Power Rangers Operacja Overdrive

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Power Rangers Operacja Overdrive
Power Rangers Operation Overdrive
Gatunek serialu akcji, fantastycznonaukowy
Kraj produkcji  Stany Zjednoczone
 Nowa Zelandia
Oryginalny język angielski
Główne role James MacLurcan
Gareth Yuen
Samuell Benta
Caitlin Murphy
Rhoda Montemayor
Dwayne Cameron
Rod Lousich
David Weatherley
Muzyka tytułowa "Power Rangers Operation Overdrive"
Liczba odcinków 32
Spis odcinków
Produkcja
Produkcja Disney Enterprises
BVS Entertainment
Reżyseria Bruce Kalish
Koichi Sakamoto
Janine Dickins
Charles Knight
Czas trwania odcinka 22 min.
Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna Stany Zjednoczone Toon Disney/Jetix
Polska Jetix, Polsat
Format obrazu 4:3
Format dźwięku stereo
Kraj oryginalnej emisji Stany Zjednoczone
Lata emisji 2007
Pierwsza emisja Stany Zjednoczone 26 lutego - 12 listopada 2007
Polska 11 października 2008 - 1 marca 2009
Data premiery Stany Zjednoczone 26 lutego 2007
Polska 11 października 2008
Chronologia
Poprzednik Power Rangers Mistyczna Moc
Kontynuacja Power Rangers Furia Dżungli
Powiązane Gōgō Sentai Boukenger

Power Rangers Operacja Overdrive - piętnasty sezon amerykańskiego serialu dla dzieci i młodzieży Power Rangers, oparty na japońskim serialu tokusatsu Gōgō Sentai Boukenger.

Seria Power Rangers Operacja Overdrive liczy łącznie 32 odcinki. Premiera produkcji odbyła się 26 lutego 2007 roku w Stanach Zjednoczonych, na antenie stacji Toon Disney/Jetix. Finałowy odcinek został wyemitowany 12 listopada 2007 roku na tym samym kanale.

Polska premiera serii miała miejsce 11 października 2008 roku na antenie stacji Jetix. Wcześniej, bo 27 września 2008 roku, na stronie internetowej kanału w usłudze VOD pojawiły się pierwsze trzy odcinki. Od 16 listopada 2008 do 1 marca 2009 roku serial emitowany był również w Polsacie.

W trakcie premierowej emisji sezonu, świętowane było 15-lecie serialu Power Rangers. Punktem kulminacyjnym obchodów był dwuczęściowy odcinek Once a Ranger, prezentujący gościnnie drużynę rangersów złożoną z członków pięciu różnych zespołów - pierwszego (Adam z Mighty Morphin Power Rangers) oraz czterech poprzednich (Tori z Power Rangers Ninja Storm, Kira z Power Rangers Dino Grzmot, Bridge z Power Rangers S.P.D. i Xander z Power Rangers Mistyczna Moc).

Opis fabuły[edytuj]

W historii ludzkości wielokrotnie dobro walczyło ze złem i dobro zawsze dominowało, ale to wszystko może się zmienić. Korona Bogów, okraszona siedmioma wspaniałymi klejnotami z siedmiu galaktyk, może obdarzyć swojego właściciela największą mocą. Pisali o niej już starożytni, ale odrzucona jako mityczny folklor została zapomniana, do czasu jej ponownego odkrycia. Ciemne moce z przeszłości przebudziły i się i poszukują siedmiu zaginionych klejnotów. Jeżeli je odnajdą i umieszczą w koronie, zło stanie się nie do powstrzymania. Pięciu dzielnych nastolatków zostaje wyznaczonych do globalnej wyprawy w poszukiwaniu dawno zaginionych klejnotów. Ich misja wypełniona jest akcją, przygodą, spektakularnymi pojedynkami i łamigłówkami do rozwiązania. Klejnoty muszą zostać odnalezione i zabezpieczone, w przeciwnym razie Korona Bogów dostanie się w ręce sił zła. Losy naszej planety i całego wszechświata spoczywa na barkach nowej drużyny - Power Rangers Operacja Overdrive[1].

Obsada[edytuj]

Poniższa lista przedstawia głównych bohaterów serialu Power Rangers Operacja Overdrive wraz z nazwiskami odtwórców ról[2].

Rangersi[edytuj]

Ranger Postać Aktor
Czerwony Overdrive Ranger Mack Hartford James MacLurcan
Czarny Overdrive Ranger Will Aston Samuell Benta
Niebieski Overdrive Ranger Dax Lo Gareth Yuen
Żółta Overdrive Rangerka Ronny Robinson Caitlin Murphy
Różowa Overdrive Rangerka Rose Ortiz Rhoda Montemayor
Merkury Ranger Tyzonn Dwayne Cameron

Sprzymierzeńcy[edytuj]

  • Rycerz Sentinel (głos: Nic Sampson) - mistyczny wojownik i strażnik korony Aurora.
  • Andrew Hartford (Rod Lousich) - ojciec Macka i mentor drużyny.
  • Spencer (David Weatherley) - służący Hartforda.
  • Vella (Beth Allen) - narzeczona Tyzonna.

Rangersi z poprzednich serii[edytuj]

Ranger Seria Postać Aktor
Czarny Ranger Mighty Morphin Adam Park Johnny Yong Bosch
Niebieska Rangerka Wiatru Ninja Storm Tori Hanson Sally Martin
Żółta Dino Rangerka Dino Grzmot Kira Ford Emma Lahana
SPD Czerwony Ranger SPD Bridge Carson Matt Austin
Zielony Mistyczny Ranger Mistyczna Moc Xander Bly Richard Brancatisano

Wrogowie[edytuj]

  • Flurious (Gerald Urquhart) - mieszka w lodowej jaskini na lodowcu, dowodzi armią Chillerów. Nieustannie walczy ze swoim bratem, Moltorem.
  • Moltor (Mark Ferguson) - od zarania dziejów rywalizujący ze swoim bratem w poszukiwaniach klejnotów do korony bogów. Zyje w murach wulkanów i dowodzi armią Jaszczurek Lawy (ang.: Lava Lizards).
  • Miratix (Ria Vandervis - służąca Kamdora.
  • Kamdor (Adam Gardiner) - zwierzchnik Miratix, który po uwolnieniu obrócił się przeciwko niej.

Zordy[edytuj]

Muzyka tytułowa[edytuj]

Power Rangers Operation Overdrive
Singel Transcenders feat. J7 D'Star
Wydany 2007
Gatunek intro
Długość 1:00

Power Rangers Operation Overdrive, to muzyka tytułowa serii Power Rangers Operacja Overdrive, wykorzystana m.in. w czołówce serialu. Dodatkowo utwór pojawiał się wielokrotnie w trakcie odcinków, w wersji z wokalem oraz instrumentalnej.

Wykonawcą utworu w oryginalnej wersji językowej jest Transcenders, przy udziale J7 D'Star.

Wersja polska[edytuj]

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Jetix – Studio Eurocom
Reżyseria: Tomasz Marzecki
Dialogi:

Dźwięk i montaż: Krzysztof Podolski
Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska
Udział wzięli:

i inni

Spis odcinków[edytuj]

Światowa premiera[3] Premiera odcinka
(Jetix)
Premiera odcinka
(Polsat)
N/o Nr w serii Polski tytuł Angielski tytuł
SEZON PIĘTNASTY - POWER RANGERS OPERACJA OVERDRIVE
26.02.2007 11.10.2008 16.11.2008 605 01 Włącz Overdrive Kick Into Overdrive
26.02.2007 12.10.2008 16.11.2008 606 02
05.03.2007 18.10.2008 23.11.2008 607 03 Podwodny świat The Underwater World
12.03.2007 19.10.2008 23.11.2008 608 04 Niebieskie serce Heart of Blue
19.03.2007 25.10.2008 30.11.2008 609 05 Fabryka pogody Weather or Not
26.03.2007 26.10.2008 30.11.2008 610 06 Różowy pirat Pirate in Pink
02.04.2007 01.11.2008 07.12.2008 611 07 Za wszelką cenę At All Costs
09.04.2007 02.11.2008 07.12.2008 612 08 Po obu stronach Both Sides Now
30.04.2007 08.11.2008 14.12.2008 613 09 Podążaj za rangerem Follow the Ranger
07.05.2007 09.11.2008 14.12.2008 614 10 Światła, kamera, Dax Lights, Camera, DAX
14.05.2007 15.11.2008 21.12.2008 615 11 Twarzą w twarz Face to Face
21.05.2007 16.11.2008 21.12.2008 616 12
04.06.2007 22.11.2008 28.12.2008 617 13 Człowiek z Merkurego Man of Mercury
04.06.2007 23.11.2008 28.12.2008 618 14
11.06.2007 29.11.2008 04.01.2009 619 15 Za kulisami Behind The Scenes
18.06.2007 30.11.2008 04.01.2009 620 16 Taki jak ja Just Like Me
02.07.2007 10.01.2009 11.01.2009 621 17 Czas młota It’s Hammer Time
09.07.2007 11.01.2009 11.01.2009 622 18 Pech Out of Luck
16.07.2007 17.01.2009 18.01.2009 623 19 Jeden się wymknął One Gets Away
23.07.2007 18.01.2009 18.01.2009 624 20 Niegdyś Ranger Once a Ranger
23.07.2007 24.01.2009 25.01.2009 625 21
06.08.2007 25.01.2009 25.01.2009 626 22 Piękny dzień One Fine Day
20.08.2007 31.01.2009 01.02.2009 627 23 Wyczerpana Ronny Ronny on Empty
27.08.2007 01.02.2009 01.02.2009 628 24
10.09.2007 07.02.2009 08.02.2009 629 25 Tajemnica Things Not Said
01.10.2007 08.02.2009 08.02.2009 630 26 Czerwony Ranger Rockuje Red Ranger Unplugged
08.10.2007 14.02.2009 15.02.2009 631 27 Blisko i daleko Home and Away
15.10.2007 15.02.2009 15.02.2009 632 28
22.10.2007 21.02.2009 22.02.2009 633 29 Jak za dawnych czasów Way Back When
29.10.2007 22.02.2009 22.02.2009 634 30 Dwóch upadłych wrogów Two Fallen Foes
05.11.2007 28.02.2009 01.03.2009 635 31 Nic do stracenia Nothing to Lose
12.11.2007 01.03.2009 01.03.2009 636 32 Korona i kara Crown and Punishment

Ciekawostki[edytuj]

  • We wstępnej fazie produkcji, sezon nosił tytuł Power Rangers Drive Force, a następnie Power Rangers Relic Hunters. Dopiero później ustalono oficjalnie przyjętą nazwę - Power Rangers Operation Overdrive.
  • Logotyp sezonu jest bardzo podobny do logo adaptowanej serii Super Sentai - Gōgō Sentai Boukenger.
  • Z okacji 15-lecia serialu Power Rangers, producenci postanowili nagrodzić fanów dwuczęściowym odcinkiem Once a Ranger, tworząc drużynę z członków czterech poprzednich serii z Ery Disneya w połączeniu z popularnym rangerem z najbardziej popularnych serii lat 90. XX wieku. Twórcy sezonu zwrócili się do Johnny'ego Yong Boscha, odtwórcy roli Adama Parka, czarnego rangera z Mighty Morphin Power Rangers oraz zielonego rangera z Power Rangers Zeo i Power Rangers Turbo.
  • To pierwszy sezon od czasów Power Rangers Zeo, kończący się jednoczęściowym odcinkiem finałowym.
  • Jackie Marchand stwierdził, iż Power Rangers Operacja Overdrive prezentowane było wstępnie jako Indiana Jones... Nowa egzotyczna lokalizacja w każdym odcinku. Disney zareagował pozytywnie na ten pomysł, ale ograniczył budżet produkcji i nałożył nacisk na większe wykorzystanie scen akcji z japońskiego materiału źródłowego z Gōgō Sentai Boukenger, co zdaniem Marchanda zwiększyło wyzwanie nad produkcją sezonu.
  • O ile nazwy odcinków Power Rangers S.P.D. składały się z jednego, zaś w Power Rangers Mistyczna Moc - z dwóch słów, tytuły epizodów serii Power Rangers Operacja Overdrive złożone są z trzech wyrazów.
  • Drużyna Operacji Overdrive jest jedyną wspólnie z Wild Force i RPM, której żaden członek nie powraca w żadnej kolejnej serii w niemorfowanej wersji.
  • Power Rangers Operacja Overdrive posiada specjalny odcinek za kulisami, prezentujący powstawanie produkcji. Został on premierowo wyemitowany 16 lutego 2007 na amerykańskiej stacji Jetix.
  • To pierwszy sezon od czasów Power Rangers w kosmosie, w której schemat kolorów rangersów jest identyczny z kolorami członków oryginalnej drużyny Mighty Morphin Power Rangers - czerwony, czarny, niebieski, żółty i różowy - jak i również zachowany jest identyczny układ płci bohaterów. Jednocześnie jest to drużyna w schemacie kolorów oryginalnego zespołu, w której nie dokonano zmian w płci rangersów w stosunku do adaptowanego materiału Super Sentai z Gōgō Sentai Boukenger (oryginalny Żółty Ranger z Mighty Morphin Power Rangers był kobietą, podczas gdy w adaptowanym materiale z Kyōryū Sentai Zyuranger - mężczyzną).
  • To również pierwszy sezon w historii Power Rangers, w którym członkiem drużyny jest istota nie posiadająca funkcji życiowych. Mack, Czerwony Overdrive Ranger, jest całkowicie zrobotyzowany, ale posiada zaprogramowane ludzkie emocje. Pierwszą tego typu postacią mógł być Phantom Ranger z Power Rangers Turbo, ale jego tożsamość nigdy nie została ujawniona. Teoretycznie Mack jest również najmłodszym rangerem w historii, gdyż został zbudowany dwa lata przed rozpoczęciem akcji serii. Ze względu na wiek, za najmłodszego rangera w historii wciąż jest jednak uznawany Justin Stewart z Power Rangers Turbo.
  • To pierwsza seria od czasów sezonu Power Rangers Zagubiona Galaktyka, w której akcja jednego z odcinków dzieje się w mieście Angel Grove w Kalifornii.
  • Power Rangers Operacja Overdrive to sezon posiadający najdłuższą nazwę pod względem sylab w historii Power Rangers. Nazwa "Po-wer Ran-gers O-pe-ra-tion O-ver-drive" składa się z jedynastu sylab. Na drugim miejscu z ilością 9 sylab w tytułach, znajdują się serie Mighty Morphin Alien Rangers i Power Rangers Dino Super Charge.
  • To pierwszy sezon od czasów Power Rangers Zeo, w której formacja Ultrazorda jest oficjalnie nazwana Ultrazordem.
  • To ostatni sezon w Erze Disneya, posiadający odcinek prezentujący wspólną walkę dwóch drużyn rangersów - Once a Ranger. Kolejne tego typu wydarzenie nastąpi w odcinku specjalnym Power Rangers Samurai - Clash of the Red Rangers.
  • To pierwszy sezon w historii Power Rangers, który został w całości wydany w Stanach Zjednoczonych na DVD.
  • Dwayne Cameron (odwtórca roli Tyzonna) oraz Beth Allen (odtwórczyni roli Velli, narzeczonej Tyzonna) zagrali równiez wątek romantyczny w nowozelandzkiej telenoweli The Tribe. W obu serialach grali oni postacie rozdzielonych od siebie zakochanych.
  • To pierwszy i do tej pory ostatni rocznicowy sezon Power Rangers, w którym czarny ranger jest drugim dowodzącym drużyny.
  • To pierwsza seria od czasów Power Rangers Ninja Storm, w której drużyna składa się z klasycznej liczby sześciu rangersów.
  • To pierwszy sezon od czasów Power Rangers Ninja Storm, w którym mentor drużyny nie jest rangerem (Tommy Oliver jako Czarny Dino Ranger w serii Dino Grzmot, Anubis "Doggie" Cruger jako S.P.D. Ranger Cienia w serii S.P.D. i Udonna jako Biała Mistyczna Rangerka w serii Mistyczna Moc).
  • Power Rangers Operacja Overdrive było sezonem świętującym 15-lecie Power Rangers, a najważniejszym punktem jubileuszu był dwuczęściowy odcinek Once a Ranger.
  • W odcinku Once a Ranger, Bridge (S.P.D. Zielony Ranger z Power Rangers S.P.D.) występuje jako S.P.D. Czerwony Ranger. Jak jego postać sama stwierdziła w trakcie odcinka, było to spowodowane przejściem na emeryturę Głównego Komandora S.P.D., Fowlera Birdie'a, co doprowadziło do łańcucha awansów - Anubis "Doggie" Cruger stał się Głównym Komandorem S.P.D., "Sky" Komandorem S.P.D. na Ziemi, a Bridge - S.P.D. Czerwonym Rangerem.
  • W odcinku "Once a Ranger" pojawia się Alpha 6, android Dimitrii, mentorki drużyny z Power Rangers Turbo.
  • Z powodu słabych wyników oglądalności Power Rangers Operacja Overdrive, Disney planował zakończyć produkcję Power Rangers. W wyniku nacisków ze strony Jetix Europe, Bandai i Toei Company, amerykańskie studio postanowiło wyprodukować jeszcze jeden sezon - Power Rangers Furia Dżungli.

Zobacz też[edytuj]

Linki zewnętrzne[edytuj]

Przypisy

  1. Amazon.com: Power Rangers Operation Overdrive Complete Series (Season 15) [DVD [2007]: Caitlin Murphy, Samuell Benta, Rhoda Montemayor, Gareth Yuen, James Maclurcan: Movies & TV] (ang.). amazon.com. [dostęp 2016-10-08].
  2. Power Rangers Operation Overdrive (ang.). powerrangers.wikia.com. [dostęp 2016-10-08].
  3. Power Rangers Operation Overdrive (TV Series 2007) - Episodes (ang.). imdb.com. [dostęp 2016-10-08].