It Hurts (utwór muzyczny Leny Philipsson)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
It Hurts
Wykonawca singla
z albumu Det gör ont en stund på natten men inget på dan
Leny Philipsson
Wydany

17 marca 2004
(szwedzka wersja językowa)
24 kwietnia 2004
(angielska wersja językowa)

Nagrywany

2003

Gatunek

pop, szlagier

Długość

3:04

Wydawnictwo

Columbia, Sony Music

Producent

Anders Hansson

Format

singel CD, digital download

Autor

Thomas Eriksson

Singel po singlu
„Spell of Love/Lady Star”
(2001) 		„It Hurts”
(2004) 		„Lena Anthem”
(2004)

It Hurts (szw. Det gör ont) – utwór szwedzkiej wokalistki Leny Philipsson, nagrany i wydany w formie singla w 2004[1][2] oraz umieszczony na dziewiątym albumie studyjnym artystki pt. Det gör ont en stund på natten men inget på dan[3]. Piosenkę napisał Orup.

Utwór zadebiutował na pierwszym miejscu szwedzkiej listy przebojów[4][5], utrzymując się na szczycie przez kolejne siedem tygodni[6][7].

Utwór zajął pierwsze miejsce w programie Melodifestivalen 2004[8][9], dzięki czemu reprezentował Szwecję w finale 49. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2004, zajmując w nim piąte miejsce[10].

Historia utworu[edytuj | edytuj kod]

Utwór został napisany i skomponowany przez szwedzkiego wokalistę Thomasa „Orupa” Erikssona, producentem oraz realizatorem nagrań singla został Anders Hansson. Za miks piosenki odpowiedzialny był Ronny Lahti z Cosmos Studios, natomiast za mastering – Björn Engelmann z Cutting Room[11].

W 2003 utwór „Det gör ont” został zgłoszony do festiwalu Melodifestivalen 2004, do którego został dopuszczony dzięki otrzymaniu tzw. dzikiej karty od komisji jurorskiej powołanej przez Sveriges Television[12][13]. 13 marca 2004 został zaprezentowany w półfinale programu[14][15][16] i awansował do finału[17], organizowanym 20 marca w Globen Arena w Sztokholmie[18]. Zdobył łącznie 232 punkty, tj. 100 pkt od jurorów oraz 132 pkt od telewidzów (oddali na utwór 298 722 głosów), dzięki czemu zajął pierwsze miejsce i został propozycją reprezentującą Szwecję w 49. Konkursie Piosenki Eurowizji[8][9]. Po finale eliminacji utwór przetłumaczono na język angielski („It Hurts”)[19][20]. Przed rozegraniem finału Eurowizji utwór był jednym z faworytów bukmacherów do wygrania[21][22][23][24][25][26][27][28][29], ostatecznie zajął piąte miejsce po zdobyciu 170 punktów, w tym maksymalnych not (12 punktów) od telewidzów z Finlandii, Norwegii, Danii i Irlandii[10].

Lista utworów[edytuj | edytuj kod]

CD single (szwedzka wersja)[11]

  1. „Det gör ont” – 3:04
  2. „Det gör ont” (Instrumental) – 3:01

CD single (angielska wersja)[30]

  1. „It Hurts” – 3:04
  2. „It Hurts” (Instrumental) – 3:01

CD maxi-single[31]

  1. „It Hurts” – 3:04
  2. „It Hurts” (Instrumental) – 3:02
  3. „Det gör ont” – 3:02

Notowania na listach przebojów[edytuj | edytuj kod]

Kraj Lista (2004) Najwyższe miejsce Uwagi
 Szwecja Singles Top 60 1[4] „Det gör ont”
4[32] „It Hurts”
 Belgia (Walonia) Ultratop 50 Singles 38[33]

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ About Lena Philipsson. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  2. ↑ 2004 - Sweden. www.diggiloo.net. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  3. ↑ Lena Philipsson – Det Gör Ont En Stund På Natten Men Inget På Dan. www.discogs.com. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  4. ↑ a b SVERIGETOPPLISTAN - SINGLES TOP 60. [w:] Sverigetopplistan [on-line]. www.swedishcharts.com, 2004-03-26. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  5. ↑ Roel Philips: Lena Philipsson hits top spot in Swedish charts. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-26. [dostęp 2014-12-22]. (ang.).
  6. ↑ LENA PHILIPSSON - DET GÖR ONT (SONG). [w:] Sverigetopplistan [on-line]. www.swedishcharts.com, 2004-03-26. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  7. ↑ Roel Philips: Lena Ph and Agnetha Fältskog double chart. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-04-30. [dostęp 2014-12-22]. (ang.).
  8. ↑ a b Melodifestivalen 2004. svt.se. [dostęp 2013-03-14]. (szw.).
  9. ↑ a b Daniel Ringby: Lena Ph for Sweden. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-20. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  10. ↑ a b Eurovision Song Contest 2004 Final. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  11. ↑ a b Lena Philipsson – Det Gör Ont. www.discogs.com. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  12. ↑ Oliver Rau: Sweden: four wildcards confirmed. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-01-28. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  13. ↑ Edwin van Gorp: 2004 national Swedish participants announced. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-12-09. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  14. ↑ Melodifestivalen 2004. svt.se. [dostęp 2014-12-15]. (szw.).
  15. ↑ Sietse Bakker: Tonight second heat Swedish Melodifestivalen 2004. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-02-28. [dostęp 2014-11-30]. (ang.).
  16. ↑ Sietse Bakker: Romania decides, semifinals Sweden and Croatia. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-13. [dostęp 2014-11-30]. (ang.).
  17. ↑ Roel Philips: Sweden: After Dark and Lena Philipsson to Globen!. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-13. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  18. ↑ Edwin van Gorp: Dates for Swedish Melodifestivalen. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-09-03. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  19. ↑ Sietse Bakker: Sweden: Det gör ont becomes It hurts. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-31. [dostęp 2014-07-30]. (ang.).
  20. ↑ Sietse Bakker: Sweden in English: It hurts leaked too early. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-04-19. [dostęp 2014-12-11]. (ang.).
  21. ↑ Sietse Bakker: First bookmaker started Eurovision bets. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-25. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  22. ↑ Kemal Shanin: Blue Square bookmakers: Sweden to win. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-04-20. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  23. ↑ Sietse Bakker: Eurovision Bet365 Belgium. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-27. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  24. ↑ Sietse Bakker: William Hill changes betting odds drastically. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-04-21. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  25. ↑ Sietse Bakker: William Hill: Greece first, Ukraine second in bets. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-08. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  26. ↑ Roel Philips: Ruslana's Wild dances wins Europrediction. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-11. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  27. ↑ Sietse Bakker: William Hill: Greece still favourite to win. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-11. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  28. ↑ Sietse Bakker: Many press attention for Belgian rehearsal. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-09. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  29. ↑ Roel Philips: Xandee: “I still believe in a victory“. [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-15. [dostęp 2014-11-14]. (ang.).
  30. ↑ Lena Philipsson – It Hurts. www.discogs.com. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  31. ↑ Lena Philipsson – It Hurts. www.discogs.com. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  32. ↑ SVERIGETOPPLISTAN - SINGLES TOP 60. [w:] Sverigetopplistan [on-line]. www.swedishcharts.com, 2004-05-14. [dostęp 2014-12-15]. (ang.).
  33. ↑ Ultratop50 Singles. [w:] Ultratop 50 [on-line]. www.ultratop.be, 2004-07-03. [dostęp 2014-12-15]. (fr.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=It_Hurts_(utwór_muzyczny_Leny_Philipsson)&oldid=69591553”