Cycle chic

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
(Przekierowano z Rowerowa elegancja)
Kobieta w czarnej sukience wizytowej z mała torebką wizytową.
Cycle chic w Kopenhadze.

Cycle chic (dosłownie: rowerowy szyk) – popularny w dużych centrach urbanistycznych Europy i Ameryki Północnej trend jeżdżenia na rowerze w szykownym ubiorze. W Polsce niekiedy określany spolszczonym terminem „rowerowej elegancji”.

Zwolennicy motywują go tym, że rower we współczesnej kulturze miejskiej nie służy jedynie dla jazdy sportowej, w sportowych strojach, ale jest też wygodnym środkiem codziennej komunikacji i transportu.

Geneza[edytuj | edytuj kod]

Rowerzyści w Amsterdamie

Oryginalnie określenie to zostało użyte przez duńskiego filmowca i fotografa Mikaela Colville-Andrsena w 2006 roku przy okazji wystawienia galerii zdjęć zatytułowanej Rowerowa elegancja – dziewczyny z Kopenhagi na rowerach[1]. Brytyjska gazeta „The Guardian” opublikowała o nim i jego cycle chic pasji artykuł pod tytułem Two wheels (Dwa kółka)[2]. Sam termin może mieć podwójne znaczenie wynikające z gry słów: chick i chic. W potocznym języku angielskim to pierwsze oznacza dziewczynę, drugie, galicyzm – elegancję, wyczucie na bieżące fasony mody. Ostatnie 20 lat przeniosły modę retro na rowery, co wiązało się z próbami zmniejszenia zależności od samochodów i innych pojazdów spalinowych w miastach. Rower, od lat używany głównie jako środek rekreacji i sportu – nagle powrócił na ulice miast, jako środek codziennego i popularnego transportu. Moda na rowery sportowe i terenowe (tzw. dirt bike) pozostawił po sobie zupełnie odmienny fason ubioru rowerzysty: sportowy, ascetyczny, atletyczny. Brak strojów niesportowych, a jednocześnie pozwalających na jazdę na rowerze, spowodował powstanie specjalnych sklepów. Efektem tego były salony mody wychodzące naprzeciw tym potrzebom i tak powstał termin „Cyclechic”, który łączy dwa pojęcia: elegancji i dziewczyny[3]. Z czasem termin ten objął też mężczyzn.

Rowerzystka w centrum Hagi.

Zjawisko najbardziej rozpowszechniło się w miastach, takich jak Amsterdam, Berlin i Kopenhaga, gdzie liczne osoby korzystają z rowerów na co dzień, aby móc się szybko i tanio przemieszczać z miejsca na miejsce w sposób niezależny od środków komunikacji miejskiej i przyjazny dla środowiska[4]. Trend ten, ze zrozumiałych względów, rozwija się zwłaszcza w tych miastach, które zainwestowały i w dalszym ciągu rozbudowują infrastrukturę rowerową, m.in. drogi rowerowe, miejsca do parkowania rowerów, wypożyczalnie.

 Osobny artykuł: Miasta dla rowerów.

Na pytanie, dlaczego pojawiła się rowerowa elegancja, odpowiedź twórcy pierwszej polskiej strony o cycle chic brzmi:

Dlatego żeby wpisywać się w krajobraz miejski, który z założenia ma być czymś eleganckim. Poza tym widok rowerzystów w normalnych ubraniach, odzwierciedlających obecne trendy, jest dla innych zwykłych zjadaczy chleba najskuteczniejszą zachętą do jeżdżenia na rowerze po mieście[5].

Cycle chic w Polsce[edytuj | edytuj kod]

Szykowna rowerzystka na ulicy Piotrkowskiej w Łodzi

Ruch rowerowej elegancji rozwija się coraz prężniej[6] także w Polsce[6]. Ma to związek z importem używanych rowerów z Holandii do Polski[potrzebny przypis], co powoduje, że coraz liczniejsza rzesza rowerzystów decyduje się na poruszanie rowerami miejskimi[7].

Także w Polsce powstają strony internetowe poświęcone cycle chic. Pierwszym i jednocześnie prężnie[7] działającym jest łódzki blog, który został założony w październiku 2008 roku przez internautę o pseudonimie Wićka[8]. Następne powstały kolejno w Krakowie, Warszawie, Wrocławiu, Toruniu, Lublinie i Bydgoszczy[9].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Rowerowa elegancja –dziewczyny z Kopenhagi na rowerach (ang.)
  2. Two wheels (ang.)
  3. portal salonu Cyclechic w Wlk. Brytanii, podgląd z 2 lipca, 2009. [dostęp 2012-04-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-04-13)].
  4. Fundacja Davida Suzuki. [dostęp 2009-11-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-02)].
  5. Czym jest "cycle chic" (LCC)
  6. a b Ranking Polski Cycle Chic – ranking blogów
  7. a b Moda na dwóch kołach się toczy
  8. Wićka na blogspot
  9. Wolny Rower | Najwolniejszy stylowy blog rowerowy! : Cycle Chic [online], www.wolnyrower.com.pl [dostęp 2016-03-31] [zarchiwizowane z adresu 2016-06-25].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]