Power Rangers: Mistyczna moc

Power Rangers Mistyczna Moc

Power Rangers Mystic Force

Gatunek	akcji fantastycznonaukowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Główne role	Firass Dirani Richard Brancatisano Nic Sampson Melanie Vallejo Angie Diaz Peta Rutter John Tui Geoff Dolan Chris Graham
Muzyka tytułowa	„Power Rangers Mystic Force”
Liczba odcinków	32
Lista odcinków
Produkcja
Produkcja	Disney Enterprises BVS Entertainment
Reżyseria	John Laing Charlie Haskell Mark Beesley Andrew Merrifield Jonathan Brough
Czas trwania odcinka	22 min
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	20 lutego 2006
Stacja telewizyjna	Toon Disney/Jetix ABC Family
Pierwsza emisja	20 lutego – 13 listopada 2006
Lata emisji	2006
Status	zakończony
Format obrazu	4:3
Format dźwięku	stereo
Chronologia
Poprzednik	Power Rangers S.P.D.
Kontynuacja	Power Rangers Operacja Overdrive
Powiązane	Mahō Sentai Magiranger
Strona internetowa

Power Rangers Mistyczna Moc – czternasty sezon amerykańskiego serialu dla dzieci i młodzieży Power Rangers, oparty na japońskim serialu tokusatsu Mahō Sentai Magiranger.

Seria Power Rangers Mistyczna Moc liczy łącznie 32 odcinki. Premiera produkcji odbyła się 20 lutego 2006 roku w Stanach Zjednoczonych, na antenie stacji Toon Disney/Jetix. Finałowy odcinek został wyemitowany 13 listopada 2006 roku na tym samym kanale.

Polska premiera serii miała miejsce 6 października 2007 roku na antenie stacji Jetix. Wcześniej, bo 24 września 2007 roku, na stronie internetowej kanału w usłudze VOD pojawił się pierwszy odcinek (drugi epizod opublikowany został tydzień później, 1 października). Od 6 lipca do 11 listopada 2008 roku serial emitowany był również w Polsacie. Sezon Power Rangers Mistyczna Moc został również wydany w Polsce w ramach Kolekcji DVD Power Rangers.

Opis fabuły

Zły Morticon prowadzi swoją armię ciemności do ataku na współczesne spokojne miasto Briarwood. Aby ich powstrzymać, potężna czarodziejka Udonna rekrutuje drużynę pięciu nastolatków, których przeznaczeniem jest stać się zespołem Power Rangers Mistyczna Moc. Udonna zaprowadza nową drużynę rangersów do swojej magicznej siedziby w nieziemskim lesie o nazwie Rootcore. Właśnie tam rangersi ćwiczą magię i przy użyciu mocy z magicznej księgi zwanej Xenotome, używają zaklęć do obrony przed złem wdzierającym się do naszego świata. Uzbrojeni w Mistyczne Morfery i Mistyczne Różdżki oraz wsparci pomocą ze strony pozostałych mistycznych rangersów, nowi bohaterowie będą potrzebowali asów w rękawie, aby przezwyciężyć olbrzymią armię Morticona.

Obsada

Poniższa lista przedstawia głównych bohaterów serialu Power Rangers Mistyczna Moc wraz z nazwiskami odtwórców ról.

Rangersi

Kolor	Rola	Aktor
Czerwony Mistyczny Ranger	Nick Russell	Firass Dirani
Żółty Mistyczny Ranger	Charlie Thorn	Nic Sampson
Niebieska Mistyczna Rangerka	Madison Rocca	Melanie Vallejo
Różowa Mistyczna Rangerka	Vida Rocca	Angie Diaz
Zielony Mistyczny Ranger	Xander Bly	Richard Brancatisano
Rycerz Solaris	Daggeron	John Tui
Biała Mistyczna Rangerka	Udonna	Peta Rutter
Wilczy Wojownik	Leanbow	Chris Graham

Sprzymierzeńcy

• Clare (Antonia Prebble) – asystentka i siostrzenica Udonny.
• Toby (Barnie Duncan) – właściciel sklepu muzycznego, w którym pracują Rangersi.
• Phineas (Kelson Henderson) – troblin, mieszkaniec mistycznego lasu w Briarwood.
• Leelee (Holly Shanahan) – córka Necrolai.
• Jenji (Oliver Driver) – koci dżin, towarzysz Rycerza Solaris.
• Śnieżny książę – przywódca pierwszej drużyny Power Rangers.
• Płomienne serce – ostatni smok, uważa Clare za matkę.
• Trybunał magii – składający się z trzech sędziów trybunał mogący cofać zaklęcia.

Wrogowie

• Octomus (Mistrz) (głos: John Leigh) – przywódca sił ciemności, główny antagonista serialu.
• Morticon (głos: Andrew Robertt) – generał armii Morlocków.
• Necrolai (Donogh Rees) – królowa wampirów.
• Koragg (głos: Geoff Dolan) – nieustraszony wojownik, stworzony przez Mistrza.
• Imperius/Calindor (głos: Stuart Devine) – drugi generał armii Morlocków. Dawny przyjaciel Udonny.
• Barbarzyńskie Bestie – przywołane z otchłani przez Imperiusa. Walczą bez honoru.
  • Warmax (głos: Mark Wright) – podobna do samuraja Barbarzyńska Bestia.
  • Shrieker (głos: Susan Brandy) – wzorowana na banshee Barbarzyńska Bestia.
  • Below (głos: Paul Minifie) – podobna do yeti Barbarzyńska Bestia.
  • Fightoe (głos: Jason Hoyte) – nieformalny przywódca Barbarzyńskich Bestii.
• 10 strachów – podobne do bogów demony zamieszkujące Podziemia. Odkryte przez Necrolai.
• Sculpin (głos: Peater Daube) – mroczny przywódca Dziesięciu Strachów. Wygląda jak pirania.
• Czarna Lanca (głos: Derek Judge) – zastępca Sculpina. Czarny rycerz posiadający lancę i tarczę.
• Itassis (głos: Josephine Davison) – zastępczyni Czarnego Lancy. Zdradziła Mistrza i stała się przyjaciółką Power Rangers.
• Matoombo (głos: Cameron Rhodes) – gladiator bez oczu. Mistrz wybrał jego ciało na swoje odrodzenie. Stał się przyjacielem Power Rangers.
• Gekkor (głos: Mark Ferguson) – wiwern posiadający włócznię.
• Hekatoid (głos: Charlie McDermott) – wygląda jak wielka ropucha. Schwytał Białą Czarodziejkę.
• Megahorn (głos: Dalas Barnett) – uzbrojony smok. Jego broń to miecz.
• Serpentina (głos: Sally Stockwell) – kobieta-wąż posiadająca lustrzaną tarczę Meduzy.
• Oculous (głos: Andrew Laing) – cybernetyczny cyklop posiadający laserowy karabin.
• Magma (głos: Greg Smith) – potwór z lawy. Jego broń to maczuga bojowa.

Muzyka tytułowa

Power Rangers Mystic Force

Wykonawca singla
Chaka Blackmon
Wydany	2006
Gatunek	intro
Długość	1:00
Kompozytor	Marco Marinangeli
Twórca tekstu	Chaka Blackmon

Power Rangers Mystic Force, to muzyka tytułowa serii Power Rangers Mistyczna Moc, wykorzystana m.in. w czołówce serialu. Dodatkowo utwór pojawiał się wielokrotnie w trakcie odcinków, w wersji z wokalem oraz instrumentalnej.

Wykonawcą utworu i autorem tekstu w oryginalnej wersji językowej jest Chaka Blackmon, zaś kompozytorem – Marco Marinangeli.

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Jetix – Studio Eurocom
Reżyseria: Tomasz Marzecki
Dialogi:

• Hanna Górecka (odc. 1-2, 4-8, 11-14, 18-20),
• Wojciech Szymański (odc. 3, 9-10, 24-26),
• Maciej Wysocki (odc. 15-17, 21-23),
• Aleksandra Rojewska (odc. 27-32)

Dźwięk i montaż: Krzysztof Podolski
Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska
Udział wzięli:

• Leszek Zduń – Nick Russell
• Tomasz Błasiak – Xander Bly
• Krzysztof Szczerbiński – Chip Thorn
• Magdalena Krylik – Madison Rocca
• Katarzyna Łaska – Vida Rocca
• Joanna Węgrzynowska – Udonna
• Dariusz Odija – Daggeron
• Robert Tondera – Koragg/Leanbow
• Joanna Pach –
  • Clare,
  • Leelee,
  • Gnatu
• Iwona Rulewicz –
  • Necrolai/Nikki,
  • Rita – Mistyczna Matka
• Wojciech Paszkowski –
  • Toby,
  • Phineas,
  • Morticon
• Wojciech Machnicki – Imperious
• Tomasz Marzecki –
  • Narrator przy morfowaniu,
  • Mistrz Octomus
• Janusz Wituch –
  • Wyrocznia,
  • Kot Jenji,
  • Matoombo,
  • Hekatoid,
  • Przywódca Elfów
• Józef Mika –
  • Dr Tristian,
  • Jester,
  • Olbrzym,
  • Śnieżny Książę
• Mieczysław Morański –
  • Behemoth,
  • Czerwony Sędzia Trybunału Magii,
  • Sculpin,
  • Czarna Lanca,
  • Megahorn,
  • Magma
• Jarosław Domin –
  • Piggy,
  • Oculous,
  • Gekkor
• Hanna Kinder-Kiss –
  • Screamer,
  • Biała Sędzia Trybunału Magii,
  • Serpentina
• Cynthia Kaszyńska – Itassis
• Adam Bauman – Below
• Krzysztof Zakrzewski –
  • Fightoe,
  • Czarny Sędzia Trybunału Magii,

i inni

Emisja w Polsce

Premiera na kanale Jetix: 6 października 2007 roku.

Premiera na kanale Polsat: 6 lipca 2008 roku.

Premiera na DVD:

• Odcinki 1-4: 5 października 2007 roku.
• Odcinki 5-8: 19 października 2007 roku.
• Odcinki 9-12: 31 października 2007 roku.
• Odcinki 13-16: 14 listopada 2007 roku.
• Odcinki 17-20: 28 listopada 2007 roku.
• Odcinki 21-24: 12 grudnia 2007 roku.
• Odcinki 25-28: 4 czerwca 2008 roku.
• Odcinki 29-32: 18 czerwca 2008 roku.

Spis odcinków

Legenda:  05.10.2007  – W przypadku sezonu, którego premierowa odbywała się jednocześnie w internecie, telewizji i na DVD, datę kiedy odcinek pierwszy raz pojawił się w Polsce oznaczono pogrubieniem.

Premiera w USA	Premiera w Polsce			Nr	Nr w serii	Polski tytuł	Angielski tytuł
	DVD	Jetix	Polsat
SEZON CZTERNASTY – POWER RANGERS MISTYCZNA MOC
20.02.2006	05.10.2007	24.09.2007 (online) 06.10.2007	06.07.2008	573	01	Złamane zaklęcie	Broken Spell
20.02.2006		01.10.2007 (online) 07.10.2007	06.07.2008	574	02
27.02.2006		13.10.2007	13.07.2008	575	03	Łamacze kodów	Code Busters
03.03.2006		14.10.2007	13.07.2008	576	04	Twardy jak skała	Rock Solid
13.03.2006	19.10.2007	20.10.2007	20.07.2008	577	05	Głosy	Whispering Voices
20.03.2006		21.10.2007	20.07.2008	578	06	Legendarny Katastros	Legendary Catastros
27.03.2006		27.10.2007	27.07.2008	579	07	Płomienne Serce	Fire Heart
03.04.2006		28.10.2007	27.07.2008	580	08	Obcy wśród nas	Stranger Within
17.04.2006	31.10.2007	03.11.2007	03.08.2008	581	09
24.04.2006		04.11.2007	03.08.2008	582	10	Skamieniały Xander	Petrified Xander
08.05.2006		10.11.2007	10.08.2008	583	11	Strażnik bramy	The Gatekeeper
15.05.2006		11.11.2007	10.08.2008	584	12
05.06.2006	14.11.2007	17.11.2007	17.08.2008	585	13	Mały tchórzliwy kotek	Scaredy Cat
12.06.2006		18.11.2007	17.08.2008	586	14	Dawno temu	Long Ago
12.06.2006		24.11.2007	24.08.2008	587	15	Wewnętrzna siła	Inner Strength
19.06.2006		25.11.2007	24.08.2008	588	16	Widmo duszy	Soul Specter
26.06.2006	28.11.2007	01.12.2007	31.08.2008	589	17	Puch z Rangera	Ranger Down
10.07.2006		02.12.2007	31.08.2008	590	18	Mroczne życzenie	Dark Wish
10.07.2006		08.12.2007	07.09.2008	591	19
10.07.2006		09.12.2007	14.09.2008	592	20
22.07.2006	12.12.2007	15.12.2007	21.09.2008	593	21	Próba Koragga	Koragg’s Trial
29.07.2006		16.12.2007	28.09.2008	594	22	Następca	Heir Apparent
11.08.2006		22.12.2007	05.10.2008	595	23
14.08.2006		23.12.2007	19.10.2008	596	24	Światło	The Light
20.08.2006	04.06.2008	29.12.2007	26.10.2008	597	25	Łowca	The Hunter
18.09.2006		30.12.2007	26.10.2008	598	26	Twardogłowi	Hard Heads
25.09.2006		05.01.2008	02.11.2008	599	27	Śnieżny Książę	The Snow Prince
10.10.2006		06.01.2008	02.11.2008	600	28	Źródło Światła	Light Source
10.10.2006	18.06.2008	12.01.2008	09.11.2008	601	29
30.10.2006		13.01.2008	09.11.2008	602	30	Powrót	The Return
13.11.2006		19.01.2008	11.11.2008	603	31	Mistyczny los	Mystic Fate
13.11.2006		20.01.2008	11.11.2008	604	32

Zobacz też

• Power Rangers
• Power Rangers S.P.D.
• Power Rangers Operacja Overdrive

Linki zewnętrzne

• Logo
• Power Rangers Mistyczna Moc w bazie IMDb (ang.)
• Power Rangers Mistyczna Moc w bazie Filmweb
• Power Rangers Mistyczna Moc na stronie Power Rangers Central
• Power Rangers Mistyczna Moc na Power Rangers Wiki