]

Magazyn przeznaczony dla wszystkich miłośników gier komputerowych. Emitowano zapowiedzi i recenzje najnowszych gier, relacje z targów, prezentacji i rozgrywek e-sports. W programie emitowano zagadki quizowe. Program był prowadzony na żywo. Magazyn prowadzi Piotr Galus i Kacper Sosnowski.

Gierki, / Literki, / Rozbij sejf[edytuj | edytuj kod]

Interaktywny quiz emitowany na żywo. Aby wygrać atrakcyjne nagrody należało zgłosić chęć udziału w zabawie (telefonicznie lub przez SMS), a następnie rozwiązać zagadkę lub odpowiedzieć na zadane przez prowadzącego pytanie. Pytania dotyczą m.in. takich dziedzin jak: film, muzyka, sport. Program prowadzili: Rozalia Mierzicka, Aleksandra Fajęcka, Agnieszka Lisowska-Kalicka, Piotr Jaszczuk.

Optyka słyszenia[edytuj | edytuj kod]

Lista muzyczna układana na podstawie wyników sprzedawanych dzwonków na telefony komórkowe.

Odtrutka, Love Song[edytuj | edytuj kod]

Toplista muzyczna układana na podstawie wyników sprzedaży utworów na telefony komórkowe.

Music Phone Fun[edytuj | edytuj kod]

Program muzyczny nadawany na żywo. Telewidzowie współtworzyli program poprzez wysyłanie smsów. Mogą zadawać pytania zaproszonym do studia gościom, komentować to co dzieje się na polskiej i światowej scenie muzycznej, a przy okazji wygrać nagrody.

Hip Hop Propaganda[edytuj | edytuj kod]

Był to program Hip-Hopowy emitowany na żywo. Program wypełniały teledyski znanych twórców jak oraz osób, które dopiero zaczynali swoją przygodę z Hip Hopem. Ponadto emitowano w nim konkursy, wiadomości ze świata Hip Hopu oraz rozmowy zaproszonymi do studia gośćmi. Program prowadził Piotr Jaszczuk.

Ekspress muzyczny[edytuj | edytuj kod]

Weekendowy program muzyczno-informacyjny nadawany na żywo, prowadzony przez Urszulę Charciarek.

Homofonia[edytuj | edytuj kod]

Interaktywny program nadawany na żywo, poruszający tematy dotyczące do mniejszości seksualnych. W programie prowadzono debat na równe tematy.

Ring polityczny, / Ring publicystyczny[edytuj | edytuj kod]

Ring Polityczny – program komentujący aktualności polityczne nadawany na żywo. W studiu dyskusję prowadzili przedstawiciele młodzieżówek partyjnych reprezentujący wszystkie ugrupowania polityczne w kraju. Program przeplatany był komentarzami ekspertów polskiej sceny politycznej.

Ring Publicystyczny – interaktywny program mierzący się z trudnymi tematami. W programie poruszano aktualne tematy najczęściej budzące kontrowersje.

Laski Vanilli[edytuj | edytuj kod]

Interaktywny program erotyczny nadawany na żywo, przeznaczony głównie dla widzów dorosłych. W programie poruszane były wszystkie tematy, włącznie z tematami tabu. Prowadzące program były zawsze skąpo ubrane.

Extreme Men TV[edytuj | edytuj kod]

Program taneczno-erotyczny.

Samotne Serca[edytuj | edytuj kod]

Interaktywne biuro matrymonialne nadawane w godzinach nocnych.

Turbo Hotel[edytuj | edytuj kod]

Interaktywny, erotyczny program w iTV. Produkowany był przez telewizję Polonia 1.

Top Pop[edytuj | edytuj kod]

Toplista muzyczna z nagrodami układana na podstawie głosów wysyłanych SMSami. Listę prowadziła wokalistka Asia Ash, która prezentowała także nowości showbiznesowe.

Ale Party![edytuj | edytuj kod]

Relacje z medialnych eventów i najciekawszych wydarzeń klubowych. Prowadziła Dorota Michałowska.

Morze hitów[edytuj | edytuj kod]

Toplista muzyczna układana na podstawie wyników sprzedaży utworów na telefony komórkowe. Zastąpiło „Summer Hits”.

Disco Chata[edytuj | edytuj kod]

Reality show emitowane od listopada 2012[10] do 2013 roku. W każdym odcinku ekipa telewizyjna odwiedzała inną gwiazdę muzyki disco polo, rozmawiając z nią o jej twórczości oraz życiu prywatnym[10].

Muzyczna Strefa[edytuj | edytuj kod]

Talk-show z gwiazdami polskiej sceny muzycznej, oraz z ciekawymi debiutantami. Program prowadzą: Aleksander Sikora, Maciej Gnatowski – Wujek samo zło, Agnieszka Lisowska-Kalicka oraz Dorota Michałowska.

Inne programy[edytuj | edytuj kod]

  • Muzzik
  • Cena Spada
  • Disco Budzik
  • Disco Dekada
  • Disco Karaoke
  • Discostacja Extra
  • EroTop
  • Football Hits
  • LuxSerwis
  • Ogarnij się
  • iChat
  • Joł Lista
  • Same Hity
  • Polo Ranek
  • W to mi graj
  • DJ Bitva
  • Zajavka
  • Boutague ITV
  • Odtrutka
  • Studio iTV
  • Summer Hits
  • Astronauci – gra SMS
  • TO Disco Trendy
  • Top Disco
  • iTV Telesprzedaż


Oglądalność[edytuj | edytuj kod]

Wszyscy 4+:

styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień cały rok
2020 0,012%[11] 0,007%[12] 0,005%[13] 0,008%[14]
2019 0,004%[15] 0,006%[16] 0,002%[17] 0,003%[18] 0,005%[19] 0,008%[20] 0,005%[21] 0,002%[22] 0,002%[23] 0,002%[24] 0,015%[25] 0,006% [25]
2018 0,03%[26] 0,01%[27] 0,01%[28] 0,01%[29] 0,01%[30] 0,007%[31] 0,002%[32] 0,005%[33] 0,003%[34] 0,004%[35] 0,003%[36] 0,003%[37] 0,007% [37]
2017 0,06%[38] 0,06%[39] 0,05%[40] 0,04%[41] 0,04%[42] 0,05%[43] 0,06%[44] 0,07%[45] 0,05%[46] 0,04%[47] 0,02%[48] 0,05%[49] 0,05%[49]
2016
2015
2014
2013 0,188%[50] 0,183%[51] 0,178%[52] 0,183%[53] 0,191%[54] 0,189%[55] 0,166%[56] 0,104%[57] 0,075%[58] 0,14%[59]
2012
2011
2010
2009
2008 0,13%[60] 0,12%[61] 0,13%[62]


Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. SATKurier.pl / CYFRA+ / ITV z transpondera Cyfry+ [online], satkurier.pl, 11 czerwca 2003 [dostęp 2016-02-27].
  2. nc+ odpowiada wymagającym [online], cyfraplus.pl [dostęp 2017-11-27] (pol.).
  3. iTV zmienia profil. Nowa ramówka - więcej muzyki - ITV | media2.pl [online], media2.pl [dostęp 2017-11-27] (pol.).
  4. iTV nadaje w formacie 16/9 - ITV, Ezo TV | media2.pl [online], media2.pl [dostęp 2017-11-27] (pol.).
  5. ITV zmienia się w TO!TV. Monika Goździalska szefem stacji [online], wirtualnemedia.pl, 18 lutego 2016 [dostęp 2016-02-27].
  6. SATKurier.pl / Polonica / Kanał ITV zmienił się w TO!TV [online], satkurier.pl, 26 lutego 2016 [dostęp 2016-02-27].
  7. Wrocław: Zmiany w MUX L4 | Polonica – SATKurier.pl [online], satkurier.pl [dostęp 2019-07-01].
  8. Łukasz Knapik: Gold TV HD już nadaje. Sat Kurier, 2020-09-30. [dostęp 2020-12-02]. (pol.).
  9. Firma Michała Winnickiego kończy współpracę z Gold TV. I od razu chce uruchomić własny kanał muzyczny [online], www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-07-12] (pol.).
  10. a b Łukasz Szewczyk: „Disco Chata” – rusza nowe reality show z disco polo w iTV. [w:] Media2.pl [on-line]. 29.10.2012 (19:26). [dostęp 2012-10-30]. (pol.).
  11. bcz: Polo TV liderem stacji muzycznych. Najwięcej straciła Eska Rock TV. WirtualneMedia.pl, 2020-02-28. (pol.).
  12. Michał Kurdupski: Duże spadki oglądalności Polo TV i Eska TV. Vox Music TV, 4Fun Dance i TO!TV na plusie. WirtualneMedia.pl, 2020-04-27. (pol.).
  13. Michał Kurdupski: Duże spadki oglądalności Polo TV i Eska TV, 4Fun Gold najbardziej do góry. WirtualneMedia.pl, 2020-05-13. (pol.).
  14. Michał Kurdupski: Duże spadki oglądalności czołowych stacji muzycznych w I półroczu. Zyskały TO!TV, Power TV i 4Fun Dance. WirtualneMedia.pl, 2020-07-10. (pol.).
  15. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych w styczniu, Eska Rock TV z największym wzrostem. WirtualneMedia.pl, 2019-02-19. (pol.).
  16. Michał Kurdupski: Duży wzrost oglądalności Polo TV. Eska Rock TV zyskała najwięcej, VH 1 najbardziej w dół. WirtualneMedia.pl, 2019-03-14. (pol.).
  17. Michał Kurdupski: Polo TV zwiększa przewagę nad konkurencją. Nuta.TV zyskała najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2019-04-29. (pol.).
  18. Michał Kurdupski: Polo TV zwiększa przewagę nad konkurencją. Duży wzrost oglądalności Eska Rock TV. WirtualneMedia.pl, 2019-05-17. (pol.).
  19. Michał Kurdupski: Polo TV zdecydowanym liderem wśród stacji muzycznych. Duży wzrost oglądalności Eska Rock TV. WirtualneMedia.pl, 2019-06-26. (pol.).
  20. Michał Kurdupski: Polo TV, Eska i Disco Polo Music na czele kanałów muzycznych w I półroczu. WirtualneMedia.pl, 2019-07-10. (pol.).
  21. Michał Kurdupski: Polo TV zdecydowanym liderem kanałów muzycznych. Kino Polska Muzyka w czołówce. WirtualneMedia.pl, 2019-08-23. (pol.).
  22. Michał Kurdupski: Duże spadki oglądalności czołowych stacji muzycznych. WirtualneMedia.pl, 2019-09-30. (pol.).
  23. Michał Kurdupski: Polo TV nokautuje konkurencję wśród kanałów muzycznych, Eska Rock TV zyskała najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2019-10-25. (pol.).
  24. Michał Kurdupski: Polo TV zwiększa przewagę nad konkurencją wśród kanałów muzycznych, Eska Rock TV zyskała najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2019-11-29. (pol.).
  25. a b Michał Kurdupski: Polo TV, Eska i Disco Polo Music najchętniej oglądanymi kanałami muzycznymi w 2019 roku. WirtualneMedia.pl, 2020-01-15. (pol.).
  26. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych, Eska TV po raz pierwszy od kilku lat nowym liderem w 16-49. WirtualneMedia.pl, 2018-02-16. (pol.).
  27. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych, MTV Music Polska o 67 proc. w dół względem VIVA Polska. WirtualneMedia.pl, 2018-03-30. (pol.).
  28. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych, Vox Music TV zyskał najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2018-04-25. (pol.).
  29. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych, Disco Polo Music wyprzedziło 4FunTV. WirtualneMedia.pl, 2018-05-30. (pol.).
  30. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych, Disco Polo Music wyprzedziło 4FunTV. WirtualneMedia.pl, 2018-06-21. (pol.).
  31. Michał Kurdupski: Spada oglądalność Polo TV, ale kanał ten pozostaje liderem wśród kanałów muzycznych (dane za I półrocze). WirtualneMedia.pl, 2018-07-26. (pol.).
  32. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych, Vox Music TV zyskał najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2018-08-24. (pol.).
  33. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych, Eska Rock TV zyskała najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2018-09-27. (pol.).
  34. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych we wrześniu, Eska Rock TV zyskała najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2018-10-15. (pol.).
  35. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych, Vox Music TV z największym wzrostem. WirtualneMedia.pl, 2018-11-21. (pol.).
  36. Michał Kurdupski: Polo TV na czele kanałów muzycznych w listopadzie, Vox Music TV z największym wzrostem. WirtualneMedia.pl, 2018-12-28. (pol.).
  37. a b Michał Kurdupski: Polo TV, Eska i Disco Polo Music najchętniej oglądanymi kanałami muzycznymi w 2018 roku. WirtualneMedia.pl, 2019-01-11. (pol.).
  38. Michał Kurdupski: Polo TV liderem kanałów muzycznych. Stars.TV awansowało na podium. WirtualneMedia.pl, 2017-02-16. (pol.).
  39. mk: Polo TV liderem kanałów muzycznych. Rosną 4FunTV i Stars.TV (dane za luty). WirtualneMedia.pl, 2017-03-08. (pol.).
  40. Michał Kurdupski: Polo TV liderem wśród kanałów muzycznych. 4fun Dance na podium. WirtualneMedia.pl, 2017-04-26. (pol.).
  41. Michał Kurdupski: Polo TV, 4FunTV i Disco Polo Music najchętniej oglądanymi kanałami muzycznymi. WirtualneMedia.pl, 2017-05-31. (pol.).
  42. Michał Kurdupski: Polo TV nokautuje konkurencję wśród kanałów muzycznych, TO!TV i Polsat Music HD z największym wzrostem. WirtualneMedia.pl, 2017-06-29. (pol.).
  43. Michał Kurdupski: Polo TV znokautowało konkurencję wśród kanałów muzycznych w I półroczu, TO!TV zyskało najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2017-07-28. (pol.).
  44. Michał Kurdupski: Polo TV liderem wśród kanałów muzycznych w lipcu, Eska TV na drugim miejscu. WirtualneMedia.pl, 2017-08-23. (pol.).
  45. Michał Kurdupski: Polo TV i Eska TV najchętniej oglądanymi kanałami muzycznymi. Polsat Music HD zyskał najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2017-09-18. (pol.).
  46. Michał Kurdupski: Polo TV i Eska TV najchętniej oglądanymi kanałami muzycznymi. VIVA Polska straciła najwięcej. WirtualneMedia.pl, 2017-10-25. (pol.).
  47. Michał Kurdupski: Spadła oglądalność czołowych stacji muzycznych, MTV Music Polska z gorszymi wynikami od VIVA Polska. WirtualneMedia.pl, 2017-11-24. (pol.).
  48. Michał Kurdupski: Polo TV i Eska TV liderami. Tylko 0,02 proc. udziału MTV Music Polska. WirtualneMedia.pl, 2017-12-20. (pol.).
  49. a b Michał Kurdupski: Polo TV znokautowało konkurencję wśród kanałów muzycznych w 2017 roku. WirtualneMedia.pl, 2018-01-31. (pol.).
  50. mk: Polo TV dominuje na rynku kanałów muzycznych, Viva traci. WirtualneMedia.pl, 2013-02-13. (pol.).
  51. mk: Disco polo podbija telewizję - Polo TV liderem kanałów muzycznych. WirtualneMedia.pl, 2013-03-11. (pol.).
  52. mk: Polo TV najpopularniejszym kanałem muzycznym, Viva Polska wypadła poza podium. WirtualneMedia.pl, 2013-04-12. (pol.).
  53. mk: Disco polo na topie. Polo TV liderem stacji muzycznych, iTV mocno do góry. WirtualneMedia.pl, 2013-05-13. (pol.).
  54. mk: Polo TV i Eska TV liderami wśród kanałów muzycznych, Viva z największym spadkiem. WirtualneMedia.pl, 2013-06-12. (pol.).
  55. mk: Polo TV na czele kanałów muzycznych, zyskuje MTV Polska. WirtualneMedia.pl, 2013-07-09. (pol.).
  56. mk: Polo TV na czele kanałów muzycznych, zyskują iTV i MTV Polska. WirtualneMedia.pl, 2013-08-09. (pol.).
  57. mk: Eska TV wyprzedziła Polo TV, Viva ostro w dół. WirtualneMedia.pl, 2013-09-10. (pol.).
  58. mk: Polo TV liderem wśród kanałów muzycznych, Viva Polska z rekordowo niskim wynikiem. WirtualneMedia.pl, 2013-10-10. (pol.).
  59. mk: Polo TV liderem wśród kanałów muzycznych w 2013 roku. Viva Polska o 41 proc. w dół. WirtualneMedia.pl, 2014-01-08. (pol.).
  60. masz: Rekordowy lipiec TVN24, Disney Channel i VIVY. WirtualneMedia.pl, 2008-08-05. (pol.).
  61. masz: Rekordowy spadek TVN24, zyskuje Disney Channel. WirtualneMedia.pl, 2008-09-03. (pol.).
  62. masz: Ostro w dół TVN24, spory wzrost Disney Channel, Discovery i AXN. WirtualneMedia.pl, 2008-10-05. (pol.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]