Człowiek w żelaznej masce (film 1998): Różnice pomiędzy wersjami

{{{tytuł}}}
Język	angielski
Reżyseria	Randall Wallace
Scenariusz	Scenariusz: ; Randall Wallace ; Powieść: ; Alexander Dumas
Muzyka	Nick Glennie-Smith
Zdjęcia	Peter Suschitzky
Kostiumy	James Acheson
Montaż	William Hoy
Dystrybucja	United Artists
Budżet	$35 000 000
	Nagrody
	1999: ; * Złota Malina (najgorsza ekranowa para / duet filmowy Leonardo DiCaprio)

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Wersja z 20:37, 29 cze 2010

Człowiek w żelaznej masce (oryg. The Man in the Iron Mask) - amerykańsko-brytyjski film kostiumowo-przygodowy z 1998 roku. Scenariusz filmu oparto o powieść Alexandra Dumasa Wicehrabia de Bragelonne i legendę o człowieku w żelaznej masce.

Fabuła

Szablon:Spoiler Jest początek lat 60. XVII wieku. Król Ludwik XIV rządzi Francją w sposób despotyczny. Angażuje kraj w wojny, które rujnują skarb królewski. Trzej muszkieterowie będący w stanie spoczynku, Aramis (zakonnik), Atos (wiedzie życie samotnika) i Portos (oddaje się zabawie), a także D'Artagnan (dowódca gwardzistów) znów łączą siły by pomścić śmierć syna Atosa - Raoula. Mają zamiar uwolnić z Bastylii brata bliźniaka Ludwika XIV, Filipa, i odsadzić go na tronie. Szablon:Endspoiler

Obsada

Leonardo DiCaprio jako Ludwik XIV/Filip, brat bliźniak króla
Jeremy Irons jako Aramis
John Malkovich jako Atos
Gabriel Byrne jako D'Artagnan
Gérard Depardieu jako Portos
Peter Sarsgaard jako Raoul, syn Atosa
Judith Godrèche jako Christine, narzeczona Raoula
Anne Parillaud jako Królowa Anna
Edward Atterton jako porucznik Andre
Hugh Laurie jako Pierre, doradca króla
David Lowe jako doradca Ludwika XIV

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Film infobox
- | tytuł_filmu = Człowiek w żelaznej masce
+ | tytuł_filmu      = Człowiek w żelaznej masce
+ | image            = [http://en.wikipedia.org/wiki/File:The_Man_in_the_Iron_Mask.jpg plakat]
- | image =
  | oryginalny_tytuł = The Man in The Iron Mask
- | gatunek_filmu = [[Film płaszcza i szpady]]
+ | gatunek_filmu    = [[Film kostiumowy|kostiumowy]], [[Film przygodowy|przygodowy]]
- | kraj_produkcji = {{państwo|USA}}, {{państwo|GBR}}
+ | kraj_produkcji   = {{państwo|USA}} <br /> {{państwo|GBR}}
- | data_premiery =
+ | plenery          =
+ | język            = [[język angielski|angielski]]
- | czas_trwania = 132 minuty
+ | role             =
- | reżyseria = [[Randall Wallace]]
+ | dubbing          =
- | scenariusz = [[Randall Wallace]]
+ | lektor           =
- | role = [[Leonardo DiCaprio]]<br />[[Jeremy Irons]]<br />[[John Malkovich]]<br />[[Gabriel Byrne]]<br />[[Gérard Depardieu]]
+ | rok_produkcji    =
- | muzyka = [[Nick Glennie-Smith]]
+ | data_premiery    = {{Flaga|świat}} [[13 marca]] [[1998]] <br /> {{Flaga|POL}}  [[8 maja]] [[1998]]
- | zdjęcia = [[Peter Suschitzky]]
+ | czas_trwania     = 132 minuty
- | scenografia =
+ | reżyseria        = Randall Wallace
- | kostiumy =
+ | scenariusz       = '''[[Scenariusz]]''': <br /> Randall Wallace <br /> '''[[Powieść]]''': <br /> [[Aleksander Dumas (ojciec)|Alexander Dumas]]
- | montaż = [[William Hoy]]
+ | tłumaczenie      =
- | produkcja = Monolith, Imperial Entertainment
+ | muzyka           = Nick Glennie-Smith
- | dystrybucja = [[United Artists]]
+ | zdjęcia          = Peter Suschitzky
- | atelier =
- | budżet =
+ | scenografia      =
+ | kostiumy         = James Acheson
- | język = [[język angielski|angielski]]
- | od_lat =
+ | charakteryzacja  =
+ | montaż           = William Hoy
- | poprzednik =
- | kontynuacja =
+ | produkcja        =
+ | dystrybucja      = [[United Artists]]
- | filmweb_id = 464256
- | filmpolski_id =
+ | atelier          =
+ | budżet           = [[dolar amerykański|$]]35 000 000
- | imdb_id = 1130884
- | stopklatka_id =
+ | od_lat           =
+ | poprzednik       =
+ | kontynuacja      =
+ | nagrody          = [[1999]]: <br /> * [[Złota Malina]] (najgorsza ekranowa para / duet filmowy [[Leonardo DiCaprio]])
+ | filmweb_id       = 31
+ | filmpolski_id    =
+ | imdb_id          = 0120744
+ | stopklatka_id    = 14
 }}
+'''Człowiek w żelaznej masce''' (oryg. '''The Man in the Iron Mask''') - amerykańsko-brytyjski film kostiumowo-przygodowy z 1998 roku. Scenariusz filmu oparto o powieść [[Aleksander Dumas (ojciec)|Alexandra Dumasa]] [[Wicehrabia de Bragelonne]] i legendę o [[Człowiek w żelaznej masce|człowieku w żelaznej masce]].
-'''Człowiek w żelaznej masce''' - amerykańsko-brytyjski film kostiumowo-przygodowy z 1998 roku. Scenariusz filmu oparto o powieść [[Aleksander Dumas (ojciec)|Alexandra Dumasa]] [[Wicehrabia de Bragelonne]] i legendę o [[Człowiek w żelaznej masce|człowieku w żelaznej masce]].
 == Fabuła ==
 {{spoiler}}
 Jest początek lat 60. [[XVII wiek]]u. Król [[Ludwik XIV]] rządzi Francją w sposób despotyczny. Angażuje kraj w wojny, które rujnują skarb królewski. Trzej muszkieterowie będący w stanie spoczynku, [[Aramis]] (zakonnik), [[Atos]] (wiedzie życie samotnika) i [[Portos]] (oddaje się zabawie), a także [[D'Artagnan]] (dowódca gwardzistów) znów łączą siły by pomścić śmierć syna Atosa - Raoula. Mają zamiar uwolnić z Bastylii brata bliźniaka Ludwika XIV, Filipa, i odsadzić go na tronie.
+{{endspoiler}}
 == Obsada ==
-* [[Leonardo DiCaprio]] - Ludwik XIV/Filip, brat bliźniak króla
+* [[Leonardo DiCaprio]] jako [[Ludwik XIV]]/Filip, brat bliźniak króla
-* [[Jeremy Irons]] - Aramis
+* [[Jeremy Irons]] jako [[Aramis]]
-* [[John Malkovich]] - Atos
+* [[John Malkovich]] jako [[Atos]]
-* [[Gabriel Byrne]] - D'Artagnan
+* [[Gabriel Byrne]] jako [[D'Artagnan]]
-* [[Gérard Depardieu]] - Portos
+* [[Gérard Depardieu]] jako [[Portos]]
-* [[Peter Sarsgaard]] - Raoul, syn Atosa
+* [[Peter Sarsgaard]] jako Raoul, syn [[Atos]]a
-* [[Judith Godrèche]] - Christine, narzeczona Raoula
+* [[Judith Godrèche]] jako Christine, narzeczona Raoula
-* [[Anne Parillaud]] - Królowa Anna
+* [[Anne Parillaud]] jako Królowa Anna
-* [[Edward Atterton]] - porucznik Andre
+* Edward Atterton jako porucznik Andre
-* [[Hugh Laurie]] - Pierre, doradca
+* [[Hugh Laurie]] jako Pierre, doradca króla
-* [[David Lowe]] - doradca Ludwika XIV
+* David Lowe jako doradca [[Ludwik XIV|Ludwika XIV]]
 [[Kategoria:Filmy z 1998 roku]]